10 thay đổi lớn nhất mà bộ phim Netflix Uglies thực hiện đối với cuốn sách

Netflix đã thực hiện một công việc phi thường khi mang lại Xấu xí lên màn hình, nhưng nhiều thay đổi vẫn được thực hiện đối với cuốn sách. Câu chuyện về Tally Youngblood ban đầu được hình thành bởi tác giả Scott Westerfeld, người đã xuất bản bộ truyện khoa học viễn tưởng YA nổi tiếng vào năm 2005. Gần như ngay lập tức có tin đồn về việc chuyển thể thành phim, nhưng phải mất gần 20 năm mới trở thành hiện thực. Netflix đã mua được quyền và Xấu xí đã chính thức có sẵn trên nền tảng phát trực tuyến. Tuy nhiên, những khán giả yêu thích sách của Westerfeld sẽ nhận thấy một số điểm khác biệt.

Xấu xí là cuốn sách đầu tiên trong số bốn cuốn lấy bối cảnh thế giới của Tally, mặc dù Westerfeld sau đó đã mở rộng với bốn cuốn sách trong kẻ mạo danh loạt phim từ năm 2018 đến năm 2022. Với tổng cộng tám cuốn, vũ trụ hư cấu này đã được khám phá một cách tỉ mỉ, do đó, đương nhiên có rất nhiều sự xem xét kỹ lưỡng xung quanh loạt phim Netflix. Xấu xí. Nói chung, bản chuyển thể nhìn chung trung thành với nguồn. Tuy nhiên, nhiều thay đổi, từ vai trò của Tiến sĩ Cable trong Thành phố Tally đến số phận của Peris, đã bị thay đổi ở một mức độ nào đó.

10

Tally và Peris không nhất thiết phải lãng mạn trong sách

Bộ phim Uglies khiến tình cảm của họ dành cho nhau ngày càng rõ ràng hơn

nút Xấu xí Trong phim, Tally và Peris phải vật lộn với tình cảm của họ dành cho nhau trước cuộc phẫu thuật sau này. Rõ ràng là họ có tình cảm lãng mạn với nhau, mặc dù cả hai đều không thể bày tỏ những cảm xúc đó. Sau đó, khi Shay hỏi Tally liệu Peris có phải là bạn trai của cô ấy không, Tally lại lúng túng khi trả lời ngụ ý rằng cô ấy đang yêu chàng trai.

Đây là một trong những thay đổi tinh tế hơn từ sách sang phim, nhưng mối quan hệ của Tally và Peris có phần Plutonic hơn một chút trong Xấu xí-vì một lý do quan trọng. Với tư cách là người kể chuyện, Tally giải thích rằng mọi người cho rằng trước đây cô và Peris rất lãng mạn, nhưng thực tế không bao giờ như vậy. Tuy nhiên, cô ấy gợi ý rằng điều này có thể thay đổi khi họ trở nên Tuyệt đẹp. Mặc dù cuộc hẹn hò và nụ hôn của Uglies, Tally nói rõ rằng điều này chỉ dành cho trẻ em và không bao giờ được coi là nghiêm túc. Chỉ khi những thiếu niên trở thành Tuyệt đẹp thì mối tình lãng mạn thực sự của họ mới bắt đầu, vì đó là lúc họ bị tẩy não để tin rằng mình quan trọng.

9

Vai trò của Tiến sĩ Cable ở Thành phố Tally đã thay đổi

Tiến sĩ Cable không phải là thống đốc trong cuốn sách Xấu xí

Một trong những điều ngạc nhiên lớn nhất của Xấu xí phim có vai Tiến sĩ Cable. Gần đầu phim, Tally và Peris tham dự một buổi hội thảo được thiết kế để giới thiệu những Người xấu xí về thời kỳ họ là Người đẹp. Tiến sĩ Cable xuất hiện dưới dạng ảnh ba chiều và một giọng nói thông báo cô ấy là “Thống đốc quận Tiến sĩ Nyah Cable.” Khuôn mặt xinh đẹp của cô ấy rõ ràng đã quen thuộc với mọi người, và người ta ngụ ý rằng hình ảnh của cô ấy xuất hiện trong mọi buổi hội thảo New Pretty.

