Bản làm lại sắp tới người đàn ông đang chạy Với sự tham gia của Glenn Powell, người hâm mộ rất phấn khích trước viễn cảnh về một phiên bản cuối cùng sẽ đúng với tầm nhìn đen tối của Stephen King. Cuốn tiểu thuyết của King, được viết dưới bút danh Richard Bachman. Không giống như bộ phim năm 1987, thay thế lời bình luận xã hội gay gắt của cuốn sách bằng những câu nói ngắn gọn của Arnold Schwarzenegger, bản chuyển thể mới sẽ tái hợp đạo diễn Edgar Wright với Scott hành hương Các ngôi sao Emilia Jones và Michael Cera hứa hẹn sẽ nắm bắt được bầu không khí đen tối và các chủ đề phức tạp đã tạo nên chất liệu nguồn hấp dẫn. Sự tham gia của Wright báo hiệu một cách tiếp cận mới đối với tài liệu. khả năng đã được chứng minh của anh ấy trong việc kết hợp bình luận xã hội với cách kể chuyện hấp dẫn khiến anh trở thành sự lựa chọn hoàn hảo để hiện thực hóa tầm nhìn của King.
Cuốn tiểu thuyết của King đan xen các chủ đề về sự kiểm soát của chính phủ, thao túng truyền thông và sự suy thoái xã hội thành một bộ phim kinh dị rượt đuổi không ngừng nghỉ mà ngày nay cảm thấy phù hợp hơn bao giờ hết. Việc khám phá cuốn sách về cách giải trí và giám sát có thể được sử dụng để chống lại công chúng thậm chí còn tạo được tiếng vang lớn hơn trong thời đại truyền hình thực tế và mạng xã hội hiện nay của chúng ta. Tuy nhiên, một số yếu tố từ cuốn sách của King phải được đưa vào bản chuyển thể của Wright để thực sự truyền tải được bản chất của kiệt tác đen tối này.
10
Nó phải duy trì một sự thể hiện chân thực của thế giới Running Man
Blade Runner hay hơn Running Man 87
Tầm nhìn đen tối của King có chút giống với thế giới game show neon của bộ phim Schwarzenegger. Thay vì, Tanh ấy là Running Man Cuốn tiểu thuyết miêu tả một xã hội bị bóp nghẹt bởi sự ô nhiễm của chính nó, nơi những con người tuyệt vọng sống trong những căn hộ chật chội và xem tivi bạo lực để thoát khỏi hiện thực nghiệt ngã. Bản chuyển thể của Wright phải bao trùm thế giới đen tối này, nơi giải trí không chỉ khiến quần chúng mất tập trung mà còn tích cực đàn áp họ.
Đã kết nối
Thế giới của King cảm thấy phù hợp hơn bao giờ hết, với các tập đoàn lớn kiểm soát phương tiện truyền thông và các đường phố tràn ngập những công dân tuyệt vọng đang đấu tranh cho những nhu cầu cơ bản. Việc tạo ra bầu không khí này một cách chính xác không chỉ khiến bộ phim trở nên tối tăm hơn mà còn thay đổi nó. người đàn ông đang chạy từ giải trí đơn giản đến bình luận xã hội sâu sắc mà King dự định ban đầu.
Khi truyền hình thực tế gặp Bộ Sự thật năm 1984
Cuốn tiểu thuyết của King nhắm đến những mục tiêu cụ thể, không giống như nhiều câu chuyện đen tối trong đó chính trị không rõ ràng. Trò chơi truyền hình là một phần một hệ thống lớn hơn trong đó các tập đoàn và chính phủ đã hợp nhất thành một lực lượng áp bức duy nhấtsử dụng thao tác truyền thông để duy trì sự kiểm soát. Bản chuyển thể của Wright không thể né tránh những chủ đề này—đặc biệt là hiện nay, khi các cuộc thảo luận về kiểm soát truyền thông và ảnh hưởng của công ty dường như cấp bách hơn bao giờ hết.
Bản chuyển thể hiện đại mang đến cơ hội cập nhật những chủ đề này cho khán giả hiện đại trong khi vẫn duy trì thông điệp cốt lõi của King về cách quyền lực sử dụng cảnh tượng để duy trì quyền kiểm soát.
