Veena Sud do estranho sobre a recriação do programa Quibi para o filme Hulu e reinicialização do Dragon Tattoo

Aviso: alguns SPOILERS estão por vir para The Stranger!

A criadora Veena Sud, mais conhecida por desenvolver a versão americana de A matançaestá abrindo um novo caminho para Hollywood com O estranho. Originalmente lançado como um programa de 13 episódios na plataforma de streaming Quibi, Sud readquiriu os direitos do thriller e o transformou em um longa-metragem, com o Hulu adquirindo os direitos de streaming para a versão atualizada e estreando-a em 15 de abril. , a tempo do seu quarto aniversário.

Maika Monroe lidera o conjunto Estranho escalada como Clare, uma motorista de carona em Los Angeles que passa por uma noite de pesadelo quando seu último cliente se revela um assassino, resultando em uma angustiante perseguição de gato e rato pela cidade para a qual ela acabou de se mudar. Dane DeHaan se junta ao Segue estrela como o ameaçador Carl E. ao lado Resident Evil: Bem-vindo a Raccoon CityAvan Jogia e Roxana Brusso. Em seu novo formato, Sud mantém toda a tensão pulsante e claustrofobia de seu lançamento original, ao mesmo tempo em que exibe melhor as lindas e vibrantes paisagens de Los Angeles.

Antes do novo lançamento, Discurso de tela entrevistou Veena Sud para discutir O estranhoa transição de um programa de Quibi para um filme, como ela recorreu a seus amigos do cinema independente para determinar a melhor forma de encontrar um novo lar para o título, uma abordagem potencial de antologia para expandir seu universo e alguns insights sobre ela Garota com tatuagem de dragão Reinicialização da TV.

Sud está grata pelas lições aprendidas com sua experiência Quibi

Screen Rant: Veena, devo dizer, eu era um grande fã de O estranho quando foi lançado no Quibi, estou muito feliz por ele voltar como um longa-metragem. Lembro que você falou antes sobre como era um “desafio fascinante“como escritor para descobrir como ajustar a história para se adequar ao modelo Quibi. Mas agora que é um longa-metragem, como foi para você voltar e fazer a engenharia reversa de sua engenharia reversa original?

Veena Sud: Como escritora, projetei-o propositalmente para ser cortado em algum momento, se eu tivesse a sorte de recuperar os direitos autorais como recurso. Então, ele foi projetado com alguma suavização entre os grandes momentos do tipo “oh meu Deus” que saem de cada episódio de 10 minutos, para que não parecesse artificial no formato do longa. Mas acho que o maior prazer e mudança, além de um artista poder ser dono de seu trabalho – o que, meu Deus, é tão inédito, especialmente no espaço da TV – foi poder apenas dizer: “Ok, eu não Não preciso mais estar casado com essa noção de vertical como diretor.”

O que foi fascinante. Quer dizer, foi muito divertido de jogar e meio que me deu outra ferramenta na minha caixa de ferramentas. Mas adoro a ideia de agora poder ver da esquerda para a direita, ver a horizontal, ver a paisagem, especialmente porque estamos em Los Angeles e os locais são muito parecidos com um quarto personagem do filme. Ser capaz de ver cada canto e recanto, aquele Chinatown Plaza, ou estar na Amtrak, ou qualquer lugar que fôssemos. Pudemos realmente ver o espaço, o que foi muito gratificante.

Adoro isso, e embora a vertical possa dar uma sensação claustrofóbica, essa escala mais ampla contribui ainda mais para isso.

Veena Sul: [In reference to the project becoming a movie after a show] Eu acho que é legal. Eu estava conversando com alguém outro dia. Eu sei que as coisas estão acontecendo, e a loucura está acontecendo, e as pessoas estão com medo e tudo mais. É uma greve muito justificada, mas penso que estamos à beira de uma situação realmente interessante [shift]e espero que consigamos jogar. E talvez, como criadores, sejamos nós que temos que nos esforçar o máximo que pudermos. Mas o QI do mundo inteiro – a América certamente disparou – por causa desta incrível era de ouro da televisão.

Estamos assistindo filmes coreanos, estamos assistindo novelas coreanas no idioma original, o que era inédito há oito anos. Estamos famintos por outras formas diferentes e inovadoras de pensar sobre a forma de arte. E ser capaz de dizer: “Tudo bem, como é que a TV se torna filme e o cinema se torna TV? E por que há separação entre Igreja e Estado?” Nos bastidores, sabemos que não é, mas na frente parece: “Você precisa de um passe para atravessar os dois mundos”. E criativamente, como nos casamos com isso? Isso é o que adorei no modelo Quibi: Jeffrey disse: “Vamos pensar nas coisas de maneira diferente. Propositalmente.”

