ڈزنی کی خوبصورتی اور جانور اور کتاب کے درمیان سب سے بڑا اختلافات

خوبصورتی اور جانور ڈزنی کی سب سے پیاری فلموں میں سے ایک ہے۔ 1991 میں ریلیز ہونے والی ، یہ ناقدین اور عام سامعین کے ساتھ ایک ہٹ فلم تھی ، جنہوں نے اس کی رومانٹک کہانی ، صاف ستھرا میوزک اور خوبصورت حرکت پذیری کی تعریف کی۔ اس کی آرٹسٹری اتنی مہارت حاصل تھی کہ اسے پہلی متحرک فلم بنانے کے لئے بہترین تصویر کے لئے اکیڈمی ایوارڈ کے لئے نامزد کیا گیا تھا۔ یہاں تک کہ کئی دہائیوں بعد ، بہت سے لوگ اس "کہانی کو وقت کی طرح پرانی” سمجھتے ہیں ، لیکن بہت سے ناظرین نہیں جانتے کہ ڈزنی کا ورژن اصل فرانسیسی پریوں کی کہانی سے کتنا مختلف ہے۔

اگرچہ اس کا سب سے مشہور ورژن خوبصورتی اور جانور، جس پر ڈزنی مووی پر مبنی تھا ، جین میری لیپرنس ڈی بیومونٹ کی ہے ، اس کا ورژن دراصل گیبریل سوزان باربوٹ ڈی ویلینیو کے 1740 کے ناول کی ایک چھوٹی سی شکل ہے۔ دنیا بھر میں مختلف ثقافتوں سے پریوں کی کہانی کی پہلے کی مختلف حالتیں ہیں ، لیکن ڈی ولیونیو کا ناول اس کا قدیم ترین ورژن سمجھا جاتا ہے خوبصورتی اور جانور جیسا کہ آج یہ جانا جاتا ہے. یہاں وسیع و عریض فرانسیسی ناول اور کلاسک ڈزنی شہزادی فلم کے مابین سب سے بڑے اختلافات ہیں۔

جانور کی لعنت کے پیچھے کی وجہ پریوں کی کہانی میں زیادہ مڑا ہوا ہے

شہزادہ اس کی تبدیلی کی ضمانت کے لئے کچھ نہیں کرتا ہے

بطور ڈزنی خوبصورتی اور جانور اس کے داغدار شیشے کے طنز میں وضاحت کرتا ہے ، اس کہانی کا آغاز اس وقت ہوتا ہے جب ایک خوبصورت شہزادہ سرد رات میں پناہ مانگنے والی ایک بوڑھی بھکاری عورت کو پھیر دیتا ہے۔ وہ بھیس میں ایک جادو کی حیثیت اختیار کرتی ہے اور اسے اپنے ظلم کی سزا کے طور پر ایک جانور میں تبدیل کرتی ہے۔ بیلے کی محبت حاصل کرنے سے ، جانور ایک شہزادے میں واپس آنے سے پہلے ایک بہتر شخص بن جاتا ہے۔

ڈی ولیونیو کا ناول شہزادہ سے بنے درجے کو ایک گہری بیک اسٹوری دیتا ہے۔ اس کی کتاب میں ، شہزادہ کی پرورش ایک پری نے اس کے والد کے مرنے کے بعد کی تھی اور اس کی والدہ ان کی بادشاہی کا دفاع کرنے جنگ میں گئیں۔ وہ پری کو دوسری ماں کی حیثیت سے دیکھنے آیا تھا ، لیکن جب وہ بڑا ہوا تو ، اس نے اپنی وحشت کی ، اس نے اعلان کیا کہ اس نے اس سے شادی کا ارادہ کیا ہے۔ ملکہ نے اسے اپنے بیٹے کے لئے بہت بوڑھا اور بدصورت سمجھا ، لہذا پری نے شہزادے کو جانور میں تبدیل کردیا، بہت ساری شرائط شامل کرنا تاکہ لعنت کو توڑنا انتہائی مشکل ہوگا۔