Việc khám phá cuốn tiểu thuyết về cách giải trí có thể trở thành vũ khí chống lại đại chúng thể hiện một cách khác biệt trong thời đại nội dung thuật toán và các chủ tịch truyền hình thực tế của chúng ta. Bản chuyển thể hiện đại mang đến cơ hội cập nhật những chủ đề này cho khán giả hiện đại trong khi vẫn duy trì thông điệp cốt lõi của King về cách quyền lực sử dụng cảnh tượng để duy trì quyền kiểm soát. Các yếu tố chính trị không chỉ nên trang trí nền – chúng còn phải đưa câu chuyện về phía trước.
8
Gameshow “Running Man” được dùng làm cơ chế điều khiển
Bánh mì, rạp xiếc và xếp hạng đẫm máu
người đàn ông đang chạy Trò chơi truyền hình trong tiểu thuyết của King không có điểm chung nào với những trận đấu đấu hào nhoáng trong bộ phim năm 1987. Phiên bản trò chơi này là một vũ khí tâm lý được thiết kế để vừa giải trí vừa khủng bố người dân. Thợ săn không mặc đồ thun hoặc có biệt danh đấu vật. họ là những chuyên gia máu lạnh thể hiện tính hiệu quả tàn nhẫn của hệ thống.
Cấu trúc vở kịch của cuốn sách tạo ra một hình thức giải trí ngấm ngầm hơn, trong đó khán giả trở nên đồng lõa với cuộc truy lùng.
Cấu trúc vở kịch của cuốn sách tạo ra một hình thức giải trí ngấm ngầm hơn, trong đó khán giả trở nên đồng lõa với cuộc truy lùng. Wright cần nắm bắt được khía cạnh đen tối này của sự tham gia của công chúng. cho thấy trò chơi biến những công dân bình thường thành những người sẵn sàng tham gia vào vụ giết người do nhà nước bảo trợ như thế nào. Chương trình sẽ không giống American Gladiators mà giống một phiên bản chết người của văn hóa giám sát hiện đại hơn.
7
Nó sẽ thể hiện sự đấu tranh nội tâm của nhân vật chính Glen Powell
Giao dịch những câu nói ngắn gọn của Arnold để có được chiều sâu nhân vật thực sự
Nhân vật Ben Richards trong cuốn tiểu thuyết không có gì giống với nhân vật anh hùng hành động hóm hỉnh của Schwarzenegger ngoại trừ cái tên của anh ta. Nhân vật chính của King là một người cha và người chồng tuyệt vọng.bị buộc phải vào cuộc chơi vì nghèo đói và một đứa trẻ ốm yếu. Câu chuyện của anh không phải về cuộc chiến và tình trạng hỗn loạn, mà là về một người đàn ông khám phá ra rằng anh ta sẵn sàng đi bao xa để vạch trần một hệ thống thối nát trong khi cố gắng duy trì nhân tính của mình.
Chắc phải có bản làm lại chấp nhận đặc điểm phức tạp hơn này. Hành trình của Richards từ một đối thủ cạnh tranh khốc liệt đến một kẻ nổi loạn đầy quyết tâm sẽ phát triển một cách tự nhiên thông qua kinh nghiệm thi đấu của anh ấy. Sự hiểu biết ngày càng tăng của anh ấy về bản chất thực sự của hệ thống và vai trò của anh ấy trong việc chống lại nó mang lại cốt lõi cảm xúc mà bộ phim gốc phần lớn đã bỏ qua. Người hâm mộ rất háo hức muốn xem Glen Powell sẽ làm gì với vai diễn trước đây của Schwarzenegger.
6
Vai trò người dẫn chương trình trò chơi phải khác với vai trò trong một bộ phim thập niên 80
Khiến Killian trở nên đáng sợ hơn là đáng nhớ.
Các nhà sản xuất và tổ chức các trò chơi trong tiểu thuyết của King không chỉ là những người giải trí. họ là bộ mặt công khai của sự áp bức có hệ thống. Những nhân vật này thể hiện sự tính toán lạnh lùng ở trung tâm của trò giải trí chết người của bộ phim, trái ngược với Killian lôi cuốn nhưng hoạt hình của Richard Dawson trong phiên bản năm 1987. Vẻ ngoài bóng bẩy của họ hầu như không che giấu được vai trò là kẻ tạo ra sự thao túng xã hội. Khía cạnh này dường như phù hợp hơn bao giờ hết trong thời đại mà những người có ảnh hưởng và nhân vật truyền thông nắm giữ quyền lực chưa từng có đối với dư luận.
Bản chuyển thể của Wright phải chống lại sự cám dỗ biến những nhân vật này thành những nhân vật phản diện đầy màu sắc. Thay vào đó, họ phải thể hiện sự tầm thường của cái ác, coi cái chết chỉ là một công cụ xếp hạng khác.
Bản chuyển thể của Wright phải chống lại sự cám dỗ biến những nhân vật này thành những nhân vật phản diện đầy màu sắc. Thay vào đó, họ phải thể hiện sự tầm thường của cái ác, coi cái chết chỉ là một công cụ xếp hạng khác. Mối đe dọa thực sự của họ nằm ở cách họ dàn dựng sự hủy diệt trong khi vẫn duy trì vẻ ngoài giải trí hợp pháp. Khán giả hiện đại, nhận thức rõ về bản chất nhân tạo của truyền hình thực tế và sự hiện diện trên mạng xã hội, sẽ hiểu cách hiệu suất được tính toán này che giấu những động cơ đen tối hơn.
5
Hành động nên tập trung vào chiến lược
Đánh lừa hệ thống, không chỉ chống lại nó
Các phân cảnh hành động của cuốn tiểu thuyết ưu tiên sự căng thẳng và chiến lược hơn là cảnh tượng. Richards sống sót nhờ sự xảo quyệt và tuyệt vọng hơn là nhờ sức mạnh thể chất.sử dụng trí thông minh của mình để đi trước cả thợ săn và công chúng. Mỗi cuộc gặp gỡ trở thành một cuộc chiến trí tuệ hơn là một màn trình diễn những mánh khóe và vụ nổ.
Đã kết nối
Cách tiếp cận này để hành động phục vụ chủ đề của câu chuyện đồng thời tạo ra sự căng thẳng kéo dài hơn. Wright nên tập trung vào sự khéo léo của Richards trong việc chỉ ra cách một người bình thường thực sự có thể sống sót trong một hệ thống được thiết kế để săn lùng anh ta. Hành động này phải làm nổi bật hậu quả tâm lý của việc bị đàn áp liên tục thay vì chỉ đơn giản là cung cấp những phần cố định.
4
Trải nghiệm của người tham gia phải đa dạng và thú vị.
Khi ai cũng có giá thì không ai an toàn
Thế giới trong tiểu thuyết của King có rất nhiều người tham gia, mỗi người đại diện cho những khía cạnh khác nhau của sự suy tàn của xã hội. Từ những bậc cha mẹ tuyệt vọng đến những kẻ nổi loạn lý tưởng, Mọi cầu thủ trong trận đấu đều có lý do chính đáng để mạo hiểm mạng sống của mình trên truyền hình quốc gia. Câu chuyện của họ minh họa cách hệ thống buộc con người đưa ra những lựa chọn không thể thực hiện được.
Bộ phim mới nên duy trì sự đa dạng về động lực và bối cảnh này.
Bộ phim mới nên duy trì sự đa dạng về động lực và bối cảnh này. Mỗi người tham gia sẽ cảm thấy mình là một nhân vật được nhận thức đầy đủ chứ không chỉ là bia đỡ đạn, điều này sẽ khiến số phận tương lai của họ trở nên ấn tượng hơn. Những nhân vật phụ này giúp minh họa những hậu quả sâu rộng của bản chất săn mồi của game show.
