
Cảnh báo: Bài viết này có chứa SPOILS CHÍNH cho Wicked: Phần 1!
Phổ quát 2024 độc ác Bộ phim có thể dựa trên vở nhạc kịch Broadway từng đoạt giải Tony, nhưng bản chuyển thể trên màn ảnh rộng sẽ tạo ra những thay đổi đáng kể giúp nâng cao câu chuyện và các nhân vật hiện có. Mười hai năm sau khi bộ phim được công bố lần đầu tiên, bản chuyển thể của Wicked cuối cùng đã ra rạp vào ngày 22 tháng 11 năm 2024, nhận được nhiều lời khen ngợi từ người hâm mộ vở nhạc kịch.
Bộ phim này cực kỳ trung thực với khâu sản xuất và kể cùng một câu chuyện về quyền lực, công lý và tình bạn. Các nhà biên kịch thậm chí còn sử dụng một số câu trích dẫn mang tính biểu tượng nhất của Ác ma trong kịch bản. Tuy nhiên, không phải mọi yếu tố câu chuyện và tính cách trong phim đều được lấy từ nguồn tư liệu.. Bởi vì độc ác được chia thành hai phần, nhóm sáng tạo có thêm thời gian để phát triển các phần của câu chuyện theo những cách mới, nâng cao một số phần hay nhất của vở nhạc kịch.
10
The Wicked Movie kể lại những đoạn hồi tưởng về thời thơ ấu của Elphaba
Người xem sẽ cảm nhận được cuộc sống của Elphaba khi cô lớn lên
TRONG độc ác nhạc kịch, tài liệu tham khảo duy nhất về quá khứ của Elphaba là một cảnh ngắn khi cô được sinh ra và cuộc đối thoại khi cô còn là sinh viên tại Đại học Shiz. Có đủ chi tiết trong đoạn hội thoại để nhận ra rằng mẹ cô mất khi cô còn nhỏ, cha cô không yêu cô và cô lại quan tâm đến Nessarose. Ác ma: Phần 1 bao gồm các yếu tố tương tự, nhưng nó cung cấp cái nhìn sâu sắc hơn về thời thơ ấu của Elphaba, thêm những đoạn hồi tưởng về cuộc đời cô khi cô khoảng 10 tuổi.
Những đứa trẻ bắt đầu bắt nạt cô về làn da xanh của cô trong khi cô nhìn Nessa và cô có một vụ nổ ma thuật khiến Nessa khóc. Cha cô tiếp tục mắng cô và người bảo mẫu đã an ủi cô. Cảnh này mô tả những động lực phức tạp trong cây gia phả của Elphaba. độc ác. Điều này cũng giải thích tại sao mụ phù thủy ngay lập tức phản ứng như vậy khi đến Đại học Shiz và tại sao mọi người lại hành động ghê tởm. Cô đã nghe thấy những lời chế giễu từ khi còn nhỏ.
9
Dorothy xuất hiện trong phim “Wicked”
Dorothy Gale sẽ xuất hiện trong Wicked 2024
Trong vở nhạc kịch Wicked, Dorothy Gale không bao giờ xuất hiện trên sân khấu, mặc dù cô ấy có tác động đáng kể đến câu chuyện. Cô ấy được thể hiện trong hình bóng đang đổ nước lên Phù thủy độc ác của phương Tây, và tất cả các tài liệu tham khảo khác đều là do Dorothy ở ngoài sân khấu. Glinda hét với một nhân vật ở ngoài sân khấu, và Elphaba hét với cô ấy qua cửa sập. Kẻ ác thay đổi mọi thứ bằng một quả trứng Phục sinh nhỏ của Phù thủy xứ Oz có thể gợi ý về những thay đổi lớn hơn trong câu chuyện Kẻ ác: Phần 2.
Đã kết nối
Trong phần giới thiệu của “Không ai thương tiếc kẻ ác”, Dorothy, Người Thiếc, Bù nhìn và Sư tử hèn nhát đang đi trên con đường gạch màu vàng. hướng tới Thành phố Ngọc lục bảo để gặp Pháp sư – sự kiện ở phần cuối Phù thủy xứ Oz. Xem xét việc cô ấy được nhắc đến trực tiếp (mặc dù ở ngoài sân khấu) trong nửa sau của vở nhạc kịch, Dorothy có thể đã đóng một vai trò quan trọng hơn trong phim. Cái ác: Phần 2.
