10 bộ phim hay nhất dựa trên các vở kịch của Shakespeare

Rất ít người kể chuyện có ảnh hưởng sâu sắc không kém đối với câu chuyện và biểu diễn nghệ thuật như William ShakespeareNhà viết kịch Elizabeth của thế kỷ 16 và đạo diễn. Mặc dù các vở kịch đầy đủ công việc của anh ấy, Sonnets và những bài thơ dành cho sân khấu, những câu chuyện chuyển tiếp của anh ấy đã truyền cảm hứng cho nhiều bộ phim chuyển thể của bộ phim của Shakespeare ở Hollywood trong nhiều năm. Một số trong những bộ phim này, lấy cảm hứng từ Shakespeare, vinh danh tài liệu nguồn gốc của họ, và cũng đại diện cho một bước ngoặt và quan điểm sáng tạo, buộc lịch sử của thế kỷ 16 phải cảm thấy tươi mới.

Ví dụ, bản chuyển thể cuối cùng của Joel Cohen được đánh dấu bởi các giải thưởng MacbethTRONG Bi kịch Macbeth Nó hoàn toàn trung thành với văn bản cổ điển, nhưng sử dụng một lựa chọn táo bạo trong điện ảnh, bộ đồ và nhạc phim để giúp bộ phim nổi bật. Theo cách tương tự, bản hit hoạt hình nổi tiếng, Vua Leo Kể câu chuyện về hoàng tử trẻ thông qua lăng kính của cộng đồng Lviv. Từ những giai đoạn chính xác về mặt lịch sử này đến những điều chỉnh hiện đại, những câu chuyện của Shakespeare rất thú vị khi chúng trở nên sống động trên màn hình.

10

Bi kịch Macbeth (2021)

Giám đốc Joel Cohen

Được xác nhận nghiêm túc khi xem xét lại Joel Cohen MacbethTRONG MỘT Bi kịch MacbethNó vẫn đúng với tài liệu nguồn ban đầu, nhưng có một tính thẩm mỹ nhất định phân biệt nó với các vụ hành quyết khác. Trong phiên bản này, Denzel Washington miêu tả Chúa tể Scotland, người bị ám ảnh bởi quyền lực, giết chết con đường lên ngôi.

Mặc dù Bi kịch Macbeth Sử dụng kịch bản Elizabeth gốc và tuân thủ cấu trúc của Shakespeare MacbethCó một số lựa chọn phong cách mà Cohen đan xen ở khắp mọi nơi, đưa khán giả vào thế giới thời trung cổ độc đáo của bộ phim của mình. Ví dụ, Sự khác biệt rõ ràng nhất là sự lựa chọn của anh ấy để tiếp tục vẽ bằng tông màu đen, với ánh sáng sắc nét và bóng tối Được sử dụng để tạo cảm giác câu đố và danh dự về chủ đề của vở kịch. Ngoài ra, tình hình của thế giới, mặc dù trong khoảng thời gian ban đầu, đôi khi được giải mã và siêu thực, dưới sự nhấn mạnh hiện đại thích nghi.

9

Romeo + Juliet (1996)

Giám đốc Baza Lurmann

Baz Luhrmann cổ điển này là một trong những bộ phim nổi tiếng nhất của bộ phim Clakespeare Classic, Romeo + Juliet. Đối với những người hâm mộ công việc của Lurman, màn trình diễn của vở kịch này sử dụng phong cách đặc trưng của anh ấy để làm mới câu chuyện về Oatow Stars in Love, trong đó bi kịch, do Leonardo DiCaprio (Romeo) thủ vai, trong một trong những vai diễn hay nhất của nó, và Claire và Claire và Claire và Claire và Claires. Đan Mạch (Juliet).

