کینیڈین آواز کے اداکار ڈیل ولسن، جو اپنے مختلف کرداروں کے لیے مشہور ہیں۔ ڈریگن بال زیڈ اور متعدد دیگر anime dubs، 74 سال کی عمر میں انتقال کر گئے ہیں۔
اس خبر کا اعلان ولسن کی اہلیہ گیل ولسن نے حال ہی میں ایک سوشل میڈیا پوسٹ میں کیا، جس میں لکھا گیا ہے، "یہ ایک دردناک دل کے ساتھ ہے جو مجھے آپ کو بتانا ضروری ہے۔ پچھلی شام ڈیل اس زمینی وجود سے چلا گیا۔ کئی سالوں سے میٹاسٹاسائزڈ پروسٹیٹ کینسر اور پارکنسن کی بیماری کے ساتھ رہنے کے بعد، وہ تیار تھا۔ وہ میرا دل، میری روح، میرا شمالی ستارہ تھا۔ بونی رائٹ کے الفاظ میں، 'اس نے مجھے سکھایا کہ کیسے جینا ہے….خود کیسے بننا ہے……اور کیسے دینا ہے۔' میں جانتا ہوں کہ وہ آپ میں سے بہت سے لوگوں کے لیے بھی ہے۔ اور میں جانتا ہوں کہ اس نے تم میں سے ہر ایک کی قدر کی تھی۔ اس کے رشتہ دار، دوست اور پرستار۔”
ولسن شائقین میں اوشین کے انگریزی ڈب میں سیل کی آواز فراہم کرنے کے لیے مشہور ہیں۔ ڈریگن بال زیڈ; تاہم، اس نے کامی، کنگ یما، اینڈرائیڈ 8، اور گوز بھی کھیلے۔ مزید برآں، محبوب آواز کے اداکار نے بہت سے دوسرے عنوانات میں کردار ادا کیے ہیں، جن میں کلو ریڈ ان بھی شامل ہے۔ کارڈ کیپٹر ساکوراBunmei Muroto in جن روہ، اور واٹساپ ان بلیک لگونکا پیارا انگریزی ڈب ورژن۔
ولسن کے انتقال کی تصدیق کرنے والی پوسٹ کو آواز کی اداکاری کی جگہ میں ان کے دوستوں، پیاروں اور ساتھیوں کی طرف سے پیار اور تعزیت کا پیغام ملا۔ ایان جیمز کورلیٹ، جس نے گوکو کو آواز دی۔ ڈریگن بال زیڈکے انگریزی ڈب میں گیل کے الفاظ کی بازگشت سنائی دی جس نے اسے "نارتھ سٹار” کہا۔ کورلیٹ نے مزید کہا کہ "وینکوور میں کام کرنے والے ہر اداکار پر ان کا شکر گزار ہے”، UBCP (یونین آف برٹش کولمبیا پرفارمرز) کے ساتھ تنظیم میں ان کے کام کی تعریف کرتے ہوئے، جس نے کینیڈا میں اہم سودے بازی کے معاہدوں کو محفوظ بنانے میں مدد کی۔
سکون سے آرام کرو، ڈیل ولسن۔