
Quentin Tarantino luôn là kiểu người thể hiện những ảnh hưởng điện ảnh của mình trên tay áo, và giết hóa đơn Duology chắc chắn cũng không ngoại lệ. Câu chuyện báo thù kinh điển là một bức thư tình cho nhiều thể loại phim, chịu ảnh hưởng của phim phương Tây như Các nhà nghiên cứu và những bộ phim khai thác kinh điển của thập niên 70, dễ dàng nhận ra ở cả hai tập. Nhưng trên hết, giết hóa đơn là dự án phim võ thuật của Tarantino, đặc biệt là một số tựa phim được bộ phim hai phần đề cập nhiều đến.
Có một số cách trong đó cả hai Giết Bill Tập 1 Và Giết Bill Tập 2 rõ ràng bày tỏ lòng kính trọng đối với một số bộ phim võ thuật yêu thích của Quentin Tarantino. Phần lớn, ảnh hưởng về phong cách trong bố cục cảnh và chỉ đạo nghệ thuật của phim đều giống với những bộ phim kung fu nổi tiếng. Trong các trường hợp khác, toàn bộ yếu tố câu chuyện và thậm chí cả các nhân vật được đặt tên đều được loại bỏ khỏi các mục nổi bật trong thể loại này. Tất cả những tài liệu tham khảo này kết hợp lại để tạo thành một số bộ phim độc đáo nhất trong danh mục của Quentin Tarantino.
Có liên quan
10
sát thủ của tướng quân
Mirrors: Kill Bill giao thoa giữa tình yêu gia đình và kiếm thuật
Mặc dù chiến đấu tay đôi chắc chắn chiếm ưu thế trong cả hai giết hóa đơn phim, chính màn đấu kiếm bằng súng cao su katana mới thực sự xác định được bộ đôi. Không có bộ phim nào thể hiện tốt hơn những bộ phim jidaigeki mà họ lấy cảm hứng rõ ràng giết hóa đơn khá giống với Sói đơn độc và đàn con loạt, đặc biệt là Sát thủ tướng quân, phiên bản Mỹ của hai bộ phim đầu tiên, Sói Cô độc và Cub: Thanh kiếm báo thù Và Sói Cô Độc và Cub: Xe đẩy em bé trên sông Styx, được kết hợp thành một nguồn tài nguyên duy nhất. Bộ phim kể về một tên đao phủ bị thất sủng lang thang khắp vùng nông thôn cùng với đứa con trai nhỏ của mình.ẩn mình trong một chiếc xe chở đầy vũ khí giấu kín.
“Sư tử cái trở về với đàn con và mọi thứ trong rừng đều ổn“,
Ngoài ra sát thủ của tướng quântình yêu bạo lực đẫm máu và ngoạn mục trên lưỡi kiếm samurai, giết hóa đơn đặc biệt quan tâm đến Sói Cô Đơn và Cub. Bộ phim xem xét sự căng thẳng khi làm công việc cắt tiền thuê nhà trong khi chăm sóc một đứa trẻ nhỏ, điều mà bản thân Beatrix Kiddo và Bill phải học cách đồng cảm. BB thậm chí còn nhắc đến tên bộ phim sau đó, gạ gẫm nó như một câu chuyện bạo lực trước khi đi ngủ. Thẻ tiêu đề kết thúc có nội dung “Sư tử cái trở về với đàn con và mọi thứ trong rừng đều ổn“, là một lời tri ân rõ ràng dành cho Sói Cô Đơn và Cub.
9
Trò chơi tử thần
Kill Bill bắt chước bộ phim cuối cùng của Lý Tiểu Long
Nếu có một bộ phim võ thuật nào có sức ảnh hưởng rõ ràng hơn ở giết hóa đơn câu chuyện, đó là năm 1978 Trò chơi tử thần. Bộ phim cuối cùng của Lý Tiểu Long sau cái chết bất ngờ của huyền thoại võ thuật, được phát hành sau khi sử dụng kết hợp các cảnh quay có sẵn từ trước. Bộ phim theo chân Billy Lo của Lee nổi cơn thịnh nộ chống lại một số đối thủ nguy hiểm. Cuộc hành trình này phản ánh sự thách thức của Beatrix Kiddo đối với những sát thủ cũ, kết thúc với một nhân vật cũng tên là Bill.
