ایپک پیریڈ ڈرامہ سفاک اس کا مثبت استقبال ہوا اور اس نے اہم ایوارڈ نامزدگیوں اور دیگر تعریفوں کا ایک سلسلہ حاصل کیا ہے۔ یہ ان فلموں میں سے ایک ہے جس کی آئندہ اکیڈمی ایوارڈ تقریب میں کئی نامزدگیوں کی توقع کی جا رہی ہے، جو 23 جنوری کو نامزدگیوں کا اعلان کرنے والی ہے۔
تین بار گولڈن گلوب جیتنے والی فلم نے پوسٹ پروڈکشن میں مصنوعی ذہانت کا بھی استعمال کیا ہے۔ تاہم، اگرچہ تفریحی صنعت میں AI کا استعمال اکثر نہیں ہے، کیونکہ یہ اکثر ملازمتوں کو ختم کرنے کا باعث بنتا ہے، فلم کے لیے ایسا نہیں تھا۔ فی آخری تاریخڈائریکٹر بریڈ کاربیٹ نے اس پر روشنی ڈالی۔ AI کا استعمال صرف ہنگری کے مکالمے کو بہتر بنانے کے لیے تھا، اور اس میں ایک دستی عمل شامل تھا۔.
"ایڈرین اور فیلیسیٹی کی پرفارمنس مکمل طور پر ان کی اپنی ہے۔بریڈی کاربیٹ نے ایک بیان میں وضاحت کی۔انہوں نے اپنے لہجے کو درست کرنے کے لیے بولی کے کوچ تنیرا مارشل کے ساتھ مہینوں تک کام کیا۔"
سفاک انسانی پیچیدگی کے بارے میں ایک فلم ہے، اور اس کی تخلیق کا ہر پہلو انسانی کوششوں، تخلیقی صلاحیتوں اور تعاون سے کارفرما تھا۔
انہوں نے وضاحت کی، "جدید ریسپیچر ٹیکنالوجی صرف ہنگری زبان کے مکالمے کی تدوین میں استعمال کیا گیا تھا، خاص طور پر درستگی کے لیے مخصوص حرفوں اور حروف کو بہتر کرنے کے لیے. انگریزی زبان میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی۔ یہ ایک دستی عمل تھا۔، ہماری ساