
Đối thoại Cuồng loạn tráng lệ: Kentaro Miura và sau này là Koji Mori dẫn đầu việc tạo ra bộ truyện tranh seinen có giá trị nhất. Lối viết đặc biệt đã phát triển cùng với các nhân vật và phạm vi trí tuệ của bộ truyện, tạo ra một trải nghiệm năng động được thảo luận về cả những khoảnh khắc quan trọng và những cách diễn đạt xuất sắc. Vì vậy những trích dẫn hay nhất từ Cuồng loạn thường khác nhau giữa những người xem, nhưng những viên ngọc thông thái và hiểu biết sâu sắc của họ thể hiện một cách hoàn hảo sự xuất sắc của bộ truyện.
Trở lại năm 1989 Cuồng loạn không phải lúc nào cũng nổi tiếng và quyết tâm thành công như ngày nay, nhưng bất chấp điều này, ông cực kỳ được khen ngợi trong mọi lĩnh vực. Một khi bộ truyện tìm được chỗ đứng thực sự của mình, bắt đầu từ Golden Age Arc, nó sẽ sớm có thể cân bằng giữa lối viết xuất sắc với tác phẩm nghệ thuật ngày càng phức tạp và lộng lẫy. Tuy nhiên, vì bộ truyện thường được thảo luận bằng lời nói, trích dẫn hay nhất từ Cuồng loạn là cái nhìn sâu sắc quan trọng về các nhân vật nói về họ và thế giới xung quanh họ..
17
“Khi bạn đối đầu với những kẻ ẩn nấp trong bóng tối, bạn cũng bao bọc mình trong đó. Chúc chuyến đi vui vẻ, chiến binh”
Skull Night to Guts Chap 92
Một lần nữa cứu Guts khỏi cái ác và linh hồn ma quỷ, Night of the Skull đưa ra lời khuyên cho chàng trai trẻ vừa tuyên chiến với lũ quỷ. Là người đã chiến đấu với họ trong nhiều thập kỷ, anh ấy nói với anh ấy rằng nếu anh ấy tiếp tục chiến đấu, anh ấy cũng sẽ trở nên giống họ và cuối cùng sẽ mất đi thứ tạo nên con người anh ấy.
Điều này không thể đúng hơn khi Guts đang ở Cuồng loạn Arc Thời đại Hoàng kim và Những kẻ can đảm trong Arc Kiếm sĩ đen là những con người hoàn toàn khác nhau. Tuy nhiên, khi bộ phim tiến triển, anh ấy có được hy vọng và lòng trắc ẩn, và càng chìm sâu vào bóng tối, anh ấy càng trở nên tử tế hơn, điều này trái ngược với lời nói của Skull Knight. Điều này không chỉ cho thấy lòng tốt của một người mà còn nó cũng gửi đi một thông điệp mạnh mẽ rằng ngay cả trong thời điểm đen tối nhất, vẫn có thể tìm thấy hy vọng và trở thành một người tốt hơn..
16
“Bạn có sợ không? Có người như bạn à?!”
Sự trống rỗng đối với Griffith, Chương #77
Bạn có sợ không? Có người như bạn?! Về những sinh vật khác thường như chúng ta? Hoặc có lẽ từ tương lai mà bạn sẽ theo đuổi?
-Sự trống rỗng
Nhật thực là một nguồn dễ dàng trích dẫn những khoảnh khắc trong Cuồng loạnNhưng nó cũng cung cấp một cái nhìn sâu sắc thích hợp về Bàn tay của Chúa và họ hiểu rõ sự hiện diện oai phong của họ trong bộ truyện như thế nào.. Griffith, ghi nhớ lời nói của họ khi ở trong tù, đã tổ chức một buổi lễ sẽ sớm ban cho anh sức mạnh đáng kinh ngạc để đổi lấy mạng sống của đồng đội. Nhưng trong khoảnh khắc này, đối mặt với khuôn mặt của bốn thiên thần bóng tối, Griffith được hỏi liệu anh có sợ những sinh vật mạnh mẽ trước mặt mình hay anh sẽ phải hy sinh điều gì để trở nên giống họ.
15
“Bất kể nó có phù hợp với họ hay không, mọi người đều khao khát một giấc mơ.”