Bỏ câu chuyện sang một bên, đó là hình ảnh của Trò chơi tử thần Gì giết hóa đơn nhân rộng một cách không thể sai lầm. Nổi tiếng, Cô dâu của Uma Thurman mặc bộ áo liền quần màu đen và vàng là bản sao nguyên mẫu trang phục của Lee trong Trò chơi tử thầntrận chiến cuối cùng. Vũ đạo cũng lặp lại một trình tự trước đó trong Trò chơi tử thần, với việc Cô dâu tạo dáng với một cây tre vừa đủ dài để nhướng mày trước khi tung vũ khí vào đối thủ, giống như cách nhân vật của Lý Tiểu Long đùa giỡn với đối thủ của mình bằng cách sử dụng vũ khí tương tự.
8
Nắm đấm giận dữ
Truyền cảm hứng cho khả năng của Cô dâu để đánh bại một đám đối thủ cùng một lúc
Tarantino rõ ràng là một người ngưỡng mộ Lý Tiểu Long, và sẽ chẳng có ích gì cho anh nếu chỉ bị ảnh hưởng nặng nề bởi một trong những bộ phim của anh trong quá trình sản xuất bộ phim này. Giết Bill Tập 1. Có thể cho rằng bộ phim mang tính biểu tượng của Lee Nắm đấm giận dữ có thể còn có tác động lớn hơn đến tập đầu tiên của bộ phim gồm hai phần. Nắm đấm giận dữ có sự tham gia của Lee trong vai Chen Zhen, một võ sĩ tài giỏi đang tìm cách trả thù cho cái chết của chủ nhân dưới bàn tay của đế quốc Nhật Bản.
Vũ đạo của Nắm đấm giận dữ đã có tác động rất lớn giết hóa đơn nói chung, đặc biệt là cảnh Chen Zhen của Lý Tiểu Long đối đầu với một đám đối thủ cùng một lúc, đánh bại những khó khăn không tưởng. Điều này được thể hiện qua trận chiến hấp dẫn tại Nhà Lá Xanh vào cuối Giết Bill Tập 1trong đó chứng kiến cô dâu loại bỏ không thương tiếc hết đợt này đến đợt khác của đối thủ. Thậm chí còn có những nhịp hành động cụ thể trong Nắm đấm giận dữ mà Tarantino đã tái chế cho vũ đạo của giết hóa đơnthể hiện tình yêu của mình với tác phẩm kinh điển của Lý Tiểu Long.
7
Năm ngón tay tử thần
Mang lại cho Kill Bill thiết kế âm thanh đáng kinh ngạc
Nếu có một điều giết hóa đơn được biết đến nhiều hơn hình tượng nổi bật của Uma Thurman trong bộ phim Đen Vàng của Lý Tiểu Long Trò chơi tử thần bộ đồ trong khi cầm thanh katana, nhạc nền cực kỳ ly kỳ. Rõ ràng lấy cảm hứng từ những bộ phim khai thác thập niên 70 mà Tarantino vô cùng yêu thích, Giết Bill Tập 1 danh sách bài hát nói riêng là một con sâu tai thực sự. Tuy nhiên, điểm này có thể không hẳn là độc đáo nhất, vì Tarantino đã trực tiếp hát lại một số bài hát từ các bộ phim võ thuật, trong đó có Năm Ngón Tay Tử Thần.
THE giết hóa đơn Chủ đề trả thù đã trở thành một meme rất lâu sau khi bộ phim ra mắt, nhưng Tarantino không phải là nhà làm phim võ thuật đầu tiên sử dụng tín hiệu âm thanh đầy kịch tính, đầy nàng tiên cá. Bài hát lần đầu tiên xuất hiện trong một bộ phim võ thuật vào năm Năm ngón tay tử thần, chói tai mỗi khi nhân vật Lộ Liệt chuẩn bị ra trận. Lần lượt, Năm ngón tay tử thần ban đầu đã lấy trộm bài hát từ bộ phim tội phạm thập niên 60 Mặt sắttrong đó sử dụng giai điệu làm chủ đề âm nhạc.
6
Trận chiến Hoàng gia
Đó là ảnh hưởng hiện đại nhất của Tarantino đối với Kill Bill Vol 1.
Bộ phim hành động viễn tưởng Battle Royale lấy bối cảnh ở Nhật Bản trong tương lai, nơi một nhóm học sinh trung học chiến đấu đến chết trên một hòn đảo hoang cho đến khi chỉ còn một người sống sót. Được đạo diễn bởi Kinji Fukasaku, bộ phim năm 2000 đã tạo ra một thể loại truyện tương tự, chẳng hạn như sách và phim Hunger Games, cũng như trò chơi điện tử Fortnite.
