Bản tóm tắt
- lông tơ nóng là một sự tri ân vui nhộn và có thể chơi lại dành cho thể loại cảnh sát bạn thân, chứa đầy những câu trích dẫn xuất sắc báo trước các sự kiện trong phim.
-
Bộ phim là một hành trình hoang dã với nhịp độ hài hước nhanh, những khoảnh khắc hài hước và những câu thoại khó quên sẽ khiến khán giả cười sảng khoái.
-
Sự báo trước hài hước và cách sử dụng lời thoại thông minh đã tạo nên những câu chuyện cười xuất sắc, khiến lông tơ nóng Một bộ phim không thể bỏ qua đối với những người hâm mộ bộ ba Three Flavors Cornetto của Edgar Wright.
Trong khi người hâm mộ tranh luận đâu là bộ phim hay nhất trong bộ ba Three Flavors Cornetto của Edgar Wright, một số lông tơ nóng những câu trích dẫn là lý lẽ tốt để anh ta nhận được danh hiệu. Có một quan niệm sai lầm phổ biến rằng tác phẩm của Edgar Wright lông tơ nóng Đó là một sự nhại lại thể loại cảnh sát bạn thân khi nó thiên về sự tôn kính hoặc tôn kính hơn. Nó tuân theo tất cả các truyền thống, khi một cảnh sát thẳng thắn từ một thành phố lớn chuyển đến một thị trấn nhỏ và hợp tác với một sĩ quan địa phương trâu bò để đảo lộn mọi thứ và đối đầu với thế giới tội phạm ngầm vô hình. Tuy nhiên, nó cũng có một kịch bản được viết xuất sắc với những câu trích dẫn gợi ý về những gì sắp xảy ra theo cách khiến nó có thể xem lại ngay lập tức.
Là phần thứ hai trong bộ ba Three Flavors Cornetto lông tơ nóng vẫn là một trong những bộ phim thú vị nhất của Wright để xem. Với nhịp độ hài hước nhanh trong thể loại cảnh sát bạn thân, bộ phim là một hành trình hoang dã và vui nhộn với những khoảnh khắc và lời thoại hài hước sẽ khiến khán giả cười sảng khoái, bất kể họ đã xem bao nhiêu lần. Từ những câu chuyện cười lặp đi lặp lại đến những cụm từ khó quên mà người hâm mộ vẫn lặp lại nhiều năm sau đó, đều có lông tơ nóng những câu nói mà mọi người vẫn bỏ qua nhiều năm sau khi bộ phim ra mắt chứng tỏ rằng Wright là bậc thầy về những trò đùa xuất sắc.
Có liên quan
30
“À… đó là một con thiên nga.”
Peter Ian Staker (Thương gia Stephen)
PC Nicholas Angel có thể là một trong những sĩ quan giỏi nhất của Cảnh sát Thủ đô London, nhưng anh sớm phát hiện ra rằng mình không phù hợp với công việc hoàn toàn khác là kiểm soát một ngôi làng nông thôn. Tuy nhiên, trong khi bản thân Angel coi thường mọi thứ đi kèm với vị trí mới của mình, thì cũng có một số khoảnh khắc chứng minh rằng phong cách cảnh sát quá nhiệt tình của anh ấy không phù hợp với cuộc sống ở Sandford cũng như cuộc sống ở Sandford đối với anh ấy. Một trong những điều vui nhộn nhất xảy ra khi người dân địa phương Peter Ian Staker (Stephen Merchant) báo cáo rằng một con thiên nga đã mất tích ở hồ địa phương.
Sau khi ban đầu nghĩ rằng cuộc gọi là một trò lừa bịp (một phần vì trong suy nghĩ của Angel, Peter Ian Staker là một cách đảo chữ rõ ràng của “P***staker”, tiếng lóng của người Anh chỉ người thích nói dối và pha trò), anh ấy sớm phát hiện ra rằng việc mang lại động vật hoang dã trốn thoát là một phần trong vai trò mới của anh ấy ở Sandford. Tuy nhiên, anh ta hơi quá khích với câu hỏi của mình, khiến Peter Staker bối rối phải tuyên bố “à… đó là một con thiên nga“một cách cực kỳ khó hiểu.
Nicholas Angel: Bạn có thể mô tả nó không?
Peter Ian Staker: Nó cao khoảng 2 feet, có cái cổ dài và mỏng, cái mỏ màu cam và đen…
Nicholas Angel: Còn gì nữa không?