ڈزنی نے بیلے کے وسیع خاندان کو چھوڑ دیا

بیلے کئی بہن بھائیوں میں سب سے چھوٹا ہے

بیلے میں ٹائٹلر خوبصورتی ہے خوبصورتی اور جانور، اور وہ مورس نامی سنکی موجد کی اکلوتی بیٹی ہے۔ بہت سے ڈزنی کے مرکزی کرداروں کی طرح ، اس کی والدہ پراسرار طور پر غیر حاضر اور غالبا. مر گئیں۔ اس کی اچھی شکل کے باوجود ، بیلے اپنے والد کی ساکھ اور کتابوں سے اس کی غیر معمولی محبت کی وجہ سے اپنے باقی گاؤں کے ساتھ فٹ نہیں بیٹھتے ہیں۔ اس سے وہ خاص طور پر اپنے والد کے ساتھ قریب ہوجاتی ہے ، کیوں کہ وہ واحد شخص ہے جسے اسے عجیب و غریب نہیں لگتا ہے۔

اس کے برعکس ، ڈی ولیونیو کا بیلے ، جسے صرف خوبصورتی کہا جاتا ہے ، ایک دولت مند تاجر کی سب سے کم عمر اور پسندیدہ بیٹی ہے۔ اس کے چھ بڑے بھائی ہیں ، جو اسے پسند کرتے ہیں ، اور پانچ بڑی بہنیں ، جو خوبصورتی سے خراب اور رشک کرتی ہیں. یہ خاندان مشکل وقت پر پڑتا ہے جب ان کا گھر جلتا ہے اور مرچنٹ کے تمام جہاز ڈوب جاتے ہیں۔ ایک معمولی ملک کے مکان میں منتقل ہونے کے بعد ، خوبصورتی کی بہنیں سنڈریلا اور اس کے سوتیلیوں کے برعکس نہیں ، گھریلو کام اس کے پاس چھوڑ دیتی ہیں۔

گیسٹن اصل خوبصورتی اور جانور سے غیر حاضر ہے

بری پری جو لعنت ڈالتی ہے وہ سچا ولن ہے

حیرت انگیز طور پر ڈراؤنا ڈزنی ولن ، گیسٹن ایک متمول شکاری ہے جو بیل میں شادی کرنا چاہتا ہے خوبصورتی اور جانور. جب وہ اسے مسترد کرتی ہے اور بیلے کے والد کو ذہنی پناہ میں بھیجنے کے لئے ایک خوفناک اسکیم تیار کرتی ہے جب تک کہ وہ اپنی بیوی بننے پر راضی نہ ہوجائے۔ جب بعد میں گیسٹن کو یہ احساس ہو گیا کہ بیلے بیسٹ سے پیار کر چکے ہیں ، تو وہ جانور کے محل پر حملہ کرنے کے لئے ایک ہجوم اٹھاتا ہے اور اپنی موت پر گرنے سے پہلے اسے چھرا گھونپ دیتا ہے۔

ڈی ولنیو کے ناول میں خوبصورتی کے بہت سے ممکنہ سوئٹرز ہیں ، لیکن ان میں سے کوئی بھی گیسٹن جیسی ہی ھلنایک اونچائیوں تک نہیں پہنچتا ہے۔ بجائے ، شریر پری جس نے ابتدائی طور پر شہزادے پر لعنت کی تھی وہ کہانی کے مرکزی ھلنایک کے طور پر کام کرتی ہے، اور وہ ایک اچھی پری نے شکست کھائی ہے ، جو اس کے خلاف گواہی دیتی ہے اور اسے پریوں کی زمین میں قید کرلیتی ہے۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ ڈی بیومونٹ کے ورژن نے خوبصورتی کی بہنوں کو مرکزی مخالف کی حیثیت سے پیش کیا ، اچھی پری نے کہانی کے آخر میں انہیں پتھر کی طرف موڑ دیا۔

ڈزنی گلاب کو ایک مختلف معنی دیتا ہے

براہ راست ایکشن کا ریمیک گلاب کے اصل کردار کو بحال کرتا ہے

خوبصورتی اور جانور مووی کا تعاقب بھکاری عورت کو پناہ کے بدلے شہزادے کو گلاب دینے کی کوشش کرتا ہے۔ اس کے لعنت بھیجنے کے بعد ، گلاب نے ایک نیا مقصد حاصل کیا۔ اگرچہ یہ اوسط پھول سے کہیں زیادہ لمبی زندگی گزارتا ہے ، گلاب آہستہ آہستہ مرجھا رہا ہے ، اور جب آخری پنکھڑی گرتی ہے تو ، جانور اور محل پر لعنت مستقل ہوجائے گی۔

