نارنیا ریبوٹ کتابوں کے سب سے زیادہ پرابلم کریکٹر آرکس میں سے 1 کو ٹھیک کر سکتا ہے (اور گریٹا گیروگ ایسا کرنے کے لیے بہترین شخص ہے)

Netflix کے آنے والے کے ساتھ نارنیا کی تاریخ ترقی میں دوبارہ شروع کریں، شائقین سیریز کے بارے میں ایک تازہ اقدام کے بارے میں پرجوش ہیں، اور امید کرتے ہیں کہ تمام کتابوں کو ڈھال لیا جائے گا۔ دی نرنیا فلمیں، جبکہ یقینی طور پر محبوب ہیں، پہلی فلم کے بعد، تیسری فلم کے ساتھ، بہت زیادہ بھاپ کھو دی، ڈان ٹریڈر کا سفرسیریز میں مزید چار کتابیں ہونے کے باوجود، آخری فلم ہونے کی وجہ سے۔

تاہم، اگر Netflix کی نرنیا موافقت تمام سات کتابوں کو اپنانے کا انتظام کرتی ہے، وہاں ایک بڑا مسئلہ ہے جس کا انہیں یقینی طور پر حل کرنا پڑے گا۔ کے درمیان نرنیا شائقین، اس مسئلے کو "سوسن پرابلم” کے نام سے جانا جاتا ہے، جو اپنے بہن بھائیوں کے مقابلے سوسن پیونسی کی کہانی کے خوفناک انجام کا حوالہ دیتا ہے۔. سوسن کی قسمت کے بارے میں بہت ساری تنقیدیں ہوئی ہیں، کچھ نے یہاں تک کہ ایک غلط بیانی کی تجویز بھی کی۔ گریٹا گیروِگ کے نئے موافقت اور حقوق نسواں کی فلم سازی کی اس کی تاریخ کی قیادت کرنے کے ساتھ، سوزن کے انجام کو آخرکار درست کرنے کا امکان ہے۔

سوسن پیونسی کی مختصر تاریخ

سوسن کو دوسری قدیم ترین پیونسی کے طور پر متعارف کرایا گیا ہے۔

میں نارنیا کی تاریخ، سوسن پیونسی کو متعارف کرایا گیا ہے۔ شیر، ڈائن، اور الماری دوسرے سب سے بڑے پیونسی بچے کے طور پر۔ ناول اور فلم کے موافقت کے اختتام پر، سوزن اور اس کے بہن بھائیوں کو نارنیا کے بادشاہوں اور ملکہوں کا تاج پہنایا جاتا ہے اور وہ 15 سال وہاں گزارتے ہیں اور اس سے پہلے کہ وہ نرنیا میں داخل ہونے کے وقت اسی عمر میں الماری سے واپسی کا راستہ تلاش کرتے ہیں۔ سوسن اور اس کے بہن بھائی دوسری کتاب/فلم میں نارنیا واپس آتے ہیں، شہزادہ کیسپین. تاہم، اس کے چھوٹے بہن بھائیوں ایڈمنڈ اور لوسی کے برعکس، سوسن، پیٹر کے ساتھ، بتایا جاتا ہے کہ یہ نارنیا میں ان کا آخری وقت ہوگا۔ تیسری کتاب/فلم میں، سوسن نارنیا میں ایڈونچر کے لیے موجود نہیں ہے، جس کا بیان اپنے والدین کے ساتھ امریکہ کے دورے پر ہے۔

اگلی تین کتابوں کے لیے، سوسن نے کوئی بڑی نمائش نہیں کی۔ تاہم، وہ اس میں معمولی کردار ادا کرتی ہے۔ گھوڑا اور اس کا لڑکا، جو پیونسی کے 15 سالہ دور حکومت کے دوران بطور کنگز اور کوئینز لے جاتا ہے۔ یہ آخری بار ہے جب سوسن کو سیریز میں دیکھا گیا ہے، جیسا کہ آخری کتاب میں، آخری جنگ، اس کا تذکرہ صرف آخر میں کیا گیا ہے، اور اس کے بارے میں جو کچھ کہا جاتا ہے اس نے کافی تنازعہ کھڑا کیا اور بہت سے مداحوں کو پریشان کیا۔

