اس 61 سالہ تھرلر کو ہچکاک کی بہترین فلموں میں سے ایک کہا جاتا ہے (لیکن اس نے اسے کبھی نہیں بنایا)

چیریڈ ایک ایسی فلم ہے جو تقریبا درجہ بندی سے انکار کرتی ہے۔ یہ جزوی اسرار ، جزوی سسپنس ، جزوی رومانٹک کامیڈی ہے ، اور یہ اکثر غلطی سے ہالی ووڈ کے سب سے مشہور ہدایت کاروں میں سے ایک کو جمع کیا جاتا ہے: الفریڈ ہچکاک۔ لیکن ہالی ووڈ کے ایک اور آئیکن ، اسٹینلے ڈونن ، نے اس فلم کی قیادت کی۔ اس میں ہنری مانسینی کی موسیقی اور جانی مرسر کی دھن کے ساتھ ایک عنوان گانا شامل تھا۔ کوئی بھی شخص جس نے ہچکاک فلم دیکھی ہے وہ دیکھ سکتا ہے کہ اکثر اس کی اپنی کسی کے لئے غلطی کیوں ہوتی ہے۔ اس کے موڑ اور موڑ اور حیرت انگیز انداز اکثر ہارر فرنٹ رنر کی عکسبندی کرتا ہے۔

اس کی ریلیز کے بعد ، فلم نے مٹھی بھر ایوارڈ نامزدگیوں کو حاصل کیا۔ اس کے معروف کاسٹ ممبران کو بھی اسی اعزاز کے ساتھ ان کی کارکردگی کے لئے پہچانا گیا تھا۔ چیریڈ کیری گرانٹ اور آڈری ہیپ برن کے اداکاری کے کیریئر دونوں میں واضح موڑ کا نشان لگائیں گے۔ اور یہ ایک فلم کے طور پر اتنا اچھی طرح سے انجام دیا گیا ہے کہ ان میں سے ایک فلم ہے جو بغیر کسی شک کے ، وقت کا امتحان کھڑی کرتی ہے: ہچکاک یا کوئی ہچکاک نہیں۔

چیریڈ نے کیری گرانٹ اور آڈری ہیپ برن کو اداکاری کی

چیریڈ چاندی کی اسکرین پر پہنچنے سے پہلے ایک دلچسپ تاریخ تھی۔ یہ شروع ہوا اسکرین پلے کے طور پر ، ناول کا رخ موڑ دیا ، ایک بار پھر اسکرین پلے کا رخ موڑ دیا۔ کل سات اسٹوڈیوز نے اسے اپنی پہلی شکل میں مسترد کردیا۔ مصنف پیٹر اسٹون نے پھر اسے ایک کتاب میں تبدیل کردیا ، جس میں سیریلائز کیا گیا تھا ریڈ بک میگزین جب اسے اسکرین پلے میں واپس لایا گیا تو ، وہی اسٹوڈیوز جس نے پہلی بار اسے مسترد کرنے میں دلچسپی کا اظہار کیا۔ اسٹون فلم کے لئے بھی شوٹنگ اسکرپٹ لکھتا تھا۔

فلم کو ، یقینا ، اس کے اب گرم اسکرپٹ کی حمایت کے لئے کاسٹ کی ضرورت تھی۔ معیار کے مجموعہ کے لئے مصنف ، بروس ایڈر ، نوٹ کیا گیا کیسے چیریڈ اس دور کے لئے انوکھا تھا جس میں اسے "عورت کو اپنے مرکز میں رکھنے کے لئے اس صنف پر واحد کامیاب انتخاب” ہونے کی وجہ سے رہا کیا گیا تھا۔ انہوں نے مشاہدہ کیا کہ 1960 کی دہائی کے اوائل میں جاسوس فلموں کا ایک دور تھا "مچو سے چلنے والی شہوانی ، شہوت انگیز (جیمز بانڈ سیریز) ، بدکاری (مائیکل کین کی ہیری پامر سیریز) ، یا فرسیکل بے ہوشی (کیسینو رائل؛ چکمک فلمیں ، کے ساتھ چیریڈ کوسٹار جیمز کوبرن)۔ "بے شک ، اس کے بارے میں کچھ بھی نہیں ہے چیریڈ اس سے ایسا لگتا ہے جیسے یہ جان بوجھ کر انڈسٹری کے اوبر-مردانہ ماحول کے منافی ہونے کی کوشش کر رہا ہے۔ یہ صرف "غیر روایتی خواتین کی توجہ” کے ساتھ موجود ہے۔ ایک بے ہنگم ، ہیپ برن وہی ہوگا جو حال ہی میں بیوہ بیوی ریجینا لیمپرٹ کے کردار میں قدم رکھتا ہے ، جو اپنے شوہر کو سیکھتی ہے کہ اس سے کہیں زیادہ اس میں ملوث تھا۔

