THE Vũ trụ điện ảnh Marvel chứa đầy những câu thoại đáng kinh ngạc, một số trong số đó ngày càng trở nên hay hơn theo thời gian. Kịch bản và màn trình diễn mạnh mẽ là hai trong số những trụ cột lớn nhất giúp giữ vững nền văn hóa đại chúng của MCU, để lại cho khán giả nhiều câu trích dẫn đáng nhớ trong nhiều năm qua. Mặc dù một số câu thoại trong MCU đã cũ đi rất nhiều, nhưng không thể phủ nhận rằng những câu thoại mang tính biểu tượng nhất trong toàn bộ loạt phim đã già đi như rượu hảo hạng.
Các dòng MCU có tuổi đời duyên dáng nhất sẽ đóng vai trò thiết lập cho một số phần thưởng cực kỳ thỏa mãn sau này trong dòng thời gian của Vũ trụ Điện ảnh Marvel.. Khi bộ phim tiến triển, những từ trước đó thường lặp lại, mang ý nghĩa mới với bối cảnh bổ sung mà tiến trình cung cấp. Đôi khi, những câu nói riêng biệt có thể đóng vai trò là những lời cảnh báo đáng ngại về những sự kiện thảm khốc sắp xảy ra, khiến chúng càng trở nên thú vị hơn khi nghe lại sau này.
10
“Tôi là Người Sắt”
Tony Stark, Người Sắt
Câu thoại rõ ràng nhất dành cho người lớn tuổi trong toàn bộ loạt phim cũng là một trong những đoạn hội thoại hay nhất trong MCU nói chung. Vào những giây phút cuối cùng của người sắt, Tony Stark tổ chức một cuộc họp báo trong đó anh thừa nhận mình là người phát tờ rơi, Anh hùng bọc thép được nhìn thấy trên khắp thế giới. Câu nói này sẽ thay đổi MCU mãi mãi, củng cố vị trí của Robert Downey Jr. như một trong những lựa chọn tuyển diễn viên vĩ đại nhất mọi thời đại và loại bỏ phần lớn danh tính bí mật trong các bộ phim Marvel.
Có liên quan
Bản thân các bộ phim cũng thừa nhận tầm ảnh hưởng của câu thoại này đã trở nên mang tính biểu tượng như thế nào, đồng thời chọn để Tony lặp lại những từ này như những từ cuối cùng trong loạt phim để đáp lại “Tôi là điều không thể tránh khỏi.” Thật khó để không phấn khích khi nghe Tony lần đầu tiên thừa nhận bản ngã thay đổi của mình sau khi chứng kiến cái kết hoành tráng này. Điều này càng ấn tượng hơn khi lời thoại này được Robert Downey Jr. ứng biến một cách ngẫu hứng trong quá trình quay phim.
9
“Bạn đã trở thành một phần của vũ trụ rộng lớn hơn nhưng bạn vẫn chưa biết điều đó”
Nick Fury, Người Sắt
Nó đủ ấn tượng để bản gốc Người sắt đã cố gắng kết thúc bằng một nốt nhạc mạnh mẽ như vậy bằng những lời cuối cùng của Tony Stark. Tuy nhiên, cảnh post-credit đầu tiên của MCU cũng có đoạn hội thoại ngày càng già đi theo từng năm. Đột nhập vào biệt thự của Tony Stark và thông báo cho anh ta về sáng kiến của Avengers, đặc vụ Nick Fury của S.H.I.E.L.D đã cảnh báo anh ta “Bạn đã trở thành một phần của vũ trụ rộng lớn hơn nhưng bạn vẫn chưa biết điều đó.“
Chắc chắn, với mỗi năm chuỗi phim thống trị điện ảnh, những lời của Fury càng trở nên đúng hơn.