اگرچہ ڈی ویلینیو کی کتاب میں بھی گلاب شامل ہے ، لیکن یہ کہانی میں بہت مختلف کردار ادا کرتا ہے۔ یہ جان کر کہ اس کا ایک جہاز زندہ بچ گیا ، خوبصورتی کے والد تفتیش کے لئے روانہ ہوگئے۔ اس کی بیٹیاں اس سے مہنگے تحائف کے لئے پوچھتی ہیں ، لیکن خوبصورتی صرف ایک گلاب کی درخواست کرتی ہے۔ گھر جاتے ہوئے ، تاجر جانور کا محل ڈھونڈتا ہے اور باغ سے گلاب اٹھاتا ہے. چوری پر غصہ آیا ، اس جانور کو دھمکی دیتا ہے کہ وہ تاجر کو جان سے مار دے گا یا اس کی کسی بیٹری کو اس کی جگہ لینے ، اور خوبصورتی کو بے لوث رضاکارانہ طور پر رضاکارانہ طور پر جانے کی دھمکی دیتی ہے۔ ڈزنی کے براہ راست ایکشن کے ریمیک نے گلاب کو اصل سے منتخب کیا۔

پرنس کے خادم اصل پریوں کی کہانی میں جذباتی اشیاء میں تبدیل نہیں ہوتے ہیں

خوبصورتی اور جانور کو پوشیدہ نوکروں کے ذریعہ پیش کیا جاتا ہے

اگرچہ ڈزنی میں شہزادہ صرف ایک ہی غلطی ہے خوبصورتی اور جانور، اس کے خادم بھی جذباتی گھریلو اشیاء میں تبدیل ہوجاتے ہیں۔ جب وہ اندر داخل ہوتی ہے تو وہ بیلے کی دیکھ بھال کرتی ہیں اور جانور کو اپنے پیار کو جیتنے میں مدد کرنے کی کوشش کرتی ہیں کیونکہ وہ صرف انسانوں میں تبدیل ہوجائیں گی اگر وہ اس سے پیار کرتی ہے اور لعنت کو توڑ دیتی ہے۔ وہ ڈزنی فلم کے لئے کسی اور تاریک کہانی میں کچھ مزاحیہ راحت بھی فراہم کرتے ہیں۔

شہزادے کے نوکروں نے ڈی ولیونیو کے ورژن میں ایک مختلف قسمت کا شکار کیا ہے۔ بری پری کے حالات میں سے ایک یہ ہے کہ اگر کسی کو یہ معلوم ہوتا ہے کہ جانور دراصل شہزادہ ہے تو ، لعنت خود بخود مستقل ہوجائے گی۔ ان کو کسی بھی چیز کو ظاہر کرنے سے روکنے کے ل the ، اچھی پری ان نوکروں کو موڑ دیتی ہے جنہوں نے اس کی تبدیلی کو پتھر میں تبدیل کیا اور لعنت ٹوٹ جانے کے بعد انہیں بحال کرتا ہے۔ اس دوران ، اس کے اپنے خادم جانور اور خوبصورتی کی دیکھ بھال کرتے ہیں ، کچھ پوشیدہ اور دوسرے جانوروں کی شکل اختیار کرتے ہیں۔

جانور کتاب میں ایک شریف آدمی ہے

ڈزنی کے جانور میں کچھ پختگی ہے

ڈزنی کی خوبصورتی اور جانور شہزادہ دس سال تک لعنت کے ساتھ رہ رہا ہے۔ اس وقت میں ، وہ دنیا کو ختم کرتا ہے اور آدمی سے زیادہ عفریت کی طرح برتاؤ کرنے لگتا ہے۔ اس کے ساتھ ، اس کے غصے سے محروم ہونے کے رجحان کے ساتھ ، اسے بیلے کے ساتھ کوئی احسان نہیں کرتا ہے ، لہذا وہ اپنے آداب کو دور کرتا ہے اور زیادہ توجہ دینے کی کوشش کرتا ہے۔ جیسے جیسے اس کی محبت اس سے بڑھتی جارہی ہے ، جانور زیادہ پختہ اور قابل غور بن جاتا ہے۔

خوبصورتی کے والد کے ساتھ اس کے ناراض تصادم کے علاوہ ، ڈی ولیونیو کا جانور دراصل اچھی طرح سے سلوک کیا گیا ہے. وہ مرچنٹ کو گھر بھیجتا ہے جس میں خزانے کے دو سینوں کے ساتھ ، اپنی دولت کو بحال کرتا ہے ، اور خوبصورتی کو اپنے دن گزارنے دیتا ہے۔ وہ اسے صرف رات کے کھانے میں دیکھتا ہے ، جہاں وہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ وہ اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کر رہی ہے ، اس سے شادی کرنے کو کہتی ہے اور ہر رات اس کے شائستہ انکار کو قبول کرتی ہے۔ صرف ایک ہی بار جب جانور کا کام ہوتا ہے جب خوبصورتی اپنے کنبے سے ملنے کے لئے کہتی ہے کیونکہ اسے خوف ہے کہ وہ واپس نہیں آئے گی ، لیکن وہ جلد ہی اس سے باز آجاتا ہے۔