Peter Ian Staker: À… đó là một thiên nga.
29
“Bởi vì tôi là một?”
Danny Butterman (Nick Frost)
Danny Butterman của Nick Frost được cho là người chịu trách nhiệm cho nhiều điều tốt nhất lông tơ nóng dấu ngoặc kép hơn bất kỳ ký tự nào khác. Sự ngây thơ và nhiệt tình của anh ấy đối với ngành cảnh sát khiến anh ấy trở thành một nhân vật vô cùng đáng yêu, và cách anh ấy cuối cùng giành chiến thắng trước Nicholas Angel của Pegg chắc chắn là sợi dây cảm xúc duy trì bộ phim cảnh sát vui nhộn. Tuy nhiên, khi người xem lần đầu gặp Danny, người đó không phải với tư cách là một cảnh sát mà là một trong những vị khách say rượu và mất trật tự bị Angel bắt giữ.
Sáng hôm sau, Angel quay lại trụ sở cảnh sát Sandford và phát hiện ra rằng phòng giam mà anh để Danny ở trống rỗng. Tức giận, Angel đi hỏi nghi phạm tối hôm trước đã đi đâu thì tình cờ gặp anh ta trong phòng thay đồ. Trước sự ngạc nhiên của Angel, người say rượu tối hôm trước giờ đã mặc đầy đủ đồng phục. Cuộc trao đổi sau đây là cuộc trao đổi đầu tiên trong nhiều cuộc trao đổi vui nhộn lông tơ nóng những câu trích dẫn đến từ tình bạn của cặp đôi, khi Angel hỏi với vẻ hoài nghi”Tại sao lại ăn mặc như cảnh sát?!” mà Danny vô cùng bối rối có nguy cơ gặp phải”bởi vì tôi là một?”
28
“Nấu đồ ngốc à?”
Danny Butterman (Nick Frost)
Thật an toàn khi nói rằng Danny yêu Angel khi cặp đôi gặp nhau, và đối với PC Butterman được che chở phần nào, cựu sĩ quan London Met là hiện thân của những anh hùng trong phim tội phạm mà anh ấy vô cùng yêu quý. Việc Danny liên tục hỏi Angel về các chi tiết về cuộc sống trước đây của anh ấy ở London được cho là nguồn gốc của nhiều câu chuyện hay nhất. lông tơ nóng những câu trích dẫn, nhưng một trong những điều hài hước nhất lại đến ngay khi bắt đầu mối quan hệ.
Danny Butterman: Bạn có thấy nhiều cảnh hành động không, Trung sĩ Angel?
Nicholas Angel: Đúng vậy, tôi đã trải qua những chia sẻ công bằng của mình.
Danny Butterman: Bạn có nấu món ngốc nào không?
Nicholas Anjos: Cái gì?
Danny Butterman: Bạn có bắn ai đó không?
DS Andy Wainwright: Anh ta bắn một kẻ nghiện crack bằng khẩu Kalashnikov.
Danny Butterman: [impressed] Cor, cậu lấy cái đó ở đâu thế?
Nicolau Anjo: Cái người phạm tội Anh ta có khẩu Kalashnikov.
Danny Butterman: [still impressed] Cor, anh ấy lấy cái đó ở đâu thế?
Có thể chắc chắn rằng Danny chưa bao giờ sử dụng súng trong thời gian làm việc tại Sở cảnh sát Sandford. Khi biết Nicholas đã tham gia vào một số cuộc đấu súng với London Met, anh ấy rất phấn khích. Tuy nhiên, thay vì hỏi Angel có bắn ai không, anh ta đặt câu hỏi là “Bạn có nấu đồ ngốc không? Bản thân điều này không chỉ vui nhộn mà với giọng nói nông thôn của Vương quốc Anh mà Nick Frost mang đến cho Danny, nó hoàn toàn vô giá.
27
“Tôi không thể nhìn thấy mặt anh ấy phải không? Tôi không phải là mắt!”
Danny Butterman (Nick Frost)
Không lâu trước khi Danny và Angel chứng kiến hành động đầu tiên của họ ở Sandford và phải đuổi theo một thiếu niên địa phương sau khi anh ta bị bắt quả tang đang trộm đồ trong cửa hàng. Sau một cuộc rượt đuổi kéo dài, trong đó Angel thể hiện năng lực thể thao của mình (và Danny cố gắng theo kịp), cuối cùng họ cũng bắt được thủ phạm. Angel bắt gặp cậu thiếu niên đầu tiên và ngay lập tức bắt đầu đọc cho cậu ấy bản quyền tương đương với quyền Miranda của cậu ấy ở Vương quốc Anh.