Tiến sĩ Cable là một sự hiện diện độc ác và bí mật hơn nhiều trong Xấu xí cuốn sách và một người nào đó mà ít công dân của Thành phố Tally có thể nhìn thấy. Cô là thủ lĩnh của một tổ chức bí mật có tên là Hoàn cảnh đặc biệt và được phẫu thuật thay đổi để trông giống một kẻ săn mồi hung dữ và đáng sợ. Tally sợ cô ấy Xấu xívà điều tương tự cũng áp dụng cho bất kỳ ai khác gặp bất hạnh khi tham gia chuyến đi trong Hoàn cảnh Đặc biệt.

8

“Hoàn cảnh đặc biệt” khác hẳn trong sách

Phim Uglies thất bại và thay đổi rất nhiều trong những hoàn cảnh đặc biệt

Mặc dù vai trò của Tiến sĩ Cable có khác biệt trong Xấu xícô ấy vẫn được cho là người lãnh đạo của Hoàn cảnh Đặc biệt. Khi cuộc phẫu thuật của Tally bị hoãn lại và cô được đưa đến bác sĩ Cable, thang máy cô đi lên văn phòng thống đốc vẫn báo cô là “Những trường hợp đặc biệt.” Hơn nữa, Cable còn nói với Peris rằng cô ấy sẽ tạo ra anh ấy”đặc biệt“trên Netflix Xấu xíngay trước khi anh ta một lần nữa bị dao kéo để biến thành một người lính vô tâm với khả năng thể chất được nâng cao.

Những người hâm mộ cuốn sách biết rằng Peris đã được biến thành Người đặc biệt, một đặc vụ của Hoàn cảnh đặc biệt. Bản thân Tiến sĩ Cable rất đặc biệt trong Xấu xí cuốn sách và Mặc dù cô và các đặc vụ của mình có tốc độ, phản xạ và sự nhanh nhẹn không thể tin được nhưng họ không hề ngu ngốc.. Trên thực tế, trong sách của Westerfeld, Người đặc biệt đã nâng cao khả năng nhận thức. Tuy nhiên, khả năng kiểm soát tính khí của họ giảm đi và họ bị coi là nguy hiểm và khó đoán.

7

Peris trở nên đặc biệt trong phim Uglies

Điều này chắc chắn không xảy ra trong sách

Thậm chí còn lớn hơn cú sốc về Tiến sĩ Cable là phiên bản câu chuyện của Peris của Nertflix trong Xấu xí. Trong phim, Peris về cơ bản đã quên mất Tally khi cô trở thành Pretty, nhưng ký ức của anh về tình bạn của họ vẫn được làm mới khi Cable yêu cầu anh thuyết phục cô giúp Hoàn cảnh đặc biệt tìm Shay. Việc Peris có thể vượt qua vết thương của Pretty đã cho Cable thấy cậu bé này cần gì.hơnVì vậy, cô đã biến anh thành Người đặc biệt.

Điều này chắc chắn đã không xảy ra ở Xấu xí sách. Mặc dù Tiến sĩ Cable đã sử dụng Peris để thuyết phục Tally giúp tìm Shay, nhưng về cơ bản đó là lần cuối cùng người ta nhìn thấy anh ấy trong số này. Kế tiếp, Xinh đẹpTally đoàn tụ với Peris ở New Pretty Townvà họ cố gắng một thời gian để quay lại tình bạn. Tuy nhiên, Tally nhanh chóng phải vật lộn với vết thương ở não, trong khi Peris hài lòng với việc trở thành một Prettyhead. Cuối cùng, tình bạn của họ tan vỡ khi Tally quyết định bỏ qua thị trấn và Peris ở lại.