Tương tự, Romeo + Juliet Nó tuân thủ văn bản Elizabethan gốc và tất cả các sự kiện chính của trò chơi được sử dụng trong phiên bản này về mặt cấu trúc. Mặc dù vậy, Luhrmann's Romeo + Juliet Anh ta cảm thấy nói chung khác với trò chơi gốc, vì nó là ở Los -andhele hiện đại, ở vùng ngoại ô của Verona. Capulets và Monteges tồn tại như các băng đảng trong phiên bản hoàn toàn cứng nhắc này, trao đổi thanh kiếm của họ để lấy vũ khí và dao. Kết hợp với một loại phim Lurman tối đa, tối đa, bộ phim không ngại thực hiện các cuộc bầu cử táo bạo, với những khoảnh khắc chu đáo, chẳng hạn như số lượng nhảy do ma túy gây ra.

8

Vua Leo (1994)

Giám đốc Rob Minkoff, Roger Allers

Một trong những bản chuyển thể nổi tiếng nhất của Shakespeare, không còn nghi ngờ gì nữa, một tính năng hoạt hình Disney, Vua LeoCánh đồng Vua Leo Tự do dựa trên HamletNhưng nhiều khán giả không biết về mối liên hệ giữa Hoàng tử dễ bị Đan Mạch và Vua Pride -Coron có thể. Đáng ngạc nhiên, xương Hamlet Chúng được bảo tồn trong lịch sử, với một Symob (Matthew Broderick), chuyển các vấn đề và trở ngại tương tự như nhân vật ban đầu của Shakespeare mà anh ta dựa trên.

Ví dụ, Simba mất cha khi chú của mình, một vết sẹo (Jeremy Irons) giết chết anh trai Mufas và Simba cũng phải đối mặt với sự bảo vệ của vương quốc tự hào cũ của cô, giống như Hamlet làm vương quốc Đan Mạch của mình. Những gì được phân biệt bởi một sự lựa chọn có thể mà người lãnh đạo của nhà lãnh đạo đưa ra, vì chức năng này dành cho khán giả gia đình. Đây là một chương trình Simba đáng khích lệ hơn để vinh danh tình yêu của anh dành cho Nala (Moira Kelly), Ophelia Hamlet.

7

Hôn tôi, Kate (1953)

Giám đốc George Sidney

Chuyển thể của George Sydney vào năm 1953 của vở nhạc kịch sân khấu, Hôn tôi, KateĐây là một sự suy nghĩ lại sáng tạo khác về lịch sử của Shakespeare, Thuần hóa tắc nghẽn, Điều này chắc chắn sẽ cười vào người xem của anh ấy. Trong bộ phim này, một vài diễn viên pha loãng đang phải vật lộn để trải qua sản xuất của họ Taming của khâuKhông có xung đột.

Điều này không đúng trong câu chuyện gốc Taming của khâuTrong bộ phim âm nhạc này, ấn tượng, ngoại trừ những người chơi đóng góp cho chính vở kịch. Tuy nhiên, động lực mâu thuẫn của các nhà lãnh đạo của ông, Kate/ Lilly Vansess (Kinda Grayson) và Petruchio/ Fred Graham (Howard Kil), giống với bản chất của bản chất bạo lực của các nhà lãnh đạo ban đầu của Shakespeare. Nhạc kịch nổi tiếng của bộ phim rất khó để không yêu, với những con số khiêu vũ thú vị, một bộ nhân vật táo bạo và những bước ngoặt hài hước, khi các diễn viên được hướng dẫn bởi bộ phim.

6

Lịch sử của Westsayd (1961)

Giám đốc Jerome Robbins và Robert Wise

Một bộ phim âm nhạc nổi tiếng khác, lấy cảm hứng từ các tác phẩm của Shakespeare, là một bản hit năm 1961, Câu chuyện về Wesacea. Bộ phim này đặt Shakespeare Romeo và Juliet Trong thế giới của những năm 1960, New York, với những xung đột chủng tộc giữa “cá mập” Puertoorcan và “máy bay” của New York. Phiên bản này của vở kịch nổi tiếng nhất của Shakespeare có lẽ là nổi tiếng nhất và được đánh giá cao.