Danny cuối cùng cũng đuổi kịp anh ta và trái ngược hoàn toàn với cách tiếp cận chuyên nghiệp của Angel, chỉ đơn giản chào đón tên trộm bằng một câu nói thân thiện “Xin chào Pete.” Angel, phẫn nộ, hỏi liệu Danny có biết tên tội phạm hay không, Danny thông báo với anh ta rằng anh ta biết, và người bán hàng trẻ tuổi Pete là của anh ta. “Con trai của anh trai dì Jackie.” Bản thân đây đã là một sự kiện đáng nhớ lông tơ nóng trích dẫn, nhưng trò đùa thực sự xảy ra khi Angel yêu cầu biết tại sao Danny không đề cập đến việc anh biết thủ phạm trước khi họ bắt đầu truy đuổi anh. Danny, bối rối và có chút tổn thương, chỉ tự bảo vệ mình bằng “Tôi không thể nhìn thấy mặt anh ấy phải không? Tôi không phải là người có mắt!”
26
“Có đúng là có một nơi trong đầu con người mà nếu bạn bắn nó sẽ nổ tung không?”
Danny Butterman (Nick Frost)
Đoạn phim cho thấy Danny hỏi Angel mọi câu hỏi mà anh ấy có thể nghĩ ra, đối với nhiều người, là điểm nổi bật của bộ phim. Lông tơ nóng. Toàn bộ phân cảnh là một sự nhại lại hoàn hảo của các bộ phim và chương trình tội phạm và tội phạm nói chung, khi Danny xem qua hầu hết mọi cảnh tượng và cảnh đáng nhớ trong lịch sử của thể loại này để xem liệu Angel có từng trải qua điều gì tương tự hay không. Tuy nhiên, trong số tất cả những câu hỏi này, ít câu hỏi nào nổi bật hơn khi Danny hỏi liệu có nơi nào mà đầu của ai đó sẽ nổ tung nếu họ bị bắn ở đó hay không.
Mặc dù việc giao hàng của Frost mới giúp bán được sản phẩm này lông tơ nóng trích dẫn, bối cảnh làm cho nó đáng nhớ như nhau. Đối với câu hỏi cụ thể này, Angel sẽ có buổi nói chuyện tại trường tiểu học địa phương. Danny, thay vì đứng cạnh anh, lại ngồi khoanh chân trên sàn với những đứa trẻ khác, chăm chú lắng nghe từng lời của Angel. Việc đây là thời điểm anh ấy chọn đặt câu hỏi bạo lực nhất của mình đã tạo nên một cảnh gây cười và cũng nắm bắt hoàn hảo mọi thứ khiến Danny Butterman trở thành một nhân vật đáng yêu.
25
“Với sự tôn trọng thưa ngài, ngài không thể cứ thế làm cho mọi người biến mất được.”
Nicholas Angel (Simon Pegg)
Có rất nhiều ngôi sao khách mời và khách mời nổi tiếng trong Lông tơ nóng, nhiều trong số đó được khán giả Anh dễ nhận biết hơn so với những khán giả xem ở Mỹ. Tuy nhiên, hai người vượt qua ranh giới văn hóa này là Martin Freeman và Bill Nighy, những người sau này tham gia vào quá trình đến và đi trong phần mở đầu của bộ phim, trong đó có một trong những câu trích dẫn hài hước nhất từ Lông tơ nóng.
Nicholas đã làm mọi việc”trông tệ“vì anh ấy đã như vậy”đặc biệt.”
lông tơ nóng bắt đầu bằng cảnh Nicholas Angel cực kỳ thông minh được gọi vào văn phòng cấp trên và được thông báo rằng anh ta đang được “thăng chức” lên một vị trí ở nông thôn. Angel không muốn rời London nên yêu cầu được nói chuyện với chánh thanh tra (Bill Nighy), người mà anh phát hiện ra là người đứng sau vụ chuyển nhượng. Nicholas đã làm mọi việc”trông tệ“vì anh ấy đã như vậy”đặc biệt.” Nicholas sau đó nói rằng anh ấy không thể khiến mọi người biến mất, anh ấy trả lời: “Vâng, tôi có thể, tôi là Chánh thanh tra.”
