12 truyện tranh Far Side từ năm 1994 khiến người đọc phải thốt lên, “Cái gì vậy?” (Năm cuối cùng trong sự nghiệp của Gary Larson có kỳ lạ hơn bao giờ hết không?)

0
12 truyện tranh Far Side từ năm 1994 khiến người đọc phải thốt lên, “Cái gì vậy?” (Năm cuối cùng trong sự nghiệp của Gary Larson có kỳ lạ hơn bao giờ hết không?)

1994 là năm cuối cùng Phía xakhép lại chuỗi mười bốn năm xuất bản khiến độc giả phải ngạc nhiên, hoang mang, gây ra vô số tiếng cười và khiến câu hỏi lặp đi lặp lại không ngừng”.Cái gì?“Như trường hợp xuyên suốt toàn bộ phim hoạt hình, năm ngoái Phía xa Phim hoạt hình, như mọi khi, chứa đầy những khoảnh khắc kỳ lạ đến kinh ngạc.

Người sáng tạo Gary Larson nghỉ hưu vào đầu năm 1995 sau một đêm chung kết. Phù thủy xứ Oz liên kết đến năm mới. Mặc dù người nghệ sĩ đã nói hơn mười năm rằng một ngày nào đó anh ấy sẽ làm được điều đó ”.rút phích cắm ra“TRÊN Phía xacái kết vẫn là một bất ngờ đáng thất vọng đối với đông đảo người hâm mộ, để lại cho độc giả nhiều câu hỏi chưa được giải đáp.

Công bằng mà nói thì Larson đã đứng đầu trò chơi của mình; Phía xa được phát triển vào năm 1994, nhưng nó có thể trở thành vấn đề gì thì những người hâm mộ Gary Larson chỉ có thể suy đoán.

12

The Far Side đã nhai và nhổ ra vô số nhân vật trong quá trình hoạt động.

Xuất bản lần đầu: ngày 18 tháng 1 năm 1994


Phía xa, ngày 18 tháng 1 năm 1994. Một căn phòng đầy bút báo động khi một cây bút chì nhai bước vào.

Phía xa là một nơi khó tồn tại—các nhân vật hoạt hình có khả năng trở thành nạn nhân của bi kịch cũng như những tình huống trớ trêu vui nhộn, một cách chơi chữ đơn giản có thể dẫn đến cái chết hoặc dị dạng, và có lẽ tệ nhất là các nhân vật trong đó có thể bị biến dạng. đôi khi cực kỳ phán xét.

Một ví dụ điển hình là phim hoạt hình này có hai chiếc bút hình người trên một quầy bar. nhìn ngơ ngác”nhai bút chì số 2“Khi bước vào cửa, anh ấy nở một nụ cười ngốc nghếch và đôi mắt lồi ra.. Larson dành chỗ cho người đọc suy ngẫm về sự khác biệt giai cấp giữa bút máy và bút chì đã qua sử dụng, nhưng phim hoạt hình phản ánh một kịch bản đủ quen thuộc của con người để độc giả có thể hòa nhập vào nhóm hài hước, mặc dù thay vào đó, nhiều người sẽ thắc mắc:Cái gì?

11

Đôi khi ngay cả những câu chuyện cười ngược rõ ràng cũng có thể khiến người đọc bối rối lúc đầu.

Xuất bản lần đầu: ngày 4 tháng 2 năm 1994


Phía xa, ngày 4 tháng 2 năm 1994.

Brothers Builder đã nổi tiếng là một trong những tác phẩm kỳ lạ nhất thời kỳ cuối của Gary Larson. Phía xa phim hoạt hình, phần lớn là do những câu kết của chúng được để lại cho người đọc một cách khéo léo. Larson một lần nữa làm sống lại những đồ vật vô tri: ba con bù nhìn được miêu tả trên một cánh đồng. vì hai người trong số họ rõ ràng đã ép người thứ ba trao đổi ống hút, lúc đó họ “mọi người hãy cùng chí hướng

Là một vở kịch về nghi lễ “anh em ruột thịt”, ngay cả những độc giả quen thuộc với khái niệm này ban đầu cũng thường bối rối trước sự thay đổi này. Phía xa Truyện tranh thường bộc lộ bản thân với người đọc khi xem xét kỹ hơn, nhưng mục tiêu của Larson là gợi lên phản ứng ngay lập tức, vì vậy điều quan trọng là phải lập danh mục nơi mà sự nhầm lẫn đi trước sự rõ ràng trong giao tiếp với các cá nhân. Phía xa tấm.

10

Khi trò đùa của phía bên kia quá rõ ràng, người đọc có thể hỏi: “Cái gì vậy?”

Xuất bản lần đầu: ngày 11 tháng 3 năm 1994


Phía xa, ngày 11 tháng 3 năm 1994. Một chiếc xe buýt chở đầy bò trong một

Một số Phía xa nguyên nhân truyện tranh”Cái gì?” những phản ứng vì chúng phức tạp một cách không ngờ hoặc khó hiểu một cách rõ ràng, nhưng ngay cả những phản ứng đơn giản nhất Phía xa một trò đùa có thể khiến người đọc bối rối. Đây chính xác là trường hợp của phim hoạt hình này, chú thích “chuyến tham quan cơ bản“, trong đó có một chiếc xe buýt chở đầy bò, Phía xa những nhân vật đáng tin cậy nhất, hãy tham quan những đồng cỏ bỏ hoang khác nhau trong khi hướng dẫn viên của họ giải thích rằng “mùa xuân tới mọi thứ ở đây sẽ xanh tươi và tươi tốt

Từ lần đầu tiên Phía xa phim hoạt hình đến cuối cùng, một chàng trai đáng tin cậy”Cái gì?“câu trả lời là:”Cái gì? Tại sao điều này buồn cười?“Không có nhiều điều để ‘hiểu’ về bộ truyện tranh này ngoài tiền đề hời hợt của nó, khiến nó giống với bảng điều khiển Cow Tools khét tiếng, với sự hài hước của phim hoạt hình không nhất thiết phải đến với độc giả.

9

Một cách chơi chữ Far Side cổ điển được trình bày một cách kỳ lạ và vui nhộn

Xuất bản lần đầu: ngày 28 tháng 4 năm 1994


Phía xa, ngày 28 tháng 4 năm 1994. Người công nhân nhà máy được đồng nghiệp nhìn bằng cái đầu thứ hai.

Anh ấy có một cái đầu tốt trên vai“Quản đốc ở nhà máy kể cho một nhân viên mới về đồng nghiệp Mueller của anh ta, người có cái đầu thứ hai mọc ra từ vai phải,”nhưng tốt hơn hết là đừng nhắc đến nóBảng này là một ví dụ Phía xa với thiên hướng diễn đạt theo nghĩa đen một cách vô lý, như ở đây, Gary Larson sử dụng một thành ngữ quen thuộc và chơi nó theo đúng bề ngoài, để tạo ra hiệu ứng hài hước tuyệt vời.

Đã kết nối

Phía xa độc giả, ngay lập tức”Cái gì?Phản ứng không loại trừ tiếng cười, vì các chi tiết của bảng này – đặc biệt là đôi mắt và cái đầu thứ hai của Mueller, trái ngược với độ mờ của mắt các nhân vật khác (một thủ thuật kinh điển của Gary Larson) – chắc chắn sẽ khiến độc giả cảm thấy buồn cười. trong khi chính ý tưởng về nó sẽ gặp phải sự hoài nghi.

8

Một gia đình độc nhất ở phía xa phải đối mặt với một cuộc trò chuyện khó khăn.

Xuất bản lần đầu: ngày 5 tháng 5 năm 1994


Phía xa, ngày 5 tháng 5 năm 1994. Cha mẹ nhân mã đang cố gắng giải thích cho đứa con trai hoàn toàn là con người của họ tại sao nó lại như vậy.

Phía xa phim hoạt hình thường được phối lại và kết hợp nhiều yếu tố khác nhau; Ví dụ: Gary Larson có thể lấy tài liệu tham khảo về văn hóa đại chúng đương đại và kết hợp nó với một giai thoại lịch sử hoặc kết hợp một khái niệm khoa học thông minh với một trò đùa hài hước nhẹ nhàng. Đôi khi nó trở thành một sự xung đột có chủ ý giữa các tông màu – trong trường hợp này là cái thực và cái siêu thực.

Trong phần này, một thanh niên lắng nghe cách bố mẹ anh ấy giải thích đi”Để hiểu chuyện gì đã xảy ra, trước tiên bạn phải hiểu rằng vào những năm 60, tất cả chúng ta đều dùng rất nhiều ma túy“, một cuộc trò chuyện rất thực tế mà một thiếu niên đầu những năm 1990 có thể đã có với cha mẹ mình – ngoại trừ điều này Phía xa bảng điều khiển, cha mẹ là nhân mãkết hợp giữa tưởng tượng đời thực với động lực gia đình rất thực tế.

7

Một điều mà độc giả ở xa có thể chắc chắn về Gary Larson là anh đã xem rất nhiều phim.

