Hank Voight dễ dàng trở thành một trong những nhân vật gây tranh cãi nhất lịch sử. Chicago PD trong suốt toàn bộ thời gian dành cho bộ truyện. Trong thập kỷ qua, Voight đã được công nhận vì thái độ cứng rắn với tư cách là giám đốc tình báo và chiến thuật thẩm vấn tích cực đối với nghi phạm. Anh ấy là một trung sĩ cảnh sát, người luôn đặt sở cảnh sát của mình và những người gặp nguy hiểm trước bản thân. Voight thực hiện các biện pháp quyết liệt và vượt ra ngoài vòng pháp luật để truy bắt những kẻ giết người và tội phạm ở Chicago.
Trong thời gian tham gia chương trình Voight đã trải qua một số khoảnh khắc đáng sợ, bao gồm cả việc mất đi những người thân thiết với anh và những người anh cố gắng tránh xa rắc rối. Bản thân Trung sĩ cũng đáng sợ với vẻ ngoài đáng sợ và giọng nói lạnh lùng khi anh ta thu thập thông tin từ những tên tội phạm hung ác. Bởi vì Voight thực hiện công việc của mình rất bí mật, anh ấy đã rơi vào nhiều tình huống liên quan đến sự sống và cái chết, bao gồm cả những tình huống mà Chicago PD tập cuối mùa 11. Bằng cách này, những khoảnh khắc đáng sợ nhất của Voight thể hiện sự dũng cảm và kiên cường của anh với tư cách là một sĩ quan cảnh sát Chicago.
10
Voight đánh kẻ tình nghi để tìm con trai Dawson
Chicago PD, Phần 1, Tập 2, “Hòn đá bước chân”; Mặt sai của vỉ nướng, phần 2
Ngay lập tức, trong hai tập đầu tiên của mùa đầu tiên, Voight và đơn vị của anh điều tra một vụ án nguy hiểm khi chiến đấu với một băng đảng ma túy Colombia. Đối tác của Antonio Dawson, Thám tử Julia Willhite, bị phi công bắn chết, và cuối cùng, Antonio biết rằng băng đảng đã bắt cóc con trai mình. Voight giúp Antonio tìm ra câu trả lời về tung tích của con mình bằng cách đánh đập một kẻ tình nghi.
Thời điểm này rất quan trọng đối với việc thực hiện các kỹ thuật thẩm vấn chuyên sâu của Voight, vốn đã trở thành cơn ác mộng đối với tội phạm và kẻ giết người khi đi ngang qua Voight và đơn vị của anh ta. Việc Voight đánh bại một tên buôn ma túy người Colombia chứng tỏ lòng trung thành của anh với Antonio và nhóm, đặc biệt là khi tính mạng của con sĩ quan gặp nguy hiểm. Nó cũng cho thấy sự kiên trì của Voight trong việc tìm kiếm công lý cho thành phố bằng mọi cách cần thiết.
9
Voight đã bẻ gãy ngón tay của một người đàn ông sau khi trộm nhà của anh ta.
Chicago PD, Phần 2, Tập 5, “Người phụ nữ trung thực”
Thật hiếm khi thấy Voight gặp nguy hiểm ngay tại chính ngôi nhà của mình. Tuy nhiên, đây là một trong số ít lần Trung sĩ và Olive (bạn gái đang mang thai của Justin, con trai Voight) bị tấn công bởi những tên cướp lấy trộm tiền từ két sắt của Voight. Để được hoàn vốn, trung sĩ truy lùng thủ phạm của vụ trộm. Carl bước vào và bị Al Olinsky đánh bại, Voight đe dọa sẽ dùng kìm bẻ gãy ngón tay của anh ta nếu anh ta không trả lời ai đã ra lệnh cướp.
|
diễn viên Chicago PD |
nhân vật Chicago PD |
|---|---|
|
Jason Beghe |
Hank Voight |
|
Jesse Lee Soffer |
Jay Halstead |
|
Sophia Bush |
Erin Lindsay |
|
Elias Koteas |
Alvin Olinsky |
|
Jon Seda |
Antonio Dawson |
|
Stella Maeve |
Nadia Decotis |
Đây là một trong những vụ án đầu tiên xảy ra gần nhà Voight khi anh và bạn gái của con trai phải đối mặt với tình thế nguy hiểm đến tính mạng. Bất chấp câu trả lời từ Carl, Voight vẫn bẻ vài ngón tay để nhấn mạnh rằng không ai có quyền gây rối với anh và gia đình anh ở quê nhà nếu không sẽ gặp hậu quả.
