10 thay đổi về câu chuyện của Batman trong phim và truyền hình được cải tiến từ truyện tranh

người dơi đã có nhiều cách diễn giải trong nhiều bộ phim và chương trình truyền hình khác nhau, điều này thường mang lại những thay đổi tích cực cho truyền thuyết của nhân vật và những cư dân khác của Thành phố Gotham. Mỗi bộ phim truyện tranh đều tạo ra những thay đổi lớn về nguồn cảm hứng, với nhiều chi tiết trong truyện tranh thường rất khó xử lý trong quá trình thực hiện phim. Trong nhiều trường hợp, các nhà làm phim và người dẫn chương trình đưa ra những ý tưởng hay hơn cho Batman và thế giới của anh ấy hơn là chính truyện tranh, cải thiện tài liệu nguồn.

Có một số cách mà các bộ phim và loạt phim Batman khác nhau đã thay đổi tính liên tục của truyện tranh theo chiều hướng tốt hơn. Nguồn gốc của Batman thường xuyên được mở rộng trong các bộ phim và chương trình truyền hình, thường bổ sung thêm những chi tiết thú vị tạo nên những thay đổi có tính chất tiên tri đối với công thức cổ điển về sự khởi đầu siêu anh hùng của anh ấy. Cách đối xử với các nhân vật phản diện Batman trong phim cũng là một lĩnh vực lớn mà các bản chuyển thể mang lại những cải tiến, giải thích rõ hơn câu chuyện của họ để phù hợp với chính Batman.

10

Batman được huấn luyện bởi Ra’s Al Ghul

Batman bắt đầu

Mặc dù thường bị lu mờ trong ký ức văn hóa đại chúng bởi phần tiếp theo của nó, nhưng di sản của Batman bắt đầu đã tạo ra một số sai lệch ấn tượng so với câu chuyện Batman tiêu chuẩn và hoạt động cực kỳ hiệu quả. Bộ phim có Ducard của Liam Neeson là nhân vật phản diện chính, cuối cùng tiết lộ anh ta là nhân vật truyện tranh kinh điển Ra’s al Ghul.

Nhưng bộ phim đã đưa ra quyết định thông minh khi liên kết Ra’s với câu chuyện của chính Batman, là người đã huấn luyện Bruce Wayne về nghệ thuật chiến đấu và tàng hình với tư cách là người khởi xướng Liên minh sát thủ. Trước đây, Người Dơi trong truyện tranh có một số giáo viên đã dạy anh ta về các khía cạnh khác nhau trong sự nghiệp của anh ta.

Tuy nhiên, Ý tưởng của Nolan về nguồn gốc của Batman trong Batman bắt đầu chúng thông minh và rõ ràng đến mức sau này truyện tranh đã chuyển thể chúng thành nguồn gốc chính thức. Trong cuộc đua truyện tranh Người dơi: Hiệp sĩ của Chip Zdarsky, ý tưởng Ra’s al Ghul là người huấn luyện Bruce đã được phong thánh trong truyện tranh.

9

Mad Hatter là một người biểu diễn thôi miên

Gotham

Các mùa khác nhau của Gotham cung cấp một cái nhìn rất khác về cư dân của thành phố đặc trưng của Batman, cung cấp nguồn gốc thay thế cho hầu hết các nhân vật phụ và nhân vật phản diện nổi tiếng của Batman. Mặc dù các vai diễn The Penguin và The Riddler khá hấp dẫn, nhưng cách xử lý Mad Hatter trong loạt phim này mới đặc biệt hiệu quả.

TRONG Gotham, Mad Hatter khởi đầu là Jervis Tetch, một tên tội phạm đường phố và là nhà thôi miên hào nhoáng, người cuối cùng sử dụng sức mạnh của mình cho những mục đích bất chính sau cái chết của em gái mình, Alice. Trong khi đó, trong truyện tranh (và hầu hết các phương tiện truyền thông đại diện khác), Mad Hatter là một cá nhân bị rối loạn nhiều hơn, người có sức mạnh ảo giác và kiểm soát tâm trí đến từ kỳ công của thiên tài kỹ thuật, bị ám ảnh bởi những người phụ nữ không liên quan tên Alice theo cách lãng mạn đáng ngại hơn.

