
Calvin và Hobbes nổi tiếng với sự miêu tả cực kỳ chính xác về cuộc sống qua con mắt của một đứa trẻ, vì nó ghi lại tất cả những thăng trầm của tuổi thơ ở hầu hết mọi khía cạnh – kiểu như John Mulaney đặc biệt là trong một lần quay phim hài của anh ấy. Mulaney từng nói đùa về sự thiếu ý chí tự do của trẻ em bằng câu nói mang tính biểu tượng (và rất đáng nhớ): “Tôi rất nhỏ và tôi không có tiền“
John Mulaney đã đánh trúng đầu bằng thứ gì đó Calvin và Hobbes đã làm trong suốt lịch sử mười năm của truyện tranh. Quả thực, Calvin thường nhận xét về việc bản thân thiếu quyền tự quyết, trở thành hiện thân sống động cho đường lối của Mulaney:Tôi rất nhỏ và tôi không có tiền” Trên thực tế, vào mùa thu hoạch 10 vui nhộn Calvin và Hobbes truyện tranh vừa tròn 30 tuổibộ truyện tranh nắm bắt hoàn hảo cảm giác này, chứng minh rằng John Mulaney hoàn toàn đúng về thời thơ ấu.
10
Calvin là một người theo chủ nghĩa vô chính phủ xuyên suốt (ngay cả trong các hoạt động thời thơ ấu của anh ấy)
Calvin và Hobbes – Ngày 1 tháng 10 năm 1994
Calvin đang thực hiện hoạt động Connect the Dots cho các con của mình nhưng anh ấy đang gặp sự cố. Khi Hobbes đến gần anh ta, Calvin bày tỏ sự thất vọng về hành động đó, nói rằng anh ta không thể nhìn thấy hình dạng bức tranh ngay cả khi đã nối tất cả các dấu chấm. Sau đó Hobbes chỉ ra rằng Calvin cần phải đánh số các điểm này để có được bức tranh. Về vấn đề này, Calvin bắt đầu thất vọng xóa những dòng đã vẽ sẵn, lẩm bẩm trong hơi thở:Cái gì cũng phải có quy tắc, quy tắc, quy tắc!“.
Calvin được biết đến như một người theo chủ nghĩa vô chính phủ, giống như nhiều người khác. Calvin và Hobbes truyện tranh rất chi tiết và đây là một ví dụ khác cho thấy điều này đúng như thế nào. Calvin là người ủng hộ quyền tự do ngôn luận hơn là các quy tắc có cấu trúc, đặc biệt là khi nói đến các trò chơi và hoạt động.và anh ấy rất vui khi thể hiện nó trong bộ phim này.
9
Calvin ghét việc không được quyền quyết định khi anh ấy đi ngủ (hoặc bất cứ điều gì khác)
Calvin và Hobbes – Ngày 10 tháng 10 năm 1994
Khi Calvin chuẩn bị đi ngủ, anh ấy phàn nàn với Hobbes rằng anh ấy hoàn toàn không có quyền quyết định bất cứ điều gì mình làm, kể cả và đặc biệt là giờ đi ngủ. Calvin nói rằng luôn có ai đó kiểm soát mọi khía cạnh trong cuộc sống của anh ấy, và giờ Calvin đang phải trải qua gánh nặng đầu tiên này khi anh ấy được đưa đi ngủ trước khi sẵn sàng.
Chỉ riêng bộ truyện tranh này đã là một ví dụ hoàn hảo về những gì John Mulaney đã nói đến trong bộ phim hài nói trên của anh ấy. Calvin không kiểm soát được cuộc sống của mình vì anh chỉ là một đứa trẻ. – anh ấy còn quá trẻ để tự mình đưa ra quyết định và anh ấy không có tiền để nuôi sống bản thân. Tuy nhiên, điều đó không ngăn cản Calvin phàn nàn về việc anh thiếu ý chí tự do, ngay cả khi bộ truyện tranh này nói rõ rằng cuộc sống khi trưởng thành cũng không khá hơn là mấy.
8
Calvin không hề e ngại khi để mẹ mình cho bầy sói (hoặc trong trường hợp này là hổ)
Calvin và Hobbes – Ngày 23 tháng 10 năm 1994
Trong truyện tranh này, Hobbes dường như cảm thấy tinh nghịch hơn bình thường một chút và Calvin phải chịu đựng điều đó. Calvin đang đi bộ về nhà thì bất ngờ nghe thấy tiếng động trên cây phía trên mình và bị Hobbs tấn công ngay sau đó. Một ví dụ khác về điều này là khi Calvin bước qua cửa trước ngôi nhà của anh ấy và Hobbes tấn công anh ấy một lần nữa, khiến Calvin rơi vào tình trạng hỗn loạn sau khi người bạn hổ của anh ấy nhảy vào anh ấy hai lần. Vì vậy, trước khi điều này xảy ra lần thứ ba, Calvin quyết định thực hiện một số biện pháp phòng ngừa và yêu cầu mẹ anh vào phòng anh trước anh.
