ڈی سی یونیورس کی تاریخ میں، ایک ایسی چیز جو مسلسل رہی ہے کہ دو کرداروں کو مقابلوں میں ایک دوسرے کے خلاف ثابت کرنا ہے، چاہے وہ سپرمین ہو اور دنیا بھر میں فلیش ریسنگ ہو، یا سپرمین اور محمد علی ایک دوسرے کے خلاف باکسنگ کر رہے ہوں۔ وہ تاریخ جاری ہے۔ بلیک کینری: بہترین میں سے بہترین، مصنف ٹام کنگ، آرٹسٹ ریان سوک، رنگ ساز ڈیو اسٹیورٹ، اور لیٹر کلیٹن کاؤلز کی چھ شماروں پر مشتمل منیسیریز جس میں بلیک کینری کو لیڈی شیوا کے خلاف سامنا کرنا پڑتا ہے تاکہ یہ تعین کیا جا سکے کہ DC کائنات میں سب سے بڑا ہاتھ سے لڑنے والا کون ہے۔
یہ معرکہ پوری ڈی سی یونیورس میں نشر کیا جاتا ہے، اور جیسا کہ اب ہم سیریز کے وسط میں پہنچ چکے ہیں، سی بی آر نے ٹام کنگ اور ریان سوک کے ساتھ سیریز کے ابتدائی ردعمل، میچ میں اعلان کنندگان کے اثرات، مہمانوں کی موجودگی کے بارے میں بات کی۔ بذریعہ بیٹ مین، گرین ایرو، اور وینڈل سیویج، درخت کو زمین پر لات مارنے کی عجیب بات، اور یقیناً عظیم مارول گرافک ناول، سپر باکسرزکیونکہ، ٹھیک ہے، ہم کیوں نہیں کریں گے؟
پہلے دو شمارے جاری ہونے کے بعد آپ لوگوں سے بات کرنا اچھا لگا، کیونکہ ہماری آخری بات #1 کے سامنے آنے سے پہلے تھی۔ میں جانتا تھا کہ جب میں نے پہلے دو شمارے پڑھے تو یہ پروجیکٹ کس طرح موصول ہونے والا ہے، لیکن یہ واقعی بہت اچھا ہونا پڑے گا کہ اب یہ مثبت ردعمل سننا پڑے گا کہ کتاب حقیقت میں باہر ہے۔
ٹام کنگ: بے شک ہاں، میں اس سے زیادہ شکرگزار نہیں ہو سکتا، اور میں اس لفظ کو پھیلانے کے لیے آپ کا مشکور ہوں۔
یہ مضحکہ خیز ہے، مزاحیہ کتاب کے شائقین عجیب ہوتے ہیں جب بات اثرات اور خراج عقیدت اور چیزوں کی ہو۔ یہ سب سے احمقانہ بات ہے۔ میں حال ہی میں کچھ تحقیق کر رہا تھا، اور میں پرانے Usenet فورمز پر تھا، جیسا کہ ہم 1990 کی دہائی کی بات کر رہے ہیں، اور 1990 کی دہائی کی کلاسک چیزوں کے بارے میں وہی گونگا چیزیں دیکھ کر یہ مزاحیہ تھا۔ "پشا، تھنڈربولٹس؟ یہ صرف ____ اور ___ ہے۔” مجھے اس سے بہت نفرت ہے، جیسا کہ یہ اس طرح ہے، "یہ جامنی رنگ کی چیز کیا ہے؟ یہ صرف سرخ اور نیلے رنگ کو ملایا گیا ہے۔” کہانیاں اسی طرح بنتی ہیں! یہ سب سے گھٹیا چیز ہے۔
TK: یہ سب سے بیوقوف چیز نہیں ہے۔ اس طرح میں روزی کماتا ہوں۔
اوہ، نہیں، میرا مطلب ہے "یہ صرف X کے ساتھ ملا ہوا ہے” تنقید۔
TK: یہ ان چیزوں میں سے ایک ہے جسے آپ ایک مصنف کے طور پر قبول کرتے ہیں، جو آپ کو ادا کی گئی رقم کا نصف ہے۔
یہ کہنے کے لیے ایک طویل تمہید ہے کہ مجھے یہ پسند ہے کہ آپ اس چیز کے بارے میں کس طرح پریشان نہیں ہوتے، اور آپ اپنے اثرات کو قبول کرتے ہیں، اور یہ بہت اچھا کام کرتا ہے۔ تو، اس کو ذہن میں رکھتے ہوئے، میں نوٹ کروں کہ مارول ٹو ان ون سالانہ بلیک کینری میں #7 حوالہ: بیسٹ آف دی بیسٹ #3 بہترین تھا۔ تو، ریان، کیا ٹام نے اس کہانی کو کرنے سے پہلے وہ مسئلہ دکھایا؟
ریان سوک: نہیں، میں نے اسے نہیں پڑھا ہے۔
میرے لیے خاص طور پر مضحکہ خیز بات یہ ہے کہ رون ولسن نے ٹام ڈیفالکو کے ساتھ معاملہ کھینچا، اور ولسن باکسنگ میں بہت زیادہ تھا، اور وہ ریسلنگ میں تھا جب کامکس میں بہت کم لوگ تھے۔ بعد میں اس نے کِک باکسنگ کامک بھی کِک اسٹارٹ کیا۔ ہیک، 1980 کی دہائی میں، اس نے یہ زبردست سپر باکسرز گرافک ناول بھی تیار کیا۔ لہذا، طویل کہانی مختصر، ریان، آپ کو کسی دن مارول ٹو ان ون سالانہ #7 چیک کرنا چاہیے، اور اسے بلیک کینری #3 سے موازنہ کرنا چاہیے۔ یہ ایک زبردست مزاحیہ کتاب ہے۔
RS: اچھا، میں اسے چیک کروں گا!