Không chỉ làm GothamNhững thay đổi của Jervis Tetch khiến anh trở thành một nhân vật năng động và thú vị hơn, nhưng nó cũng ngăn cản anh ta trở thành một nhân vật phản diện Batman khác với trí tuệ thần đồng đến mức không thể giải thích được trong việc tạo ra một số công nghệ nhất định. Khả năng thôi miên của Mad Hatter, là một khả năng bẩm sinh, hấp dẫn hơn nhiều.

8

Kết nối Thomas Wayne với Falcones

người dơi

Thomas Wayne là hình mẫu chính nghĩa lý tưởng trong mắt Batman, người luôn ngưỡng mộ cha mình trước khi ông bị sát hại không đúng lúc. Trên thực tế, trong hầu hết các phiên bản, Thomas Wayne thường được coi là một nhà điều hành kinh doanh xuất sắc nhưng tốt bụng và có lòng từ thiện, người luôn tôn trọng đồng nghiệp và người dân Gotham. Tuy nhiên, ở Matt Reeves người dơi, Người ta tiết lộ rằng gia đình Wayne không quá sạch sẽ.

The Riddler cuối cùng tiết lộ rằng Thomas Wayne có mối liên hệ với tội phạm có tổ chức của Gotham, làm ăn với không ai khác ngoài tên trùm băng đảng khét tiếng và nhân vật phản diện Batman kế thừa Carmine Falcone. Làm cho cha của Batman trở nên kém hoàn hảo và là người góp phần gây ra tội ác và tham nhũng mà Batman tiến hành cuộc thập tự chinh đơn độc của mình là một bước ngoặt hấp dẫn buộc Bruce Wayne phải xem xét lại sự tôn thờ thần tượng và thành kiến ​​​​của mình đối với chính gia đình mình. Ở một khía cạnh nào đó, lời phê bình về đặc quyền vốn có của Bruce với tư cách là một tỷ phú bẩm sinh khiến câu chuyện trở nên thú vị hơn.

7

Bruce Wayne muốn giết Joe Chill

Batman bắt đầu

Ra’s al Ghul hướng dẫn Bruce Wayne không phải là thay đổi duy nhất của Christopher Nolan Hiệp sĩ bóng đêm bộ ba làm lại từ đầu. Trong một cảnh ở Batman bắt đầu, Người ta tiết lộ rằng Bruce Wayne không phải lúc nào cũng kiên quyết với quy tắc “không giết người” của mình, có thời điểm trở nên suy sụp vì mất cha mẹ đến mức anh ta cố gắng sát hại kẻ giết người của họ, Joe Chill, trong một phòng xử án công cộng.

Việc cho Batman nhiều không gian hơn để giải quyết mong muốn trả thù của anh ta sẽ tạo nên điều kỳ diệu cho tính năng động của anh ta với tư cách là một nhân vật, cung cấp nhiều lớp cho quy tắc đạo đức của anh ta hơn những gì có thể nghĩ trước đây. Việc chứng kiến ​​​​Joe Chill chết có thể rất quan trọng trong việc hình thành quy tắc “không giết người” của Batman. Ý tưởng về việc Bruce tức giận đến mức bẻ cong đạo đức của mình càng làm tăng thêm sự phức tạp của anh trong vai một người bảo vệ bóng tối của Gotham.

6

Riddler là nhân viên bị Wayne từ chối

Batman mãi mãi

Phần lớn, lĩnh vực bị lãng quên của Batman mãi mãi Nó thực sự không giống như một nơi mà người ta có thể mong đợi tìm thấy một số khúc mắc thông minh về truyền thuyết về Người Dơi. Nhìn chung, bộ phim kỳ quặc dường như quan tâm nhiều hơn đến việc tạo cơ hội cho những món hàng và màn trình diễn kỳ quái hơn là lo lắng quá nhiều về sự gắn kết của câu chuyện. Tuy nhiên, có một quyết định tường thuật mà bộ phim đưa ra thực sự củng cố cốt truyện của Riddler với tư cách là một nhân vật phản diện, bất chấp màn trình diễn hài kịch lố bịch của Jim Carrey.