Xuất bản lần đầu: ngày 1 tháng 6 năm 1994


Phía xa, ngày 1 tháng 6 năm 1994. Các phi hành gia phát hiện ra rằng Mặt trăng được làm bằng giấy.

Phía xa đã có đầy đủ các tài liệu tham khảo phim trong những năm qua; một số trong đó vẫn hiển nhiên cho đến ngày nay, và một số trở nên mờ mịt hơn theo thời gian. Đó là trường hợp của bảng này, trong đó hai phi hành gia xé nát bề mặt mặt trăng và phát hiện ra rằng nó “chỉ có trăng giấy“, có vẻ như liên quan đến bộ phim Peter Bogdonovich năm 1973.

Một lần nữa, đây là ví dụ về khả năng tìm ra sự hài hước trong bản dịch theo nghĩa đen của Gary Larson, cũng như thiên hướng trích xuất các câu kết từ “Nếu thì sao?” câu hỏi – trong trường hợp này là “điều gì sẽ xảy ra nếu mặt trăng thực sự hóa ra là giấy?” Tuy nhiên, ngay cả đối với những độc giả đã nhận được tài liệu tham khảo, việc đây là động lực cho bức tranh minh họa của Larson sẽ khiến một số độc giả ngạc nhiên, đặc biệt là những người mong đợi nhiều hơn từ cô ấy.

6

Xem “Big Brain” về con mồi báo gêpa ở phía xa

Xuất bản lần đầu: 19 tháng 7 năm 1994


Phía xa, ngày 19 tháng 7 năm 1994. Báo gêpa chụp ảnh cùng người đàn ông bị nó giết.

Trong sự khủng khiếp này Phía xa Trong phim hoạt hình, một cặp mèo săn mồi lớn giết chết một người đàn ông khi đang đi săn, trong đó một con đang tạo dáng với thi thể và con còn lại đang chụp ảnh. “Nó chỉ không ấn tượng thôi, Doris…“Bức ảnh phàn nàn, khi con mèo sát thủ được đề cập mở hàm của một người đã chết, giống như những người săn thú lớn làm với đồng loại của họ – thay vào đó, người nói nhấn mạnh rằng Doris phải tiến thêm một bước nữa, và “giữ một bộ não lớn!”

Chi tiết về điều này Phía xa Bộ truyện tranh khiến nó trở thành một trong những tác phẩm đen tối nhất của Gary Larson ít nhất kể từ năm 1994, và bản thân điều đó sẽ khiến độc giả giật mình trước khi họ nhất thiết thấy nó buồn cười, dẫn đến “Cái gì?“hoặc thậm chí”Chúa ơi!“Phản ứng trước tình tiết hài hước rùng rợn của bảng điều khiển gây ấn tượng với người đọc.

5

Gary Larson đã biết kết hợp giữa nghiêm túc và rất phù phiếm

Xuất bản lần đầu: ngày 11 tháng 8 năm 1994


Phía xa, ngày 11 tháng 8 năm 1994. Công nhân công đoàn bị ảnh hưởng của bức xạ đối đầu với ban quản lý.

Cái này Phía xa Phim hoạt hình cố tình sử dụng nghệ thuật rùng rợn để tạo hiệu ứng hài mạnh mẽ, nhưng cách nó tương phản với sự nghiêm túc của cốt truyện ở đoạn cao trào là các công nhân từ Liên minh Lái xe tải Plutonium tiếp xúc với bức xạ có hại, dẫn đến đủ loại đột biến. – sẽ khiến nhiều độc giả phải dừng lại trước khi họ thốt ra lời thì thầm thích thú.

Đã kết nối

Tuy nhiên, bằng cách này nó Phía xa Bảng điều khiển minh họa một cách hoàn hảo cách Gary Larson thường xuyên kết hợp giữa sự nghiêm túc và khinh suất để đạt được động lực hiếm khi có tác dụng khiến độc giả mỉm cười, cau mày hoặc thở hổn hển vì ngạc nhiên. Bộ truyện tranh này cố gắng kết hợp cả ba một cách khéo léo, thu hút người đọc bằng cả hình ảnh lẫn chú thích và không chịu buông tha.

4

Phía Xa Xưa Luôn Là Câu Chuyện Về Chú Gấu Kỳ Lạ

Xuất bản lần đầu: ngày 15 tháng 9 năm 1994


Phía xa, ngày 15 tháng 9 năm 1994. Gấu Bắc cực nhìn gấu đen đi nghỉ với vẻ nghi ngờ.