3
Giám sát và công nghệ phải đóng một vai trò quan trọng trong một thế giới đen tối
Big Brother đang phát sóng cho bạn
Các khía cạnh công nghệ trong cuốn tiểu thuyết của King dường như đã được tiên đoán một cách kỳ lạ trong kỷ nguyên giám sát phổ biến và truyền thông xã hội hiện nay của chúng ta. Cuốn sách cho thấy công nghệ cho phép cả khả năng điều khiển và giải trí đều dự đoán một cách hoàn hảo thực tế hiện tại của chúng ta, nơi mà quyền riêng tư đã trở thành một thứ xa xỉ mà ít người có thể mua được. Từ chuông cửa đến thuật toán TikTok. chúng tôi đã bình thường hóa việc giám sát liên tục theo cách mà những hình ảnh đen tối của King dường như gần như kỳ quái.
Phiên bản của Wright có cơ hội cập nhật những yếu tố này cho thời đại hiện đại, kết hợp những mối quan tâm hiện đại về theo dõi dữ liệu và kết nối liên tục. Các khía cạnh giám sát cần phải mang lại cảm giác ngay lập tức và phù hợp, tạo ra sự tương đồng giữa cảm giác lạc hậu của cuốn sách và sự thoải mái ngày càng tăng của chúng ta khi bị theo dõi và ghi lại.
2
Sự tham gia của công chúng là một chủ đề quan trọng
Khi mạng xã hội trở thành vũ khí
Một trong những khía cạnh rùng rợn nhất của cuốn tiểu thuyết là cách công chúng tích cực tham gia vào cuộc săn lùng những người tham gia, được khuyến khích bằng phần thưởng bằng tiền để phản bội đồng bào của họ. Yếu tố này dường như phù hợp hơn bao giờ hết trong thời đại nơi việc giám sát nhờ nguồn lực cộng đồng đã trở thành tiêu chuẩn của cuộc sống hàng ngày. Không thể bỏ qua sự tương đồng với các cuộc săn phù thủy trực tuyến hiện đại và các chiến dịch lan truyền, khiến khía cạnh này trở nên đặc biệt chín muồi để thích nghi với thời hiện đại.
Wright có thể khám phá cách các nền tảng như X và TikTok có thể hoạt động trong tương lai đen tối này, nơi sự nổi tiếng lan truyền và phần thưởng kỹ thuật số buộc mọi người phải tham gia vào các cuộc săn lùng.
Bản làm lại nên xây dựng trên khía cạnh này, cho thấy phương tiện truyền thông xã hội và công nghệ hiện đại có thể khiến sự tham gia của công chúng trở nên ngay lập tức và đột phá hơn như thế nào.. Cách những người bình thường có thể quay lưng lại với nhau thông qua phần thưởng và sự sợ hãi tượng trưng cho một trong những thông điệp mạnh mẽ nhất của câu chuyện này. Wright có thể khám phá cách các nền tảng như X và TikTok có thể hoạt động trong tương lai đen tối này, nơi sự nổi tiếng lan truyền và phần thưởng kỹ thuật số buộc mọi người phải tham gia vào các cuộc săn lùng.
1
Running Man của Wright nên giữ nguyên phần kết chi tiết của King’s Book
Không có cuộc giải cứu anh hùng vào phút cuối hay sự thỏa hiệp của Hollywood.
Tiểu thuyết của Stephen King kết thúc với một cái kết hoàn toàn kết thúc chủ đề phản kháng và hy sinh. Không giống như cái kết làm hài lòng khán giả của bộ phim năm 1987, phần kết của cuốn sách chứa đựng một thông điệp đen tối hơn về cái giá phải trả của việc chống lại sự áp bức có hệ thống. Bản chuyển thể của Wright nên thể hiện đúng sức mạnh của cái kết này thay vì làm giảm nhẹ nó đối với công chúng.
Đã kết nối
Tác động của cái kết ban đầu đến từ cách nó gắn kết các chủ đề của câu chuyện với nhau đồng thời tránh những câu trả lời dễ dàng hoặc những chiến thắng dễ dàng. Sự thích ứng thực sự từ người đàn ông đang chạy phải hỗ trợ sự phức tạp này, đưa ra kết luận lặp lại những ý tưởng trọng tâm của câu chuyện về niềm vui, sự kiểm soát và cái giá phải trả của sự phản kháng. Đó có thể là một cái kết phù hợp cho một câu chuyện mà giờ đây có vẻ hợp thời hơn bao giờ hết.