Câu chuyện về Wesacea Anh ta tự đặt tên, và hầu hết các bộ phim đều có tài liệu mới, ngoại trừ cấu trúc chính và điều kiện tiên quyết vẫn còn yêu các ngôi sao. Bộ phim “Âm nhạc” sử dụng một bộ thiết kế đầy màu sắc của trang phục và bộ thu thập New York vào những năm 1960, cũng như một bản nhạc đẹp được tạo ra bởi Stephen Sondheim và Richard Bernstein. Cuối cùng, bi kịch kết thúc câu chuyện về một người yêu, nhưng Maria/ Juliet (Natalie Wood) có thể tồn tại.

5

Shakespeare in Love (1998)

Giám đốc John Madden

Cảm hứng từ cuộc sống của Shakespeare được sử dụng cho các giải thưởng của bộ phim ” Shakespeare trong tình yêuBộ phim kể câu chuyện về cuộc đời của William Shakespeare trẻ tuổi (được miêu tả bởi Joseph Fiennaya trong một trong những vai diễn hay nhất của anh ta) với tư cách là một nhà viết kịch khi anh ta yêu một người thừa kế giàu có thông báo cho công việc của mình, Viola (Gwyneth Paltrow). Bộ phim được truyền cảm hứng tự do Romeo và JulietVì William sản xuất và chỉ đạo công việc của mình về công việc này, trong lịch sử.

Trên đường đi, anh ta sẽ có số phận, anh ta ném Viola (người đóng vai một diễn viên nam) là Romeo của anh ta, và họ sớm bắt đầu một kết nối tình yêu nóng bỏng, ảnh hưởng đến sự phát triển của anh ta về một câu chuyện cổ tích về những người yêu thích ngôi sao. Trên thực tế, họ đóng vai trò của những người yêu nhau ở cuối, khi chính Shakespeare phải điền vào một trong những diễn viên của mình. Mặc dù đây là tác phẩm của tiểu thuyết lịch sử, Bộ phim tự hào rằng vẫn trung thành với phong tục, trang phục và loài bên ngoài chính xác của Elizabeth Tình hình của ông ở những năm 1600 của nước Anh.

4

Coriolanus (2011)

Giám đốc Ralph vây

Trong một trong những bộ phim hay nhất của Ralph Fienne, anh đóng vai trò chính và dẫn đầu phiên bản Shakespeare khét tiếng của mình. Coriolan. Câu chuyện vẫn là một vở kịch nguyên bản thực sự, tập trung vào Tướng Coriolan, anh hùng của Chiến tranh La Mã, người, khi anh ta đột nhiên bị trục xuất khỏi cuộc bạo loạn không được kiểm soát, quyết định trở về thành phố để trả thù với sự giúp đỡ của kẻ thù trước đây.

Đây là một màn trình diễn Coriolan Tuân thủ kịch bản gốc của Elizabeth Elizabeth Shakespeare, cũng như các sự kiện chính và điểm cốt truyện xảy ra trong suốt lịch sử. Tuy nhiên, Feins kết hợp các văn bản truyền thống với vòng quay hiện đại: mặc dù các sự kiện diễn ra ở Rome và tất cả các nhân vật đều giữ lại tên gốc của họ, bộ phim của nó tồn tại trong một môi trường hiện đạiLĩnh vực này chẳng hạn, Coriolan và các đồng chí của anh ta mặc đồng phục quân đội hiện đại được trang bị súng trường thay vì kiếm và khiên. Vòng quay độc đáo này trong các tác phẩm kinh điển cho thấy sự pha trộn thành công của hiện đại và cổ điển để đặt vòng quay mới vào một câu chuyện cũ hơn.

3

Thr có máu (1957)

Giám đốc Akira Kurosava

Một bộ phim quân sự khác dựa trên tác phẩm của Shakespeare là bộ phim nổi tiếng của Akira Kurosawa vào năm 1957 ” Ngai máuCánh đồng Trong suy nghĩ lại này MacbethKurosawa kể câu chuyện của mình ở Nhật Bản phong kiếnTừ vị tướng khát, Taketoshi Vashizu (Toshiro Mifun), người sẽ xem xét con đường của mình lên đỉnh để trở thành Chúa tể của con nhện web-Zamka, sau áp lực từ vợ và lời tiên tri từ các linh hồn mà anh ta sẽ cai trị.

