
Thật khó để tưởng tượng ai đó ngoại trừ Marlon Brando, đóng vai ông chủ tội phạm Vito Corleone trong Bố giàOscar, người đã giành giải Oscar, Don Corleone trở thành một huyền thoại. Sự thích nghi về thể chất của nó với vai trò này, thực hiện việc phân phối giọng hát độc đáo và các chuyển động trên khuôn mặt chi tiết và cách cư xử của khuôn mặt, khiến nó gần như không thể nhận ra từ nam diễn viên, được đa số trong ngành công nghiệp làm phim bị vi phạm vi phạm. Tuy nhiên, việc đúc Brando trong vai trò của Mafia của Don gần như không xảy ra. Bố giàNgười sáng tạo, Mario Puzo và đạo diễn Francis Ford Coppol, đã phải đẩy mạnh áp lực lớn từ Paramount Studios để từ bỏ bất kỳ ai khác trong vai trò này.
Ngay cả sau khi bắt đầu bộ phim, Nhiều cái tên lớn khác đã được chứng minh là các lựa chọn có thể để chơi corleoneVới một số trong những đề xuất ngay cả các diễn viên chuyên nghiệp. Trong khi đó, những người hâm mộ nổi tiếng của Puzo Bố già Bụng mới, Coppola và Studio, sẽ được chơi trong đơn vị. Tuy nhiên, cuối cùng, hai người bảo vệ sáng tạo đứng đằng sau bộ phim. Sau khi các nhà lãnh đạo đam mê các bài kiểm tra trên màn hình, Paramount chỉ đơn giản là không thể từ chối ném Brando vào Bố giàLĩnh vực ít nhất 11 Don Corleons tiềm năng khác đã thất vọng.
11
Ernest Borginn
Người chiến thắng người Mỹ gốc Ý của Oscar
Giám đốc điều hành Paramount Robert Evans, người đã xem sản xuất Bố già Cùng với một loạt các tác phẩm kinh điển mới của Hollywood, anh tin chắc rằng một phần của Vito Corleone nên đến một người có nguồn gốc Ý. Ernest Borgnyin là cái tên đầu tiên mà anh ta đưa ra với niềm tin này (thông qua Hội chợ Vanity)
Mặc dù thực tế là anh ấy không được nhớ đến hôm nay, tất nhiên, Borgnine đã có một phả hệ diễn xuất để đảm nhận một vai trò. Anh bắt đầu ở Hollywood, chơi trong một chuỗi các bộ phim Noir và phương Tây, trước khi anh giành giải Oscar cho nam diễn viên xuất sắc nhất năm 1956 để đóng vai chính trong bộ phim lãng mạn nổi tiếng MartyMột lĩnh vực ở tuổi 54 tuổi của Borgnine gần với tuổi của Vito Corleone so với Brando 47 tuổi. Nhưng Coppola và bụng biết những gì họ muốnVà màn trình diễn của Brando đã dẫn đến thực tế là anh ấy đã biến thành một nhân vật người Mỹ gốc Ý già hơn nhiều, rõ ràng, nếu muốn.
10
Charles Bronson
Lựa chọn ưa thích của Tổng Giám đốc Studios Paramount
Tại thời điểm đó Bố già Nó đã được thực hiện, Paramount Studios nằm dưới sự kiểm soát của Tổng Giám đốc, Chủ tịch và Chủ tịch Charles George Bluchdon, Kim loại và Magnat với khám nghiệm tử thi mà không có kinh nghiệm làm phim. Blukhdorn thích cá nhân tham gia vào việc đưa ra quyết định liên quan đến các sản phẩm chính của studio của mình, và Bố già Không có ngoại lệ. Anh ta đã phẫn nộ vì ý tưởng rằng Marlon Brando nên được đóng vai trò của Don Corleone, gọi cho nam diễn viên đã đăng ký tiền mặt, và thay vào đó đề xuất Charles Bronson cho vai trò này (thông qua Hội chợ Vanity)Cánh đồng
Bronson là một trong những ngôi sao lớn nhất Hollywood vào thời điểm đóbên ngoài một loạt các thành công thương mại và quan trọng bao gồm Bảy tuyệt vờiTRONG Thoát tuyệt vờiTRONG Hàng tá bẩnTRONG MộtVà phim Pháp Adieu l'I Và Người lái mưaĐề xuất của Bluhdorn không hoàn toàn nằm ngoài lĩnh vực bên trái, vì Bronson đã tự nhận mình là một chuyên gia trong lĩnh vực rải rác với các ngôi sao trong sử thi rộng lớn, và là một máy tính tiền mặt quan trọng. Nhìn lại, tuy nhiên, rõ ràng là phong cách diễn xuất của anh ấy sẽ không phù hợp Bố giàCởi quần áo, cường độ sôi.