TK: یہ ظاہر ہے کہ میری ہر وقت کی پسندیدہ مزاحیہ کتابوں میں سے ایک ہے۔ میں اپنے کیریئر میں رون ولسن سے بہت اوائل میں ملا تھا، اور وہ پہلا شخص تھا جس سے میں نے کوئی مزاحیہ فن خریدا تھا۔
اوہ، واہ۔
TK: میں ابھی اس سے بات کر رہا تھا۔ اور جب ہم بات کر رہے تھے تو وہ ایک چیز کا خاکہ بنا رہا تھا، اور میں آخر میں اس کی طرف فین بوائے کر رہا تھا۔ اس نے صرف خاکہ میری طرف بڑھایا۔ وہ جاتا ہے، "$40،” اور میں نے کہا، "جہنم ہاں!” اور آج تک، یہ فریم ہے۔ میں اس تک پہنچ سکتا ہوں اور اسے وہیں چھو سکتا ہوں۔ 15 سال بعد، میں نے اسے ابھی تک دیوار پر رکھا ہوا ہے۔ تو ہاں، مجھے وہ مسئلہ پسند ہے۔ اور اس پوری سیریز کا ایک حصہ، میرا مطلب ہے، اس مسئلے سے پھٹا ہوا ہے اور، تمام کامکس میں میری پسندیدہ لائن میں سے ایک وہ ہے جب تھنگ کہتی ہے، "میں یہ جاننے کے لیے بہت بدصورت ہوں کہ کب چھوڑنا ہے۔”
اور اس منظر کا ریان کا ورژن، دینہ کے بالوں کے پلٹنے اور پھٹے ہوئے شاگرد کے ساتھ؟ بہت حیرت انگیز۔
تو، شیوا، شیوا کے بارے میں دلچسپ بات یہ ہے کہ جب آپ ایک ایسا کردار لکھ رہے ہیں جس میں ہر کوئی اس کے بارے میں جانتا ہے کہ وہ کائنات کی سب سے بہترین مارشل آرٹسٹ ہے تو یہ بہت عجیب ہونا ہے۔
TK: یہی ضروری ہے۔
تو، ریان، جب آپ شیوا کی طرح کسی کو ڈرا رہے ہیں، جہاں ہم اس کے بارے میں صرف اتنا جانتے ہیں کہ وہ مارشل آرٹس میں بدتمیز ہے، آپ اس طرح کی لڑائی میں کردار کو منظر پر کیسے لاتے ہیں؟
RS: ٹھیک ہے، آپ جانتے ہیں، میں اپنی تمام تر ترغیب ٹام کے اسکرپٹ سے حاصل کرتا ہوں، واقعی، کارروائی کے بہاؤ کو دیکھنے کے لیے۔ لیکن جیسا کہ میں پہلے کہہ چکا ہوں، میں نے ایم ایم اے اور یو ایف سی کے جنگجوؤں اور اس طرح کی چیزیں، اور مارشل آرٹسٹوں کو دیکھنے میں وقت گزارا ہے۔ خواتین مارشل آرٹسٹ. جب آپ کے پاس ٹام کی طرح بہترین ہے، تو آپ اسکرپٹ کی پیروی کرتے ہیں۔ کیونکہ اگر آپ اس کہانی میں ٹام کی لکھی ہوئی باتوں سے بہت دور پہنچ جاتے ہیں، تو آپ ان دھڑکنوں کو کھو دیں گے جو آپ کو کہانی میں ہونے کی ضرورت ہے۔ اور اس لیے میرے لیے شیوا جیسے کردار کے لیے آئیڈیا، جب وہ سب سے بہتر ہو، صرف اسے خوبصورت رکھنا ہے۔ اور اس کے پاس یہ لائنیں ہیں، اس سیریز میں اس کا لباس، اور ہر چیز، اس کے بال، اس سیریز میں جس طرح سے وہ اپنے بال پہنتی ہے، سب کچھ خوبصورت نظر آنے کے بارے میں ہے، کیونکہ کسی نہ کسی طرح، یہ اس سے کہیں زیادہ خطرناک ہے کہ اگر وہ بھاری ہوتی۔ .
ایسا لگتا ہے کہ وہ ہر چیز کو آسان بناتی ہے۔
RS: جی ہاں، یہ آسان ہے. اور اس طرح وہ اس طرح حرکت کرتی ہے۔ وہ خوبصورتی سے حرکت کرتی ہے، تقریباً ایک ڈانسر کی طرح، یہاں تک کہ جب وہ صرف خوفناک چیزیں کر رہی ہو۔ لیکن یہ اس کے لیے خیال تھا۔ اور درحقیقت، یہ کینری کے ساتھ ایک اختلاف ہے، کیونکہ میں چاہتا تھا کہ وہ کچھ زیادہ سٹکی ہو، کچھ زیادہ گنڈا راک ہو، جس طرح میں اس کے لڑنے کے انداز کے بارے میں کہوں گا۔ وہ کچھ زیادہ ہی چڑچڑا ہوا ہے، تھوڑا سا اور، میں اناڑی نہیں کہنا چاہتا، لیکن اتنا خوبصورت نہیں۔ وہ ایک دو ٹوک طاقت کے آلے کی طرح ہے۔
میرے خیال میں ٹام نے اس سے پہلے ایک جنگ میں بہترین اور دوسرے بہترین کے اس پورے خیال کا ذکر کیا ہے، کہ اس کا اتنا حصہ روح تک اتر جاتا ہے۔ آپ جانتے ہیں کہ چھوٹی سی بات ہے جو لڑائی میں فرق ڈالتی ہے۔ تو آپ اسے کیسے بیان کرتے ہیں؟ آپ دینہ کی "روح” کو کیسے پیش کرتے ہیں جو اسے شیو کے ساتھ لٹکنے کی اجازت دیتی ہے؟