Griffith gửi Công chúa Charlotte, Chương số 12
Dù muốn hay không, con người vẫn khao khát những giấc mơ. Được giấc mơ nâng đỡ, bị giấc mơ làm tổn thương, được giấc mơ hồi sinh, bị giấc mơ giết chết. Và thậm chí bị giấc mơ bỏ rơi, nó vẫn tiếp tục âm ỉ từ sâu thẳm trái tim… có lẽ cho đến tận ngưỡng cửa của cái chết… Một ngày nào đó con người phải tưởng tượng ra một cuộc sống như vậy. Một cuộc đời tử vì đạo… cho vị thần tên là “Giấc mơ”.
-Griffith
Trước các sự kiện thảm khốc của Nhật thực, Griffith được giới thiệu là một người lính tinh nhuệ vô cùng tham vọng, người nhanh chóng giành được sự ưu ái của hoàng gia Midland. Có lẽ chiến công lấy lòng lớn nhất của anh ấy là cách anh ấy tương tác với Charlotte, công chúa của vương quốc, biết giá trị chiến lược của cô ấy đồng thời truyền đạt niềm tin của mình về những giấc mơ hết mình của đàn ông. Thật không may, Griffith sớm trở nên vặn vẹo, vặn vẹo và từ bỏ nhân tính khi được trao cơ hội cai trị vương quốc của chính mình. liệu anh ta có xứng đáng hay không.
14
“Anh ấy chết khi đang làm những gì anh ấy muốn dù thế nào đi nữa, phải không? Tôi cá là anh ấy hạnh phúc.”
Lòng Dũng Cảm, Lời Mở Đầu Chương #2
Mặc dù Guts được miêu tả là một người khó chịu và loạn trí, không có lòng trắc ẩn, nhưng cảnh này ám chỉ chiều sâu tiềm ẩn của anh ấy và người hâm mộ lần đầu tiên nhìn thấy lòng trắc ẩn của anh ấy. Khi vị linh mục chở anh hỏi về nghề nghiệp của anh, Guts đã từ bỏ cụm từ mang tính biểu tượng này khi biết rằng con trai của vị linh mục đã ra trận và chết bởi thanh kiếm, điều mà theo cha anh là hoàn toàn vô nghĩa.
Mặc dù bộ truyện vẫn đang ở giai đoạn đầu và phần lớn cốt truyện vẫn đang được phát triển, nhưng câu thoại này rất phù hợp với những cảnh trong tương lai. Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của việc làm theo mong muốn của bạn và chấp nhận những hậu quả xảy ra sau đó. Bên cạnh đó, những lời này minh họa cách Guts biện minh cho con đường hiện tại của mình và cố gắng cảm thấy tốt hơn về lựa chọn của mình. Khi so sánh anh ta với Guts ở giai đoạn sau, rõ ràng là anh ta đã thoát khỏi giai đoạn hành vi tự hủy hoại bản thân này.
13
“Không có thiên đường nào mà bạn có thể trốn thoát được.”
Sự Dũng Cảm Của Jill – Chương #117
Cuồng loạn không băm chữ, mô tả một thế giới giả tưởng đen tối, trong đó lũ ma quỷ ghê tởm chạy điên cuồng, nhưng Guts thể hiện điều này bằng một giọng điệu gần như bị đánh bại. Anh ấy biết trước rằng nỗi kinh hoàng ám ảnh anh ấy sẽ không bao giờ biến mất.nhưng Jill không nhận ra hậu quả của sự kỳ thị về sự hy sinh của mình. Bạn thân nhất của Jill, Rosina, dễ bị ảnh hưởng bởi sự tha hóa này, tin rằng Rosina cuối cùng sẽ tìm ra cách giúp cô thoát khỏi gia đình ngược đãi của mình và sống giữa các yêu tinh. Nhưng câu nói của Guts là cách anh giải thoát Jill khỏi nỗi kinh hoàng và bạo lực đang chờ đợi anh trong Vòng phán xét và hơn thế nữa.
12
“Mọi thứ đều ổn. Bạn sẽ đứng dậy. Và bạn bắt đầu bước đi. Sớm”
Ruột Griffith – Chương #36
Sau khi Guts đánh bại Griffith trong một trận đấu tay đôi và Griffith bị choáng váng, Guts quay lưng bỏ đi và khi rời đi, anh nghĩ về việc người bạn của mình có những tham vọng lớn lao và ước mơ rằng việc anh ta rời đi sẽ không ảnh hưởng đến anh ta về lâu dài, và điều đó anh ấy sẽ đứng lên. Đã nói trong một bước ngoặt quan trọng trong mối quan hệ của họ: những lời này thể hiện sự tôn trọng của Guts đối với sức mạnh của Griffith cũng như cách anh ta coi mình thấp kém hơn, hạ thấp bản thân và đánh giá thấp giá trị của mình đối với Griffith.
Mặc dù Guts bày tỏ sự tin tưởng vào khả năng phục hồi của Griffith, nhưng cảnh này báo trước một chuỗi sự kiện tàn khốc xảy ra sau đó. Giấc mơ của Griffith, dựa trên tham vọng và nhu cầu kiểm soát của anh, bị lung lay sâu sắc trước quyết định ra đi của Guts. Mặc dù Guts tin rằng Griffith sẽ trở lại, nhưng sự ra đi của anh ta đã khiến Griffith rung động tận sâu thẳm tâm hồn và khiến anh ta đưa ra một quyết định hấp tấp khiến nhà vua tức giận vô cớ, dẫn đến việc anh ta bị bắt và bị tra tấn trong một năm, do đó kết liễu anh ta và Band of Hawks. ' hành trình.
11
“Nhưng khi chúng ta ở bên nhau…thanh kiếm của tôi trở nên nặng nề.”
Lòng dũng cảm đối với Roderick và Serpico, Chương #349
Một mình… cơ thể của tôi đang gặp nguy hiểm, tôi có thể sống sót dù có kiệt sức đến đâu. Nhưng khi có hai chúng tôi… thanh kiếm của tôi trở nên nặng hơn. Tôi không còn đủ khả năng để chết và tôi không thể đối mặt với điều này một mình nữa. Tôi đã rời bỏ con đường của mình… chấp nhận sự giúp đỡ từ người khác và tiến về phía trước.
-Ruột
Một phần tính cách của Guts là cách anh ấy đối mặt với vết thương tâm lý từ Nhật thực, cùng với nỗi kinh hoàng thời thơ ấu của mình. Trong phần Golden Age, Guts là một người cô độc, thích chiến đấu để trau dồi kỹ năng của mình và hầu như không bị Band of the Hawk đánh bại trước khi sự phản bội cuối cùng xảy ra. Trong phần Black Swordsman, Guts là một kẻ khủng bố độc ác và đầy thù hận. Anh chỉ thắng khi đoàn tụ với Casca. nơi anh nhận ra rằng anh không còn có thể đặt mạng sống của mình vào nguy hiểm nữanhận thức được cơn thịnh nộ tiềm ẩn của mình và sự cần thiết phải dựa vào những người khác như Farnese, Schierke, Isidro và Serpico.
10
“Giữa hàng vạn đồng chí và hàng vạn kẻ thù, chỉ có bạn là duy nhất. Bạn là người duy nhất khiến tôi quên đi giấc mơ của mình ”.
Griffith, Chương #78
Khi Void đang cho Griffith xem cuộc đời của mình và nhắc nhở anh về con đường mình đã chọn, Guts xuất hiện và hét tên Griffith. Khi đó, Godhand tương lai đã nhớ đến người bạn cũ của mình và anh là người duy nhất khiến anh quên đi mục tiêu và hành trình của mình. Nhớ lại tình bạn của họ, Griffith cuối cùng đã nói ra lời đã đặt tên cho Band of Hawks và kết án tử hình họ, đồng thời bao bọc anh ta trong một cái kén khiến anh ta trở thành Femto.
Không quá lời khi nói rằng sự năng động giữa Guts và Griffith là cơ sở Cuồng loạnvà dòng này mang lại chiều sâu hơn nhiều cho mối quan hệ phức tạp của họ. Điều trớ trêu ở đây cũng rất thú vị, vì chính lời nói của Griffith đã dẫn đến việc Guts rời nhóm và bắt đầu tìm kiếm ước mơ của riêng mình. Trong khi đó, Griffith nhận ra mình là người lạc lối và quên đi tham vọng của mình. Vào thời điểm quan trọng như vậy, khiến Guts trở thành kẻ báo thù và Griffith bay lên trời, dòng này còn hơn cả hoàn hảo và được thực hiện rất tốt.