- Giám đốc
-
Kinji Fukasaku
- Ngày phát hành
-
Ngày 16 tháng 12 năm 2000
- Dàn diễn viên
-
Tatsuya Fujiwara, Aki Maeda, Tarot Yamamoto, Takeshi Kitano, Chiaki Kuriyama, Sosuke Takaoka
- Thời gian thực hiện
-
114 phút
Phần lớn, Tarantino vẫn yêu thích thập niên 70, từ nhiều bức thư tình cho đến thời đại trong một số bộ phim khác cho đến việc ông thường xuyên đề cập đến các bộ phim võ thuật của thập kỷ trong cả hai bộ phim. giết hóa đơn khối lượng. Tuy nhiên, giết hóa đơn Tập 1 cần thời gian để thừa nhận một kỷ nguyên hiện đại hơn với cảnh tượng đẫm máu và sức mạnh kung fu với nhân vật Gogo Yubari. Là một thiếu niên có vẻ ngoài khiêm tốn, Gogo thực sự là vệ sĩ riêng nguy hiểm nhất của Crazy 88 và O-Ren.
Toàn bộ nhân vật Gogo đều liên quan đến vai diễn trước đây của nữ diễn viên Chiaki Kuriyama.trong phim Trận chiến Hoàng gia. Ở đây, Kuriyama vào vai Takako Chigusa, một học sinh trung học nguy hiểm không kém, bị buộc phải giết người để sống sót khi cả lớp của cô rơi vào cuộc chiến chết chóc, không giới hạn. Gogo mặc trang phục nữ sinh giống với tiền đề của bộ phim, và cô ấy thậm chí còn đâm một người đàn ông sau một số hành vi tán tỉnh tình dục không mong muốn, giống như cách Chigusa đã làm. Tarantino dự định xuất hiện trong Battle Royale 2: Cầu hồn với tư cách khách mời, chứng tỏ tình yêu của anh dành cho bộ phim.
5
Đao phủ Thiếu Lâm
Tarantino đã mang nhân vật Gordon Liu trở lại cho Tập. 2
Những kẻ hành quyết Thiếu Lâm là một bộ phim võ thuật năm 1977 của đạo diễn Lau Kar-leung. Câu chuyện kể về đệ tử Thiếu Lâm huyền thoại Hung Hsi-kuan khi anh tìm cách trả thù cho việc ngôi chùa của mình bị phá hủy và sư phụ của mình bị sát hại bởi Pai Mei tàn nhẫn. Bộ phim được biết đến với sự pha trộn giữa các kỹ thuật kung fu truyền thống và khắc họa cuộc đấu tranh bền bỉ giữa thiện và ác trong thế giới võ thuật.
- Giám đốc
-
Lưu Gia Lương
- Ngày phát hành
-
Ngày 16 tháng 2 năm 1977
- Dàn diễn viên
-
Chen Kuan-tai, Li-Li Li, Wong Yue, Lo Lieh, Gordon Liu
- Thời gian thực hiện
-
100 phút
Chiaki Kuriyama không phải là diễn viên phim võ thuật nổi tiếng duy nhất mà Tarantino thấy phù hợp để đưa vào dàn diễn viên. Giết Bill. Gordon Liu đáng kính xuất hiện trong cả hai tập của bộ phim với tư cách là hai nhân vật khác nhau, chứng minh một lần và mãi mãi mối liên hệ của Tarantino giữa những cái tên được kính trọng nhất trong thể loại này. TRONG Giết Bill Tập 1Lưu đóng vai Johnny Mo, thủ lĩnh của băng đảng Crazy 88, người gây ra cuộc chiến khốc liệt chống lại Cô dâu.
Tuy nhiên, phải đến khi Giết Bill Tập 2 một trong những bộ phim hay nhất của Gordon Liu, Đao phủ Thiếu Lâmđược đề cập trực tiếp đến việc Liu trở lại đóng vai Pai Mei. Trong phim gốc, Pai Mei là một bậc thầy kung fu độc ác và nguy hiểm, người đồng ý thay mặt chính phủ xâm chiếm một ngôi chùa Thiếu Lâm. TRONG Giết Bill Tập 2Liu đảm nhận vai nhân vật sau khi đối mặt với anh ta trong Đao phủ Thiếu Lâm đóng vai trò là chủ nhân của Beatrix trong một đoạn hồi tưởng kéo dài, kết nối bộ phim với Đao phủ Thiếu Lâm trong một loại vũ trụ điện ảnh nguyên thủy.
4
Phòng thứ 36 của Thiếu Lâm
Tarantino đảo ngược vai diễn của Gordon Liu trong phim
Phòng Thiếu Lâm thứ 36 theo chân Lui, một chàng trai trẻ thoát khỏi cuộc tấn công của người Mãn Châu và tìm cách rèn luyện võ thuật để trả thù cho những đồng đội đã ngã xuống của mình. Trong bối cảnh kháng chiến chống Ching, hành trình của Lui đưa anh đến Tu viện Thiếu Lâm, nơi anh trải qua quá trình huấn luyện nghiêm ngặt.