RS: ٹھیک ہے، بصری پر، اس سے پہلے کہ میں اس میں سے کوئی چیز کھینچوں، میں چاہتا تھا کہ وہ ایک حقیقی شخص کے طور پر سامنے آئے۔ میں چاہتا تھا کہ جب آپ یہ کتاب پڑھیں تو وہ حقیقی بنیں۔ میں چاہتا ہوں کہ یہ خواتین حقیقی محسوس کریں۔ تو شیوا ایک طرح کا لمبا، پتلا، ہر پینل میں دیناہ سے صرف ایک ٹچ اونچا تھا، اور دیناہ کچھ زیادہ سٹکی ہے، وہ تھوڑی زیادہ اسکواٹ ہے، اور اس کے پاس کچھ زیادہ ہی عضلات ہیں۔ اور مجھے پسند ہے کہ یہ سامنے آتا ہے کیونکہ یہاں تک کہ ان کی جسمانی اقسام، یہاں تک کہ ان کی جسمانی زبان، جس طرح سے وہ حرکت کرتے ہیں، اس کے بارے میں کچھ بتاتے ہیں کہ وہ ایک شخص کے طور پر کون ہیں، کسی نہ کسی طرح۔ اور یہ حیرت انگیز ہے کہ یہ کرتا ہے، لیکن یہ حقیقت میں کرتا ہے، اور یہ سب صرف اس بات پر ڈرائنگ تھا کہ ٹام خصوصیت میں کیا لا رہا تھا۔
یہ دلچسپ بات ہے کہ پہلے دو شماروں میں، اعلان کنندگان ظاہر ہے کہ اس سیریز کے دوران وہاں موجود رہے ہیں، اور ان کا ایک اہم کردار رہا ہے، لیکن خاص طور پر اس مسئلے میں، راکی فلموں میں سٹو ناہن جیسی چیزوں کو دیکھ کر مجھے واقعی متاثر کیا، اور کیون کوسٹنر کی فلم، فار لو آف دی گیم میں بھی ون سکلی، یہ ہے کہ اناؤنسر کو باتیں بتانے میں کیا حیرت انگیز بات ہے، یہ آپ کو سب سے اوپر ہونے کی اجازت دیتا ہے، لیکن ایک طرح سے جو دائیں طرف کاٹتا ہے۔ اور یہ احمقانہ نہیں لگتا، کیونکہ اعلان کرنے والے اس طرح بات کرتے ہیں۔
TK: ہاں، اور بالکل وہی ہے جو میں سوچنے کی کوشش کر رہا تھا۔ میں جانتا تھا کہ یہ لڑائی ہو گی۔ ظاہر ہے، یہ چھ ایشوز کے لیے فائٹ کامک ہونے والا ہے، اور کم از کم نصف کامک رنگ میں ہو رہا تھا جس میں لوگ ایک دوسرے کو مکے مار رہے تھے۔ اور میں، اپنے کیریئر کے آغاز سے، میری، شاید میری غلطیوں میں سے ایک، یہ ہے کہ جب لوگ ایک دوسرے پر گھونسہ مار رہے ہوں اور ایک ہی وقت میں بات کر رہے ہوں تو مجھے یہ پسند نہیں ہے۔ ہوسکتا ہے کہ ایک دن جب میں اسپائیڈر مین لکھوں تو مجھے وہ پسند آئے گا، کیونکہ آپ اس طرح اسپائیڈر مین لکھتے ہیں۔ لیکن میرے نزدیک، یہ ہمیشہ بہت احمقانہ لگتا ہے جب لوگ لڑائی میں ہوتے ہیں، اور وہ گفتگو کر رہے ہوتے ہیں۔ میں جانتا ہوں، میں جانتا ہوں، یہ کامکس ہے، اور ایک پینل میں متعدد ٹائم لائنز شامل ہو سکتے ہیں۔ لیکن میرے نزدیک، یہ کچھ قانون کی خلاف ورزی کرتا ہے کہ وہاں کتنا وقت لگتا ہے کہ وہ آگے پیچھے ہو رہے ہیں جب کہ ایک سیکنڈ میں ایک گھونسہ پھینکا جا رہا ہے، اور یہ مجھے منظر سے باہر لے جاتا ہے۔
تو اس کتاب کے آغاز میں صرف بنیادی مسئلہ یہ تھا، "کیا میں اسے ہر مسئلے کے لیے آدھا خاموش رکھ سکتا ہوں؟ یا "کیا میں داخلہ کیپشنز کر سکتا ہوں؟”، جو بورنگ لگ رہا تھا، اور میں نے کچھ کیا، اور میں نے ایسا نہیں کیا۔ ٹی انٹریر کیپشنز کرنا چاہتے ہیں، اور اناؤنسرز کو ایسا ہی ہونا چاہیے جیسا کہ آپ نے کہا، جیسا کہ اناؤنسر، جان کو پسند ہے۔ شیو سے زیادہ وہ خدا سے پیار کرتا ہے اور پھر اس زبان کو اوپر سے استعمال کرنے کے لئے ہمیں ان میں سے کچھ اندرونی لمحات دینے کے لئے، کیونکہ وہ جو کچھ ہو رہا ہے اس کا استعارہ بن جاتا ہے۔ ریان کے آرٹ کے ساتھ اوپر کی کوئی چیز اچانک ٹھیک ٹھیک ہو سکتی ہے، کیونکہ آپ دونوں چیزوں کو آپس میں تصادم کر سکتے ہیں اور فلیش بیکس کا استعمال کر سکتے ہیں اور ایسی چیز جس سے ہم قاری میں اختلاف پیدا کر سکتے ہیں۔ جس کی وجہ سے وہ اس بات پر دوبارہ غور کرتے ہیں کہ وہ کیا دیکھ رہے ہیں، اور اس سب میں ایک گہرا معنی تلاش کرتے ہیں۔
جی ہاں، جیسے، فار لو آف دی گیم میں، جو دلچسپ ہے کیونکہ اس میں فلیش بیکس کے ساتھ ایک جیسی ساخت ہے…
TK: ہاں، اتفاق نہیں۔ یہ یقینی طور پر اس کہانی پر اثرات میں سے ایک تھا۔
اور اس فلم میں VIN سکلی، کچھ سطریں ہیں جہاں وہ اس طرح ہے، "بلی چیپل، وہ اس وقت اپنے پورے کیریئر کے بارے میں سوچ رہا ہوگا جب وہ اس نون ہٹر کے لیے جاتا ہے۔” ہاں، شکریہ، ون، اس کے لیے شکریہ، اس واضح جذبات کا خلاصہ کرتے ہوئے جس کا کردار اس وقت نمٹ رہا ہے، لیکن یہ کام کرتا ہے! کیونکہ اسپورٹس کاسٹر اس طرح بات کرتے ہیں!