9
Richard Conte
Anh ấy vẫn ở trong cha đỡ đầu như Emilio Barzini
Richard Conte ở nhiều khía cạnh là Lựa chọn hợp lý cho trò chơi Don CorleoneÔng là một diễn viên giàu kinh nghiệm từ nguồn gốc người Mỹ gốc Ý, người đã chuyển từ loại phim Noir sang các bộ phim ngân sách lớn với các khu vực rộng lớn hơn trong những năm 1960. Anh ấy sẽ ở nhà Bố giàVà vì vậy, hóa ra, sau khi anh ta được chơi như một đối thủ Vito Corleone, Mafia Don Emilio Barzini.
Chứa Don Barzini đã chơi hoàn hảo, vì một người bí mật phá hoại vị trí của Corleone trong năm gia đình của New York.
Conte, có lẽ chưa bao giờ được coi là nghiêm túc cho vai trò của Vito Corleone, mặc dù (thông qua Bộ lạc Chicago) Ông chỉ là một trong nhiều cái tên mà các nhà lãnh đạo của Paramount đã ném vào Coppola để cố gắng đối đầu với sự kiên trì của họ trong Brando cho phần này. Trong mọi trường hợp, có chứa Don Barzini đã hoàn hảo, vì một người bí mật phá hoại vị trí của Corleone trong năm gia đình của New York.
8
Lawrence Olivier
Đặc vụ của nam diễn viên đã bỏ rơi anh ta
Lawrence Olivier là diễn viên duy nhất mà Francis Ford Coppola coi là phù hợp với vai trò của Vito Corleone trong Bố già Ngoài Marlon Brando. Olivier được đề xuất một vai trò, nhưng người đại diện của anh ta đã từ bỏ cô thay mặt anh ta, tuyên bố sai rằng nam diễn viên quá ốm để nói.
Có lẽ Olivier đã được đặt để chơi trong bộ phim kinh dị bí ẩn của Joseph L. Mankevich Con trai (bằng cách sử dụng Học viện Nghệ thuật Điện ảnh và Khoa học), và sẽ có một cuộc tranh luận về kế hoạch nếu anh ta đăng ký cả hai bộ phim. Trong mọi trường hợp, Thespian huyền thoại đã gặp Brando cho diễn viên xuất sắc nhất Oscar sau khi anh được đề cử cho vai trò trong vai trò của Con trai Giống như Andrew Wike. Brando cười, giành giải Oscar và để lại với 1,6 triệu đô la mát mẻ từ Bố giàPhí tiền mặt hàng loạt, trong khi Sloath hầu như không bao gồm ngân sách của nó.
7
Carlo Ponty
Anh ấy là một người bạn cá nhân của các nhà lãnh đạo của Paramount
Carlo Ponty có lẽ là ưu đãi đặc biệt nhất Đối với vai trò của Don Corleone, vì anh thậm chí không phải là một diễn viên. Trên thực tế, anh là nhà sản xuất của bộ phim, được tôn trọng trong ngành vì đã làm cho Federico Fellini La Sereda và David Lin Tiến sĩ ZhivagoVà để khởi động sự nghiệp của vợ mình, Sofia Lauren. Robert Evans đã đề cử tên của anh ấy trên cơ sở duy nhất Ponti là người Ý, và anh ấy đã vô tình biết rằng cá nhân anh ấy đã theo dõi công việc của mình cùng với một số màn trình diễn tối cao trước đây (thông qua Hội chợ Vanity)
Anh ấy rõ ràng đã nhắc nhở Evans về Vito Corleone, mà anh ấy đã nhìn thấy trong một cái bụng Bố già cuốn tiểu thuyết.