Đây, Nick Fury thực tế đề cập đến Vũ trụ Điện ảnh Marvel bằng tên, báo hiệu cho Tony Stark và chính khán giả rằng họ đang ở trên đỉnh của một kỷ nguyên vĩ đại của điện ảnh. Chắc chắn, với mỗi năm chuỗi phim thống trị điện ảnh, những lời của Fury càng trở nên đúng hơn. Trở lại dòng này với kiến thức hiện đại là một trải nghiệm khá ớn lạnh.
8
“Tôi có thể làm việc này cả ngày”
Stever Rogers, Captain America: Kẻ báo thù đầu tiên
Tony Stark không phải là anh hùng hàng đầu của Vũ trụ Điện ảnh Marvel duy nhất có câu khẩu hiệu mang tính biểu tượng. Trong lần xuất hiện đầu tiên của Captain America, Steve Rogers vẫn còn gầy gò phải chịu sự đánh đập tàn nhẫn từ một tên côn đồ địa phương, chỉ để đứng lên và tuyên bố “Tôi có thể làm điều này cả ngày.”
Rogers nói lại cụm từ đó trong cuộc đối đầu với Red Skull sau đó trong cùng một bộ phim, và một lần nữa trong Đội trưởng Mỹ: Nội chiến khi chiến đấu với Iron Man. Câu thoại này đủ mang tính biểu tượng để được nhại lại trong các bộ phim sau này do nó đã già đi như thế nào trong một thời gian ngắn như vậy.. Biết rằng mỗi lần Captain America nói những lời này, anh ấy vẫn tưởng tượng mình đang đối mặt với một kẻ bắt nạt khác, câu nói này chỉ tiếp tục dịu đi với những lần lặp lại sau đó.
7
“Nếu bạn cần tôi, tôi sẽ ở đó”
Steve Rogers, Đội trưởng Mỹ: Nội chiến
Nói về Đội trưởng Mỹ: Nội chiến, sự chia rẽ về hệ tư tưởng giữa hai thành viên nổi bật nhất của Avengers đã tạo thêm nhiều cơ hội cho những câu thoại viễn tưởng. Toàn bộ đoạn độc thoại cuối cùng của Steve Rogers, do Chris Evans thuật lại khi Tony Stark đọc nó dưới dạng một bức thư, là một viên ngọc quý bị đánh giá thấp trong phim. Bất chấp sự khác biệt rõ ràng của họ, Captain America hứa với Tony rằng nếu anh thực sự cần anh và những người bạn đồng hành, anh sẽ chỉ cách một cuộc điện thoại.
Chắc chắn, khi Thanos và Black Order đến Trái Đất vào năm Avengers: Cuộc chiến vô cực, Tony Stark hài lòng và gọi vào chiếc điện thoại di động mà Steve đưa cho anh ta. Captain America thực hiện đúng lời hứa của mình, đến để cải tổ Avengers vào thời điểm họ cần nhất. Biết được lời hứa của Rogers chân thành đến mức nào, việc nghe lại câu nói đó trong một lần xem khác chỉ khiến bạn hài lòng hơn.
6
“Tôi có hẹn…”
Steve Rogers, Captain America: Kẻ báo thù đầu tiên
Hơn bất cứ điều gì khác, Captain America là một nhân vật mang màu sắc bi kịch và sự hy sinh. Luôn sẵn sàng đặt mọi thứ lên hàng đầu để bảo vệ đất nước của mình và những người không thể tự vệ, Captain America thực sự bị thử thách vào cuối phim. Captain America: Kẻ báo thù đầu tiên khi anh nhận ra mình sẽ phải hy sinh điều mình mong muốn nhất, cuộc sống lãng mạn với Peggy Carter, để ngăn chặn kế hoạch của HYDRA. Thức dậy ở thời điểm hiện tại, Rogers không bị ảnh hưởng bởi công nghệ hiện đại xung quanh, chỉ lẩm bẩm “Tôi đã có một cuộc hẹn…“
Việc thừa nhận việc anh ấy đã bỏ lỡ cơ hội với Peggy ban đầu thực sự rất đau lòng, thậm chí còn hơn thế nữa khi hành trình của Captain America xuyên suốt bộ phim tiến triển. Tuy nhiên, vào cuối Avengers: Hồi kết, Steve cuối cùng cũng có cơ hội hoàn thành lời hứa này, thực hiện lời hứa đưa Peggy đi chơi, cùng cô sống một cuộc sống đơn giản và hạnh phúc sau khi quay ngược thời gian. Biết rằng Captain America cuối cùng sẽ có được ngày mà anh ấy đã hứa khiến nỗi đau ban đầu của anh ấy càng trở nên buồn vui lẫn lộn.
