Mặc dù đối với người xem bình thường, một bộ phim có vẻ giống như một tác phẩm nghệ thuật hoàn chỉnh, nhưng sự thật là các đạo diễn thường có tầm nhìn bị can thiệp và kết quả là phiên bản phim không được ưa thích. Trong một số trường hợp, điều này đã được khắc phục bằng cách cho phép các đạo diễn quay lại và phát hành lại tác phẩm của chính họ. sự cắt giảm của đạo diễnhoàn chỉnh với các cảnh bị xóa, các câu chuyện được cấu trúc lại và các quyết định sáng tạo cực kỳ khác nhau. Trong một số trường hợp, như trường hợp của Ridley Scott Blade Runner: phiên bản cuối cùngđây trở thành phiên bản ưa thích của bộ phim vì nó thể hiện tốt nhất những gì nhà làm phim tưởng tượng sẽ phát hành trong quá trình sản xuất.
Những đoạn cắt của đạo diễn xuất sắc nhất sẽ bổ sung vào phiên bản gốc và mang lại trải nghiệm xem đầy đủ hơn, sống động hơn, nhưng một số đạo diễn không bao giờ có cơ hội phát hành lại phim của họ, nghĩa là các phiên bản thay thế bị khóa trong kho, không bao giờ được công chúng xem. lo lắng. . Vì nhiều lý do, chẳng hạn như thiếu cảnh quay, đạo diễn không quan tâm hoặc thiếu sự cho phép của hãng phim, những đoạn cắt đáng kinh ngạc của đạo diễn vẫn chưa được phát hành và xứng đáng có cơ hội được xem. Tất cả Những bộ phim này có khả năng nhận được những chỉnh sửa đáng kinh ngạc của đạo diễn rằng một ngày nào đó nó sẽ được phép nhìn thấy ánh sáng ban ngày.
10
Chân trời sự kiện (1997)
Đạo diễnPaul WS Anderson
Mặc dù bộ phim kinh dị khoa học viễn tưởng của Paul W. S. Anderson về một phi hành đoàn tàu vũ trụ gặp phải một vết rách không-thời gian thẳng tới Địa ngục là một thất bại về mặt thương mại và phê bình tại thời điểm phát hành, nhưng qua nhiều năm, danh tiếng của nó đã ngày càng nổi tiếng. Mặc dù các nhà phê bình vào thời điểm đó chỉ trích bộ phim là một sự tập trung vào phong cách hơn là nội dung, nhưng khi nhìn lại, những màn trình diễn mạnh mẽ, hình ảnh đáng kinh ngạc và ý tưởng khủng khiếp đã khiến nó trở nên nổi bật. Với sự đánh giá lại sau này, khán giả đã yêu thích xem phiên bản gốc dài 130 phút của bộ phim của Anderson, đã bị cắt xuống còn 96 phút để ra rạp.
Là một bộ phim lớn đầy tham vọng tập hợp nỗi kinh hoàng ngột ngạt của người nước ngoài và nỗi kinh hoàng lớn lao không thể nhận biết của HP Lovecraft, Người xem muốn xem là điều đương nhiên Chân trời sự kiện như dự định ban đầu của Anderson. Tuy nhiên, Chân trời sự kiện được phát hành ngay trước khi DVD trở nên phổ biến rộng rãi, khiến việc đưa các cảnh bị xóa và đoạn cắt của đạo diễn trở nên phổ biến hơn nhiều. Vì lý do này, các cảnh quay bổ sung được cho là đã bị mất hoặc bị phá hủy và việc cắt của đạo diễn vẫn khó xảy ra trừ khi ai đó tìm cách khôi phục bản gốc từ khoảng không gian tối tăm.