وینڈل سیویج اس شمارے میں اپنا مناسب تعارف کرواتا ہے۔ وینڈل سیویج پر اس ٹیک پر ٹام کا کیا اثر تھا؟
TK: میرا مطلب ہے، وینڈل لکھنے کے بہت سے مختلف طریقے ہیں، اور وہ، رب جانتا ہے، وہ ان سب میں لکھا گیا ہے۔ میں نے بہت زیادہ کام نہیں کیا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ میں نے اسے ایک یا دو بار لکھا ہے، لیکن مجھے نہیں لگتا کہ میں نے اس پر کسی قسم کی گہری کھدائی کی ہے۔ میں چاہتا تھا کہ اس کے بارے میں کچھ ایسا ہو جو بہت ہی عملی ہو، جو دینہ میں ایک ایسی عملییت کا آئینہ دار ہو جو گرین ایرو اور دوسرے سپر ہیروز نہیں دکھاتے۔ اور یہ خیال کہ وہ اتنے عرصے سے آس پاس رہا ہے، اس نے اچھے اور برے کے ہر ایک پہلو کو دیکھا ہے کہ اب وہ دنیا کو اس طرح نہیں دیکھتا ہے۔ وہ اسے نفع اور نقصان کے لحاظ سے دیکھتا ہے اور، اور ایک خاص خبطی مزاج ہے جو کہ جو کچھ بھی ہے، زندہ رہنے کے ساتھ آتا ہے، آپ جانتے ہیں، 100,000 سال، جو میرے خیال میں دینہ کے اندر کی وہ گھٹیا پن سامنے لاتا ہے جو زیادہ تر ہیروز میں موجود نہیں ہے، یہ اس کے کردار کے لیے منفرد ہے، وہ گرین ایرو کے پاس نہیں ہے، وہ بیٹ مین کے پاس نہیں ہے، اور پھر شاید اس کی ماں کے پاس بھی نہیں ہے، جو کہ ایک طرح سے ہے۔ ایک عالمی احتیاط، اور تاکہ وہ اس کی شرائط پر اس طرح گفت و شنید کر سکے کہ گرین ایرو یا بیٹ مین کبھی نہیں کریں گے، جہاں وہ اس طرح ہوں گے، "نہیں، تم بھاڑ میں جاؤ! دنیا سیاہ اور سفید ہے!” جہاں وہ پسند کرتی ہے، "نہیں، دنیا سرمئی ہے، دنیا پیچیدہ ہے۔ اور میں یہ جانتی ہوں کیونکہ میری پرورش ایک ایسے سپر ہیرو نے کی تھی جو ایک بہترین انسان نہیں تھا۔” وہ سپر ہیرو ازم میں کوئی نئی تبدیلی نہیں ہے۔ وہ اس میں پیدا ہوئی تھی، اور اسے ہر طرف سے دیکھا ہے۔ تو میں اس کے اندر وہی بات لانا چاہتا تھا جو اخلاقی طور پر سرمئی دنیا میں اس کے کام کرنے کا خیال ہے، اور اسی طرح سب سے اوپر آ رہا ہے۔
مجھے نہیں معلوم کہ آپ نے انہیں کبھی پڑھا ہے یا نہیں، لیکن مارو وولفمین نے، ایکشن کامس پر اپنی دوڑ میں، وینڈل سیویج کو ایک بزنس مین کے طور پر متعارف کرایا، اور یہ واضح ہے کہ، اس طرح، بہت سارے مزاح نگاروں میں سوئچ پلٹ گیا، کیونکہ لیکس ایک بزنس مین کے طور پر لوتھر، ایک بزنس مین کے طور پر کنگ پن، ہر کوئی تب سے "بطور بزنس مین ولن ایکس” کر رہا ہے۔ لہذا یہ وولف مین کا ایک غیر منقول تصور تھا جس کا واقعی ایک بڑا اثر تھا۔ تو، ریان، وینڈل کے لیے آپ کا بصری اثر کیا تھا؟ یہ اس کے لیے تقریباً پتلی نظر کی طرح ہے۔
وہ کرتا ہے۔ اور مجھے لگتا ہے کہ اس کی وجہ یہ ہے کہ یہاں ایک لڑکا ہے – مجھے وہ طریقہ پسند ہے جو ٹام نے اسے لکھا ہے – وہ ایک ہجوم کی طرح لگتا ہے، یا ایک ہجوم کا باس، روسی مافیوسو کی طرح، یا اس طرح کی کوئی چیز، لیکن میں اسے پسند کرنے کی وجہ راستہ ہے۔ کہ ٹام اسے لکھتا ہے، وہ اسے غیر معمولی انداز میں لکھتا ہے۔ یہ وہ لڑکا ہے جو 100,000 سالوں سے ہے، اور وہ اب بھی زندگی کے آسان ترین ظلم اور آسائشوں میں خوش نظر آتا ہے، ٹھیک ہے؟ اس نے انتہا کو دیکھا ہے، جیسا کہ اس نے کہا، اچھائی اور برائی کی، اور وہ اب بھی اپنے راستے سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ اسے زندگی کی باریک چیزیں پسند ہیں۔ وہ اس قسم کا مجرم ہے۔ اور وہ اس طرح کی ہے، "آپ کینسر کا علاج کر سکتے ہیں، آپ یہ کر سکتے ہیں، آپ یہ کر سکتے ہیں،” اور وہ اس طرح ہے، "ہاں، لیکن میں صرف ایک اچھا گلاس واقعی مہنگی شراب پینا چاہتا ہوں اور آپ کے سارے پیسے لینا چاہتا ہوں۔” جب آپ اسے ولن کے طور پر سوچتے ہیں تو اس کے بارے میں کچھ اچھا لگتا ہے، کیونکہ یہ انسانیت کی تصویر ہے۔ انسانیت ان تمام سالوں سے آس پاس ہے، اور اب بھی یہ مجبوری ہے کہ وہ ان لغو چیزوں میں ملوث ہے جو انسانیت میں چل رہی ہے۔ اور آپ کو لگتا ہے کہ ہم اب تک بہتر جان لیں گے، لیکن نہیں، وینڈل اس کی ایک بہترین تصویر ہے۔ تو میں سوچتا ہوں، ایک مجرم کے طور پر یا ایک ولن کے طور پر، واقعی کیا ایک آرکیٹائپ ہے۔ اس لیے اسے ویسا ہی دیکھنا پڑتا ہے جیسا وہ دکھتا ہے۔ وہ تقریباً پتلا لگتا ہے۔ وہ اس آدمی کی طرح لگتا ہے جو وہ حاصل کرسکتا ہے جو وہ چاہتا ہے۔ وہ ولن کا گاڈ فادر ہے، اس پر میرا موقف تھا۔ میں چاہتا تھا کہ وہ اس طرح کے موب باس کو اس کے بارے میں دیکھے، کیونکہ مطلق طاقت کرپٹ ہوتی ہے، اور وہ اتنے عرصے سے موجود ہے، وہ بالکل کرپٹ ہو چکا ہے۔