پریوں کی کہانی میں جانور کا محل اور بھی زیادہ جادوئی ہے

محل کی کھڑکیاں وہ نہیں ہیں جو انہیں لگتا ہے

تمام نوکروں کو اشیاء میں تبدیل کرنے کے ساتھ ، بیلے کے پاس جانور کے علاوہ کافی کمپنی ہے۔ وہ محل کی تلاش کرنے کے لئے بھی آزاد ہے – سوائے ویسٹ ونگ کے – اور جانور نے لائبریری تک اپنی مکمل رسائی فراہم کی ، اور اسے کتابوں کی لامتناہی فراہمی فراہم کی۔ بعد میں ، وہ اسے جادوئی آئینہ دیتا ہے جو اسے کچھ بھی دکھا سکتا ہے جسے وہ دیکھنا چاہتا ہے۔ لیکن جیسا کہ جانور کا قلعہ ہے ، ڈی ولینیو میں سے ایک ہے خوبصورتی اور جانور اس سے بھی زیادہ پرفتن ہے۔

اچھی پری جو لعنت کے ذریعے جانور کی مدد کرتی ہے وہ اپنے گھر کو اپنے آپ کو اور خوبصورتی کو تفریح ​​فراہم کرنے کے بہت سارے طریقوں سے متاثر کرتی ہے۔ ان نوکروں نے جنہوں نے جانوروں میں تبدیلی کا انتخاب کیا وہ خوبصورتی کے لئے پرفارمنس پیش کرتے ہیں اور اس کی ہر ضرورت میں شریک ہوتے ہیں۔ محل کی کھڑکیاں بھی پوری دنیا کے مختلف مقامات پر نگاہ ڈالتی ہیں، خوبصورتی کو بہت سارے دلچسپ مقامات پر جانے اور لمحاتی واقعات کا مشاہدہ کرنے کی اجازت دینا ، چاہے وہ وہاں کسی کے ساتھ بات چیت نہیں کرسکتی ہے۔

ڈزنی فلم میں بیلے اور بیسٹ کا رومانس زیادہ سیدھا ہے

کتاب خوبصورتی ، جانور اور شہزادہ کے مابین ایک محبت کا مثلث پیدا کرتی ہے

خوبصورتی اور جانور ڈزنی کی سب سے زیادہ رومانٹک فلموں میں سے ایک ہے ، حالانکہ دونوں لیڈز بہترین آغاز پر نہیں پہنچ پاتی ہیں۔ بیلے کو بیسٹ کے راکشس طرز عمل سے دور کردیا گیا ہے ، اور وہ اس کی ضد کا اچھا جواب نہیں دیتا ہے۔ تاہم ، جب اس نے اسے بھیڑیوں کے ایک پیکٹ سے بچانے کے بعد اور وہ اسے صحت سے نرس بنائے تو ، دونوں ایک ساتھ زیادہ وقت گزارنا شروع کردیتے ہیں اور آہستہ آہستہ محبت میں پڑ جاتے ہیں۔

ڈی ولیونیو کی کتاب میں ، ان کی متحرک زیادہ پیچیدہ ہے۔ گڈ پری اپنے جادو کو اپنے خوابوں میں انسانی شکل میں خوبصورتی کے لئے ظاہر کرنے کے لئے اپنا جادو استعمال کرتی ہے. خوبصورتی جلد ہی خوبصورت اجنبی کے ساتھ پیار کرتی ہے ، اور ایک بار جب وہ اپنے ابتدائی خوف سے دوچار ہوجاتی ہے تو ، وہ اس کی مہربانی کے لئے جانور کا شکر گزار محسوس کرنے لگی۔ اس کے نتیجے میں ، خوبصورتی اپنے آپ کو ایک عجیب محبت کے مثلث میں پاتی ہے اور بالآخر اپنے خوابوں کو جانور کے ساتھ رہنے کے لئے چھوڑ دیتی ہے۔ اس کے بعد اسے یہ جاننے سے راحت ملی ہے کہ وہ ایک ہی شخص ہیں۔