24
“Phát xít”
Nicholas Angel (Simon Pegg) / Joyce Cooper (Billie Whitelaw)
Edgar Wright thực hiện nhiều điềm báo hài hước trong lông tơ nóng. Khi Nicholas Angel lần đầu tiên đến Sandford, anh ấy đến nhận phòng khách sạn nơi anh ấy sẽ ở khi ngôi nhà của anh ấy hoàn thành. Anh gặp chủ quán trọ Joyce Cooper (Billie Whitelaw). Sau một hồi nhanh chóng Tỏa sáng câu nói đùa (“nhưng bạn đã luôn ở đây“) họ có một khoảnh khắc mà Joyce nói “phát xít” Angel cảm thấy bị xúc phạm cho đến khi nhận ra đó là một câu trả lời ô chữ. Sau đó, anh ấy nói “phù thủy“, và sau khi cô ấy có hành động bị xúc phạm, anh ấy nói điều đó cũng có trong trò chơi ô chữ.
Trong lúc cao trào bùng nổ, cuối cùng họ lại sử dụng lời nói, lần này là vũ khí.
Joyce Cooper: Phát xít!
Nicholas Angel: Xin lỗi?
Joyce Cooper: [doing a crossword puzzle] Hệ thống chính phủ được phân loại theo chế độ độc tài cực đoan. Rộng bảy.
Nicholas Angel: Ồ, tôi hiểu rồi. Đó là “chủ nghĩa phát xít”.
Joyce Cooper: “Chủ nghĩa phát xít”! Tuyệt vời. Bây giờ, chúng tôi xếp bạn vào Castle Suite. Bernard sẽ đi cùng bạn ở đó.
Nicholas Angel: Thực ra thì tôi có thể lên đó một mình. Phù thủy!
Joyce Cooper: Xin lỗi?
Nicholas Angel: Bà già độc ác, bị coi là khủng khiếp hoặc xấu xí, 12 tuổi.
Joyce Cooper: [thinks about it] À… Chúa phù hộ cho bạn!
Cuộc trao đổi ngắn gọn này trong lông tơ nóng Nó hoàn toàn vui nhộn. Nhờ kỹ thuật quay phim và chỉ đạo của Edgar Wright, đây là một cuộc trò chuyện đầy căng thẳng và hồi hộp – những yếu tố trở nên hài hước bởi thực tế là Nicholas và Joyce đang tranh cãi một cách ẩn ý về mọi thứ, về mọi thứ, một trò chơi ô chữ.
23
“Tôi là một Slasher! Tôi phải dừng lại!”
Simon Skinner (Timothy Dalton)
Ít nhất một trong số lông tơ nóng những kẻ giết người thừa nhận tội ác của họ ở đầu phim. Khi Nicholas Angel chạy bộ vào buổi sáng đầu tiên ở Sandford, mọi người chào đón anh ấy như “trung sĩTuy nhiên, có một người tỏ ra hung hãn hơn rất nhiều trong cách chào hỏi. Chủ siêu thị Simon Skinner (Timothy Dalton) cũng chạy đến chỗ Angel và chào anh ta bằng câu nói: “Hãy nhốt tôi lại.“
Skinner thừa nhận rằng anh ta là một “kẻ hủy diệt giá.”
Trong khi Angel có vẻ bối rối thì Skinner thừa nhận rằng anh ấy là một “kẻ hủy diệt giá“Sau đó anh ấy nói”Giảm giá của tôi là tội phạm. Gặp tôi sau”, đó chính xác là những gì Angel đã làm khi Skinner hóa ra là một trong những kẻ giết người. Đây là một trong số nhiều lông tơ nóng những câu trích dẫn thậm chí còn hài hước hơn khi xem lần đầu, vì nó thay đổi từ Skinner dường như chỉ trêu chọc viên cảnh sát mới của làng, đến việc anh ta trở thành một sát thủ cực kỳ tự tin đang thử vận may của mình.
22
“Bạn đã bao giờ bắn hai khẩu súng trong khi nhảy lên không trung chưa?”
Danny Butterman (Nick Frost)
Sự kết hợp giữa Nick Frost và Simon Pegg là nền tảng cho sự thành công của bộ ba phim Cornetto của Edgar Wright (bao gồm cả Shaun của người chết Và Nơi tận cùng của thế giới). Tuy nhiên, trong số tất cả các tác phẩm của nhân vật Frost, rất có thể cảnh sát Danny Butterman là người đưa ra những câu trích dẫn hài hước nhất, thậm chí còn hài hước hơn nhờ giọng miền Tây, miền quê của anh ta. Danny yêu Angel, vì Nicholas đại diện cho tất cả những gì Danny muốn ở một sĩ quan cảnh sát và anh ấy bị coi là vắng mặt trong làng.