اب، ظاہر ہے، یہ مسئلہ ایک بڑی بات ہے کیونکہ آپ کے پاس ایک ننگے سینے والا بیٹ مین دکھائی دیتا ہے۔ تو ٹام، بیٹ مین کے ساتھ آپ کے پس منظر کے ساتھ، یہ اسے ایک ایسے منظر میں کیسے لکھ رہا ہے جہاں وہ اس بات کی نشاندہی کر رہا ہے کہ کوئی اور کیسے غیر صحت مند ہو رہا ہے؟
TK: میرا مطلب ہے، میں نے بہت زیادہ بیٹ مین لکھا ہے۔ یہ میرے لئے بہت فطری طور پر آتا ہے، اور میں اب بھی وہی لطیفے بنا رہا ہوں جو میں نے بیٹ مین کے درختوں کو لات مارنے کے بارے میں کئی سالوں سے کیا تھا، جو کہ بیٹ مین ایئر ون میں ایک پینل ہے۔ میں صرف محسوس کرتا ہوں کہ درخت کو لات مارنے سے تکلیف ہوگی، مجھے نہیں معلوم۔ اور پھر بھی، جس طرح سے مازوچیلی نے اسے کھینچا، آپ بالکل ایسے ہی ہیں: اوہ میرے خدا۔ یقیناً وہ اتنا سخت ہے کہ وہ ایک درخت کو لات مار رہا ہے!”
مجھے اس کتاب میں اس کے استعمال سے لطف اندوز ہوا۔ بالکل شروع میں، دوسرے تمام سپر ہیروز میچ دیکھ رہے ہیں، اور وہ سوچ رہے ہیں کہ کیا ہو رہا ہے اور اسرار کیا ہے، اور وہ اس کے بارے میں ایک دوسرے سے بات کر رہے ہیں۔ اور بیٹ مین، یقیناً، کیونکہ وہ بیٹ مین ہے، اسے حل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اور یہ مسئلہ کیا ہے کیا وہ اسرار کو حل کرے گا؟ اور وہ سوچ رہا تھا، "اوہ، یہ تو صرف ایک ایسی چیز ہے جہاں میں کچھ تحقیق کر سکتا ہوں،” اور اس کے بجائے اس کا سامنا ان دو عورتوں سے ہوتا ہے جو اس کی طرح ہی جان بوجھ کر ہیں، اور جن میں سے ایک اس سے کہیں زیادہ عرصہ تک رہی ہے – اس کے اس کے پاس سے زیادہ شہر! اور یہ صرف وہی ہے جو اس بزاز میں جا رہا ہے اور اس معمہ کو حل کرنے کے قابل نہیں ہے کیونکہ وہ نہیں کر سکتا، کیونکہ ظاہر ہے کہ دینا اپنی ماں کی مدد کے لئے اس لڑائی کو پھینکنے میں کچھ غیر قانونی کام کر رہی ہے۔ یہ سب بہت اچھا ہے۔ اور کس طرح، اس کی کتاب میں، وہ بیٹ مین کو اس وقت جس چیز کی ضرورت ہے اس میں تبدیل کرنے کے قابل ہے، جو صرف ایک لڑاکا ساتھی ہے۔
ہاں، مجھے یہ پسند ہے کہ بیٹ مین بہترین لڑاکا بننے کی کوشش بھی نہیں کر رہا ہے، کیونکہ بیٹ مین ہر چیز میں سب سے زیادہ انصاف پسند، جیسا کہ، تیسرا بہترین ہے، اور جب آپ ان سب کو شامل کرتے ہیں تو یہ حیرت انگیز ہوتا ہے، لیکن وہ بننے میں دلچسپی نہیں رکھتا ہے۔ کسی بھی چیز میں بہترین۔
TK: ٹھیک ہے، وہ ذہانت میں دوسرے نمبر پر ہے۔ لیکن میں نے اشارہ کیا کہ مسٹر ٹیرفک اسے پھینک رہے ہیں۔ تو وہ دراصل خفیہ طور پر تیسرا ہے۔ لیکن ہاں، بیٹ مین کو اس بات کی کوئی سمجھ نہیں ہے کہ کوئی کیوں رنگ میں آئے گا اور پیسے کے لیے کسی سے لڑے گا۔ آپ صرف جرم سے چھٹکارا پانے کے لیے کسی سے لڑتے ہیں! بیٹ مین ایک وجودی ہیرو ہے۔ اس کے ذہن میں ایک چیز ہے، جو اپنے درد کو دور کرنے کے لیے مجرموں کے خلاف جنگ لڑنا ہے۔ اور اس لیے دینہ جو کچھ کر رہی ہے وہ اس کے لیے سمجھ سے باہر ہے، شاید اسی لیے وہ معمہ حل نہیں کر پا رہا ہے۔
RS: جو میں نے سوچا اس کے بارے میں ایک قسم کی دلچسپ تھی وہ یہ ہے کہ بیٹ مین یہ سمجھنے کی کوشش کر رہا ہے کہ وہ جو کچھ کر رہی ہے وہ کیوں کر رہی ہے، اور پھر بھی مجھے نہیں لگتا کہ ڈینا بھی اپنے تمام محرکات کو پوری طرح سمجھتی ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ یہی چیز آتی ہے اور اسے مزید دلچسپ کردار بناتی ہے۔ جیسا کہ ہم اس کہانی کو پڑھ رہے ہیں، وہ دریافت کر رہی ہے کہ اس کے محرکات اس سے کہیں زیادہ پیچیدہ ہیں جو وہ سمجھ نہیں سکتی، شاید یہی وجہ ہے کہ بروس اسے سمجھ نہیں سکتا۔