9
Người Ngoài Hành Tinh 3 (1992)
Đạo diễnDavid Fincher
Khi nhìn vào các giám đốc của người nước ngoài nhượng quyền thương mại, thật ấn tượng khi có nhiều nhà làm phim mang tính biểu tượng chỉ đạo loạt phim này trong những ngày đầu khởi nghiệp. Ridley Scott gốc người nước ngoài từ lâu đã được ca ngợi là một trong những bộ phim kinh dị hay nhất từng được thực hiện, trong khi James Cameron đã mang đến cho thế giới một phần tiếp theo đáng kinh ngạc giúp mở rộng truyền thuyết và khái niệm của nó với Người ngoài hành tinh. Như đã nói, thật tự nhiên khi nghĩ rằng David Fincher trẻ tuổi cũng sẽ đưa loạt phim này vào lãnh thổ mới dũng cảm tương tự thông qua tầm nhìn độc đáo của anh ấy về Người ngoài hành tinh 3.
Điều đó có thể xảy ra, nhưng thế giới sẽ không bao giờ thực sự biết tại sao studio đã can thiệp rất nhiều Người ngoài hành tinh 3 rằng Fincher đã bác bỏ thất bại phòng vé. Phiên bản của Fincher bị thay đổi đến mức toàn bộ điểm cốt truyện bị loại bỏ đến mức khiến phiên bản chiếu rạp gần như không mạch lạc. Mặc dù đã có nỗ lực khắc phục điều này bằng giải pháp vượt trội hơn nhiều Cắt lắp ráp Hơn nữa, nó dài 144 phút và bao gồm 30 phút cảnh quay bổ sung, Fincher không tham gia vào quá trình chỉnh sửa và một đoạn cắt của đạo diễn Fincher thực thụ. Người ngoài hành tinh 3 không bao giờ được phát hành.
8
Ánh Sáng Chết (2014)
Đạo diễnPaul Schrader
Paul Schrader có một trong những nhà làm phim đa dạng nhất ở Hollywood, từng viết kịch bản cho một số bộ phim hay nhất mọi thời đại, chẳng hạn như Tài xế taxi Và Con bò đực cuồng nộtrong khi làm những bộ phim cực kỳ chế giễu như Mãi mãi là của tôi Và Các hẻm núi. Điểm thấp trong sự nghiệp của Schrader đến với việc phát hành Cái chết của ánh sángmột bộ phim gián điệp với sự tham gia của Nicolas Cage trong vai một đặc vụ CIA mắc chứng mất trí nhớ được phát hành trên VOD và nhận được nhiều đánh giá tiêu cực. Nhưng nhìn vào hậu trường, nó có thể là một câu chuyện rất khác, vì Schrader đã bị từ chối chỉnh sửa lần cuối và bộ phim đã bị chỉnh sửa rất nhiều mà không có sự cho phép của ông..
Sự can thiệp của trường quay lớn đến mức Schrader và dàn diễn viên chính đã từ chối bộ phim, đạo diễn nói rằng đó là “lấy từ tôi”Bởi Lionsgate (thông qua phóng viên Hollywood.) Cái chết của ánh sáng nó đã được chỉnh sửa lại, ghi điểm và trộn mà không có sự tham gia của Schrader. Schrader, các bạn diễn Cage, Anton Yelchin và nhà sản xuất điều hành Nicolas Winding Refn được chụp ảnh mặc áo phông có điều khoản không chê bai, cho thấy họ không thể bày tỏ mối quan ngại của mình một cách hợp pháp. Dù chưa biết cách cắt của đạo diễn sẽ cải thiện đến mức nào Cái chết của ánh sángnhững người yêu thích phim nên xem tầm nhìn ban đầu của Schrader.
7
Hội trường Annie (1977)
Đạo diễn Woody Allen
Người đoạt giải Phim hay nhất Hội trường Anne Nó đúng là đã nổi tiếng là một bộ phim hài lãng mạn dứt khoát, ảnh hưởng của nó có thể được cảm nhận rõ ràng trong thể loại này cho đến ngày nay. Với sự tham gia của Woody Allen trong vai diễn viên hài thần kinh Alvy Singer và Diane Keaton trong vai người yêu có tinh thần tự do Annie Hall, bộ phim hài này đã đặt nền móng cho mọi thứ từ Đuổi theo Amy ĐẾN 500 ngày hè vì nó cho thấy các bộ phim có thể nhìn ra đằng sau mối quan hệ và điều tra tâm lý lãng mạn một cách hài hước như thế nào. Nhưng mọi chuyện gần như không như vậy, vì phiên bản gốc của Hội trường Anne nó ít nói về mối quan hệ mà nhiều hơn về chứng loạn thần kinh của Alvy.