سوسن کا اختتام آخری کتاب میں

سیریز کے اختتام پر سوسن کی قسمت کافی سخت تھی۔

کے آخر میں آخری جنگنرنیا کے تمام دوست (انسانی کردار جنہوں نے سیریز کے دوران نرنیا کا دورہ کیا تھا) جادوئی زمین پر بات کرنے کے لیے ملتے ہیں۔ پیٹر، ایڈمنڈ، لوسی، یوسٹیس، پروفیسر ڈیگوری کرکے، پولی، اور جِل، ​​پیونسی کے والدین کے ساتھ، سب ایک ہی ٹرین میں ہیں، سوسن خاص طور پر غائب ہے۔ تاہم، ٹرین حادثے کا شکار ہو جاتی ہے، جس کی وجہ سے وہ سب نارنیا میں جاگ جاتے ہیں۔

"میری بہن سوسن،” پیٹر نے مختصر اور سنجیدگی سے جواب دیا، "اب نارنیا کی دوست نہیں رہی۔” "ہاں،” یوسٹیس نے کہا، "اور جب بھی آپ نے اسے آکر نارنیا کے بارے میں بات کرنے یا نارنیا کے بارے میں کچھ کرنے کی کوشش کی، تو وہ کہتی ہیں 'آپ کی کتنی شاندار یادیں ہیں! آپ اب بھی ان تمام مضحکہ خیز کھیلوں کے بارے میں سوچتے ہیں جو ہم کرتے تھے؟ جب ہم بچے تھے تو کھیلو۔'' ''اوہ سوسن! جِل نے کہا، "وہ آج کل سوائے نائلون اور لپ اسٹک اور دعوتوں کے کسی چیز میں دلچسپی نہیں رکھتی۔ وہ ہمیشہ بڑے ہونے کی خواہش مند نظر آتی تھی۔” لیڈی پولی نے کہا، "واقعی، بڑا ہو گیا ہوں۔” میری خواہش ہے کہ وہ بڑی ہو جائے۔ اس نے اپنا سارا اسکول کا وقت اس عمر میں رہنے کی خواہش میں ضائع کر دیا، اور وہ اپنی باقی ساری زندگی اسی عمر کو برقرار رکھنے کی کوشش میں ضائع کر دے گی۔ کسی کی زندگی کا وقت جتنی جلدی ہو سکتا ہے اور پھر جب تک وہ کر سکتا ہے وہیں رک جاتا ہے۔” – آخری جنگ (1956)

اسلان وہاں ان سے ملتا ہے، یہ بتاتا ہے کہ وہ سب ٹرین حادثے میں مر گئے، اور اب نارنیا میں اسلان کے ملک کی شاندار سرزمین میں ہمیشہ کے لیے گزاریں گے۔ جب ٹیرین نے دیکھا کہ ایک پیونسی لاپتہ ہے، تو اس نے پوچھا کہ سوسن کہاں ہے، پیونسی نے کہا کہ سوسن اب نارنیا کی دوست نہیں ہے، اور جب بھی وہ اپنی مہم جوئی کو سامنے لانے کی کوشش کرتے ہیں، تو وہ انہیں ایسے احمقانہ کھیلوں کے طور پر یاد کرتی ہے جو وہ بچپن میں کھیلتے تھے۔ Pevensies واقعی میں سوسن کے بارے میں برا کہنا شروع کر دیتے ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ وہ ہمیشہ بڑے ہونے کی بہت زیادہ پرواہ کرتی تھی، جل پول نے کہا کہ سوسن کی اب تمام پرواہ "نائلون، لپ اسٹک اور دعوت نامے” کی ہے۔ کتاب سوزان کو زمین پر پیچھے چھوڑنے کے کسی حل کے بغیر ختم ہوتی ہے، جس نے فطری طور پر بہت سے قارئین کو پریشان کر دیا جو اسے پڑھنے سے پیار کرنے لگے تھے۔ شیر، ڈائن، اور الماری، اور شہزادہ کیسپین.