Sự chuyển thể của Kurosawa gần với cốt truyện và sự phát triển của các nhân vật, với câu chuyện gốc của Shakespeare. Các nhân vật yêu thích, chẳng hạn như Lady Macbeth, được mô tả bởi Isu Yamada (Lady Assaji Vasily), vẫn được đưa vào các phần chính của cốt truyện. Tuy nhiên, quyết định đưa một bộ phim ở Nhật Bản phong kiến ​​thay đổi một số chi tiết: những người lính thời trung cổ trở thành samurai, các nhân vật có tên truyền thống của Nhật Bản và phù thủy trở thành linh hồn rừng. Cuối cùng, hồn ma ma quái của Kurosawa, cũng có hiệu quả, và thật thú vị khi thấy bản dịch của nó sang một nền văn hóa khác trong cùng một khoảng thời gian.

2

Ophelia (2018)

Giám đốc Claire McCarthy

Trong một trong những bộ phim hay nhất dựa trên HamletTRONG Claire McCarthy kể câu chuyện của Shakespeare thông qua một lăng kính từ người yêu ma quái của Hamlet, Ophelia (Daisy Ridley)Bộ phim thể hiện hành trình của Ophelia, hướng đến thế giới chính trị và tình yêu nguy hiểm, vì nó hình thành mối quan hệ với Hamlet, bắt đầu tan vỡ khi cha anh, King, đột nhiên bị giết.

Mặc dù cấu trúc chính Hamlet Nó được bảo tồn trong bộ phim này, Ophelia Một khách hàng tiềm năng sửa đổi thêm nhiều bối cảnh. Ví dụ, dòng dõi của Hamlet vào Madness được giải thích tốt hơn, cho thấy mẹ anh ta bị mẹ và các cố vấn đáng tin cậy thao túng, vì vậy anh ta bao gồm người yêu. Quyết định của McCarthy, là suy nghĩ lại về Ophelia với tư cách là một nữ anh hùng rất hấp dẫn, vì cô là một trong những nhân vật bi thảm nhất trong các tác phẩm của Shakespeare. Ophelia Anh ta dẫn nó lộn ngược, và Ridley mô tả người yêu của Hamlet là một người yêu thông minh, độc lập, với một dải nổi loạn. Cuối cùng, chính những phẩm chất này cho phép cô sống sót trong phiên bản này.

1

Rosalin (2022)

Giám đốc Karen đàn ông

Một nữ anh hùng khác của Shakespeare nhận được khoảnh khắc của cô trong bộ phim hài Hulu's Hulu từ năm 2022. RosalinBộ phim này dựa trên một cựu nghiệp dư của Romeo (Kyle Allen) trong Romeo và Juliet, Và anh ta thể hiện một câu chuyện không thể diễn tả về cái ác và từ chối Rosaline (Kinda Denver), sau khi Romeo nhanh chóng chuyển đến anh em họ Juliet của mình. Để trả lại nó, cô ấp ủ một kế hoạch phá vỡ những người yêu thích với những ngôi sao chéo.

Đây là một sự suy nghĩ lại của Rosalina, trước đây là một nhân vật nhỏ, được đề cập ngắn gọn, rất vui vẻ và dí dỏm, cung cấp một bối cảnh lớn hơn cho một lịch sử rộng lớn hơn Romeo và Juliet. Sau khi tán tỉnh ban đầu của Rosalina và sự mất mát với Romeo, lối chơi của Shakespeare bắt đầu và Juliet (Isabel Merced) nhanh chóng đánh cắp sự chú ý của Romeo. Quan điểm của Rosalin với tư cách là một người bạn cũ bị từ chối thêm một liên lạc hiện đại thú vị vào một tam giác yêu thương. Cuối cùng, bộ phim của Maine rời đi William ShakespeareTrò chơi, và những người yêu đã bí mật chạy trốn với sự giúp đỡ của Rosalina.