مائیک میگنولا اپنی نئی زمینوں پر نامعلوم کائنات

جب انڈی کامکس آئیکنز کی بات آتی ہے تو، مائیک میگنولا سے کچھ لمبے کھڑے ہیں۔ Hellboy کے خالق، Mignola نے چھوٹے پریس پینتھیون میں اپنا صحیح مقام پایا ہے، جس نے ایک کلٹ کلاسک تخلیق کیا ہے جو وقت کی آزمائش کا مقابلہ کرتا ہے۔ اگرچہ میگنولا نے پچھلی چند دہائیوں سے ہیل بوائے اور اس کے رائٹ ہینڈ آف ڈوم پر زیادہ تر توجہ مرکوز کی ہے، لیکن کارٹونسٹ جلد ہی "Lands Unknown” کا آغاز کرے گا، ایک بالکل نئی مشترکہ کائنات جس میں کلاسک لوک کہانیوں پر مشتمل ہے۔ ہر چیز کا آغاز Bowling With Corpses اور دیگر عجیب و غریب کہانیوں سے ہوتا ہے، جو کہ ایک پرانے اطالوی لیجنڈ کی ترتیب وار موافقت ہے۔ ہم نے حال ہی میں کامکس میں اس کے تازہ ترین منصوبے کے بارے میں بات کرنے کے لیے ای میل کے ذریعے میگنولا سے ملاقات کی۔

سی بی آر: ہیل بوائے سالوں کے دوران لوک داستانوں اور افسانوی کہانیوں کا مطالعہ کرنے سے کبھی نہیں ڈرا۔ ترقی کرتے وقت لاشوں کے ساتھ بولنگ، کیا آپ نے ایک ایسی مثال پیش کی جب دونوں پراپرٹیز ایک جیسی تھیں؟

مائیک میگنولا: واقعی نہیں۔ ایک کہانی ہے جس میں جادوئی ہاتھ (بولنگ) کی خصوصیات ہیں لیکن یہ ایک بہت ہی مختلف قسم کا ہاتھ ہے۔ اور انصاف سے انکار کو ہیل بوائے کی کہانی کے طور پر لکھا جا سکتا تھا، لیکن یہ، اور باقی سب (باؤلنگ کے علاوہ) اس نئی دنیا سے باہر آئے۔ لاشوں کے ساتھ بولنگ کی کہانی ایک ایسی چیز تھی جو میں برسوں سے اپنے دماغ میں گھوم رہا تھا، ایک پرانی اطالوی لوک کہانی جس کا ترجمہ ہیل بوائے کی کہانی میں نہیں ہوگا اس لیے میں نے اس کہانی کو ڈھالنے کے لیے ایک جگہ کے طور پر لینڈز نامعلوم "دنیا” بنائی۔ باقی سب کچھ اسی سے بڑھ گیا۔

Hellboy بیٹ پر رہتے ہوئے، کیا آپ محسوس کرتے ہیں؟ لاشوں کے ساتھ بولنگ اسی لمبی عمر کا موقع ہے؟

مجھے امید ہے۔ میں Hellboy کے ساتھ مقابلہ کرنے کے لیے کوئی دباؤ محسوس نہیں کرتا لیکن میں یہ سوچنا پسند کروں گا کہ میں Hellboy BEYOND BEYOND کام کی ایک اور باڈی بنانے کے قابل ہو جاؤں گا۔ نیز میں اس نئی دنیا کو دیرینہ ساتھی بین اسٹین بیک کے ساتھ بانٹتے ہوئے بہت خوش ہوں اس لیے ہم دونوں کے درمیان مجھے لگتا ہے کہ ہم کچھ خاص بنانے کے قابل ہو سکتے ہیں۔

ہر کوئی بابا یاگا کی کہانی، یا Icarus کی بدقسمت پرواز، یا یہاں تک کہ جیک اور بین اسٹالک جیسی کہانی کو جانتا ہے۔ آپ کی ایسی کون سی لوک کہانی ہے جسے آپ ضرور پڑھیں جس کے بارے میں آپ کو لگتا ہے کہ اسے کبھی بھی اسپاٹ لائٹ نہیں ملی جس کی وہ مستحق ہے؟