8
Elphaba không đăng ký học tại Đại học Shiz khi cô ấy đến
Madame Morrible giúp Elphaba ở lại Đại học Shiz
Trong vở nhạc kịch Wicked, Elphaba đến cùng Nessarose tại Đại học Shiz, nơi cả hai cô gái trẻ đều theo học. Người chị chỉ được đến trường để chăm sóc em gái khuyết tật. Elphaba trải qua một luồng ma thuật dâng trào khi cô biết rằng họ sẽ không phải là bạn cùng phòng, điều này đã thu hút sự chú ý của Madame Morrible. Ác ma: Phần 1 thay đổi câu chuyện để Elphaba không có ý định vào Đại học Shiz mà ở đó chỉ để chở em gái đi nhờ. Sự thay đổi dường như nhỏ này lại có những hậu quả lớn.
Elphaba có một tia sáng ma thuật vì ai đó đang cố gắng di chuyển Nessarose trái với ý muốn của cô ấy. Như trong vở nhạc kịch, vụ nổ này thu hút sự chú ý của Madame Morrible. Tuy nhiên, việc Elphaba vẫn chưa học được gì khi gặp nhau đã làm thay đổi động lực của họ. Morrible nhận thấy việc thao túng người phụ nữ trẻ trong phim dễ dàng hơn nhiều vì cô ấy mắc nợ giáo sư của mình. Không có bà Morrible, cô vẫn phải ở nhà với người cha vô tâm và độc ác của mình. Khi Elphaba phát hiện ra rằng giáo sư đã thao túng cô kể từ lần gặp đầu tiên của họ, điều đó càng trở thành một sự phản bội.
7
Tiến sĩ Dillamond là thành viên của Nhóm Kháng Chiến Động Vật
Nhóm kháng chiến bí mật theo dõi tội ác động vật ở Oz
Tiến sĩ Dillamond có một nhân vật tương tự trong phim và vở nhạc kịch Wicked. Ông là một trong những giáo sư nói tiếng động vật cuối cùng còn sót lại, và trong lớp lịch sử, ông dạy học sinh của mình cách nhận biết động vật. Cuối cùng anh ta bị sa thải vì anh ta và những động vật biết nói khác bị tước bỏ quyền lợi hợp pháp. Tuy nhiên, có một điểm khác biệt lớn giữa hai phiên bản của nhân vật. Trong vở nhạc kịch, anh ấy bị cô lập với tất cả các loài động vật biết nói khác. Tuy nhiên, Trong phim, Tiến sĩ Dillamond gặp một nhóm động vật bí mật mà ông hát “Something Bad” trong bài hát “Something Bad”. Cái đó độc ác nhạc nền.
Mặc dù chưa bao giờ được xác nhận một cách công khai, nhưng cảnh này ngụ ý rằng họ là một nhóm kháng động vật chuyên theo dõi tội ác chống lại động vật và những động vật biết nói bị mất tích sau khi lên tiếng. Cuối cùng Cái ác: Phần 1, Elphaba quyết định chống lại các quy tắc áp bức và phân biệt đối xử của Wizard liên quan đến động vật biết nói. Như vậy, nhóm kháng thuốc của động vật có khả năng quay trở lại Cái ác: Phần 2mở rộng cốt truyện của vở nhạc kịch.
6
Nessa giới thiệu Bok với cha cô trong phim “Wicked”
Nessa và Bok ủng hộ cha cô khi Elphaba rời bỏ Shiz
Trong vở nhạc kịch Wicked, cha của Elphaba, tên là Frekspar Tropp trong sách và phim, đưa Nessa và Elphaba đến Đại học Shiz, nhưng ông không bao giờ được nhìn thấy trên sân khấu sau thời điểm này. Trong phim, tình huống thay đổi: Frekspar xuất hiện tại trường đại học khi mọi người gửi Elphaba đến Thành phố Ngọc lục bảo. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi này, Nessarose giới thiệu Bok với cha cô.