MỘT Phía xa chủ đề là ý tưởng nổi bật giữa đám đông hoặc nổi bật so với các bạn cùng lứa – như Gary Larson đã minh họa một cách khéo léo bằng cách sử dụng những chú gấu trong phim hoạt hình này với một cặp gấu đen đang đi nghỉ ở Bắc Cực, cố gắng không nổi bậtkhách du lịch“giữa những con gấu Bắc Cực địa phương, ẩm thực khu vực bị suy dinh dưỡng.

Đừng ăn chân chèo, Zeke.“Vợ Gấu khuyên nhủ chồng mình, và mặc dù điều này ban đầu có thể khiến một số độc giả bối rối, nhưng việc xem nó trong bối cảnh vị thế hiện tại của Larson với tư cách là một nghệ sĩ và một người ngoài văn hóa khiến nó có sức mạnh ẩn dụ.” Phía xa phim hoạt hình một khi sự nhầm lẫn ban đầu đã qua đi.

3

Gary Larson mô tả sự sống còn của phong cách Far Side mạnh mẽ nhất

Xuất bản lần đầu: ngày 11 tháng 10 năm 1994


Phía xa, ngày 11 tháng 10 năm 1994. Một người đàn ông nói với con trai mình rằng hàng xóm của họ đáng bị thú hoang ăn thịt.

Trong này Phía xa truyện tranh hai cha con lén nhìn ra sau hàng ràothú hoang tràn vào nhà hàng xóm và người cha nói với con mình, “Bố biết con nhớ Wainwrights, họ là những người yếu đuối và ngu ngốc… và đó là lý do tại sao chúng ta có chó sói và những kẻ săn mồi to lớn khác

Phía xa thường đen tối, nhưng tính hài hước hiếm khi sắc nét đến thế; Trong khi sự gay gắt bất ngờ trong lời nói của Cha có thể khiến độc giả bật cười lo lắng, nhiều người ban đầu sẽ thất vọng trước cách Gary Larson gửi các nhân vật con người của mình đến đây một cách tàn nhẫn và trước triết lý Darwin bất ngờ mà Cha truyền đạt như thể đó là một sự khôn ngoan tầm thường.

2

Liên kết chủ đề Far Side này thật hoang dã – Nếu bạn nắm bắt được nó

Xuất bản lần đầu: ngày 11 tháng 11 năm 1994


Far Side, ngày 11 tháng 11 năm 1994, chuỗi các tấm hình mô tả một người đàn ông làm đổ chất lỏng trong suốt cuộc đời của mình.

Đối với nhiều độc giả, điều này Phía xa bảng điều khiển mà là một chuỗi các bảng mô tả “Cuộc đời và thời đại của thuyền trưởng Hazelwood“, Trong đó anh ta đã làm đổ nhiều chất lỏng khác nhau từ khi còn nhỏ cho đến khi trưởng thành.có thể tự nó buồn cười. Tuy nhiên, đối với những ai hiểu rõ những tham khảo sâu sắc của Gary Larson thì có lẽ đây Phía xa lời chỉ trích gay gắt nhất nhắm vào một người.

Điều này là do nhân vật trong bảng liên quan đến thuyền trưởng của Exxon Valdez khi nó bị rơi trong một trong những thảm họa môi trường do con người gây ra tồi tệ nhất trong lịch sử. Ở đây, Larson miêu tả anh ta là một người đàn ông suốt đời thích làm đổ mọi thứ, trong đó vụ tràn dầu Exxon Valdez chỉ là sự kiện mới nhất, bi thảm nhất.

1

Khi tất cả đã được nói và làm xong, phía bên kia đã đứng ra theo cách riêng của họ

Xuất bản lần đầu: ngày 20 tháng 12 năm 1994


Phía xa, ngày 20 tháng 12 năm 1994. Một nhà hàng đầy cá sấu và món khai vị là gà sống.

THỊT GÀ,” người đầu bếp cá sấu chiên hét lên, đặt một con gà sống lên quầy trước mặt anh ta – trong khi những bàn đầy những thực khách hài lòng đang gặm xương chim của chính họ.; đây là một trong số đó Phía xa những bộ phim hoạt hình đời thường bị bóp méo, nhưng vị trí gần cuối của đoạn phim khiến có vẻ như có nhiều điều hơn thực tế.

Từ đầu đến cuối, Gary Larson luôn cố gắng thỏa mãn bản thân trước hết trong mỗi bộ truyện tranh mà anh ấy tạo ra. Đôi khi điều này dẫn đến sự hài hước khiến người đọc bối rối hoặc không thu hút được họ hoặc thậm chí đòi hỏi họ phải làm rất nhiều điều—nhưng dù có thể như vậy, Phía xa luôn là sản phẩm của sự hài hước đặc trưng và thế giới quan mới không khoan nhượng của Larson.

Leave A Reply