Havia muita intenção por trás dessa plataforma, parte de mim definitivamente sente falta dela. Espero que mais pessoas possam seguir seus passos, assumir a responsabilidade e levar esses projetos para outro lugar. E isso realmente me leva à minha próxima pergunta. Como foi procurar um novo lar para isso depois de recuperar os direitos?

Veena Sud: Eu me senti uma cineasta independente. Eu estava tipo, “Ok, o que fazemos agora? E ninguém vai me ajudar ou me dizer o que fazer.” Mesmo que a Fox, agora Disney, possuísse 50% dos direitos autorais, porque é TV, mas eles não podem colocar isso na TV. E não é um filme. Ninguém sabia, literalmente ninguém sabia. Então, tive que procurar meus amigos indie e dizer: “O que é four-walling? E os festivais?”

Então, o grande mundo do cinema independente conseguiu me ensinar, o que foi incrível. E, ao mesmo tempo, ainda temos esses canais, o Hulu – quero dizer, a Disney agora é dona do Hulu – então, essa se tornou a próxima parte. Capítulo três, capítulo quatro, depois de Quibi, depois de Roku, depois dos festivais de cinema. Agora, aqui está outro lugar.

Sud tem uma ótima ideia para um antológico O estranho Seguir

Eu adoro isso, e esse filme é tão perfeito para festivais de cinema que parece algo que muitos comeriam. Olhando para trás, para todo o processo, lembro que a certa altura você estava falando sobre talvez isso pudesse seguir um caminho antológico se essa propriedade continuasse. Você já pensou mais alguma coisa agora que recuperou os direitos e os recortou como um recurso?

Veena Sud: Sabe, obrigada por me lembrar disso, eu nem lembrava. [Chuckles] O grande contêiner de Quibi seria tipo, “Ok, o que vem depois de The Stranger?” Como faço para fazer uma antologização e fazer algo?” Seria em um mundo completamente diferente de zumbis, na verdade, era o que eu queria interpretar. Porque nunca joguei no gênero de terror. Mas, sim, obrigado pelo lembrete .

Acho que tirar a novidade de “como podemos fazer disso um show vertical?” Um programa vertical de 10 minutos coloca então, de certa forma, minha cabeça como cineasta e criador de TV de volta ao espaço das coisas mais convencionais. Mas acho que Quibi introduziu uma ideia, pelo menos para mim como criador, de como posso continuar nesse caminho? Sim, talvez essa seja a próxima coisa. Obrigado, Grant. [Chuckles]

De nada, é uma ideia muito divertida! Então, com antologias, às vezes os criativos trazem de volta atores originais, às vezes eles apenas vão com um novo elenco. Maika e Dane são simplesmente fantásticos em tudo o que fazem. Sabemos que o personagem de Dane não pode voltar, mas você estaria aberto para ele voltar como um novo personagem, ou Maika sendo alguém novo ou reprisando seu papel?

Veena Sud: Sim, adoro a ideia de poder pegar esses atores incríveis, Maika e Dane, e dizer: “Ok, agora vamos misturar as coisas. Vocês estão em um universo totalmente diferente, interpretando esses papéis diferentes, e/ou remexendo na noção de The Stranger e colocando-o em um gênero diferente.” Então, se fosse no gênero zumbi, Dane poderia voltar como um zumbi que foi morto pelos lobos, e então há um cientista louco? Quem sabe? Mas foi um prazer trabalhar com todos eles.

E Dane foi demais – aquela última cena, onde ele é despedaçado pelos lobos, foi simplesmente hilária, divertida, sombria, todas as coisas. Então, de alguma forma, ser capaz de voltar aos lobos e a Dane, e a alguma versão horrível do que eles fizeram com ele, especialmente com a eleição chegando em 2024, e o tipo de masculinidade tóxica sendo destruída provavelmente será muito bem-vindo para mim.

Você está certo, este filme está voltando no momento perfeito para lembrar o público disso. Obviamente, tínhamos um presidente na época que exibia muitos elementos de masculinidade tóxica, entre muitas outras coisas. Você tinha isso em mente, essa relevância social, ao escrever isso?