Điều này cho thấy tình cảm gắn bó mà cô đã phát triển đối với tình yêu đơn phương của mình. Trong một khoảng thời gian ngắn, cô từ chỗ yêu đơn thuần chuyển sang giới thiệu anh với bố mình – một bước khá quan trọng trong một mối quan hệ. Cảnh này cũng ngụ ý rằng cô ấy có thể không nhận ra rằng Boq đang yêu Glinda. Cô ấy có thể vẫn chưa nhận ra rằng Bok đã nói dối cô ấy về lý do tại sao anh ấy lại hẹn cô ấy đi chơi ở Phòng khiêu vũ Ozdust.
5
Elphaba và Glinda chọn màu con đường gạch vàng
Hai nhân vật chính chọn màu vàng đặc trưng
Wicked Phần 1 bổ sung thêm một cảnh hoàn toàn mới trước “The Sentimental Man” khi Elphaba và Glinda đến thăm Pháp sư ở Thành phố Ngọc lục bảo. Sau khi họ đến nơi, Wizard quyết định cho họ xem mô hình Oz of Tomorrow của mình. Ngoài tòa nhà thủ đô lớn hơn và sáng sủa hơn, mô hình này còn bao gồm một con đường bao phủ phần lớn khu vực. Anh ấy giải thích rằng anh ấy muốn mọi người biết rằng họ có thể “đi theo con đường; đi theo con đường” nếu họ cần sự giúp đỡ của anh ấy.
Tuy nhiên, con đường lát gạch chỉ có màu be và anh ấy giải thích rằng anh ấy không thể quyết định màu sơn. Anh ta cho phép Elphaba và Glinda nhấn các nút chiếu sáng màu sắc trên đường, hỏi Elphaba nghĩ nó nên có màu gì. Sau khi xem xét các lựa chọn của mình, Glinda và Elphaba quyết định chọn màu vàng, biến nó từ con đường chung thành một địa danh mang tính biểu tượng của xứ Ozian.
4
Bà Morrible đã làm việc với phù thủy ngay từ đầu
Madame Morrible hèn hạ hơn trong phim
Trong khi Madame Morrible làm việc với Wizard in the Dark của Gregory Maguire ngay từ đầu độc ác Cuốn sách, vở nhạc kịch, khiến cho sự tham gia ban đầu của cô trở nên vô cùng mơ hồ. Elphaba hỏi liệu cô ấy có biết về kế hoạch của Phù thủy không, và Madame Morrible trả lời rằng đó là “cho em cũng vậy, em yêu.” Tuy nhiên, kịch bản không bao giờ nói rõ liệu bà Morrible có biết về kế hoạch này khi bà trở thành thư ký báo chí hay bà đã biết về nó trước khi gặp Elphaba. Cuối cùng, kết luận phần lớn phụ thuộc vào diễn viên trong một màn trình diễn cụ thể và nhận thức của người xem.
Cái ác: Phần 1 sử dụng những lời thoại chung giống nhau trong cảnh này, nhưng Michelle Yeoh nắm bắt hoàn hảo giọng điệu, nét mặt và ngôn ngữ cơ thể của cô ấy để truyền tải rằng Madame Morrible đã làm việc với Wizard trong một thời gian dài.. Phản ứng hóa học mạnh mẽ và sự tiếp xúc cơ thể của cặp đôi dường như là bạn thân. Hơn nữa, Elphaba còn hỏi cụ thể liệu cô ấy có biết về nó từ đầu phim hay không, thay vì chỉ hỏi liệu cô ấy có biết hay không, một quá trình chuyển đổi kéo dài một phút từ vở nhạc kịch sang bộ phim sẽ loại bỏ một số mơ hồ.
3
Phim cho thấy lý do Munchkins tôn thờ phù thủy
“One Short Day” bao gồm một phần nói về sự trỗi dậy sức mạnh của một thuật sĩ.