Calvin đã không ngần ngại ném mẹ mình cho bầy sói (và một con hổ theo nghĩa đen) chỉ để cứu mình khỏi cơn thịnh nộ của Hobbes.điều gì đó điển hình của một đứa trẻ sáu tuổi tinh nghịch và rất buồn cười.
7
Calvin phải đối mặt với việc thiếu ý chí tự do khi bơi lội
Calvin và Hobbes – Ngày 15 tháng 10 năm 1994
Khi đến giờ Calvin đi tắm, anh ấy nói rõ rằng nói chung anh ấy kiên quyết phản đối việc tắm rửa. Calvin kêu lên rằng anh vẫn trung thành với các nguyên tắc của mình và từ chối thỏa hiệp chúng. Tuy nhiên, sự phản đối của anh ấy không liên quan gì đến quyết định tắm cho anh ấy của mẹ Calvin, và Calvin cuối cùng vẫn phải vào bồn tắm, bất chấp niềm tin cá nhân của anh ấy. Một ngày trong bồn tắm Calvin phải đối mặt với sự thật rằng cuộc sống của anh hoàn toàn nằm ngoài tầm kiểm soát của anh..
Calvin đang cố gắng làm cho giọng nói của mình được lắng nghe khi nói đến ác cảm sâu xa với việc tắm rửa, nhưng cậu ấy chỉ là một đứa trẻ sáu tuổi, nên tất nhiên bố mẹ cậu ấy sẽ không nghe lời cậu ấy. Thật không may, Calvin tự nhận thức rõ hơn một chút so với những đứa trẻ sáu tuổi bình thường, vì vậy việc nhận ra sự thiếu ý chí tự do của cậu ấy thậm chí còn khó khăn hơn.
6
Calvin nghĩ ra một lý do hài hước để giải thích tại sao anh ấy không làm bài tập về nhà
Calvin và Hobbes – Ngày 30 tháng 10 năm 1994
Sau khi bố mẹ cậu hỏi bài tập về nhà thế nào, Calvin miễn cưỡng chuyển sự chú ý sang cuốn sách toán của mình. Tuy nhiên, khi làm như vậy, Calvin phát hiện ra rằng chính cuốn sách đã trở nên sống động. Sách giáo khoa ăn bút chì của anh ấy, sau đó anh ấy làm bài tập về nhà trước khi chuyển sự chú ý sang chính Calvin. Cuối cùng, Calvin đã phải bẻ gãy gáy cuốn sách để ngăn cơn thịnh nộ của cô, nhưng tiếc là bài tập về nhà của anh không làm được.. Rõ ràng giáo viên của anh ấy không tin bất cứ điều gì về điều này.
Calvin được biết đến là người khó tập trung vào môn toán và đây không phải là lần đầu tiên anh để tâm trí mình lang thang vào những tưởng tượng hoành tráng thay vì giải các bài toán. Nhưng ngay cả như vậy, lý do để bạn không làm bài tập toán về nhà cũng khá sáng tạo (và rất táo bạo).
5
Calvin thậm chí còn ÍT tự do hơn với bảo mẫu của mình
Calvin và Hobbes – Ngày 19 tháng 10 năm 1994
Khi bố mẹ Calvin đi chơi đêm và mời bảo mẫu Rosaleen đến trông cậu, Calvin không vui lắm. Calvin gọi Rosalyn”bảo mẫu từ đầm đen” và bĩu môi rằng anh ấy cần được chăm sóc chút nào. Trong khi Calvin và Hobbes cười nhẹ về cách họ chơi khăm Rosaleen trong quá khứ, cuộc vui của họ nhanh chóng kết thúc khi Rosaleen bảo Calvin đi ngủ trước khi đi ngủ.
Hobbes cho rằng điều này là do mong muốn trả thù những trò đùa trong quá khứ của Rosaleen, nhưng vấn đề là ở chỗ Calvin thậm chí còn ít tự do hơn với bảo mẫu so với khi bố mẹ anh ở nhà.. Calvin có rất ít quyền kiểm soát cuộc sống của mình đến nỗi ngay cả một người như Rosaleen cũng có thể ra lệnh cho anh ấy, anh ấy không có lựa chọn nào khác ngoài việc làm theo chỉ dẫn của cô ấy — một lời nhắc nhở rõ ràng khác về việc anh ấy thiếu ý chí tự do.