Trước khi cả hai trở thành bạn bè, Danny hỏi liệu Angel đã từng bắn hai phát súng khi nhảy lên không, một phát khi nhảy trên không, hay bắn một phát khi đang rượt đuổi tốc độ cao. Angel mắng Danny vì quan điểm trẻ con của anh ấy về ngành cảnh sát, nhưng cuộc đối thoại mang tính chất báo trước vui nhộn hơn. Trong loạt đấu súng cuối cùng, Danny và Angel đã hạ được cả ba, thậm chí Danny còn bắn súng vào một chiếc ô tô trong khi hét lên “bang bang”. Giấc mơ của Danny về “công việc thực sự của cảnh sát” đã trở thành sự thật với anh ấy vào cuối lông tơ nóng – mỗi người trong số họ.
21
“Này, tại sao chúng ta không thể nói ‘tai nạn’ lần nữa?”
Danny Butterman (Nick Frost)
Lúc đầu lông tơ nóngNicholas Angel luôn cảm thấy Danny không bao giờ nghe bài giảng của mình, nhưng điều này lông tơ nóng trích dẫn chứng minh rằng anh ta không thể sai nhiều hơn. Tại hiện trường vụ giết người đầu tiên được dàn dựng giống như một vụ tai nạn giao thông, Danny gọi đó là một vụ tai nạn, nhưng Nicholas đã sửa lại và nói rằng đó là một “va chạm giao thông.” Khi Danny hỏi tại sao họ không thể nói tai nạn, Nicholas nói điều đó ngụ ý rằng không có ai để đổ lỗi.
Đây là một trong nhiều dòng lông tơ nóng điều này cảm động hơn khi xem lần thứ hai và có chiều sâu cảm xúc hơn lần đầu xuất hiện.
Đây là một trong nhiều dòng lông tơ nóng điều này cảm động hơn khi xem lần thứ hai và có chiều sâu cảm xúc hơn lần đầu xuất hiện. Điều thực sự khiến trò lừa đảo này trở nên rõ ràng là sau này khi Nicholas hỏi Danny mẹ anh ấy chết như thế nào, và anh ấy trả lời, “Va chạm giao thông.” Mẹ anh đã tự kết liễu đời mình theo cách mà cha anh gọi là “tai nạn.”
20
“Mọi người và mẹ của họ đang thu dọn đồ đạc quanh đây.”
Thám tử Cartwright (Rafe Spall)
lông tơ nóng được nhớ đến một cách trìu mến không chỉ bởi bộ đôi Danny và Nicholas mà còn bởi dàn nhân vật phụ cũng vui nhộn không kém. Hai trong số những cảnh sát hài hước nhất của lực lượng cảnh sát nông thôn là “The Andy’s”, một bộ đôi – cũng được gọi là Andy – trông và hành động như thể họ bước ra từ thủ tục tố tụng tội phạm những năm 1980 (mặc dù có chút gì đó của Miền Tây Vương quốc) . Thống nhất). ).
Khi Nicholas Angel lần đầu tiên đến thị trấn nông thôn Sandford. Ban đầu anh ấy đưa anh ấy đến một nơi yên tĩnh, nơi không có gì thú vị xảy ra. Tuy nhiên, anh ta nhanh chóng trở nên cảnh giác trước lượng vũ khí dồi dào trong thành phố. Khi Angel bày tỏ mối quan ngại của mình về một địa điểm có kho vũ khí, các sĩ quan khác đã đảm bảo với anh ấy về tất cả “và mẹ của họ“có súng, giống như nông dân. Khi Nicholas hỏi ai khác có thể có súng, Andy Cartwright trả lời:”Các bà mẹ nông dânĐó là một trò đùa đơn giản lọt vào tai khán giả và nhắc nhở Angel rằng anh ấy không còn ở London nữa:
DS Andy Wainwright: Bạn biết đấy, ở nông thôn có nhiều súng hơn ở thành phố.
DS Andy Cartwright: Mọi người và mẹ của họ đang thu dọn đồ đạc quanh đây!
Nicholas Angel: Giống ai?
DS Andy Wainwright: Nông dân.