سوسن کے اختتام پر تنقید

بہت سے قارئین نے سوسن کی قسمت سے تکلیف محسوس کی۔

کے آخر میں سوسن کا اختتام آخری جنگ بہت ظالمانہ محسوس ہوتا ہے، کیونکہ اب اس کا پورا خاندان نارنیا میں اپنے کبھی نہ ختم ہونے والے وقت سے لطف اندوز ہو رہا ہو گا جب کہ وہ ابھی بھی زمین پر ہے، اپنے پورے خاندان کو کھو چکی ہے۔ یہ خاص طور پر سخت محسوس ہوتا ہے جب آپ سیریز کے مذہبی تشبیہ کو عام کرتے ہیں۔ سیریز میں، اسلان کا مطلب بہت واضح طور پر ایک یسوع مسیح کی شخصیت ہے۔ لہذا، اسلان کا ملک جنت ہے۔ سوسن کے اختتام پر مذہبی تشبیہ کا اطلاق کرتے ہوئے، یہ واضح ہے کہ مصنف CS لیوس کا ارادہ سوسن کے لیے کسی ایسے شخص کی نمائندگی کرنا تھا جو اپنا ایمان کھو چکا ہے۔ اگر وہ اب بھی نارنیا پر یقین رکھتی، تو وہ اپنے خاندان کے ساتھ ان کی "فرینڈز آف نارنیا” میٹنگ کے لیے ٹرین میں ہوتی، اور حادثے میں ان کے ساتھ مر جاتی، اور پھر اسلان کے ملک میں ہمیشہ کے لیے خوش آمدید کہا جاتا۔

دوم، "نائیلون، لپ اسٹک اور دعوت نامے” کے بارے میں اقتباس کچھ قارئین کے لیے بدگمانی محسوس ہوا۔ اکثر، خیالی کہانیوں میں، خواتین جو روایتی خواتین کی دلچسپیوں کی پرواہ نہیں کرتی ہیں انہیں ہیرو کے طور پر دیکھا جاتا ہے، جب کہ فیشن، میک اپ اور سماجی زندگی میں دلچسپی رکھنے والی خواتین کو اس سے کم دیکھا جاتا ہے۔ یہ جدید فنتاسی کاموں میں بھی دیکھا جا سکتا ہے۔ ہیری پوٹر جب ہرمیون گرینجر جیسے کردار کا پاروتی پاٹل اور لیوینڈر براؤن سے موازنہ کریں۔ سوسن کی دلچسپیوں کے بارے میں یہ اقتباس اسے ایک سطحی شخص کے طور پر بڑھاتا ہے جو نارنیا میں اپنے عقیدے سے زیادہ اپنے دنیاوی مفادات کی پرواہ کرتا ہے، جو قدرتی طور پر ایک 21 سالہ نوجوان کے ساتھ ہو گا جسے بتایا گیا تھا کہ وہ کبھی بھی نارنیا واپس نہیں آ سکتی۔ 13 سال کی عمر