بیلے پریوں کی کہانی میں خفیہ طور پر ایک شہزادی ہے

خوبصورتی شہزادہ کا پہلا کزن ہے

سنڈریلا اور ٹیانا کے ساتھ ، بیلے ان چند ڈزنی شہزادیوں میں سے ایک ہے جو شادی کے ذریعے اپنا شاہی لقب حاصل کرتی ہیں۔ خوبصورتی اور جانور یہ ظاہر نہیں کرتا ہے کہ وہ اور اس کے موجد والد دیہی گاؤں کیوں آئے تھے یا اس کی ماں کے ساتھ کیا ہوا ہے۔ اس کے باوجود ، بیلے نوبل پیدائش کا نہیں دکھائی دیتے ہیں اور اس کے بجائے ماضی کی نمائش کو دیکھنے کی صلاحیت کے ذریعہ شہزادی کی حیثیت سے اپنی جگہ حاصل کرتے ہیں۔

ڈی ولیونیو نے اسے ایک خفیہ بیک اسٹوری دی ہے جو بعد میں موافقت سے کاٹ دی گئی تھی۔ لعنت ٹوٹ جانے کے بعد ، شہزادے کی والدہ لوٹتی ہیں اور یہ جان کر مایوس ہوجاتی ہیں کہ خوبصورتی رائلٹی نہیں ہے۔ اچھی پری پھر اس کا انکشاف کرتی ہے بیل دراصل ملکہ کے اپنے بھائی کی بیٹی ہے ، جو دور کی بادشاہی پر حکمرانی کرتی ہے ، اور اچھی پری کی بہن. جب بری پری نے ایک چھوٹا بچہ کی حیثیت سے خوبصورتی کو مارنے کی کوشش کی تو اچھ pri ی پری نے اس کی بھانجی کی موت کو جعلی کردیا اور اسے مرچنٹ کی مرنے والی سب سے چھوٹی بیٹی کے ساتھ تبدیل کردیا۔ اس طرح ، خوبصورتی نہ صرف ایک شہزادی بلکہ شہزادے کا کزن بھی ہے۔

خوبصورتی اور جانور کو کتاب میں بیرونی افواج کے ساتھ اکٹھا کیا جاتا ہے

اچھی پری پوری کہانی کا ارادہ کرتی ہے

خوبصورتی اور جانورہوسکتا ہے کہ اینچینٹریس کے ذریعہ واقعات کو حرکت میں لایا جاسکے ، لیکن شہزادے کو لعنت بھیجنے کے بعد ، وہ کہانی سے باہر رہتی ہے۔ موقع کے واقعات کے سلسلے میں ان کو اکٹھا کرنے کے بعد ، بیلے اور بیسٹ کا رومانس قدرتی طور پر ترقی کرتا ہے جس کے نتیجے میں ان کے ساتھ مل کر بہت زیادہ وقت گزارا جاتا ہے۔ ڈی ولیونیو کے ناول میں مکمل طور پر ایسا نہیں ہے۔

جیسا کہ خوبصورتی بعد میں سیکھتی ہے ، اچھی پری نے کہانی کے بیشتر واقعات کا ارادہ کیا. چونکہ خوبصورتی کے پیدائشی والدین کی یونین کو پریوں کے ذریعہ منع کیا گیا تھا ، لہذا خوبصورتی کو ایک نوزائیدہ بچے کی طرح ایک جانور سے پیار کرنے پر لعنت دی گئی تھی۔ پرنس کی حالت زار کو جاننے کے بعد ، اچھی پری نے دونوں لعنتوں کو توڑنے کا بہترین موقع دیکھا۔ جب وقت ٹھیک تھا ، اس نے خفیہ طور پر تاجر کو محل تک پہنچایا اور جانور کو ہدایت کی کہ جب اس نے اسے باغ میں پکڑ لیا تو کیا کہنا ہے۔ چونکہ جانور کی لعنت نے اسے گفتگو کے ذریعے خوبصورتی جیتنے سے منع کیا تھا ، لہذا پری نے اسے اپنے خوابوں میں اس کے سامنے پیش ہونے میں مدد کی ، جہاں وہ زیادہ آزادانہ طور پر بات کرسکتا ہے۔ پری انھیں پیار میں نہیں پڑ سکتی تھی ، لیکن اس نے اس کے ہونے کے ل perfect بہترین حالات پیدا کردیئے ہیں۔