TK: یہ بہت اچھی طرح سے ڈال دیا ہے. ہاں، بالکل۔
ریان، کسی مزاحیہ تخلیق کار کے کیریئر میں کسی مزاحیہ کتاب کی طرف "ٹرننگ پوائنٹ” کے طور پر اشارہ کرنا بہت کم ہوتا ہے، لیکن آپ کے معاملے میں، ارخم اسائلم: لیونگ ہیل کو دوبارہ پڑھتے وقت، یہ 2 میجر میں ایک اہم موڑ تھا۔ مزاحیہ کتاب کے کیریئر، آپ کا اور مصنف، ڈین سلاٹ۔ اور آپ کی پرانی چیزوں کو دیکھ کر، ایسا نہیں ہے کہ آپ پہلے ایک برے فنکار تھے۔ میں گرین لالٹین ٹینجنٹ کی اس مزاحیہ کتاب کی کہانیوں کو دیکھ رہا تھا جو آپ نے کھینچی تھی، جب آپ بارہ سال کی عمر میں تھے؟
RS: میں [laughs] ہاں، بند کرو۔
اور وہ چیز واقعی اچھی تھی۔ لیکن لیونگ ہیل کے ساتھ، ایسا لگتا تھا کہ آپ نے سوئچ کو تھوڑا سا پلٹا دیا ہے، اور آپ کے ڈیزائن اور باقی سب کچھ اس وقت سے بہت زیادہ متاثر کن رہا ہے۔ میں نہیں جانتا کہ اسے کس طرح بیان کرنا ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ آپ اس سیریز سے پہلے کی نسبت بیس سالوں میں اس کہانی کو مزید آگے بڑھا رہے ہیں، اور میں حیران ہوں کہ اس سیریز کی اہمیت کیا تھی۔ آپ کو اس کتاب پر آپ کا انداز اتنا کیوں بدل گیا؟
RS: یہ ایک معقول سوال ہے۔ ڈین ایک عظیم مصنف ہے، اور یہ پہلا موقع تھا جب میں نے ان کے بارے میں سنا تھا۔ وہ کارٹون ٹائی ان کتابیں لکھ رہا تھا، جیسے رین اور سٹیمپی، سکوبی ڈو، بیٹ مین ایڈونچرز، لونی ٹونز، اور پاور پف لڑکیاں، اور یہ اس کا "حقیقی” بیٹ مین کرنے کا پہلا موقع تھا، اور وہ بیٹ مین کا بہت بڑا پرستار ہے۔ وہ کائنات اور اس جیسی ہر چیز کو جانتا ہے۔ اور جب اس نے اسے لکھا تو مجھے اسکرپٹ مل گیا، اور میں نے اسے پڑھ لیا، اور یہ واحد موقع تھا جہاں میں نے تقریباً ایک ہفتہ تک تھمب نیلز پر کام کیا، اسے نکالنے کی کوشش کی، اور میں نے ایڈیٹر سے بات کی اور میں نے کہا، ” میں اسے نہیں کھینچ سکتا مجھے نہیں معلوم کہ اسے کیسے کھینچنا ہے۔” میرا مطلب ہے، میں بہت پریشان تھا۔ میں واقعی مایوس تھا۔ وہ بیٹ مین کو اسی طرح لکھ رہا تھا جس طرح آپ لونی ٹیونز لکھیں گے۔ ہر پینل میں تین گیگس اور ہر صفحے پر آٹھ پینل تھے۔ میں اسے نہیں کھینچ سکا۔ میرا ارادہ نہیں تھا، لیکن میں نے صرف ایڈیٹر سے کہا، "میں اسے نہیں کھینچ سکتا۔” اور وہ چلا گیا، "مجھے صرف ڈین سے بات کرنے دو۔” وہ اس کے پاس واپس گیا اور اس نے اس سے پوری اسکرپٹ کو دوبارہ لکھنے پر مجبور کیا، جس کا بعد میں پتہ لگا کر مجھے مایوسی ہوئی، لیکن اس نے اسے واپس کر دیا، اور یہ بہت بہتر اسکرپٹ تھا۔
اور پھر میں نے پہلے دو مسائل نکالے۔ اس نے مجھے شمارہ تین بھیجا اور کہا، میں چاہتا ہوں کہ آپ اسے پریوں کی کہانی کے انداز میں کھینچیں، جسے میں نے نہیں کر سکا، کیونکہ میں ابھی تک مائیک میگنولا کو چیر رہا تھا۔ میں نہیں جانتا تھا کہ اسے کیسے کرنا ہے۔ میں نے کبھی مائیک کو اس طرح کھینچتے ہوئے نہیں دیکھا تھا۔ اس لیے میرے لیے میرے تمام مسائل حل کرنے والا کوئی نہیں تھا۔ اور مجھے دراصل وہاں بیٹھ کر تیسرے شمارے میں صفحہ پر ڈرائنگ کرنے کا طریقہ سیکھنا تھا۔ جب میں نے تیسرا شمارہ ختم کیا تو مجھے پہلے دو شمارے مل گئے۔ ان سب کو اس وقت بورڈ پر لکھا گیا تھا۔ مجھے سیاہی کے لیے پہلے دو شماروں کے لیے اصل واپس مل گئے، اور میں نے انہیں مکمل طور پر دوبارہ کر دیا۔ میں نے صفحات کو مٹا دیا اور پہلے دو شماروں میں سب کچھ دوبارہ کر دیا۔ کچھ صفحات، میں نے اتنا بدل دیا کہ مجھے ان صفحات کے غبارے کاٹ کر نئے صفحات پر چپکنے پڑے۔ اور کہانی سنانے اور عام طور پر صرف مزاحیہ ڈرائنگ کا کوئی مطلب نہیں تھا جب تک کہ اس نے مجھ سے اس انداز میں ڈرائنگ کرنے کو کہا جو میں نہیں کر سکتا تھا، اور مجھے یہ سمجھنا تھا کہ مسائل کو خود کیسے حل کرنا ہے، بجائے اس کے کہ وہ میرے لیے ایسا کرنے کے لیے مائیک پر انحصار کرے۔ .