Cả hai năm 1939 Phù thủy xứ Oz Và độc ác vở nhạc kịch bao gồm những lời giải thích mơ hồ về lý do tại sao Wizard trở thành nhà lãnh đạo chính trị của xứ Oz. Tuy nhiên, câu trả lời chưa đủ chi tiết để trấn an những người tò mò. May mắn thay, Cái ác: Phần 1 thay đổi bài hát “One Short Day” để trả lời một câu hỏi bấy lâu nay. Tác phẩm được trình diễn bởi Idina Menzel và Kristin Chenoweth, Elphaba và Glinda nguyên bản của Broadway, đồng thời giải thích chính xác cách Wizard lên nắm quyền sau khi đến một vùng đất huyền bí trên khinh khí cầu.
Đã kết nối
Rất lâu trước khi anh đến, một nhóm người sử dụng phép thuật được gọi là “Những người thông thái” đã lãnh đạo Oz. Trước khi chết, họ đã tiên đoán rằng một người có thể đọc được Grimmery sẽ đến xứ Oz khi mọi người cần anh ta nhất. Vì Wizard có thể đọc được cuốn sách nên họ cho rằng ông ấy là phù thủy sẽ cứu họ.
2
Elphaba và Fiyero gặp nhau theo cách mới trong phim
Cặp đôi gặp mặt trực tiếp thay vì ở nơi công cộng
Xuyên suốt cả hai độc ác Vở nhạc kịch và phim Broadway Fiyero, Elphaba và Glinda đang ở trong một mối tình tay ba. Trong vở nhạc kịch, Elphaba và Glinda gặp Fiyero trong cùng một cảnh. Điều này không mang lại đủ thời gian cho mỗi cặp đôi để phát triển sự ăn ý hoặc nền tảng vững chắc. Tuy nhiên, Cái ác: Phần 1 thay đổi cách Elphaba và Fiyero gặp nhau. Sau khi Elphaba rời khỏi nhóm động vật của Tiến sĩ Dillamond, cô đi bộ xuyên qua khu rừng nơi con ngựa của Fiyero tình cờ gặp cô.
Hai người này có nhiều thù địch như phần giới thiệu âm nhạc của họ, nhưng Việc không có ai xung quanh giúp cặp đôi có cơ hội học hóa học mà không làm các học sinh khác mất tập trung.. Cuộc gặp gỡ dễ thương của Elphaba và Fiyero cũng mang lại cảm giác tự nhiên và ít cầu kì hơn so với trên sân khấu ca nhạc. Cuối cùng là một cảnh mới trong Cái ác: Phần 1 cung cấp cơ sở tốt nhất cho mối quan hệ giữa Elphaba và Fiyero ở cuối phim.
1
Wicked: Khúc dạo đầu “Bất chấp trọng lực” Phần 1 căng thẳng hơn cả bản nhạc kịch
Cái kết phù hợp với cường độ của Bài hát độc ác mang tính biểu tượng
Một trong những thay đổi thú vị nhất giữa vở nhạc kịch Wicked và bộ phim là cảnh dẫn đến “Bất chấp trọng lực”. Trong màn trình diễn trên sân khấu, Wizard ra lệnh cho lính canh đuổi theo Elphaba, khiến Elphaba và Glinda phải rào chắn trong phòng. Bộ phim chuyển thể nâng cao tính kịch tính, căng thẳng và hành động trước và trong bài hát mang tính biểu tượng.
Thay vì có nhiều lính canh đuổi theo cặp đôi, Elphaba lại bị cả một nhóm lính canh truy đuổi. Ngoài ra, Madame Morrible còn cử những con khỉ bay độc ác đuổi theo cặp đôi, dẫn đến một cảnh tượng đáng sợ khi chúng dùng móng vuốt làm vỡ cửa kính. Cuối cùng, Elphaba và Glinda cố gắng trốn thoát trong khinh khí cầu của Pháp sư và phải ứng biến khi quả bóng nổ. Mặc dù có thể thực hiện những thay đổi Cái ác: Phần 1Mặc dù phần kết có phần đáng sợ hơn đối với trẻ em nhưng phần giới thiệu mới mang lại cảm giác hoành tráng hơn so với bài hát thú vị.