- Giám đốc
-
Lưu Gia Lương
- Ngày phát hành
-
Ngày 2 tháng 2 năm 1978
Nói về vai diễn của Gordon Liu trong Giết Bill Tập 2những lời dạy của cô trong vai Pai Mei cũng là một bước ngoặt thú vị trong vai diễn nổi tiếng nhất của cô. TRONG Phòng thứ 36 của Thiếu LâmLưu vào vai một sinh viên võ thuật đầy hy vọng, người phải đối mặt với thử thách tàn khốc trong các căn phòng bên trong một ngôi chùa Thiếu Lâm đáng sợ để có được những kỹ năng kung fu cần thiết để chống lại một chính phủ tham nhũng. TRONG Giết Bill Tập 2học sinh chính thức trở thành giáo viên.
Trong vai Pai Mei, Gordon Liu thích thú khi đảo ngược vai diễn nổi tiếng nhất của mình một cách thú vị, là người đứng sau quá trình huấn luyện tàn khốc chứ không phải là người chịu đựng nó. Sự đối xử tàn bạo mà Beatrix Kiddo phải chịu dưới sự dạy dỗ nhẫn tâm của Mei không khác gì những thử thách và đau khổ mà Liu phải trải qua để hoàn thành khóa huấn luyện của mình trong Phòng thứ 36 của Thiếu Lâm. Đáng buồn thay, Số phận giáo viên của nhân vật Lưu còn bi thảm hơn nhiều so với vai học sinhmặc dù thật khó để nói rằng anh ta không đáng phải chết.
3
Năm chất độc chết người
Là nguồn cảm hứng cho Shaw Brothers của Kill Bill
Five Deadly Venoms là một bộ phim võ thuật kinh điển do Chang Cheh đạo diễn, kể về một võ sư sắp chết gửi học trò cuối cùng của mình đến để kiểm tra năm học trò cũ, mỗi học trò được huấn luyện theo một phong cách võ thuật lấy cảm hứng từ động vật độc đáo. Người được bảo hộ trẻ tuổi phải điều hướng một mạng lưới liên minh và sự cạnh tranh để khám phá một kho báu ẩn giấu. Được biết đến với cốt truyện phức tạp và phong cách chiến đấu khác biệt, bộ phim đã trở thành một biểu tượng của thể loại này.
Những bộ phim của anh em nhà Shaw huyền thoại đã đưa Hồng Kông trở thành một cường quốc điện ảnh võ thuật thực sự, và Tarantino chắc chắn có thể coi mình là một trong nhiều người hâm mộ bộ đôi này. Một trong những bộ phim hay nhất của Shaw Brothers là dễ dàng Năm chất độc chết ngườiảnh hưởng của họ đã tỏa sáng trong việc hiện thực hóa Giết Bill. Thay vì truyền cảm hứng cho một khoảnh khắc hoặc diện mạo nổi bật cụ thể, Năm chất độc chết người đặt nền tảng cho cốt truyện bao quát của Giết Bill.
Bộ phim xoay quanh một bậc thầy kung fu mạnh mẽ, người giao nhiệm vụ cho học trò mới nhất của mình truy tìm và đánh bại năm học trò cũ của ông, những người đã bắt đầu sử dụng khả năng thông thạo võ thuật của mình cho những mục đích bất chính. Mỗi loại trong số năm chất độc chết người chuyên về một dạng kung fu khác nhau được đặt theo tên của một loài động vật có độc và có biệt danh tương ứng. Tương tự, Beatrix phải vượt qua bốn thành viên của Biệt đội ám sát Viper chết ngườimỗi người sử dụng một loài rắn làm mật danh, cũng có chuyên môn riêng về nghệ thuật giết người.
2
Quý Cô Máu Tuyết
Có dấu vân tay trên khắp Kill Bill Vol 1.
Lady Snowblood là một bộ phim Nhật Bản phát hành năm 1973, do Toshiya Fujita đạo diễn. Câu chuyện kể về Yuki, một người phụ nữ sinh ra trong tù với cuộc đời cống hiến hết mình để trả thù cho những tội ác tàn bạo đã gây ra cho gia đình cô. Được tạo ra dành riêng cho mục đích trả thù, Yuki là hiện thân của một hành trình trả thù không mệt mỏi.