Nicholas Angel: Còn ai nữa?
DS Andy Cartwright: Những bà mẹ nông dân.
Có liên quan
19
“Anh vừa nói ‘Bình tĩnh’ à?”
Danny Butterman (Nick Frost)
Thật tuyệt vời khi Nicholas dành toàn bộ bộ phim để nói với Danny rằng những bộ phim hành động phi thực tế chỉ đóng vai trò là cao trào của bộ phim. lông tơ nóng trở thành một chuỗi hành động đầy sáo rỗng. Có rất nhiều tình tiết siêu hài hước xuyên suốt màn thứ ba này, đặc biệt là khi Danny vui vẻ ở giữa một bộ phim hành động chân thực. Chính từ những tài liệu tham khảo về những bộ phim yêu thích của Danny mà một số bộ phim hay nhất lông tơ nóng báo giá đến.
Việc cuộc trò chuyện này diễn ra ở giữa một chuỗi hành động càng làm tăng thêm sự vô lý.
Những cảnh cuối cùng của lông tơ nóng chứng kiến Nicholas, Danny và phần còn lại của lực lượng cảnh sát Sandford tham gia vào một cuộc đấu súng quy mô lớn nhắm vào hầu hết ngôi làng, với một phân cảnh đặc biệt đáng nhớ diễn ra tại siêu thị địa phương. Sau khi Nicholas ném Michael vào tủ lạnh, Danny chia sẻ sự thất vọng của mình khi Nicholas bỏ lỡ cơ hội thực hiện một dòng phim hành động cổ điển, sến súa. Việc cuộc trò chuyện này diễn ra ở giữa một chuỗi hành động càng làm tăng thêm sự vô lý.
18
“Anh ta không phải là Thẩm phán Judy và tên đao phủ!”
Danny Butterman (Nick Frost)
Danny Butterman không phải là cảnh sát xuất sắc nhất ngoài kia. Anh ấy trông hơi giống một đứa trẻ trưởng thành, đặc biệt là ở cách anh ấy được cha mình đối xử. Điều này gây ra nhiều vấn đề vì Danny không thể chấp nhận được khi cha anh bị tiết lộ là kẻ phản diện giết người trong phim. Đây không chỉ là một bước ngoặt cảm xúc xuất sắc và đáng ngạc nhiên trong Lông tơ nóng, nhưng nó cũng dẫn đến một trong những câu trích dẫn hài hước nhất trong phim (và một trong những khoảnh khắc khiến có vẻ như Danny sẽ không bao giờ được nhận vào làm cảnh sát nếu không có cha anh là cảnh sát trưởng địa phương).
Cuộc tranh cãi giữa Nicholas và Danny thực sự trở nên căng thẳng khi Nicholas cầu xin sự giúp đỡ của Danny và Danny cố gắng bảo vệ cha mình. Nhưng khi Nicholas đề nghị cha của Danny trở thành thẩm phán, bồi thẩm đoàn và đao phủ, Danny trả lời: “Anh ta không phải là Thẩm phán Judy và kẻ hành quyết!“, đề cập đến chương trình truyền hình trực tiếp tại phòng xử án Thẩm phán Judy.
Danny Butterman: Ta-daaa!
Nicholas Angel: Danny, đây là vụ giết người.
Danny Butterman: Không phải giết người mà là sốt cà chua.
Nicholas Angel: Frank đây! Ông tự bổ nhiệm mình là Thẩm phán, Bồi thẩm đoàn và Người hành quyết.
Danny Butterman: [agitated and defensive] Anh ta không phải là Thẩm phán Judy, một đao phủ.
17
“Bạn có một bộ ria mép.”
Nicholas Angel (Simon Pegg)
Ai biết Paddy Considine từ nhà rồng có thể sẽ ngạc nhiên trước màn trình diễn vui nhộn, lôi cuốn của cô ấy trong lông tơ nóng. Considine đóng vai Andy Wainwright, một trong hai thám tử có râu không chào đón Nicholas khi anh đến Sandford. Ngay cả những nỗ lực giúp đỡ của Nicholas cũng gặp phải sự thù địch từ Wainwright mờ ám.
Sự thù địch công khai của Andy đối với Angel gần như vô lý, với việc cặp đôi này luôn tỏ ra bất kính và hài hước trong mọi cơ hội.