Vết cắt ban đầu của Hội trường Anne đánh dấu hai giờ 20 phút trong khi khám phá những cuộc phiêu lưu trừu tượng của nhân vật chính hài hước (thông qua BFI.) Theo thời gian, Allen và biên tập viên Ralph Rosenblum đã đồng ý cắt bộ phim xuống thời lượng phát hành rạp dài 93 phút hợp lý hơn nhiều. Mặc dù đây có lẽ là phiên bản lý tưởng của Hội trường AnneTác phẩm hài của Allen ở một vị trí thực sự thú vị và sâu sắc vào thời điểm này trong sự nghiệp của anh ấy, và thật thú vị khi nghĩ rằng sẽ có bao nhiêu cảnh hài hước và những cảnh bị lãng quên trong một bản cắt hoàn chỉnh của đạo diễn.
6
Scooby-Doo (2002)
Đạo diễn Raja Gosnell
Hành động trực tiếp Scooby-Doo Bộ phim đã nhận được sự đón nhận tiêu cực từ giới phê bình và được coi là một bản chuyển thể mờ nhạt, đầy những câu chuyện cười ngô nghê và một câu chuyện dùng một lần. Tuy nhiên, Scooby-Doo là một bộ phim thành công về mặt doanh thu phòng vé và kể từ đó đã nhận được sự yêu mến nhờ phong cách vui nhộn, hài hước và những màn trình diễn vui nhộn từ dàn diễn viên toàn sao. Có vẻ như nhà biên kịch James Gunn đã tìm cách tạo ra một thể loại phim rất khác, vì sau đó ông tiết lộ rằng phiên bản đầu tiên của bộ phim nhắm đến người lớn nhiều hơn.
Gunn đã lên Facebook vào năm 2017 để kỷ niệm 15 năm thành lập Scooby-Doonơi anh ấy tiết lộ một cách đáng kinh ngạc rằng phiên bản gốc của Scooby-Doo đã từng là “R bởi MPAA.” Gunn giải thích rằng bộ phim đã được biên tập lại và “khe hở của các sao nữ đã được loại bỏ bằng CGI để không gây phản cảm.” Thật không may, Gunn đã không đi sâu vào chi tiết về nội dung người lớn nào khác được đưa vào Scooby-Doo yêu cầu phân loại nghiêm ngặtNhưng dù nội dung là gì thì đây cũng là phương tiện truyền thông ẩn mà những người yêu thích lâu năm của bộ phim đình đám này rất muốn xem.
5
48 giờ nữa. (1990)
Đạo diễn Walter Hill
48 giờ nữa. là phần tiếp theo đáng thất vọng của Walter Hill đối với một trong những bộ phim hài hành động hay nhất thập niên 1980, 48 giờ. Với việc Eddie Murphy và Nick Nolte trở lại để tham gia nhiều vụ cướp của cảnh sát hơn, lần này Jack Cates (Nolte) cần sự giúp đỡ của Reggie Hammond (Murphy) để xóa tên mình sau khi bị buộc tội ngộ sát trong khi bị một kẻ chủ mưu tội phạm truy đuổi để giết họ. . Mặc dù bộ phim dài 95 phút này là một bản làm lại của bộ phim đầu tiên không được đón nhận nhiều, nhưng sự thật là phiên bản gốc của 48 giờ nữa. dài 145 phút và hãng phim buộc Hill phải cắt nhiều phần lớn của phim.