واہ۔ اور میرا مطلب ہے کہ آپ کا فن بہت اچھا تھا۔ یہ اس وقت سے پہلے آپ کے فن پر کوئی شاٹ نہیں ہے۔ یہ صرف اتنا ہی ہے کہ 2003 کے بعد سے، یہ حیرت انگیز رہا ہے۔ اور ہم اسے یہاں دیکھتے ہیں، جیسا کہ ظاہر ہے کہ آپ اس سیریز میں شاندار رہے ہیں۔
RS: اوہ، شکریہ ٹھیک ہے، میں نے شاید اس سے پہلے شروع کیا تھا کہ میں ایک حقیقی مزاحیہ فنکار بننے کے لیے تیار ہوں۔ مجھے لگتا ہے کہ میں نے ابتدائی طور پر مائیک سے کہانی سنانے اور چیزیں سیکھی ہیں۔ میں واقعی میں اس کے ساتھ کام کر رہا تھا، اس لیے مجھے اس سے بہت کچھ سیکھنے کو ملا، لیکن میں اب بھی اپنے بصری مسائل کو حل کرنے کے لیے اس کے فن پر بہت زیادہ انحصار کر رہا تھا جس سے میں ٹکرا جاؤں گا، اور ایک بار جب میں ارخم اسائلم پہنچا تو میرے پاس کافی تھا۔ مسئلہ کو حل کرنے کے لئے ڈی سی کا شکریہ۔ اس کتاب کی طرح، DC ہمیشہ سے کام کرنے کے لیے ایک بہترین کمپنی رہی ہے۔ وہ بہترین ممکنہ پروڈکٹ بنانے کے لیے انتہائی معاون اور حوصلہ افزا رہے ہیں جو آپ کر سکتے ہیں۔ آپ ان بلیک کینری مسائل کو دیکھیں۔ میں ان کے پرنٹ کرنے کے طریقے سے بہت خوش ہوں۔ کوئی اشتہارات نہیں ہیں۔ آپ نے ایک کتاب میں بہت کچھ ڈالا اور آپ اسے واپس لے لیں۔ ڈیو کے رنگ میں اس کے بارے میں بہت پریشان ہوں۔ آنے میں کافی وقت ہو گیا ہے اور میں خود پروڈکٹ سے بہت خوش ہوں۔
میں ڈیو کے رنگوں کے بارے میں ایک فوری نوٹ بنانے جا رہا تھا۔ اس کے بارے میں جان برن کا ایک اقتباس ہے کہ اس نے کس طرح بات کی، اس کے دماغ کی آنکھ میں، جب اس نے اپنا مکمل کام دیکھا، تو اس کے پاس جو قریب ترین انکر تھا جو اس کے دماغ کی آنکھ سے میل کھاتا تھا وہ مرحوم ڈین گرین تھا۔ تو اب، ڈیو کے ساتھ اس سیریز میں کام کرنا، کچھ چیزوں کے ساتھ جو وہ کر رہا ہے، خاص طور پر جنگلات کے درختوں میں، جو آپ صفحہ پر ڈالتے ہیں اور آپ کو کیا ملتا ہے اس سے جانے کے لیے اتنا متاثر کن ہونا چاہیے۔ جب آپ دیکھتے ہیں کہ اسے ڈیو کے رنگوں سے پرنٹ کیا گیا ہے، تو یہ ایک حیرت انگیز احساس ہونا چاہیے۔
RS: یہ حیرت انگیز ہے۔ اور وہ کچھ ایسا کرتا ہے جو میں نہیں کرتا۔ جب میں اپنی چیزیں خود رنگتا ہوں، راستے کے ہر قدم پر، تھمب نیل کو مکمل رنگ میں تبدیل کرنا میرے لیے ایک موقع ہوتا ہے کہ میں نے راستے میں کی گئی تمام غلطیوں کو آزمائیں۔ اور ڈیو کچھ ایسا کرتا ہے جو منفرد ہے جو میں خود نہیں کروں گا۔ وہ لائن آرٹ کے ساتھ بالکل بھی گڑبڑ نہیں کرتا ہے۔ وہ صرف اسے رنگ دیتا ہے اور اسے صحیح رنگ دیتا ہے۔ اور، کسی ایسے شخص سے ٹکرانا ایک ایسی نایاب چیز ہے جو لائن آرٹ کی اس طرح تشریح کر سکتا ہے جس طرح آپ اسے نیچے رکھتے ہیں اور پھر اسے رنگ کے ساتھ بہتر بناتے ہیں۔ مجھے نہیں معلوم کہ وہ کیسے کرتا ہے۔ وہ صرف ایک عظیم فنکار ہے۔ اس نے اس پر بہت اچھا کام کیا۔
یہ دلچسپ ہے، ٹام، آپ نے دینہ اور اولی کے درمیان فرق، اور دینہ کی گھٹیا پن اور دنیا کی تھکاوٹ کا ذکر کیا۔ یہ عجیب بات ہے جب آپ پیچھے مڑ کر دیکھتے ہیں کہ ان کی شروعات ایک جوڑے کے طور پر کیسے ہوئی، یہ پری کرائسس تھا، اور جب انہوں نے ڈیٹنگ شروع کی تو وہ دراصل ان دونوں میں بڑی تھی، کیونکہ وہ ارتھ-2 دینہ تھی۔ ویسے، ایک طرف کے طور پر، جب بیٹ مین نے کامک میں دکھایا، تو میں صرف اتنا سوچ سکتا تھا، کیا آپ نے کینری کے جسٹس لیگ میں شامل ہونے کے فوراً بعد جسٹس لیگ کا رابرٹ کنیگر فل ان ایشو پڑھا ہے؟ اس نے اسے اور بیٹ مین کو جوڑنے کا فیصلہ کیا۔ یہ سب سے عجیب بات ہے – وہ فل ان رائٹر ہے! FILL-IN مصنف نے بیٹ مین اور بلیک کینری کی تاریخ رکھنے کا فیصلہ کیا، اور پھر مرکزی مصنف، مائیک فریڈرک، کو اندر آنا ہوگا اور جب وہ واپس آتا ہے تو اسے لکھنا پڑتا ہے، "اوہ، ہاں، کوئی بات نہیں، بیٹ مین، میں تم سے محبت کرتا ہوں۔ بھائی.”