9
“Nhưng ngay cả khi bị tra tấn hay bị thương, chúng tôi vẫn sẽ chiến đấu để sinh tồn.”
Anime Guts to the Snake Lord Berserk (1997) Bản lồng tiếng Anh Tập #1
“Bạn nói đúng, chúng ta là phàm nhân và mong manh. Nhưng ngay cả khi bị tra tấn hay bị thương, chúng tôi vẫn sẽ chiến đấu để sinh tồn. Bạn phải cảm nhận được nỗi đau mà chúng tôi cảm nhận và hiểu được. Tôi là sứ giả sẽ đưa bạn đến với nỗi đau và sự hiểu biết này.”
-Ruột
Guts là một giống chiến binh khác trong phần Black Swordsman, anh ta đặc biệt tàn ác, thích giết chết Chúa tể rắn. Nhưng Guts có mối bất hòa với các tông đồ và Bàn tay của Chúa mà họ phục vụ. anh ấy hoàn toàn có ý định trút bỏ những đau khổ mà họ đã gây ra cho đồng đội của anh ấy trong Nhật thực. Bản lồng tiếng Anh từ năm 1997. Cuồng loạn Anime có rất nhiều câu trích dẫn hay do sự tự do dịch thuật, nhưng câu này gợi ý về ác tâm trong trái tim Guts khi anh ta kiềm chế Sát thủ rồng bằng ác ý của kẻ thù.
8
“Cuối cùng, tất cả những gì còn lại chỉ là một đống rỉ sét và mảnh vụn.”
Godou Gatsu Chap 129
Còn hận thù… là nơi mà những người không thể nhìn vào mắt nỗi buồn bỏ chạy không chút do dự. Sự báo thù thậm chí còn hơn cả một thanh kiếm rỉ máu, nó là thứ bạn ngâm và mài trong máu. Bạn đâm lưỡi dao gọi là trái tim mình vào máu để hàn gắn vết cắt mang tên nỗi buồn. Càng mài thì nó càng rỉ sét nên bạn mài lại. Cuối cùng, tất cả những gì còn lại chỉ là một đống rỉ sét và mảnh vụn.
-Chúa ơi
Câu nói thường bị trích dẫn sai này giữa Godot và Guts dẫn đến việc Guts cuối cùng lại mất cảnh giác một lần nữa. Các sự kiện của Nhật thực thật khủng khiếp, và hành động của Guts khi rời bỏ những người bạn cuối cùng còn sống của mình để theo đuổi sự trả thù đã khiến trái tim anh trở nên cứng rắn hơn rất nhiều. Nhưng bài phát biểu của Godot nhắc nhở Guts rằng mặc dù anh bị thúc đẩy bởi lòng căm thù trong hành trình tìm kiếm của mình, đó cũng là cách anh ấy thoát khỏi chấn thương mà cuối cùng đã đưa anh ấy đến hồi kết. Khuôn mặt của Guts trong phần này thậm chí còn được cho là có cường độ thất thường hơn và giảm đi rất nhiều so với phần Fantasia.
7
“Tại sao tôi luôn nhìn thấy những thứ này sau khi chúng xong rồi biến mất…?”
Ruột, tập 71
Có lẽ trong điềm báo đen tối nhất có thể, Guts biết đến Band of the Hawk sau khi giải cứu Griffith khi Judeau đẩy anh ta đưa Casca về phía mình và anh ta nhận ra rằng mình có một nơi mà mình thuộc về. Ý thức tự nhận thức ngày càng tăng của anh ấy tỏa sáng qua vẻ ngoài gồ ghề của anh ấy, nhưng bị choáng ngợp bởi những sự kiện khủng khiếp sẽ sớm xảy ra khi Griffith sớm bắt đầu Nhật thực.
Chương này kết thúc với câu trích dẫn chính xác này được lặp lại với Guts trong khoảnh khắc dịu dàng của anh ấy với Casca khi Griffith nằm gần đó: một lúc trước tập quan trọng nhất trong Cuồng loạn.
6
“ĐỪNG CẦU NGUYỆN! Nếu bạn cầu nguyện thì tay bạn sẽ khép lại!!”