5
“Tôi đang gánh nặng một mục đích vinh quang”
Loki, Avengers
Rất ít nhân vật trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel có câu chuyện đầy sóng gió như Loki. Con trai nuôi của Asgard bắt đầu bộ truyện với tư cách là một bạo chúa ích kỷ quyết tâm chinh phục Trái đất chỉ để có một vương quốc chinh phục tất cả của riêng mình. Tuy nhiên, đến cuối bộ truyện cùng tên, Loki đã hóa thân thành một vị thần hy sinh quên mình, từ bỏ tất cả những người mình yêu thương để ở lại trung tâm thời gian mãi mãi.
Mãi về sau khán giả mới biết chính xác mục đích vẻ vang đó là gì, khiến dòng dõi càng trở nên ngọt ngào hơn khi phiên bản Loki này từ bỏ mọi thứ để cứu mọi người.
Tiêu đề của trận chung kết Loki tập phim nơi điều này xảy ra, Mục đích vinh quang, có liên quan đến sự xuất hiện của Loki trong Những người báo thù. Khẳng định quyền cai trị của mình, Loki khẳng định mình là “Gánh nặng với một mục đích vẻ vangMãi về sau khán giả mới biết chính xác mục đích vẻ vang đó là gì, khiến dòng dõi càng trở nên ngọt ngào hơn khi phiên bản Loki này từ bỏ mọi thứ để cứu rỗi mọi người.
4
“Đau buồn là gì nếu không kiên trì tình yêu?”
Tầm nhìn, WandaVision
WandaVision đã cố gắng mở rộng cuộc sống của cả hai nhân vật chính trong khoảng thời gian tạm lắng giữa các bộ phim chéo lớn, dẫn đến một trong những câu thoại cảm động nhất từng được mơ ước cho một bộ phim MCU. Khi Wanda thương tiếc sự ra đi của anh trai cô, Vision đảm bảo với cô rằng tình cảm của anh rất tốt, hỏi “Đau đớn là gì nếu không kiên trì yêu?” Câu nói hay này được Wanda nhớ đến khi cô thương tiếc cái chết của Vision, nhưng cụm từ này có thể áp dụng trong nhiều trường hợp khác.
Vẻ đẹp của câu thoại này vượt qua câu chuyện của Vũ trụ Điện ảnh Marvel, là một câu trích dẫn mang tính triết lý sâu sắc mà nhiều khán giả có thể liên tưởng đến cuộc sống của chính họ. Trong bối cảnh của MCU, dòng này cũng đã già đi một cách đáng kinh ngạc, đóng vai trò là nền tảng cho sự cứu chuộc cuối cùng của Scarlet Witch. Khi loạt phim Vision sắp tới tiến gần đến lịch phát hành của MCU, dòng sản phẩm này có thể sẽ khiến người hâm mộ phải suy nghĩ nhiều hơn nữa.
3
“Avengers, tập hợp lại!”
Đội trưởng Mỹ, Avengers: Hồi kết
Các tuyến của Vũ trụ Điện ảnh Marvel không nhất thiết phải cũ kỹ, hoàn toàn là nhờ vào lối kể chuyện hay sự báo trước thông minh. Đôi khi, một đường nét mang tính biểu tượng chỉ đơn giản là đủ tuyệt vời dựa trên giá trị riêng của nó để trở nên tốt hơn theo thời gian và đó chắc chắn là trường hợp của đường nét mang tính biểu tượng của Captain America trong Avengers: Hồi kết. Khi tất cả các anh hùng sa ngã đi qua cánh cổng của Doctor Strange, Avengers chủ đề bùng nổ ngay trước khi Captain America cuối cùng ra mắt dòng truyện tranh nổi tiếng của mình.