- Giám đốc
-
Toshiya Fujita
- Ngày phát hành
-
Ngày 22 tháng 3 năm 1974
- Dàn diễn viên
-
Meiko Kaji, Toshio Kurosawa, Masaaki Daimon, Miyoko Akaza, Shinichi Uchida, Takeo Chii, Noboru Nakaya, Yoshiko Nakada
- Thời gian thực hiện
-
97 phút
Trong khi hai nửa giết hóa đơn mỗi cái đều mang những ảnh hưởng phong cách riêng, toàn bộ hành động cuối cùng của Giết Bill Tập 1 là một sự tôn kính rõ ràng đến đau đớn đối với Quý cô Máu Tuyết. Bộ phim Nhật Bản năm 1973 kể một câu chuyện trả thù tương tự, kể về câu chuyện của một phụ nữ trẻ sinh ra trong tù, lớn lên thừa hưởng mối hận thù cháy bỏng của mẹ cô đối với bọn xã hội đen đã giết chồng và con trai cô. Sử dụng một thanh katana độc ác giấu bên trong chiếc ô của mình, Yuki trưởng thành tiến hành truy quét tất cả những cái tên trong danh sách cần tấn công của mẹ cô, giống như cô dâu đã làm.
Về mặt thẩm mỹ, cuộc đối đầu cuối cùng giữa The Bride và O-Ren là một bản sao hoàn hảo cho Quý cô Máu Tuyết. THE-ren vang vọng câu chuyện sống động Quý Cô Máu Tuyếtviệc sử dụng các khung manga để dệt nên một câu chuyệnvà cuộc đấu tay đôi đỉnh cao của họ trong làn tuyết tuyệt đẹp bên ngoài Ngôi nhà Lá Xanh rõ ràng gợi nhớ đến Quý Cô Máu Tuyếttrận chiến cuối cùng của bạn. Cuối cùng, bài hát nói về cái chết của O-ren không ai khác chính là Hoa tàn sátbài hát chủ đề của Quý cô Máu Tuyết.
1
Sanjuro
Nó có tác động đáng kinh ngạc đến các loại phim samurai thuộc mọi thể loại
THE giết hóa đơn duology không phải là bộ phim duy nhất bị ảnh hưởng sâu sắc bởi SanjuroNhưng điều đó không làm cho tầm ảnh hưởng của bạn kém đi chút giá trị nào. Một trong những bộ phim jidaigeki hay nhất từng được thực hiện, Sanjuro về cơ bản được xác định là đấu kiếm katana điện ảnh trong nhiều thập kỷ tới, đặc biệt bao gồm cả những trận đấu đặc trưng trong Giết Bill. Phim có sự tham gia của huyền thoại Toshiro Mifune trong vai ronin chính hiệu, trong cuộc thập tự chinh chống lại chính quyền địa phương tham nhũng.
Sanjuro đã phát minh ra nhiều dấu ấn của phim samurai, đáng chú ý nhất là việc sử dụng những mạch máu khổng lồ tượng trưng cho sự thất bại hoàn toàn
Sanjuro đã phát minh ra nhiều dấu ấn của phim samurai, đáng chú ý nhất là việc sử dụng những mạch máu khổng lồ tượng trưng cho sự thất bại hoàn toàn. Tarantino sử dụng những mạch máu này một cách phóng khoáng trong giết hóa đơnmột trong những điều đáng nhớ nhất là cảnh O-ren mở rộng ở cuối tập đầu tiên. Mặc dù ảnh hưởng của ông được cảm nhận ở khắp mọi nơi nhưng sẽ là thiếu tôn trọng nếu không chỉ ra rằng Sanjuro dễ dàng là một trong giết hóa đơncó ảnh hưởng lớn nhất, cùng với nhiều bộ phim khác.
Kill Bill của Quentin Tarantino là một câu chuyện kinh điển về sự phản bội và trả thù. Khi Cô dâu (Uma Thurman) tỉnh dậy sau cơn hôn mê kéo dài 4 năm, cô quyết định dàn xếp tỷ số với nhóm sát thủ đã phản bội cô theo lệnh của ông chủ cũ, Bill (David Carradine). Việc truy tìm và tiêu diệt những sát thủ đẳng cấp thế giới không hề dễ dàng, nhưng Cô dâu sử dụng mọi công cụ theo ý mình để thực hiện hành trình trả thù không ngừng nghỉ.
- Ngày phát hành
-
Ngày 10 tháng 10 năm 2003
- Dàn diễn viên
-
David Carradine, Michael Madsen, Uma Thurman, Daryl Hannah, Lucy Liu, Vivica A. Fox
- Thời gian thực hiện
-
111 phút