8
Voight giết tay súng để bảo vệ Justin
Chicago PD, Phần 1, Tập 7, “Cái giá chúng ta phải trả”
Trong những năm đầu tồn tại Chicago PDVoight luôn tận tâm bảo vệ con trai Justin của mình. Tuy nhiên, anh liên tục gặp rắc rối với pháp luật. Một trong số đó liên quan đến vụ sát hại một tên trùm tội phạm. Một kẻ buôn ma túy tên là Joseph Catalano có bằng chứng liên quan đến vụ sát hại một tên trùm tội phạm. Voight giết Joseph để Justin thoát khỏi nguy hiểm và được đưa vào quân đội để trốn khỏi Chicago mãi mãi.
Nó cũng cho thấy sự tàn nhẫn của Voight trong việc chiến đấu với bất kỳ tội phạm cấp cao nào nhằm bảo vệ những người mà anh quan tâm.
Sự việc này khẳng định tình yêu của Voight dành cho Justin và anh sẵn sàng giữ anh ta khỏi nguy hiểm, ngay cả khi điều đó đồng nghĩa với việc giết một tên xã hội đen có quan hệ với một tên tội phạm. Tuy nhiên, nó cũng cho thấy sự tàn nhẫn của Voight khi chiến đấu với bất kỳ tội phạm cấp cao nào nhằm bảo vệ những người mà anh quan tâm. Điều khiến cái chết của Joseph trở nên hấp dẫn là nó không được chiếu trên camera mà thi thể của anh ấy được tìm thấy trôi dạt vào bờ sông Chicago. Với tình hình của Justin trong Chicago PDSự tham gia của Voight vào vụ giết Joseph là điều có thể đoán trước được.
7
Voight giết Kevin Bingham, kẻ giết Justin
Chicago PD Mùa 3 Tập 23 “Bắt Đầu Đào”
Dù Voight có cố gắng bảo vệ con trai mình đến mức nào thì cuối cùng Justin vẫn chết, khiến người trung sĩ đau khổ về mặt cảm xúc. Là một người cha, Hank cảm thấy mình đã thất bại trong việc giữ an toàn cho con trai mình trước những nguy hiểm ở Chicago. Mặc dù Voight trả thù và giết kẻ giết Justin, Kevin Bingham, vụ án vẫn ám ảnh Voight nhiều năm sau đó khi anh mất đi những nạn nhân trẻ tuổi, bao gồm cả Noah trong phần 11.
Tập phim kể về một Voight suy sụp hoàn toàn bị tàn phá sau khi mất đi đứa con của mình. Voight gây ra một trong những hình phạt khủng khiếp nhất đối với kẻ giết Justin, buộc Kevin phải tự đào hố chôn mình trước khi trung sĩ bắn chết anh ta. Ngay cả Erin Lindsay cũng bị tàn phá về mặt tinh thần trước hành động của Voight, tin rằng anh ta đang tự kết liễu đời mình khi giết Kevin. Vụ sát hại Justin cũng chứng tỏ Voight không ngại giết người để trả thù, thậm chí còn khiến Kevin sợ hãi, người không ngờ mình lại phải chết dưới tay một sĩ quan cảnh sát.