TRONG Người dơi mãi mãi, Edward Nygma thực chất là cựu nhân viên của Wayne Enterprises, một nhà nghiên cứu tài năng về công nghệ tiên tiến có thể thao túng tâm trí con người. Thề trả thù Bruce Wayne vì những hệ lụy khủng khiếp trong phát minh của anh, Nygma dần dần trở thành Riddler, với tính cách dần xấu đi do tiếp xúc lâu dài với thiết bị đọc suy nghĩ của mình. Mặc dù sự nhạy bén về kỹ thuật của Riddler có thể là một bước đi quá xa, nhưng việc biến anh ta trở thành nhân viên của Wayne là một khái niệm hấp dẫn và có rất nhiều cơ hội để khám phá.

5

Riddler sử dụng câu đố của mình để làm rõ điều đó

người dơi

Bộ phim thứ hai sử dụng The Riddler làm nhân vật phản diện chính người dơi cũng có một số thay đổi tuyệt vời cần thực hiện liên quan đến cách thức hoạt động của nhân vật. Trong lịch sử truyện tranh, nỗi ám ảnh của Riddler với những câu đố là một điều cố hữu, một loại công cụ mà các nhà văn sử dụng để giúp tách biệt anh ta khỏi những nhân vật thuộc loại chủ mưu tương tự. Tuy nhiên, những câu đố của Riddler trong người dơi chúng phục vụ một mục đích lớn hơn gắn liền với động cơ của Nygma, vượt xa sự trả thù nhỏ nhặt hoặc tham vọng tội phạm đơn thuần.

Ở đây, Reeves đảm bảo rằng mỗi câu đố được sử dụng để đưa ra quan điểm, cho dù đó là việc vạch trần sự tham nhũng thực sự của cảnh sát Gotham dưới bàn tay của Carmine Falcone hay buộc một người cung cấp thông tin thừa nhận anh ta đã nhận hối lộ. Thay vì đưa ra những câu đố chung chung mà câu trả lời không liên quan gì đến âm mưu của anh ta, Riddler của Reeves dẫn dắt câu chuyện về cuộc điều tra của anh ta bằng từng manh mối anh ta để lại. Mặt khác, Riddler chỉ đơn giản là một tên tội phạm muốn bị bắt bằng cách cố tình để lại manh mối.

4

Sự sáng tạo của Harley Quinn

Batman: Loạt phim hoạt hình

Thật khó để nói về ảnh hưởng của việc chuyển thể lên thần thoại Batman mà không nhắc đến Harley Quinn. Ngày nay, Harley Quinn không chỉ là một trong những nhân vật phản diện nổi tiếng nhất gắn liền với Batman mà còn là một trong những nhân vật chính nổi bật nhất của DC nói chung. Đã được chuyển thể thành phim người thật đóng, truyện tranh và các chương trình hoạt hình khác kể từ đó, thật khó để tin rằng Harley Quinn có thể đã không bao giờ tồn tại nếu không có nó. Batman: Loạt phim hoạt hình.

Batman: Loạt phim hoạt hình đã giới thiệu Harley Quinn với tư cách là nhà tâm lý học Arkham Asylum được giao cho Joker, người dần dần rơi vào những trò hề quỷ quyệt của mình để trở thành người bạn đồng hành và người yêu của anh ta, Harley Quinn. Kể từ đó, Harley bắt đầu sống cuộc sống của riêng mình, trở thành siêu phản diện của chính mình và thậm chí là một loại phản anh hùng trong những lần xuất hiện sau này. Thật thú vị khi lưu ý rằng một trong những nhân vật được yêu thích nhất của DC Comics không đến từ truyện tranh mà đến từ một bộ phim hoạt hình chuyển thể từ truyện Batman những năm 90.

3

Joker chính là kẻ đã giết cha mẹ Batman

Người dơi (1989)

Tim Burton người dơi được coi là bộ phim Batman đầu tiên thực sự khám phá các chủ đề truyện tranh đen tối xung quanh nhân vật, tránh xa trại của chiếc xe cùng tên năm 1966 trước đó của Adam West. Ở đây, Joker của Jack Nicholson được thể hiện như một kẻ thù đáng sợ, thể hiện nhiều đặc điểm giống với nhân vật phản diện mang tính biểu tượng của phiên bản truyện tranh. Tuy nhiên, điểm khác biệt chính giữa cả hai là nguồn gốc của Joker, điều mà truyện tranh có xu hướng mơ hồ nhưng lại được giải thích rõ ràng trong Người dơi.