6

Nhiệm vụ trong làn khói của Tally hơi khác một chút

“Vũ khí” của Smoke không phải là trọng tâm chính của Tally

nút Xấu xí phim, Tiến sĩ Cable có một nhiệm vụ cụ thể cho Tally. Cô ấy nói với cô ấy rằng David đang giữ Shay trái với ý muốn của cô ấy, giống như anh ấy đã làm với tất cả những Người xấu xí khác chạy trốn vào Khói. Cô giải thích rằng anh ta làm điều này để làm suy yếu thành phố để có thể sử dụng vũ khí chống lại nó, và nhiệm vụ của Tally là ngăn chặn Khói, tìm ra vũ khí đó là gì và kích hoạt mặt dây chuyền của cô để cảnh báo Tiến sĩ John.

nút Xấu xí sách, Nhiệm vụ của Tally chỉ là tìm ra Khói và Cáp báo động. khi cô ấy đến đó. Không có đề cập đến khẩu súng và cũng chưa bao giờ nói rằng David đặc biệt giữ Ugly để đòi tiền chuộc. Mặc dù Cable cho rằng những kẻ chạy trốn đang gặp nguy hiểm, nhưng trọng tâm lại đặt vào mối đe dọa từ những người muốn sống trong môi trường hoang dã, đốt cây và giết động vật để làm thức ăn.

5

Mục đích của hoa lan hổ trắng đã thay đổi

Hoa lan hổ trắng đóng vai trò lớn hơn ở thị trấn Tally trong phim Uglies

Trình tự mở đầu trong Xấu xí giải thích rằng nền văn minh Rusty đã sụp đổ do quá phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch và rằng giải pháp là một loại hoa biến đổi gen có tên là hoa lan hổ trắng. Mặc dù không giải thích cách thức hoạt động của chúng nhưng Tally tuyên bố rằng những cây lan này là nguồn năng lượng của thành phố – một giải pháp thay thế sạch hơn và đẹp hơn nhiều cho nhiên liệu hiện đại. Tuy nhiên, khi đến Fumaça, anh phát hiện ra rằng hoa lan là loài xâm lấn và loài người vẫn đang phá hủy hệ sinh thái vì quyền lực.

Đây không phải là trường hợp trong Xấu xí sách. Tally chỉ biết đến hoa lan hổ trắng khi cô chạy trốn đến Khói và tìm thấy Lindos từ một thị trấn khác đang đốt hoa. Họ giải thích rằng mặc dù đẹp nhưng hoa lan hổ trắng lại bị xâm lấn và do đó cần phải tiêu diệt. Chuyện này không liên quan gì tới Thành phố Tally, và đúng hơn, hoa lan nhằm mục đích tượng trưng cho tác động của con người lên hành tinh.

4

Phim Uglies cắt đứt mối tình lãng mạn của Shay và David

Cuốn sách Uglies kể về mối tình tay ba bắt buộc

Shay đến Smoke rất lâu trước Tally và đã tiếp xúc với David ở Rusty Ruins từ rất lâu trước đó. Vì vậy khi Tally xuất hiện ở Xấu xí phim, Shay đã có danh tiếng khá tốt. Cô ấy hiểu mọi việc diễn ra như thế nào ở Fumaça và nói với Tally rằng David đưa găng tay cho cô ấy là một cử chỉ rất nghiêm túc, vì những người có mặt trong Khói cần phải suy nghĩ.nguồn lực và sự hy sinh. Bài học này đã giúp Tally hiểu rằng cô cần đưa ra quyết định về việc ở lại trong Khói.

Cuộc trò chuyện của Shay với Tally về đôi găng tay của David diễn ra rất khác trong Xấu xí sách. Ngay sau khi Tally đến, người ta thấy rõ rằng Shay yêu David và họ có quan hệ thể xác với nhau. Tuy nhiên, tình cảm của David dành cho Tally đã cản trở điều đó. Khi Shay nhìn thấy đôi găng tay, cô ấy trở nên ghen tị và tức giận với Tally vì về cơ bản đã cướp bạn trai của cô ấy. Đã từng là một mối tình tay ba được nhắc đến nhiều lần trong suốt cuộc đời Xấu xí bộ sách.