Sự sắp xếp gia trưởng của Ponti và cách cư xử nhẹ nhàng, không giống như quyết tâm tàn nhẫn của nó, để xem qua tầm nhìn điện ảnh của anh ấy, mà theo có thể nhìn thấy, đã nhắc nhở Evans của Vito Corleone, người mà anh ấy nhìn thấy trong bụng Bố già La Mã (thông qua Thời báo Los Angeles) Tuy nhiên, Ponti thực sự không dành cho máy ảnh, và tên của anh ta đã sớm bị xóa khỏi danh sách các bố già tiềm năng.
6
Elvis Presley
Nhà vua muốn được Don
Elvis Presley, có lẽ, đã là vua của rock -n -roll với một chuỗi các bản hit và phim hài âm nhạc dưới vành đai của mình, nhưng vào năm 1971, có một mục tiêu nghề nghiệp mà anh vẫn muốn thực hiện. Presley muốn anh ấy được coi là một diễn viên nghiêm túcTrong vai trò tiêu đề trong vai trò của một nhân vật tiêu đề trong bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết gangster yêu dấu của mình, Bố giàCánh đồng
Anh ấy đã đưa ra tối quan trọng để cho anh ấy thử vai cho vai diễn trong phim, với mỗi ý định chơi Vito Corleone (thông qua Người giữCuối cùng, Presley đã có cơ hội lắng nghe một phần của Tom Hagen, Corleone's Consigliere. Có lẽ, Elvis rất vui mừng với khả năng này, nhưng không rõ liệu anh ta có bao giờ xuất hiện trên màn hình cho vai trò này hay không.
5
Anthony Quinn
Người chiến thắng kép của Oscar, người thường miêu tả người Ý
Anthony Quinn là một diễn viên khác có sự xem xét về vai trò của Vito Corleone có một ý nghĩa nhất định. Ở tuổi 56, anh ấy là một tuổi lý tưởng để đóng một vai trò, và mặc dù anh ấy là người Mỹ gốc Mexico, Anh ấy đã có rất nhiều kinh nghiệm trong trò chơi của các nhân vật ÝLĩnh vực sự hiện diện của một cuộc cãi vã trên màn hình, Kuinn đã giành được hai giải Oscar cho các màn trình diễn của mình trong Viva sapata! Và Ham muốn cuộc sốngvà được bổ nhiệm làm học viện hai lần, bao gồm cả vai trò tiêu đề của nó trong Zorba Hy LạpCánh đồng
Cuối cùng anh ấy đã chơi một ông chủ khác của đám đông một năm sau Bố giàPhát hành, trong bộ phim hình sự của Richard Fleisher Don đã chếtCánh đồng
Nếu Brando không được yêu thích vững chắc của cả bụng và Coppola, có vẻ như Kuinne sẽ có cơ hội tốt để có được vai trò của Don Corleone (thông qua Bộ lạc Chicago) Cuối cùng anh ấy đã chơi một ông chủ khác của đám đông một năm sau Bố giàPhát hành, trong một bộ phim hình sự ít thành công hơn của Richard Fleisher Don đã chếtCánh đồng
4
George S. Scott
Scott đã từ bỏ giải Oscar của mình, giống như Brando, vì cha đỡ đầu
Fress từ nam diễn viên xuất sắc nhất của anh ấy vì đã tham gia vào vai trò tiêu đề trong bộ phim tiểu sử năm 1970 PattonGeorge S. Scott đã được xem xét ở đầu trò chơi của anh ấy khi anh ấy chơi cho Bố già đã xảy ra. Scott chắc chắn là một trong những diễn viên giỏi nhất trong thế hệ của anh ấyN và xứng đáng tham gia vào một cuộc trò chuyện, nhưng thật khó để hiểu làm thế nào nam diễn viên -American này với gia tộc giọng hát thô lỗ của anh ấy sẽ nắm bắt được các sắc thái của Don Corleone.
Scott, có lẽ, đang trong một cuộc trò chuyện, nhưng anh ta không bao giờ gần gũi với vai trò của Corleone, trong tất cả các tài khoản (thông qua Bộ lạc Chicago) Coppola gần như chắc chắn là chống lại ý tưởng này và biện minh như vậy. Tuy nhiên, Brando đã theo đuổi Scott trong một sự suy giảm trong giải Oscar cho nam diễn viên xuất sắc nhất, người mà anh đã giành được cho hình ảnh của mình hoặc Corleone, như Scott hai năm trước.