Sự thù địch công khai của Andy đối với Angel gần như vô lý, với việc cặp đôi này luôn tỏ ra bất kính và hài hước trong mọi cơ hội. Một trong những ví dụ điển hình nhất về điều này xảy ra khi Angel và Andys đang cố gắng đi uống nước sau một ngày làm cảnh sát vất vả. Khi họ ở cùng nhau trong quán rượu, Wainwright uống một ngụm bia, để bọt khắp ria mép. Khi Nicholas chỉ ra, “Bạn có một bộ ria mép“, Wainwright trả lời một cách thách thức,”Tôi biết“Thật khó để không cười trước sự ngu ngốc của tất cả.
16
“Yarp.”
Michael (Rory McCann)
Trước khi đóng vai The Hound trong Trò chơi vương quyềnRory McCann có một vai phụ hài hước trong lông tơ nóng như Michael, chiếc xe đẩy kém thông minh ở siêu thị địa phương. Dù là một nhân vật oai vệ nhưng Michael chỉ có thể nói “Yarp“có vẻ như đó là lời của anh ấy”Đúng.” Điều này đặt Michael cùng với những người như Groot và Hodor trở thành những nhân vật đáng nhớ mặc dù vốn từ vựng hạn chế của họ.
Đó là một câu thoại duy nhất, nhờ sự lặp lại của nó và nét mặt trống rỗng của Rory McCann trong vai Michael, khiến người ta không thể không cười ở cuối phim. Lông tơ nóng. Tuy nhiên, một trong những cách sử dụng hài hước nhất không đến từ McCann mà đến từ Simon Pegg. Sau khi Nicholas khuất phục được Michael trong một cuộc chiến, anh ta cố gắng mạo danh anh ta trên điện thoại với Skinner. Nhưng khi Skinner hỏi liệu Nicholas có quay lại không, anh ấy đã chớp lấy cơ hội và trả lời “Narp?” điều này có tác dụng đáng ngạc nhiên.
15
“Bạn chưa xem Bad Boys II à?”
Danny Butterman (Nick Frost)
Là bằng chứng cho tình yêu chân thành của Edgar Wright dành cho thể loại này lông tơ nóng chứa đầy những tài liệu tham khảo về phim hành động, không gì thể hiện rõ hơn phân cảnh hoang dã của Michael Bay Những chàng trai hư II. Khi Danny lần đầu đặt câu hỏi dồn dập cho Nicholas, anh ấy hỏi về một số bộ phim hành động kinh điển và ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng Nicholas chưa xem chúng.
Những chàng trai hư II Nó đại diện cho đỉnh cao của phong cách điện ảnh khoa trương độc đáo của Bay, nhưng thật buồn cười khi thấy Danny diễn xuất như thể đây là một bộ phim phải xem.
Điều gì làm nên điều này lông tơ nóng Một câu nói đặc biệt hài hước là phản ứng của Danny trước tin tức rằng, với tất cả kinh nghiệm làm cảnh sát không hành động của anh ấy khi ở London Met, Angel hoàn toàn không biết gì khi nói đến rạp chiếu phim tội phạm sến sẩm. Khi anh ấy nói rằng anh ấy chưa bao giờ nhìn thấy Những chàng trai hư IIDanny dừng lại và nói: “Bạn chưa xem Bad Boys II à?” Những chàng trai hư II Nó đại diện cho đỉnh cao của phong cách điện ảnh khoa trương độc đáo của Bay, nhưng thật buồn cười khi thấy Danny diễn xuất như thể đây là một bộ phim phải xem.
14
“Chúng tôi có… đỏ hoặc… trắng.”
Roy Porter (Peter Wight)
Sự khác biệt giữa cuộc sống ở London và cuộc sống ở ngôi làng nhỏ Sandford không chỉ nằm ở công việc cảnh sát ít căng thẳng hơn nhiều của Nihcolas Angel, như anh phát hiện ra khi anh cố gắng gọi một ly rượu tại quán rượu địa phương. Mặc dù có một số tông màu đen tối hơn về Sandford mà Nicholas gặp phải, bộ phim cũng đưa ra quan điểm cho thấy rằng cảnh sát thành phố lớn không mang lại sự quyến rũ cho thị trấn nhỏ của nó. Công bằng mà nói, phải mất một thời gian anh mới nhận ra rằng mọi thứ ở thành phố không giống như vậy.