یہ وہ لڑکا تھا جو لاشوں کے ساتھ گیند بازی کرنے گیا تھا- یہی وہ ہے جس نے یہ سب کیا۔ فی الحال میرے ذہن میں کوئی اور خاص کہانی نہیں ہے — حالانکہ میں اپنی بہت بڑی لوک داستانوں کی لائبریری میں واپس جانے اور اس نئی دنیا میں ڈھالنے کے لیے مزید کہانیاں تلاش کرنے کا سوچ رہا ہوں۔

لاشوں کے ساتھ بولنگ ہائی کورٹ

• MIKE MIGNOLA نے لکھا اور تیار کیا۔

• DAVE Stewart کی طرف سے رنگ

• CLEM ROBBINS کے خطوط

• MIGNOLA اور سٹیورٹ کی طرف سے کور

Lands Unknown کو مشترکہ کائنات میں اسٹینڈ اکیلے کہانیوں پر مشتمل ایک انتھالوجی کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ کیا اس کے پورے وجود میں یہی ترتیب رہے گی یا قارئین محدود سیریز اور کراس اوور (!) کی بھی توقع کر سکیں گے؟

ٹھیک ہے… میں نے ابھی اپنا دوسرا گرافک ناول ختم کیا ہے اور اپنے تیسرے پر شروع کیا ہے — وہ دونوں کتابیں ایک ایسے کردار کے بارے میں ہیں جو ہم نے لاشوں کے ساتھ بولنگ میں نہیں دیکھی تھی، حالانکہ اس پہلی کتاب کے کچھ دوسرے کردار معاون کرداروں میں پاپ اپ ہوتے ہیں۔ اور میں اس نئے کردار کے بارے میں کم از کم ایک اور کہانی کی منصوبہ بندی کرتا ہوں لہذا مجھے لگتا ہے کہ آپ اسے ایک "محدود سیریز” پر غور کر سکتے ہیں۔ لیکن زیادہ تر حصے کے لیے میں مختصر کہانی کے فارمیٹ پر قائم رہنا چاہوں گا — اس نئی دنیا کے تمام مختلف حصوں میں کہانیاں ترتیب دینا۔

آپ کے کیریئر کے اس موڑ پر، زیادہ تر لوگ سوچیں گے کہ آپ ہر کہانی سنانے، ہر کردار لکھنے، اور ہر وہ سپر ہیرو کھینچنے میں کامیاب رہے ہیں جسے آپ نے کبھی چاہا ہے۔ لیکن ایک ایسی کہانی یا کردار ہونا چاہئے جس کے بارے میں آپ ابھی تک کہانی سنانے کا دعویٰ کر رہے ہیں، ٹھیک ہے؟

واقعی میری توجہ ان نئے کرداروں کو تخلیق کرنے اور اس نئی دنیا سے باہر نکلنے پر ہے۔ اس سے بڑی مزاحیہ دنیا میں کچھ بھی نہیں ہے جو مجھے لالچ دے. مجھے ایسا لگتا ہے کہ میں نے وہ سب کچھ کر دیا ہے جو میرے لیے وہاں کرنے کے لیے ہے — میں صرف اپنے بقیہ دن یہ نئی چیزیں کرتے ہوئے گزارنا چاہتا ہوں۔

کی فلم اور ٹیلی ویژن کے بارے میں لازمی اختتامی سوال ہیل بوائے کی رہائی کے بعد ٹیڑھا آدمی ایک قاتل سکوپ اترنے کی امید میں۔ شاید ایک بی پی آر ڈی Netflix پر دکھائیں، شاید؟

اور میرا فوکس مکمل طور پر کامکس پر ہے — مجھے نہیں معلوم کہ مستقبل کی فلم یا ٹی وی ہیل بوائے کے ساتھ کیا ہو سکتا ہے یا نہیں — ہمیشہ بات ہوتی ہے لیکن کچھ بھی نہیں جسے میں سنجیدگی سے لیتا ہوں۔ اگر کچھ ہو جائے تو بہت اچھا ہو گا لیکن ابھی مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے۔

لاشوں کے ساتھ باؤلنگ اور نامعلوم سرزمین سے دیگر عجیب و غریب کہانیاں اب دستیاب ہے جہاں بھی کامکس فروخت ہوتے ہیں۔