6
Voight thẩm vấn kẻ giết con gái Olinsky
Chicago PD Mùa 4 Tập 16 “Sự Thân Mật Về Cảm Xúc”
Voight không phải là người duy nhất có con bị giết bởi một kẻ giết người tàn nhẫn. Con gái của Olinsky, Lexie, chết trong vụ cháy nhà kho do kẻ đốt phá và sát nhân Dylan Oates gây ra. Voight thẩm vấn Oates để lấy lời thú tội từ anh ta và tìm hiểu lý do tại sao anh ta lại nhắm vào vụ cháy nhóm nhà kho. Hank cố gắng dọa Oates bằng cách hỏi ai đã làm tan nát trái tim anh, khiến anh phạm phải tội ác khủng khiếp như vậy. Tuy nhiên, kẻ giết người không cử động, ngay cả sau khi trung sĩ tát Oates và kề dao vào cổ anh ta.
Oates là một trong số ít những kẻ giết người tàn nhẫn không bị ngăn cản bởi chiến thuật đe dọa của Voight. Điều này đặt trung sĩ vào tình thế khó khăn, bởi vì khi Olinsky yêu cầu được ở một mình với kẻ giết con gái mình, Hank từ chối đưa chìa khóa lồng cho anh ta. Olinsky đưa lập luận của mình đi xa hơn bằng cách nhắc nhở Voight về những gì anh ta đã làm để đáp trả Justin. Voight hiểu mong muốn trả thù cho con gái mình của Olinsky, nhưng anh cũng nghĩ đến gia đình của những nạn nhân vụ cháy nhà kho khác muốn kẻ giết người phải trả giá cho tội ác của mình.
5
Voight và Olinsky ném một tên xã hội đen xuống hồ
Chicago PD Phần 1, Tập 14, Bến Cảng
Sau khi Antonio bị trùm ma túy Địa chỉ Diaz, được biết đến với cái tên Pulpo, bắn chết, Voight và đơn vị của anh ta đã truy lùng anh ta. Khi Pulpo được tìm thấy, Voight và Olinsky lên kế hoạch giết tên tội phạm bằng cách quàng dây xích nối với khối xi măng quanh cổ hắn và ném hắn xuống hồ. Tuy nhiên, cái chết của Diaz bị Jay Halstead cắt ngang. Chicago PDngười không đồng ý với kế hoạch này và thuyết phục Olinsky đứng về phía mình và giam giữ Pulpo.
Kế hoạch giết Pulpo của Voight và Olinsky gợi nhớ đến một gã cảnh giác tàn bạo như Dexter Morgan hay những tên xã hội đen trong phim tội phạm, khiến chính các thám tử cũng giống như những kẻ giết người hung ác. Tập này cũng cho thấy Halstead không đồng tình với các phương pháp bạo lực và tra tấn cực đoan của Voight đối với tội phạm, vì Jay là một sĩ quan hoạt động theo luật lệ và có ý định tuân theo luật lệ.
4
Voight đe dọa sẽ đưa nghi phạm vào môi trường chung
Chicago PD Mùa 5 Tập 5 Trang Chủ
Ngoài việc tra tấn dã man, Voight còn là một chuyên gia khiến bọn tội phạm khiếp sợ bằng lời nói của mình. Ví dụ, khi Hank thẩm vấn Clyde Dupree, kẻ điều hành đường dây buôn bán tình dục trẻ em, anh ta đe dọa anh ta bằng cách đề cập rằng khả năng sống của anh ta sẽ rất đau đớn. Điều này bao gồm việc phân loại Clyde là một phần của dân số nói chung chứ không phải là một dân số đặc biệt. Điều này đồng nghĩa với việc Clyde sẽ phải đối mặt với những kẻ giết người nguy hiểm và những tên tội phạm không ưa những người như anh và sẽ khiến cuộc sống của anh trở nên khốn khổ.
Cảnh này cho thấy Voight có thể đe dọa và đe dọa những kẻ tình nghi để moi lời thú tội từ họ.
Cảnh này cho thấy Voight có thể đe dọa và đe dọa những kẻ tình nghi để moi lời thú tội từ họ. Trung sĩ dùng lời nói của mình và cũng đi phía sau Clyde, khéo léo chạm vào vai anh và thì thầm vào tai anh điều gì đó khiến anh hoàn toàn sợ hãi phải thú nhận tội ác của mình. Voight hiểu việc dành thời gian với nghi phạm để đạt được điều hắn muốn.
