Aviso: spoilers à frente do episódio 1 de UzumakiA tão esperada adaptação para Uzumaki finalmente chegou e, embora tenha tido um bom começo, já arruinou um personagem-chave em apenas um episódio. O hype por trás da adaptação para anime da obra-prima de Junji Ito disparou no ano passado. Os trailers pareciam promissores para uma recriação fiel do mangá após muitos atrasos compreensíveis. Porém, agora que a série chegou, há um personagem importante que parece ter sofrido as mudanças mais sérias.
Shuichi Saito é o namorado de UzumakiO narrador principal de Kirie Goshima. No mangá original, ele foi retratado como um personagem que sentiu coisas estranhas acontecendo em sua cidade de Kurouzu-cho, mas apenas as viu como estranhas coincidências. No entanto, quando seus pais morrem após o estranho fascínio de seu pai por espirais, Shuichi começa a enlouquecer enquanto a maldição da cidade começa a se mostrar. Seu papel é importante para a história. No entanto, no anime, seu personagem mudou para pior já que ele já está obcecado pela forma bizarra desde o início.
Shuichi Saito começa a série com uma obsessão, em vez de desenvolvê-la ao longo do tempo
Ele precisava de tempo para enlouquecer
Essa mudança no personagem de Shuichi desde o primeiro episódio altera completamente seu arco ao longo de Uzumakia história. No mangá, foi um lento avanço para a loucura quando ele viu a maldição em espiral atingir seus pais. Na verdade, a situação fica tão ruim para ele que ele se torna um recluso após a morte de sua mãe, devido à frequência com que ele percebe espirais em torno dos acontecimentos estranhos em Kurouzu-cho. É uma loucura que acontece porque a maldição o atingiu tão perto de casa, fazendo-o acreditar no poder que exerce sobre os habitantes da cidade.
Ao mudar as coisas para deixá-lo no mesmo nível de loucura que estava nos capítulos posteriores, antes mesmo de seu pai morrer, seu arco muda completamente para torná-lo sempre ciente da maldição. Não há tempo para ele lentamente começar a perceber coisas estranhas acontecendo com seus pais antes de finalmente chegar à conclusão de que a cidade está amaldiçoada. Ele sempre foi conhecido e isso vai contra a representação original de Shuichi como uma pessoa tímida que se dissolve completamente quando ele vê a verdade por trás dos estranhos acontecimentos em Kurouzu-cho.
A mudança de personagem de Shuichi arruína seu papel em “The Scar”
Sua reação a Azami não faz sentido no anime
UzumakiA adaptação do terceiro capítulo do mangá, “The Scar”, é onde o problema com a mudança de personagem de Shuichi é mais proeminente no primeiro episódio. No mangá, neste ponto da história, seus pais estão mortos, e sua paranóia tomou forma totalmente. Isso o leva a se tornar um recluso à medida que começa a ver espirais onde quer que vá. Então, quando Kirie se encontra com ele e traz Azami com ela, fica claro porque ele percebe que algo está acontecendo com este último. Sua obsessão chegou ao ponto em que ele conhece os sinais de quando a maldição está começando a tomar forma.
O anime, no entanto, mostra sua reação à presença de Azami antes mesmo de seu pai morrer. Sem perder os pais e desenvolver um sentimento de paranóia, é estranho para ele reagir a Azami dessa maneira. Sua exposição à maldição espiral neste momento é mínima, pois ele apenas percebe que seu pai ficou obcecado pela forma. Sem esse desenvolvimento crucial em seu personagem, seu papel parece incrivelmente deslocado no que é comumente conhecido como um dos capítulos mais aterrorizantes do mangá. Seu visual atende absolutamente às expectativas dos fãs de Ito, mas a narrativa que o cerca simplesmente não funciona tão bem.
O arco de anime de Shuichi não se encaixa mais nos temas em espiral da história
Não é realmente uma espiral se ele já estiver na metade do caminho
A pior parte de Shuichi desenvolver uma obsessão em espiral antes de a história realmente começar é como ela se encaixa nos temas gerais da história em quadrinhos de Junji Ito. Todo o ponto de Uzumaki é mostrar uma cidade sucumbindo à loucura à medida que mais eventos estranhos começam a acontecer. Para refletir isso, as coisas precisam ter um status quo no início, antes que saiam dos trilhos, assim como uma espiral tem um início claro para sua curva. Shuichi sendo apresentado enquanto sua sanidade já está girando completamente muda a forma como ele se encaixa nos temas da narrativa.
Com apenas quatro episódios curtos disponíveis para contar a enorme história de terror de Junji Ito, fica claro que seriam necessários atalhos para que tudo fosse contado. No entanto, as mudanças feitas em Shuichi são autoritárias demais para serem ignoradas. Sua queda em espiral na loucura é o que tornou seu personagem interessante no mangá, especialmente com Kirie sendo uma estranha olhando até que ela experimente sua própria exposição à maldição. É uma mudança de caráter que arruinou completamente Shuichi em Uzumaki em um episódio, e embora ainda haja mais história para contar, é difícil definir realmente como ele se encaixa na mensagem geral da história.
Fonte: Natação Adulto