Veena Sud: 100% Porque acho que na época em que comecei a pensar sobre isso, estávamos bem no coração de Me Too, e da masculinidade tóxica, e derrubando-a. Então, esse foi um tipo de arma naquela guerra, pelo menos na minha cabeça, e eu queria falar sobre isso e queria que ganhássemos. Então, em vez do tropo de “Oh meu Deus, eu morro no final e tive que pular de um penhasco. A mulher corajosa está fodida no final”. Eu queria que o monstro fosse fodido. E ele foi e será em 2024.

Dane DeHaan entendeu a tarefa de O estranho

O monstro definitivamente perdido em O estranhoe estou feliz que ele tenha feito isso. Então, com Dane, ele já interpretou vilões antes, mas você já teve que cutucá-lo para ir ainda mais longe com esse personagem já sombrio?

Veena Sud: Não, você sabe, Dane trabalha com um instinto muito apurado. Nunca é amplo, nunca, e é isso que adoro em trabalhar com ele. Ele entendeu o personagem. Tivemos conversas de antemão, algumas conversas e algumas leituras entre ele e Maika de antemão. Ele é profundamente inteligente, profundamente instintivo, nunca tive que forçar nada. Acho que a única vez que fizemos [dive deeper]acho que conversamos um pouco sobre a grande cena final entre ele e Maika.

Falamos sobre colocar alguma vulnerabilidade em camadas, porque ele está vulnerável pela primeira vez. Ele não está com as cartas nas mãos e precisa ser muito inteligente ao manipular essa pessoa. Mas quando ele vê que não pode usar o desprezo, não pode usar o mandão, não pode usar o direito masculino para fazê-la ajudá-lo, e não fazer o que ela foi fazer lá, de repente, é isso. momento em que ele diz, “Ajude-me.” E você vê aquele medo em seu rosto, e então, falar sobre isso, e vê-lo chegar lá tão rapidamente, ele pode passar de super escuro a super vulnerável em um nanossegundo.

Sud está muito animado por ela Garota com tatuagem de dragão Reinicialize (mas não compartilhará muito)

E é por isso que ele foi o melhor ator para esse papel, e Maika, ela tem a mesma habilidade, ela pode passar de vulnerável a uma bada– assim. Antes de deixar você ir, conversamos sobre mais O estranhomas eu adoraria saber o que mais você terá em mente depois disso.

Veena Sud: Tenho um programa de televisão clássico lançado na Amazon, Girl with the Dragon Tattoo, outra mulher furiosa que quer pegar os bandidos e os monstros. Então, estou muito animado com isso, trazendo isso para a televisão depois de 15 a 20 anos. Tem estado na estratosfera, e há muito o que falar hoje que era relevante naquela época – quando Stieg Larsson publicou pela primeira vez os livros, a trilogia – sobre a raiva feminina, sobre o abuso, sobre a emergência do racismo, do nacionalismo branco. Todas essas coisas, 20 anos depois, aqui estamos, é super relevante hoje. Até agora, apenas perseguir mulheres estranhas sempre foi o que eu amo, então estou muito animado com isso.

Estou muito animado para ouvir mais sobre isso! Houve várias adaptações desse livro até agora. Adoro a versão do David Fincher, adoro as versões da Noomi Rapace. Como você pretende abordar isso de forma diferente daquelas versões abordadas?

Veena Sud: Bem, está um pouco em segredo agora, então não posso revelar muito além de dizer: Bem-vindo à raiva feminina. É forte, é poderoso e vai sofrer alguns problemas nos próximos anos. Então, estou animado por vermos, novamente, uma nova versão de uma mulher que simplesmente se recusa a seguir as regras.

Sobre O estranho

De Veena Sud, aclamada criadora de THE KILLING, vem um passeio emocionante por uma noite de mudança de vida. Nova em Los Angeles, a motorista de carona Clare (Maika Monroe, estrela de It Follows e Longlegs de Neon) pega Carl (Dane DeHaan, visto recentemente em Oppenheimer e estrela de The Staircase da HBO) em uma casa nas profundezas de Hollywood Hills. O que começa como uma viagem rotineira se transforma no pior pesadelo de Clare: uma luta de doze horas pela sobrevivência no ponto fraco da cidade. Carl não é o passageiro que Clare pensava que ele era, e Clare não é uma presa fácil… Avan Jogia (Victorious, Now Apocalypse) também estrela este thriller, que chegará em breve ao Hulu como um novo longa-metragem.

Fonte: Tela Rant Plus