3
Voight đánh nghi phạm bằng tẩu thuốc
Chicago PD Phần 3 Tập 3 Bạo lực thể chất thực sự
Bằng cách tra tấn những kẻ tình nghi, Voight không chỉ sử dụng bạo lực mà còn cho họ nếm mùi thuốc của chính mình. Ví dụ, khi đang thẩm vấn kẻ hiếp dâm và bắt cóc Trevor Dunn trong lồng, Hank đã lấy chiếc xà beng mà Trevor dùng để tra tấn phụ nữ nhằm gieo rắc nỗi sợ hãi trong anh ta. Trong trường hợp này, nó đã thành công, khiến Trevor đổ mồ hôi, la hét và lo sợ cho tính mạng của mình.
Mở đầu cuộc thẩm vấn này cũng rùng rợn vì ban đầu Trevor tưởng Voight là bác sĩ khi đeo găng tay đen vào. Tuy nhiên, khi nhìn Hank và thấy anh ta lấy một chiếc xà beng ra khỏi túi, anh ta nhận ra rằng mình đang phải tính toán. Voight cũng chế nhạo kẻ hiếp dâm, nói với hắn rằng hắn đã quen với bạo lực thể xác thực sự. (do đó có tiêu đề của tập phim) và sử dụng vũ khí của mình chống lại anh ta để lấy thông tin về Steve Ulrich (thủ lĩnh của đường dây buôn người).
2
Voight suýt bóp cổ kẻ giết người hàng loạt Gregory Yates
Chicago PD mùa 2 tập 20 “Số Chuột”
Gregory Yates là một trong những nhân vật phản diện đáng sợ và đáng sợ nhất thế giới. Chicago PD Anh ta là kẻ giết người hàng loạt bị ám ảnh bởi Erin và chịu trách nhiệm về vụ sát hại Nadia Decotis (một trong những người bạn thân nhất của Erin). Cái chết của Nadia đã tàn phá tinh thần của Erin và toàn bộ bộ phận, bao gồm cả Hank, người suýt bóp cổ Yates đến chết sau khi kẻ giết người bị kết tội tất cả các tội danh giết người và bị kết án tù chung thân.
Phản ứng công khai của Voight đối với Yates làm nổi bật sự thất vọng của anh ta đối với kẻ giết người, khi anh ta giết một thành viên chủ chốt trong bộ phận của họ và một số phụ nữ khác. Yates là người gieo rắc nỗi sợ hãi cho phụ nữ, nhưng khi Voight nói với kẻ giết người rằng anh ta sẽ nhận được những gì anh ta xứng đáng vì anh ta sẽ bị đưa vào tù, nỗi sợ hãi giờ đây đã vượt qua Yates khi anh ta bị giam cầm suốt đời (cho đến khi anh ta chết dưới tay của Lindsay). ). Sau đó).
1
Voight đã làm bị thương vai của kẻ giết người tàn nhẫn vì lời thú tội của anh ta
Chicago PD, Phần 4, Tập 12, Tị nạn
Khi Voight và Halstead thẩm vấn Russell Tillman và buộc tội anh ta tội giết người và cưỡng hiếp, kẻ sát nhân đã đổ lỗi cho hai cậu bé da đen. Điều này khiến Voight tức giận, khiến anh ta vặn vẹo và làm bị thương vai Tillman trước khi thú nhận tội ác của mình. Halstead hỗ trợ Voight trong quá trình thẩm vấn cảnh sát tốt, cảnh sát xấu để đảm bảo Tillman giải thích đầy đủ về bản thân và lý do tại sao anh ta lại thực hiện hành vi bạo lực tàn ác như vậy.
Trong cảnh này, Voight thể hiện thái độ dè dặt và khó chịu, kể lại những năm làm cảnh sát và sự không hài lòng của anh với những nghi phạm như Tillman vì đã đổ lỗi tội ác cho trẻ em da đen, nêu bật sự phân biệt chủng tộc mà Voight đã chứng kiến trong nhiều năm làm việc trong cảnh sát. Hạ gục những kẻ giết người và tội phạm bằng phong cách công lý hung hãn là lý do tại sao Voight là trưởng nhóm trong Chicago PD