Guts Farnese, Chương #158
Chống lại Cha Mozgus vô cùng mạnh mẽ và trung thành cùng những người theo ông, Guts đã chiến đấu với họ mặc dù bị đánh bại và không có dấu hiệu dừng lại. Trong cuộc chiến, anh nhận thấy Farnese đang cầu nguyện và hét vào mặt cô hãy dừng lại và chiến đấu để giành lấy mạng sống của mình. Trong khi họ bị bao vây và Guts đang ở giữa trận chiến, anh vẫn tìm thấy sức mạnh để hét vào mặt cô để tự mình kiểm soát cuộc sống của mình và chiến đấu.
Cơ quan là một chủ đề lớn Cuồng loạn và cách nó kết hợp với việc sử dụng số phận và định mệnh rất rõ ràng thật đẹp. Câu nói này không chỉ truyền tải thông điệp rằng bạn không nên chờ đợi người khác đến cứu mình mà hãy tự mình hành động mà còn khắc họa rất rõ Guts là một người chiến đấu chống lại cơn lốc của số phận. nhấn mạnh quan điểm của ông về khả năng tự lực và tầm quan trọng của việc sử dụng sức mạnh của một người, cả về thể chất và tinh thần, để chống chọi với nghịch cảnh..
5
“…Giống như ngọn lửa của những giấc mơ.”
Casca to Guts, Berserk Anime (1997) lồng tiếng Anh tập #14
Guts: Nhìn tất cả họ từ đây, tôi gần như có cảm giác như có thể nhìn thấy những hy vọng và ước mơ của họ đang le lói trong từng tia sáng nhỏ bé.
Casca: Như ngọn lửa trong mơ.
Guts: Ồ, điều đó thật tuyệt vời. Bạn nói như một nàng công chúa.
lồng tiếng Anh Cuồng loạn Các trích dẫn từ năm 1997 chứa đựng những cách diễn đạt trang nhã một cách đáng ngạc nhiên, và câu thoại của Casca được thực hiện đẹp mắt đến mức Guts chế nhạo cô vì đã đưa ra một tuyên bố cao cả như vậy. Cô ấy nói điều này khi họ nhìn vào trại Band of the Hawk, thắp sáng bầu trời đêm. vì hai người này có khoảnh khắc gắn kết đẹp đến kinh ngạc ở một trong Cuồng loạn những cảnh hay nhất. Cuộc trò chuyện bắt đầu dễ dàng, với việc Casca lần đầu tiên đến chăm sóc vết thương cho Guts sau khi anh chống đỡ thành công sức mạnh của hàng trăm người lính trong phần Golden Age.
4
“Đấu tranh, vật lộn, vặn vẹo!!” Chỉ vì đây là thanh kiếm của người chống lại cái chết!!”
Skull Knight to Guts, Chương #37
Nhiều bản dịch khác nhau của cụm từ này đã xuất hiện trong vô số bài luận video soạn sẵn, nhưng chúng phản ánh trải nghiệm của Guts vượt xa cuộc gặp gỡ này trong phần Golden Age. Nguồn gốc của Hiệp sĩ đầu lâu Cuồng loạn vẫn chưa được xác định rõ ràng vì anh ta là nhân vật bí ẩn nhất trong truyện, nhưng anh ta có lẽ là đồng minh mạnh nhất của Guts.
Những lời nói bền bỉ này đã thúc đẩy Guts sống sót trong Nhật thực.chịu đựng nỗi đau của Berserker Armor và đối mặt với Bàn tay của Chúa, coi anh là Chiến binh bất chấp cái chết mang lại cho anh và bạn bè cơ hội chiến đấu.
3
2
“Ngay cả khi bạn trả lại những gì đã mất… Mọi thứ vẫn sẽ không còn như cũ.”
Chương 287
Câu nói này gói gọn triết lý nhân vật của Guts một cách xuất sắc trong phần Millennium Empire Hawk trong tương lai. Bối cảnh kể về việc Casca, trong tình trạng suy sụp, rơi xuống biển từ Seahorse, nhưng không phải trước khi cố gắng đỡ cô ấy bằng cánh tay giả của mình và thất bại, cho thấy hai người họ đã thay đổi bao nhiêu.
Tuy nhiên, theo nghĩa rộng hơn, điều này phần lớn cũng đúng với Guts, khi anh ấy lấy lại được những gì đã mất. Griffith cũng vậy khi kiên trì cố gắng tái tạo lại Band of the Hawk để tiếp tục tham vọng của mình trong Điên cuồng.