گرانٹ ہیپ برن کے برخلاف مرکزی کردار ادا کرنے میں ہچکچاہٹ کا شکار تھا۔ ابھی 59 سال کی عمر کے بعد ، گرانٹ نے محسوس کیا کہ وہ ہیپ برن کو رومانٹک دلچسپی نہیں کھیلنے کے لئے بہت بوڑھا ہے – اس نے بھی اس کے مخالف اداکاری کا موقع ٹھہرایا۔ رومن چھٹی (1953) ، سبرینا (1954) اور دوپہر کو پیار (1957) 25 سال کی عمر کے فرق کے ساتھ ، وہ اس کی بیٹی بننے کے لئے اتنی چھوٹی تھی۔ گرانٹ کو راضی کرنے کے لئے ، فلم بینوں نے اضافی مکالمہ شامل کیا تاکہ زور دیں کہ یہ ریجینا ہی تھی جو اپنے کردار کی پیروی کر رہی تھی (برائن کروکسانک عرف پیٹر جوشوا ، الیگزینڈر ڈائل ، اور ایڈم کین فیلڈ)۔ پوری فلم میں ، سامعین پوری طرح سے یقین نہیں رکھتے ہیں کہ گرانٹ کا کردار کس کے ساتھ جاری ہے۔ اور اس کا مستقل طور پر بدلنے والا نام اہمیت کا حامل نہیں ہوتا ہے – یہ ایک سنسنی خیز سواری ہے جس میں مزاح کے ساتھ صرف صحیح لمحوں میں وقت کا وقت ہوتا ہے۔

یہ ایک رومانٹک برتری کے طور پر گرانٹ کی آخری فلم ہوگی۔ در حقیقت ، وہ 1965 میں ریٹائر ہونے سے پہلے صرف کچھ اور فلموں میں نظر آئے گا۔ اور یہ ہیپ برن کے لئے ایک نئے دور کے آغاز کا اشارہ بھی کرے گا ، جو زیادہ تر اس کی علامت کے کردار کے لئے اس مقام تک جانا جاتا تھا۔ ایک سال بعد وہ میوزیکل میں ایلیزا ڈولٹل کی حیثیت سے کام کرتی میری فیئر لیڈی، ایک ایسا کردار جس کی ابتدا اسٹیج پر ہوئی تھی۔ در حقیقت ، گرانٹ نے اسی فلم میں ہنری ہیگنس کے کردار کو مسترد کردیا تھا ، جس نے اسے ریکس ہیریسن کے احترام سے ایک بار پھر ہیپ برن کے مخالف بنا دیا تھا۔ اینڈریوز کی طرح ، ہیریسن نے براڈوے پر بھی کردار پیدا کیا تھا۔

چیریڈ دیگر ہچکاک فلموں سے مشابہت رکھتا ہے

کیڈینس ، سیاق و سباق ، اور مجموعی طور پر وب چیریڈ اکثر اسے ہچکاک فلم کی حیثیت سے غلطی کا باعث بنا ہے۔ بطور لیڈ اور جاسوسی کے موضوعات کے طور پر گرانٹ کے ساتھ ، اس کے درمیان اور اس کے مابین مماثلت کو متوجہ نہ کرنا مشکل ہے شمال مغرب کے شمال میں (1959)۔ اگرچہ گرانٹ کا کردار شمال مغرب کے شمال میں ہیپ برن کی ریجینا کی پریشانی کی زیادہ عکاسی کرتا ہے چیریڈ – چیزوں کے بیچ میں پھنس جانے والا ایک غیر یقینی شکار۔ ڈونن نے خود کہا کہ وہ اس کی طرف راغب ہوا ہے چیریڈ گرانٹ کے ساتھ ہچکاک کے پہلے تعاون کی وجہ سے۔ ڈون تھا نوٹ کیا گیا یہ کہتے ہوئے:

میں ہمیشہ اپنے پسندیدہ میں سے ایک فلم بنانا چاہتا تھا ، شمال کے شمال مغرب میں۔ میں نے جس چیز کی سب سے زیادہ تعریف کی وہ معروف آدمی کی غلط شناخت کی حیرت انگیز کہانی تھی۔ انہوں نے اسے کسی ایسے شخص کے لئے غلط سمجھا جس کا وجود نہیں تھا۔ وہ کبھی بھی یہ ثابت نہیں کرسکتا تھا کہ وہ کوئی نہیں تھا جو زندہ نہیں تھا۔ میں نے تلاش کیا [for something with] ایڈونچر ، سسپنس اور ہنسی مذاق کا وہی محاورہ۔