Sau sự nài nỉ không ngừng của Danny, Nicholas cuối cùng cũng cùng anh đến quán rượu để uống nước. Anh ấy yêu cầu danh sách rượu vang và người phục vụ nói rằng họ có “…đỏ hoặc…trắng.”Cuối cùng Nicholas quyết định đi theo bước chân của Danny và gọi một cốc bia. Đó là một khoảnh khắc nhỏ cuối cùng đã khiến Nicholas thư giãn một chút.
Có liên quan
13
“Càng tốt càng tốt!”
Nhân vật khác nhau
Nếu có một yếu tố cốt truyện của lông tơ nóng Điều hoàn toàn bất ngờ là ngôi làng Sandford chứa đựng cả một giáo phái – điều buồn cười là không nhằm mục đích gì khác ngoài việc đảm bảo rằng Sandford là ngôi làng cổ kính và đẹp như tranh vẽ nhất có thể. Tuy nhiên lông tơ nóng là một bộ phim tội phạm hay, Edgar Wright cũng vay mượn từ những bộ phim kinh dị như Người đàn ông đan lát với “người giám sát khu phố” của hội đồng Sandford.
Đây là cách họ biện minh cho việc giết người để duy trì nét đẹp mộc mạc của làng mình.
Cụm từ này được thốt ra vài chục lần trong khoảng thời gian vài phút khi Angel lần đầu tiên đối mặt với người canh gác khu phố. Đây là cách họ biện minh cho việc giết người để duy trì nét đẹp mộc mạc của làng mình. Bất cứ khi nào một trong số họ sử dụng cụm từ “điều tốt đẹp hơn”Trong một câu, mọi người cùng nhau lặp lại:“Càng tốt càng tốt!”Cuối cùng, Angel trở nên cáu kỉnh khi nghe cụm từ này lặp đi lặp lại đến mức anh ấy bảo mọi người im lặng.
12
“Chào buổi sáng, Trung sĩ!”
Nhân vật khác nhau
lông tơ nóng có nhiều điều hài hước khi Nicholas rời xa nhịp sống hối hả và nhộn nhịp điên cuồng của thành phố lớn để đến với cộng đồng gắn bó chặt chẽ hơn của một ngôi làng nhỏ. Ở một ngôi làng, mọi người đều biết nhau. Điều này khiến Nicholas vô cùng lo lắng, và ngày đầu tiên đến làng khiến anh hơi bối rối trước sự quen thuộc quá mức mà cư dân Sandford thể hiện với anh.
Khi Nicholas chạy bộ buổi sáng vào ngày đầu tiên đi làm, thậm chí trước khi anh gặp bất kỳ ai, mọi người anh đi ngang qua đều nói: “Chào buổi sáng, Trung sĩ.” Đó là thứ thú vị khiến bạn mất cảnh giác, nhưng nó cũng phù hợp với cảm giác rùng rợn của Sandford dường như đang ẩn nấp ngay bên dưới bề mặt. Đó là một cách tinh tế khác lông tơ nóng nó vay mượn từ một số bộ phim kinh dị cũng như phim tội phạm vì nó tạo ra cảm giác khó chịu và hoang tưởng nhất định.
11
“Tay thế nào?”
Nhân vật khác nhau
Nếu có một điều gì đó mà bộ ba Cornetto của Edgar Wright làm cực kỳ xuất sắc thì đó chính là kể chuyện cười. Một số trong số chúng được lặp lại trong cả ba bộ phim trong loạt phim, trong khi một số khác chỉ được lặp lại trong một cảnh duy nhất. Vào lúc bắt đầu lông tơ nóngNicholas Angel được giới thiệu là sĩ quan cảnh sát hiệu quả, hiệu quả và tàn nhẫn nhất London.
Angel tiếp tục đưa ra quyết định ở cấp độ cao hơn, quyết tâm chiến đấu với nó, và mọi cấp trên chào đón anh đều hỏi về vết đâm trên tay anh.
Anh ấy làm tốt công việc của mình đến mức khiến mọi người trông thật tệ, vì vậy cấp trên, bao gồm một số trò đùa thú vị lông tơ nóng xuất hiện đặc biệt, quyết định chuyển nó đến một ngôi làng ở giữa hư không. Angel tiếp tục đưa ra quyết định ở cấp độ cao hơn, quyết tâm chiến đấu với nó, và mọi cấp trên chào đón anh đều hỏi về vết đâm trên tay anh. Phong cách hài kịch đặc trưng của Wright là có cùng một câu thoại được lặp đi lặp lại, trở nên hài hước hơn mỗi khi Nicholas hỏi cùng một câu hỏi.