3

Phim Xấu xí cắt tóc “Ông trùm” của Smoke

Vai diễn đã được chọn nhưng chưa bao giờ được thực hiện

Rất ít Smokies được giới thiệu trên Netflix Xấu xí phim ảnh. Trong khi David, bố mẹ anh, Shay và Croy là trung tâm, phần còn lại chủ yếu là tiếng ồn xung quanh. Tuy nhiên, có một nhân vật, một ông già tên là “Ông chủ,“đóng một vai trò rất quan trọng trong lịch sử của Westerfeld Xấu xí sách. Mặc dù có tên như vậy nhưng Tộc trưởng không chịu trách nhiệm về Fumaça. Anh ấy chỉ là người lớn tuổi nhất và khôn ngoan nhất (mặc dù là người gắt gỏng nhất). Điều này rất quan trọng vì trước đây Tally chưa từng thấy ai già đi một cách tự nhiên.

Mặc dù The Boss không có nhiều sự nổi bật trên Netflix nhưng Xấu xínhân vật đã được chọn về mặt kỹ thuật và xuất hiện thoáng qua trên màn ảnh khi Tally đến Smoke. Người ta thấy anh ta đang đẩy một chiếc xe cút kít đầy sách, và người đóng vai ông chủ không ai khác chính là Xấu xí chính tác giả Scott Westerfeld. Điều này càng đáng tiếc hơn khi nhân vật không có được khoảnh khắc quan trọng hơn trên màn ảnh.

2

Cái chết của cha David hoàn toàn khác trong sách

Az chết khác trong phim Uglies

Cha của David qua đời cả năm Xấu xí sách và phim, nhưng BẰNG đã khác biệt đáng kể. Trong phiên bản Netflix, Tiến sĩ Cable đã ra lệnh giết Az khi ở trong Khói và vụ hành quyết được thực hiện bởi Special Peris. Đó là một khoảnh khắc khủng khiếp chứng tỏ Tiến sĩ Cable sẽ tiến xa đến mức nào và Peris đã thực sự trở nên khác biệt như thế nào. Tuy nhiên, phiên bản cuốn sách về cái chết của Az lại có tác động khác.

nút Xấu xí sách, Az chỉ chết sau khi được đưa về thành phố. Tiến sĩ Cable đã thực hiện ca phẫu thuật Pretty cho anh ta và cố gắng phục hồi những vết thương trong tâm trí anh ta.– lần này sâu hơn để xóa tất cả ký ức của anh ấy về những thập kỷ cuối cùng anh ấy đã trải qua trong rừng rậm. Thí nghiệm đã đi quá xa và Az chết trên bàn (hay đúng hơn là trong bể). Điều này khiến cho việc Maddy khăng khăng rằng họ không thử nghiệm những chủ đề bất đắc dĩ càng trở nên quan trọng hơn.

1

Bộ phim Uglies đã thay đổi cái kết của Tally

Pretty Tally không có vết sẹo trong những cuốn sách xấu xí

Sự kết thúc của Xấu xí bộ phim không quá khác biệt, nhưng có một chi tiết quan trọng tạo nên sự khác biệt. THE Xấu xí Cuốn sách kết thúc với khoảnh khắc Tally nói: “Tên tôi là Tally Youngblood. Làm cho tôi xinh đẹp“, và độc giả phải đợi đến phần tiếp theo, Xinh đẹpđể thấy cô ấy sống như vậy ở New Pretty Town. Mặt khác, bộ phim cung cấp một cái nhìn ngắn gọn về Pretty Tally sau một cảnh quay đáng kể về vết sẹo trên tay của cô ấy. Chi tiết này cho thấy Tally vẫn là Tally, ít nhất một chút, dù đã phẫu thuật.

Vết sẹo là sự thay đổi lớn nhất ở đây. New Perfects không thể giữ lại vết sẹo hoặc những điểm không hoàn hảo khác, vì điều này đơn giản là làm mất đi quan điểm. Tuy nhiên, có lý khi Netflix Xấu xí đã tạo cho Tally vết sẹo của cô ấy. Mặc dù cuốn sách tận dụng cuộc đối thoại nội tâm của Tally để chứng minh rằng con người thật của cô ấy vẫn còn ẩn giấu trong tâm trí, nhưng các bộ phim chuyển thể không có lựa chọn này. Dấu ấn trên tay Tally là một sự thay thế hiệu quả – ngay cả khi nó mâu thuẫn với những gì Xấu xí người hâm mộ biết Tally City hoạt động như thế nào.