سی ایس لیوس کے مذہبی عقائد نے سوزن کی کہانی میں ایک کردار ادا کیا۔

اگرچہ مصنف کے ارادے اچھے تھے، پھانسی نشان سے چھوٹ گئی۔

جب کہ سوسن کا خاتمہ نوجوان قارئین اور بالغ ناقدین اور اسکالرز کے درمیان کافی تنازعہ کا باعث بنا، دوسروں نے دلیل دی کہ تنقید کم ہے اور یہ کہ CS لیوس سوسن کے ساتھ جس چیز کا اظہار کرنے کی کوشش کر رہے تھے اس کے لیے ایک اہم سیاق و سباق موجود ہے۔ سی ایس لیوس خود بچپن میں مذہبی تھے لیکن اپنی جوانی میں ملحد بن گئے، 32 سال کی عمر میں دوبارہ عیسائی بن گئے۔ یہ واضح ہے کہ سوسن کا مطلب کسی حد تک مصنف کے اندراج کے لیے تھا، جس کا مطلب یہ ہے کہ سوسن، لیوس کی طرح، ایک دن پھر سے نرنیا پر یقین کر سکتی ہے اور وقت آنے پر اپنے خاندان کے ساتھ مل سکتی ہے۔. بہت سے نوجوان قارئین سوسن کے خاتمے کے بارے میں لیوس کو لکھیں گے، اور وہ یہ کہہ کر جواب دیں گے کہ سوسن کا سفر اس سے کہیں زیادہ پیچیدہ اور بڑا تھا جتنا کہ وہ سوزن کے خاتمے کا ارادہ رکھتا تھا۔ نرنیا کتابیں کچھ اسکالرز نے استدلال کیا ہے کہ "نائلون، لپ اسٹکس، اور دعوت نامے” لائن لیوس نے نسائیت کے بجائے مادیت اور سطحی پن کی مذمت کی تھی، خاص طور پر عالمی جنگوں میں اس کی تاریخ کو دیکھتے ہوئے جہاں راشن کا معیار تھا۔ اگرچہ سوسن کے خاتمے کے ساتھ لیوس کے صحیح ارادے ہوسکتے ہیں، لیکن پھر بھی اسے بہت مایوسی محسوس ہوئی۔ Pevensies اس کا مختصر طور پر ذکر کرتے ہیں اور پھر اس کے لیے ایک لمحہ بھی ہمدردی کے بغیر آگے بڑھتے ہیں۔

"میں وہ کہانی خود نہیں لکھ سکتا تھا۔ ایسا نہیں ہے کہ مجھے سوسن کے اسلان کے ملک میں آنے کی کوئی امید نہیں ہے۔ لیکن اس لیے کہ مجھے یہ احساس ہے کہ اس کے سفر کی کہانی لمبا اور ایک بڑے ناول کی طرح جتنا میں لکھنا چاہتا تھا۔ لیکن مجھ سے غلطی ہو سکتی ہے۔ کیوں نہ خود اسے آزمائیں؟”

– سی ایس لیوس کے جمع کردہ خطوط، جلد III: نارنیا، کیمبرج، اور جوی، 1950-1963

سوسن کے ساتھ لیوس کے ارادے ایک دلچسپ، اگرچہ کھلے عام، اپنی کہانی کو ختم کرنے کا طریقہ ہو سکتے تھے، جس کا مطلب یہ ہے کہ اگر وہ نارنیا میں دوبارہ یقین کرنے کا انتخاب کرتی ہے تو اس کے لیے اپنے خاندان سے دوبارہ ملنے کا امکان موجود ہے۔ تاہم، اگرچہ خیال اچھا ہے، پھانسی مطلوبہ ہونے کے لیے بہت کچھ چھوڑ دیتی ہے۔ بہت سے شائقین نے محسوس کیا کہ جس طرح سے Pevensies نے سوسن اور متن میں اس کے ساتھ کس قدر ناپسندیدہ سلوک کیا گیا اس قیاس کے لیے کافی گنجائش نہیں چھوڑی گئی کہ لیوس ممکنہ طور پر ارادہ کر رہی تھی۔ بہت سے نرنیا شائقین، ناقدین، اسکالرز، اور یہاں تک کہ دوسرے مصنفین نے "سوسن کے مسئلے” پر تبصرہ کیا ہے، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ کس طرح لیوس کا اس کے لیے ختم ہونا سوسن کی صورت حال کی حقیقت کے لیے بہت زیادہ گنجائش نہیں چھوڑتا۔ 2004 میں، نیل گیمن نے ایک کہانی جاری کی جس کا عنوان تھا۔ سوسن کے ساتھ مسئلہ، جس نے اس بات کا انکشاف کیا کہ سوسن کی زندگی اس کے بعد کیسی رہی ہوگی۔ آخری جنگ. کہانی نوٹ کرتی ہے کہ اس کے خاندان کا نقصان، خاص طور پر اس دور میں جہاں اکیلی، یتیم عورت ہونا آسان نہیں ہوگا، اس پر کتنا اثر پڑے گا۔ سوسن کے پاس اپنے پورے خاندان کو کھونے کے صدمے اور اس کے نتیجے میں نرنیا میں اپنے بچپن کی مہم جوئی کے بارے میں سوچنے کے لیے شاید زیادہ وقت نہیں ہوگا۔