Nổi tiếng nhất là Captain America gần như đã đi xa đến mức nói rằng “Avengers, tập hợp lại!” TRONG Avengers: Thời đại Ultrontrước khi bị gián đoạn một cách thô bạo bởi phần tín dụng cuối. Lời trêu chọc này chỉ khiến mọi thứ trở nên thỏa mãn hơn khi Captain America cuối cùng cũng nói lời thoại một cách nghiêm túc và nó chỉ trở nên tốt hơn theo thời gian, cùng với khoảnh khắc mang tính biểu tượng mà nó ra mắt. Trong một số trường hợp hiếm hoi, ký ức về sự cường điệu mạnh mẽ có thể đủ để duy trì đội hình MCU nhiều năm sau đó.
2
“Bạn không phải là người thực hiện sự hy sinh”
Đội trưởng Mỹ, Avengers
Nó nói lên điều gì đó về diễn xuất tinh tế của Chris Evans trong vai Captain America rằng anh ấy có thể đứng đằng sau rất nhiều câu trích dẫn lâu đời nhất của loạt phim. Điều đó nói lên rằng, đó là một trong những câu thoại tuyệt vời của anh ấy liên tục được nói về Tony Stark, không lâu sau cuộc gặp gỡ đầu tiên đầy băng giá của hai anh hùng. Cảm nhận được thái độ ích kỷ của Tony, Steve đặt câu hỏi về khả năng làm anh hùng của anh, buộc tội anh rằng “Bạn không phải là kẻ hy sinh, nằm trên dây và để người khác bò lên người mình.”
Tuy nhiên, trong những giây phút cuối cùng của mình trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel, Tony Stark đã làm được điều đó, từ bỏ cuộc sống hạnh phúc bên vợ và con gái để mang về toàn bộ sinh mạng đã mất trong tích tắc của Thanos. Biết được nơi kết thúc hành trình của người hùng Tony khiến cho việc nghe Captain America đưa ra những tuyên bố này trở nên thú vị hơn, mặc dù chúng có thể đúng vào thời điểm đó. Cuối cùng, Iron Man là người hùng xứng đáng nhất mà MCU từng thấy.
1
“Sự trả thù tiêu diệt bạn. Tôi mệt mỏi khi để nó tiêu diệt tôi”
Con báo đen, Captain America: Nội chiến
Sự xuất hiện của Black Panther trong Đội trưởng Mỹ: Nội chiến là một trong những khía cạnh ấn tượng nhất của bộ phim, thậm chí còn hay hơn nhờ sự ra mắt của diễn xuất phi thường của cố Chadwick Boseman. Trong phim, Black Panther bị thúc đẩy bởi sự trả thù, muốn lấy được cái đầu của kẻ đã giết cha mình. Nhưng khi con mồi thực sự của anh ta cuối cùng được trao cho anh ta trên một chiếc đĩa bạc, T’Challa nhận ra sai lầm trong cách làm của mình, nhìn thấy chính mình trong nỗi ám ảnh của chính Nam tước Zemo về việc trả thù Avengers.
Điều khiến cụm từ này trở nên hấp dẫn là cách nó áp dụng cho người kế nhiệm của T’Challa là Black Panther, Shuri, trong Con báo đen: Wakanda mãi mãi. Ở đây, Shuri trải qua một chặng đường tương tự, đi từ lòng căm thù Namor và người Atlantean sôi sục vì cái chết của mẹ cô cho đến sự chấp nhận và tha thứ cuối cùng. Ngoài mối liên hệ theo chủ đề này, việc cung cấp đường dây của Boseman dễ dàng trở thành một trong những đường dây lạnh lùng nhất trên toàn thế giới. UCM.