اور چیریڈ سنسنی اور مزاح کے قریب کامل مرکب پیش کرتا ہے۔

کبھی کبھی حوالہ دیا گیا بطور "بہترین ہچکاک فلم ہچکاک کبھی نہیں بنائی گئی ،” چیریڈ ہیپ برن اور گرانٹ کے مابین پہلا تعاون تھا۔ ڈونن نے پچھلے منصوبوں پر ان کے ساتھ الگ سے کام کیا تھا۔ پہلے ہیپ برن کے ساتھ مضحکہ خیز چہرہ (1957) اور پھر بعد میں گرانٹ کے ساتھ۔ در حقیقت ، اس نے اور گرانٹ نے ایک ساتھ دو تصاویر تیار کیں: indiscreet (1958) اور گھاس سبز ہے (1960) ان دونوں کو کاسٹ کرنے پر ، ڈونن نے ایک عشائیہ کا اہتمام کیا جس میں وہ مل سکتے تھے۔ اسی میٹنگ میں ہیپ برن نے حادثاتی طور پر ریڈ ونڈ کو گرانٹ کے کریم رنگ کے سوٹ پر چھڑک دیا۔ ایک ایسا منظر جو فلم میں ان کے کرداروں کے مابین کسی واقعے کو متاثر کرے گا۔

چیریڈ پیرس میں اکتوبر 1962 کے دوران فلمایا گیا تھا۔ مجموعی طور پر ، یہ ایک بجائے دلکش فلم ہے جس میں لیس ہالس ، نوٹری ڈیم ، دی چیمپ ایلیسیس ، اور پالیس رائل جیسے مخصوص نشانات شامل ہیں۔ یہ 1963 کی سب سے کامیاب فلموں میں سے ایک بن جائے گا۔ اور فلم کے ٹائٹل سونگ ، "چیریڈ” نے آسکر نامزدگی حاصل کیا۔ چونکا دینے والی بات یہ ہے کہ یہ ہچکاک کے مقابلے میں مالی اور تنقیدی طور پر زیادہ کامیاب تھا پرندے ، جس کا پریمیئر اسی سال کے شروع میں ہوا تھا۔ اس میں اب بھی بوسیدہ ٹماٹروں پر 94 فیصد نقاد اسکور موجود ہے ، نقادوں کے اتفاق رائے سے یہ کہتے ہوئے کہ "کیری گرانٹ اور آڈری ہیپ برن کی چمکتی ہوئی کیمسٹری کے ساتھ کچھ کامل آرکسٹیٹڈ میہیم کے مرکز میں ایک لذت بخش ریمپ ہے۔”

فلم چیریڈ تکنیکی طور پر عوامی ڈومین میں ہے

کے بارے میں ایک چھوٹی سی مشہور حقیقت چیریڈ کیا یہ تکنیکی طور پر کسی کی ملکیت نہیں ہے۔ اور یہ اس حقیقت کے ساتھ ہے کہ کاپی رائٹ کی علامت (©) فلم کے کریڈٹ میں کہیں نہیں ہے۔ اس کی وجہ ایک ایسی خامی ہے جس نے ریلیز کے بعد فلم کو براہ راست کمزور چھوڑ دیا ہے۔ کے مطابق کولیڈر، "امریکی حق اشاعت کے قانون میں کہا گیا ہے کہ 1928 اور 1978 کے درمیان کسی بھی کام کو کاپی رائٹ کا نوٹس یا اس لفظ کی کوئی تغیر فراہم کرنا ہوگا ، اور چونکہ یونیورسل اپنی املاک کی حفاظت میں ناکام رہا ، چیریڈ نے فوری طور پر عوامی ڈومین میں داخل ہو گیا۔” چیریڈ اب معیار کے مجموعہ کا ممبر ہے ، لیکن یہ بہت سے آن لائن پلیٹ فارمز پر وسیع پیمانے پر دستیاب ہے۔ اس طرح کی نگرانی سے بچنے کے لئے امریکی حق اشاعت کے قانون کو تبدیل کردیا گیا ہے۔

ناظرین کو آگاہ ہونا چاہئے کہ ، فلم کی عوامی ڈومین کی حیثیت کے باوجود ، اس کا صوتی ٹریک کاپی رائٹ کے تحت ہے۔ یہ تقریبا ایک تحفہ ہے کہ ایسی حیرت انگیز فلم اتنی قابل رسائی ہوگئی ہے۔ یقینی طور پر ، یہ ہچکاک کی نگاہ سے کبھی نہیں ہوا ہوگا۔ لیکن پھر ، اس نے اس صنف پر اجارہ داری نہیں رکھی۔ اور یہ جان کر خوشی ہوئی کہ اس دور نے سامعین کو بہت سارے باصلاحیت ہدایت کاروں اور تخلیقات دیئے جو صلاحیت کے مطابق فلمیں تیار کرنے کے قابل تھے چیریڈ. صرف اصل شرم کی بات یہ ہے کہ یہ واحد فلم تھی جس میں ہیپ برن اور گرانٹ کو اپنی حقیقی اور ٹھوس کیمسٹری کو ظاہر کرنے کا موقع ملا تھا۔ اور فلمی شائقین صرف ڈونن کا شکریہ ادا کرسکتے ہیں کہ انہوں نے انہیں اس کا تجربہ کرنے کا موقع فراہم کیا۔