گریٹا گیروگ سوسن کی کہانی کو اپنانے کے لیے بہترین شخص ہے۔

باربی ڈائریکٹر نیٹ فلکس کے موافقت کی قیادت کریں گے۔

بہت سے شائقین گریٹا گیروِگ کی طویل انتظار کے ساتھ نیٹ فلکس کے موافقت کی قیادت کرنے کی خبر سے پرجوش تھے۔ نرنیا. جیسا کہ پہلے کہا گیا ہے، فلموں نے باقی کتابوں کو بعد میں ڈھال نہیں لیا۔ ڈان ٹریڈر کا سفر، اس لیے مداحوں میں دلچسپی پیدا ہوئی جب Netflix نے 2018 میں حقوق حاصل کیے تھے۔ Gerwig ایک آسکر ایوارڈ یافتہ مصنف اور ہدایت کار ہیں، اور ان کی آواز یقینی طور پر فرنچائز پر ایک دلچسپ نقطہ نظر فراہم کر سکتی ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ Netflix Gerwig کے وژن پر بھروسہ کرتا ہے، اور اس کی درخواست کو منظور کرتا ہے کہ وہ اسے پہلے اجازت دے نرنیا فلم تھیٹرز میں چلائی جائے گی۔

گیروِگ اپنی فلموں کے لیے مشہور ہیں، جن میں نسوانی نظریہ مضبوط ہے۔ اس کی 2019 کی موافقت چھوٹی خواتینکے ساتھ ساتھ لیڈی برڈ اور باربی، وہ تمام فلمیں ہیں جن میں خواتین کو مرکزی کرداروں کے طور پر پیش کیا جاتا ہے، ہمیشہ خود کو اس بات کی بنیاد پر بیان کرنے کا انتخاب کرتے ہیں کہ وہ کیا چاہتے ہیں بجائے اس کے کہ دوسرے لوگ ان سے کیا توقع کریں۔ دیکھتے ہوئے کتنے ناقدین نے دیکھا نرنیا کا سوسن کے ساتھ بدسلوکی کے طور پر سلوک، گیرویگ اپنی کہانی کو ڈھالنے اور ممکنہ طور پر اسے بہتر انجام دینے کے لیے بہترین شخص ہے۔

سوسن کی کہانی کو کیسے طے کیا جاسکتا ہے۔

شائقین سوسن کے خاتمے کی مکمل دوبارہ تحریر نہیں چاہتے بلکہ زیادہ ہمدردانہ عمل درآمد چاہتے ہیں۔

اگر Gerwig کی موافقت نرنیا موافقت کرتا ہے آخری جنگ، آخر کار سوسن کو ایک بہتر انجام دینے کا امکان ہے۔ اگرچہ کچھ لوگ چاہیں گے کہ گیروِگ اختتام کو مکمل طور پر دوبارہ لکھیں تاکہ سوسن اپنے خاندان کے ساتھ ٹرین میں ہو، زیادہ تر نرنیا پرستار متفق ہوں گے کہ سوسن کے اختتام کے ساتھ لیوس کا ارادہ برقرار رہنا چاہئے لیکن کردار کے لئے زیادہ ہمدردانہ انداز میں لکھا جانا چاہئے۔

نرنیا کے دوستوں کو سوزن کے لیے کچھ اور تشویش کا اظہار کرنا آسان ہو گا، اسلان کے ساتھ شاید انہیں لیوس کا مطلوبہ پیغام بتا رہا ہے: کہ سوسن کا نارنیا واپس آنے کے لیے ہمیشہ خیرمقدم کیا جائے گا اگر وہ دوبارہ اس پر یقین کرنے کا انتخاب کرتی ہے۔. یہ واضح نہیں ہے کہ Gerwig کی موافقت غیر موافق کتابوں کے ساتھ شروع ہوگی یا نئی کاسٹ کے ساتھ نئے سرے سے شروع ہوگی، لیکن شائقین امید کرتے ہیں کہ سوسن کے کردار کے ساتھ اس کی دیکھ بھال کی جاتی ہے جس کی وہ مستحق ہے، شاید "نائیلونز اور لپ اسٹک” کے تبصرے کو مادیت کی مذمت کے طور پر اجاگر کرنا۔ نسائی کے بجائے.