3
Frank Sinatra
Sinatra vận động hành lang tối cao để có được một vai trò
Trước khi bắt đầu sản xuất Bố giàĐạo diễn của bộ phim tình cờ gặp Frank Sinatra, người đã đề xuất đóng vai Don Corleone (thông qua Hoa Kỳ hôm nay) Được người Mỹ gốc Ý đưa ra danh tiếng với một số người bạn rất có ảnh hưởng, cả trong ngành giải trí và trong đám đông, Sinatra có lý do để tin rằng anh ta phù hợp với phần này. Tuy nhiên, Coppola sẽ không từ bỏ niềm tin của mình rằng Corleone được cho là đóng vai một diễn viên kịch tính nghiêm túc.
“Chủ tịch Hội đồng quản trị”, như ông được gọi, Dấu hiệu là một ngôi sao lớn hóa ra là người Mỹ gốc ÝNhưng điều này đã không làm cho anh ta đủ điều kiện cho vai trò này hơn Brando hoặc Lawrence Olivier. Sinatra cuối cùng đã kết thúc trong bộ phim, mặc dù dưới dạng Johnny Fontaine, một nhân vật dựa trên một ca sĩ đã xem một màn trình diễn trong đám cưới của Connie Corleone. Coi Fontaine là một sự nhại lại yếu đuối chống lại anh ta, Sinatra, như bạn đã biết, ghét Bố già Khi anh ấy nhìn thấy điều này và từ chối xuất hiện trong Bố già, Phần III Khi anh được hỏi.
2
RAF Vallone
Anh ấy đã kết thúc ở Bố già, Phần III
RAF Vallone là diễn viên người Ý duy nhất được coi là vai trò của Vito Corleone (thông qua Bộ lạc Chicago), nhân vật sinh ra ở Sicily và đến Đảo Ellis ở New York khi anh còn là một cậu bé. Khán giả Mỹ đã gặp Wallon trong quá trình chuyển sang điện ảnh Hollywood vào những năm 1960, và Ông đóng vai ông chủ người Ý của Mafia trong bộ phim xã hội đen năm 1969 của Anh. Công việc ÝNgay trước khi quay số Bố già Nó đã bắt đầu.
Tuy nhiên, sự vắng mặt của các vai chính trong các bộ phim về tiếng Anh có lẽ được xem xét chống lại anh ta. Cuối cùng, anh ta đã bị Coppola bỏ rơi Bố già, Phần III 18 năm sau, nhưng trong vai trò thấp của Giáo hoàng John Paul I, người nói tiếng Ý bản địa.
1
Orson Wells
Wells đã cố gắng thuyết phục tác giả của Bố già Mario Puzo để cho anh ta một phần
Đây không chỉ là những ngôi sao từ thế giới âm nhạc đã cố gắng vượt qua Bố giàLĩnh vực của tác giả điện ảnh nổi tiếng Orson Wells đã bị thuyết phục rằng anh nên chơi Don Corleone, và nói rất nhiều Mario Puzo (thông qua NPR) Wells, tất nhiên, đã có sự hiện diện của hành động Để đóng một vai trò quan trọng và kịch tính như vậy, nhưng anh ta có thể lao vào nhân vật của Vito Corleone như Brando đã làm không?
Người ta nghi ngờ rằng bất kỳ cái tên nào được đề cập ở trên đều có thể làm một nửa những gì Marlon Brando đã làm để nhận ra Don Corleone. Hiệu suất của anh ấy đã được thực hiện Bố già Nó là gì, biến đổi câu chuyện của cả điện ảnh hiện đại và bộ phim trong quá trình này.
Nguồn: Hội chợ Vanity; Bộ lạc Chicago; Học viện Nghệ thuật Điện ảnh và Khoa học; Thời báo Los Angeles; Người giữ; Hoa Kỳ hôm nay; NPRCánh đồng
Bố già
- Ngày phát hành
-
Ngày 24 tháng 3 năm 1972
- thời gian dẫn đầu
-
175 phút