4
Calvin nhận được chính xác những gì anh ấy cầu nguyện khi xem TV
Calvin và Hobbes – Ngày 8 tháng 10 năm 1994
Một ngày nọ, Calvin đang ngồi trước TV nhưng anh ấy không chỉ xem mà còn cầu nguyện, như thể TV là một vị thần nào đó. Calvin gọi tới TV “bàn thờ lớn của sự giải trí thụ động“và hỏi anh ấy với sự tôn trọng và tôn kính lớn nhất”tắm cho tôi những hình ảnh trái ngược nhau của bạn với tốc độ nhanh đến mức suy nghĩ tuyến tính trở nên bất khả thi.“.
Nói cách khác, Calvin muốn rút phích cắm khỏi một chiếc tivi vô bổ nào đó, và khi bảng cuối cùng chiếu, anh ấy đã nhận được chính xác những gì mình cầu nguyện.. Calvin biết rằng các chương trình yêu thích của anh ấy là những chương trình tào lao đến nhàm chán, thường được thiết kế để bán cho anh ấy thứ gì đó (đồ chơi, truyện tranh, hàng hóa, v.v.), nhưng anh ấy không quan tâm một chút nào. Trên thực tế, đó là điều anh ấy cầu nguyện khi bật TV lên.
3
Calvin từ chối trở thành một đứa trẻ tự mãn và “hoàn hảo”.
Calvin và Hobbes – Ngày 7 tháng 10 năm 1994
Cha của Calvin cố gắng chụp ảnh anh ấy. Tuy nhiên, bố của Calvin biết mình đang đối phó với ai nên không chỉ yêu cầu Calvin không làm mặt mà còn giả vờ chụp ảnh vài lần, khiến “bấm vàoNhưng Calvin không hề lép vế và anh ấy biết chính xác khi nào bố anh ấy sẽ chụp bức ảnh. Và lúc này Calvin đang làm bộ mặt hài hước trước ống kính.
Giống như bất cứ ai Calvin và Hobbes người hâm mộ biết Calvin không phải là một đứa trẻ “hoàn hảo”.và truyện tranh này là một ví dụ hài hước và đúng nghĩa về điều đó. Anh ấy có thể không có nhiều quyền kiểm soát cuộc sống của mình, nhưng Calvin chắc chắn có thể quyết định khuôn mặt của anh ấy sẽ trông như thế nào trong các bức ảnh và điều đó trái ngược với điều mà nhiều bậc cha mẹ (bao gồm cả anh ấy) cho là “tốt”.
2
Calvin không có tiền và kế hoạch kiếm tiền của anh ấy có chút sai lầm
Calvin và Hobbes – Ngày 12 tháng 10 năm 1994
Calvin hét toáng lên về việc không ai dành cho anh sự quan tâm hay tình cảm mà anh yêu cầu, đồng thời cho rằng nhu cầu của anh không được đáp ứng. Thế là mẹ anh tiến đến ôm anh thật chặt. Đối với điều này Calvin phản đối: “Tôi có thể có 20 đô la không?– một yêu cầu mà mẹ anh ngay lập tức từ chối. Đáp lại, Calvin quay lại câu nói trước đây của mình, nói rằng không ai quan tâm đến anh ấy vì mẹ anh ấy từ chối yêu cầu nhận tiền miễn phí của anh ấy.
Cũng như John Mulaney đã lưu ý trong bài phát biểu của mình rằng trẻ em không có tiền – và Calvin cũng không ngoại lệ.. Mặc dù điều đó không ngăn cản anh ta cố gắng kiếm một số tiền thông qua việc thao túng cảm xúc nặng tay, nhưng thật không may, chiến thuật đó đã không hiệu quả trong trường hợp này (mặc dù thật thú vị khi xem anh ta thử).
1
Ít nhất Calvin cũng thành thật về những gì anh ấy sẽ làm với sự tự do tuyệt đối (nếu có)
Calvin và Hobbes – Ngày 31 tháng 10 năm 1994
Calvin và Hobbes đứng trên vỉa hè đợi xe buýt của trường Calvin đưa cậu đến trường trong ngày, điều này khiến Calvin phàn nàn. Calvin nói bên ngoài quá đẹp để dành cả ngày đi học, nhưng Khi Hobbes hỏi anh ấy sẽ làm gì vào buổi sáng nếu có thể tránh phải đến trường ở nhà, Calvin trả lời: “Ngủ ngay cho qua chuyện đó“.
Calvin biết anh không có lựa chọn nào khác ngoài việc làm những gì trẻ em phải làm: vâng lời cha mẹ và đi học. Anh ấy không thích điều đó và luôn phàn nàn về điều đó, nhưng mọi chuyện là như vậy. Tuy nhiên, như thể hiện trong truyện tranh này, ít nhất Calvin cũng thành thật về những gì anh ấy sẽ làm với sự tự do tuyệt đối nếu có nó.và điều đó ít nhất có ý nghĩa gì đó. Nhưng trên hết đó là phần còn lại của 10 Calvin và Hobbes Truyện tranh vừa bước sang tuổi 30 chứng minh rằng John Mulaney hoàn toàn đúng về tuổi thơ.