TK: کنیہر ہماری صنعت کا ایک منفرد شخص تھا جس نے اب تک کی بہترین جنگی کہانیاں لکھیں۔ اور پھر اس نے سپر ہیروز بھی لکھے۔
اس نے اصل میں بلیک کینری کو تخلیق کیا!
TK: یہ ٹھیک ہے، ہاں، وہ اور کارمین انفینٹینو۔
ہاں، میں ریان کے جوان ہونے کے بارے میں بات کر رہا تھا جب اس نے شروعات کی تھی، انفینٹینو، 16، کی طرح تھا، جب اس نے وہ ابتدائی بلیک کینری کہانیاں کھینچیں!
TK: یہ مضحکہ خیز ہے کہ وہ دوست کتنے جوان تھے۔ وہ بالکل چھوٹے بچوں کی طرح تھے، ہائی اسکول چھوڑ کر اور پھر ایک ہی وقت میں مشہور DC سپر ہیروز بنائے۔ یہ بہت اچھا ہے.
تو آپ اولی کو یہاں کیسے دیکھتے ہیں؟ کیا یہ محض رجائیت بمقابلہ امید پرستی ہے؟ رومانوی لحاظ سے وہ کیسے ہلتے ہیں؟
TK: کسی دن میں اسے لکھ سکوں گا، اور پھر میں آپ کو اس کے بارے میں بتاؤں گا۔ {ہنسی} میں اولی کو دیکھ رہا ہوں، جو میں نے شاید کہیں اور کہا ہے، وہ یہ ہے کہ وہ ایک امیر بچے کے طور پر پیدا ہوا تھا۔ وہ دمشق کے راستے میں پال کی طرح ہے، ہمارا بدلنے والا کردار، ہمارا کردار جس نے اپنا ذہن بدل دیا۔ اور جو لوگ ایسا کرتے ہیں وہ بہت آئیڈیلسٹ بن جاتے ہیں، ایک طرح سے اوور آئیڈیلسٹ۔ میرے خیال میں ڈی سی کائنات میں یہ تقریباً اس کا منفرد کردار ہے، جو خاص طور پر گرین لالٹین/گرین ایرو سیریز میں سامنے آیا ہے۔ اور مجھے لگتا ہے کہ اس میں وہ ایرول فلن رابن ہڈ بھی ہے، ساتھ ہی، آپ جانتے ہیں، وہ مسکراہٹ۔ سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا۔ اور دینہ ایسا نہیں ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ وہ اسے پسند کرتی ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ وہ اس سے محبت کرتی ہے۔ لیکن مجھے لگتا ہے کہ اس کی آنکھیں دنیا کے راستے پر بہت زیادہ کھلی ہیں۔ اور مجھے لگتا ہے کہ اسی لیے وہ اس سے پیار کرتی ہے۔
ہم اس کے بارے میں پہلے بھی بات کر چکے ہیں، لیکن بلیک کینری کے ساتھ ٹوتھ کا مشہور مسئلہ ہے، اور اس شمارے میں، وہ اپنے سے گھٹیا بیٹ حاصل کر لیتی ہے، اور طرح طرح سے ایک بہت ہی نچلے مقام پر آ کر فریب میں مبتلا ہو جاتی ہے، اور پھر وہ دیکھتی ہے۔ اولی اور اولی وہی ہے جس نے اس سے کہا، "خوبصورت پرندوں کی عورت، اگر آپ کو کبھی ہار ماننی ہی پڑے تو، اپنی آخری سانس لینے کے دس منٹ بعد، اور ایک سیکنڈ پہلے نہیں۔” میرے پاس وہ اقتباس اپنی دیوار پر موجود ہے، اور مجھے لگتا ہے کہ ان دونوں میں یہی فرق ہے، وہ یہ ہے کہ وہ ناممکن پر یقین رکھتا ہے، اور وہ نہیں مانتی۔
ہہ، اور اسی وجہ سے وہ معاہدہ کرنے کو تیار ہے۔ دلکش۔
TK: ہاں، اسی لیے وہ معاہدہ کرنے کو تیار ہے۔ اس لیے وہ سمجھوتہ کرنے کو تیار ہے۔ لیکن یہی وجہ ہے کہ وہ اس کی طرف متوجہ ہے، یہ ہے کہ وہ ناممکن کو دیکھنا چاہتی ہے۔ مسئلہ نمبر 4، جب یہ سامنے آتا ہے، کیا ہم اس اختلاف کو دیکھ رہے ہیں۔ آپ اسے دیکھیں گے۔ آپ ان تصورات کی بہت زیادہ تلاش دیکھیں گے۔ وہ دونوں طرح کے دو عجیب بچے ہیں جو اکٹھے ہوتے ہیں۔ یہ میرا پسندیدہ مسئلہ ہوسکتا ہے۔ میں اس سے محبت کرتا ہوں۔
RS: مجھے بھی۔
TK: لیکن میں نے ابھی تک پانچ نہیں پڑھے ہیں، تو شاید میں اسے ایک اور پسند کروں گا!
ٹھیک ہے، آپ نے اس اختتام کے ساتھ مڈ پوائنٹ کو بہت اچھی طرح سے مارا، جو ہمیں دوسرے ہاف میں لے جانے کے لیے ایک بہترین کلف ہینگر تھا۔ تو یہ واقعی مضبوط تھا۔
TK: بہت اچھا، یہ سن کر خوشی ہوئی۔ #4 میں ایک بہت بڑا کلف ہینگر بھی ہے۔ اور پھر مجھے لگتا ہے کہ #5 آپ کے دل کو پگھلا دیتا ہے، اور پھر مجھے نہیں معلوم کہ #6 کے ساتھ کیا ہوتا ہے، تو امید ہے کہ یہ ٹھیک ہو جائے گا۔ میں جانتا ہوں کہ اختتام کیا ہے، کم از کم، مجھے وہ یاد ہے، تو مجھے لگتا ہے کہ یہ اچھا ہوگا۔
بلیک کینری: بہترین میں سے بہترین #3 اب فروخت پر ہے۔