Bộ phim năm 1989 tiết lộ rằng Joker không chỉ từng là một tên tội phạm thông thường mà còn là kẻ đã giết cha mẹ của Bruce Wayne chứ không phải kẻ giật ví Joe Chill. Tiết lộ gây sốc này, kèm theo câu thoại mang tính biểu tượng của Joker trong phim “Bạn đã bao giờ khiêu vũ với ác quỷ dưới ánh trăng nhợt nhạt chưa?”giúp kết nối Joker với Batman tốt hơn. Cả hai luôn đối lập nhau trên thang đo đạo đức, và việc thực sự quan tâm đến nhau khiến động lực đối kháng này trở nên phù hợp hơn so với việc họ gặp nhau lần đầu tiên trong đời.

2

Lucius Fox là người mặc áo giáp cho Batman

Batman bắt đầu

Một trong những điểm mạnh bị đánh giá thấp nhất Batman bắt đầu là đại diện cho mối quan hệ của Lucius Fox và Bruce Wayne. Trong truyện tranh, Lucius Fox là một trong số ít đồng minh bí mật của Batman, thay anh điều hành Wayne Enterprises khi anh tiến hành cuộc chiến một mình chống tội phạm. Tuy nhiên, các bộ phim của Nolan biến Lucius của Morgan Freeman thành James Bond Q của Batman nhiều hơn bằng cách lén lút cung cấp cho anh ta những thiết bị tuyệt vời nhất của Batman trong bộ ba phim Nolan, bao gồm cả chiếc Batmobile “Tumbler” quân phiệt.

Mặc dù Batman không bao giờ công khai nói cho Lucius biết bí mật của mình, nhưng anh ta ranh mãnh ám chỉ rằng anh ta nhận thức rõ về việc anh ta sử dụng công nghệ của mình, tạo ra phản ứng hóa học và trò đùa tuyệt vời giữa hai người. Việc có một kỹ sư bậc thầy đằng sau các công cụ buôn bán của Batman sẽ có ý nghĩa hơn nhiều so với việc Bruce bằng cách nào đó tìm thời gian để tạo ra các tiện ích của mình trên mọi thứ khác. Điều này cũng làm tăng tầm quan trọng của Fox trong đội hỗ trợ Batman, điều mà nhân vật kế thừa xứng đáng có được.

1

Nguồn gốc hoạt hình của Mr. Freeze

Batman: Loạt phim hoạt hình

Lời giới thiệu của Harley Quinn không phải là lời giới thiệu duy nhất Batman: Loạt phim hoạt hình’ tác động lâu dài đến DC Comics. Chương trình cũng chịu trách nhiệm tái tạo lại hoàn toàn nhân vật phản diện băng giá Mr. Freeze, dẫn đến một phiên bản mới của nhân vật đã được sử dụng làm cơ sở cho hầu hết các lần xuất hiện của anh ta kể từ đó, thậm chí cả lối chơi chữ băng giá Arnold Schwarzenegger Mr. Freeze. Ban đầu, Mr. Freeze chỉ là một trong nhiều kẻ thù bí ẩn của Batman, đi loanh quanh trong bộ trang phục màu vàng sáng và trông giống như một đài phun nước văn phòng trên đầu.

TRONG Batman: Loạt phim hoạt hình, Victor Fries nhận được thông tin cập nhật về trang phục và câu chuyện của anh ấy. Chương trình giải thích rằng Mr. Freeze đã đông lạnh người vợ bị bệnh nan y của mình, phạm tội với hy vọng tìm ra cách chữa trị nhưng phải trả giá bằng tình trạng đặc biệt của cô ấy. Điều này hay hơn nhiều so với phiên bản truyện tranh đã trở thành cốt truyện tiêu chuẩn của Mr. Freeze trong cả truyện tranh và bất kỳ phiên bản tiếp theo nào. người dơi phương tiện truyền thông.

Phim DC sắp ra mắt