48 giờ nữa. đã trải qua một cuộc chỉnh sửa lại lớn sau lần cắt đầu tiên và phim được rút ngắn xuống còn 120 phút; tuy nhiên, một tuần trước khi công chiếu, Paramount đã cắt thêm 25 phút mà không có sự tham gia của Hill (thông qua Máy va chạm.) Điều này dẫn đến phiên bản cuối cùng chứa đầy lỗ hổng trong cốt truyện, loại bỏ bối cảnh quan trọng và bằng cách xóa một cảnh ngắn, loại bỏ sự trả thù của Frank McRae đối với vai thuyền trưởng Haden. Những gì còn lại là một bộ phim lộn xộn, và thật phù hợp khi gần một phần tư thế kỷ sau, khán giả mới được xem 48 giờ nữa. như Hill dự định ban đầu.
4
Người dơi mãi mãi (1995)
Đạo diễn Joel Schumacher
Mặc dù Tim Burton đã chứng minh tính khả thi của người dơi trên màn ảnh rộng vào những năm 1990 và Christopher Nolan đã mang đến chủ nghĩa hiện thực cho nhân vật trong Hiệp sĩ bóng đêm bộ ba phim của thế kỷ 21, bị mắc kẹt ở giữa là những bộ phim Caped Crusader đầy ác ý của Joel Schumacher. Mặc dù chuyến đi chơi thứ hai của Schumacher Batman và Robinthường là chủ đề chính của những lời chỉ trích, tính chất nóng nảy của bộ phim năm 1995 Batman mãi mãi với Val Kilmer cũng nhận rất nhiều chỉ trích. Tuy nhiên, trong một thời gian dài, có tin đồn về việc đạo diễn có thể cắt phim, u ám hơn và ít khó khăn hơn nhiều.
Sau cái chết của Schumacher vào năm 2020, suy đoán về một ‘Schumacher Cut’ tiềm năng bao gồm 50 phút tài liệu bổ sung của Batman mãi mãi đã được nhen nhóm trở lại. sau đó đã xác nhận sự tồn tại của một phiên bản thay thế của Batman mãi mãi. Vào năm 2023, đạo diễn Kevin Smith tuyên bố ông sở hữu một bản sao của Schumacher Cut (thông qua IGN), trong đó có vô số cảnh quay chưa từng được công bố, bao gồm cả cảnh mở đầu thay thế kéo dài 15 phút. Biết rằng các bản sao của Schumacher Cut đang được lưu hành có nghĩa là rất phù hợp khi phiên bản này sẽ được phát hành chính thức vào một ngày nào đó để người hâm mộ có thể tự mình xem.
3
Harry Potter và Hòn đá Phù thủy (2001)
Đạo diễn Chris Columbus
Chuyển thể JK Rowling Harry Potter Bộ truyện luôn có thứ tự cao và điều này có nghĩa là nhiều tình tiết phụ và khía cạnh khác nhau sẽ phải được sắp xếp hợp lý để phù hợp với thời gian chạy thích hợp. Mặc dù đây là một thách thức lớn hơn đối với những bộ phim sau này, với Bảo bối Tử thần được chia thành hai bộ phim, thậm chí nó có thể được nhìn thấy trong bộ phim đầu tiên, Harry Potter và hòn đá phù thủy. Mặc dù đạo diễn Chris Columbus đã làm rất tốt việc kể câu chuyện về việc Harry khám phá ra di sản phép thuật của mình, nhiều khán giả thất vọng vì sự vắng mặt của Peeves the Poltergeist.
Tuy nhiên, thực ra có một đoạn phim dài ba giờ của đạo diễn chưa được phát hành. Harry Potter và hòn đá phù thủy điều đó có thể mang lại công lý cho Peeves. Mặc dù huyền thoại hài kịch người Anh Rik Mayall được chọn vào vai Peeves một cách hoàn hảo, nhưng tất cả các cảnh của anh đều bị cắt khỏi phiên bản chiếu rạp của bộ phim dài hai giờ 32 phút. Việc phát hành bản cắt của đạo diễn không chỉ làm hài lòng Harry Potter những người yêu thích thất vọng vì sự vắng mặt của anh ấy, nhưng đó cũng sẽ là một lời tri ân cảm động đến Mayall quá cố, người đã qua đời vào năm 2014.
2
Cồn cát (1984)
Đạo diễn David Lynch
Chén thánh của mọi sự cắt giảm của đạo diễn sẽ là việc phát hành phim của David Lynch được ủy quyền hoàn toàn cồn cát đã nắm bắt được bản chất của tầm nhìn ban đầu của anh ấy. Trong khi cồn cát từ lâu đã được coi là không thể quay được, nhưng đạo diễn siêu thực Lynch đã cố gắng hết sức với một tác phẩm hoàn toàn nguyên bản chọn Kyle MacLachlan vào vai Paul Atreides. Tuy nhiên, mặc dù cồn cát Với thế giới khoa học viễn tưởng được hiện thực hóa một cách đáng kinh ngạc của tác giả Frank Herbert và thiên hướng coi sự phi lý như mơ của Lynch là một sự kết hợp hoàn hảo, sự can thiệp của hãng phim có nghĩa là Lynch đã không nhận được phần cuối cùng và anh ấy thậm chí còn bị xóa tên khỏi phần ghi công.
Mặc dù sự cắt giảm của một đạo diễn thực sự cồn cát tiếc là điều đó là không thể vì một số cảnh quay gốc đã bị mất (thông qua CBR), sẽ rất thú vị nếu được xem một phiên bản được đạo diễn phê duyệt. Thành công gần đây của Dennis Villeneuve cồn cát những bộ phim chỉ nhằm thu hút sự quan tâm đến phiên bản năm 1984mặc dù Lynch bày tỏ không quan tâm đến việc xem lại bộ phim này. Trên thực tế, Lynch đã coi sự thất bại của phiên bản cồn cát đến mức anh ấy thề sẽ không bao giờ từ bỏ phiên bản cuối cùng nữa và trong mọi dự án mà anh ấy tham gia kể từ đó, anh ấy đều đảm bảo có toàn quyền kiểm soát sáng tạo.
1
Trên Ngón Chân (2003)
Đạo diễn Matthew Bright
Tùy thuộc vào phiên bản mà người xem tin tưởng, Mẹo ngón chân nó là một trong những bộ phim tệ nhất từng được thực hiện hoặc là một trong những nạn nhân lớn nhất của sự can thiệp của hãng phim và xâm phạm tầm nhìn độc đáo của đạo diễn. Là một bộ phim hài lãng mạn với sự tham gia của Matthew McConaughey trong vai người có kích thước trung bình duy nhất trong một gia đình người lùn, bộ phim gây tranh cãi này bị coi là phản cảm do tuyển diễn viên không phải người lùn Gary Oldman, sự thiếu nhạy cảm và thiếu giọng điệu nhất quán khi di chuyển. giữa hài kịch nhẹ nhàng và kịch tính mãnh liệt. Ra mắt với thời lượng 90 phút, đạo diễn Phiên bản gốc của Matthew Bright dài 150 phút đầy ấn tượng.
Mẹo ngón chân được công chiếu lần đầu trong phiên bản dài 150 phút tại liên hoan phim Butt-Numb-A-Thon của Harry Knowles, nhưng Bright đã bị sa thải trong quá trình hậu sản xuất và sau đó đã cố gắng xóa bỏ công lao của đạo diễn (thông qua Yahoo.) Trong khi Mẹo ngón chân được cho là để giải quyết những thành kiến đối với những người nhỏ bé, phiên bản sân khấu đã bỏ lỡ điểm này, với bạn diễn Peter Dinklage nói: “Đó là một ý tưởng tuyệt vời cho một bộ phim, nhưng kết quả là điều mà chúng tôi đang đấu tranh chống lại – sự dễ thương của những con người nhỏ bé.” Lịch sử khó khăn của việc sản xuất Mẹo ngón chân có nghĩa là Bright không bao giờ đạo diễn một bộ phim nào khác, mặc dù anh ấy bày tỏ hy vọng rằng phiên bản có vẻ vượt trội hơn nhiều của anh ấy cuối cùng sẽ được phát hành.
Nguồn: phóng viên Hollywood, BFI, Facebook James Gunn, Máy va chạm, IGN, CBR, Yahoo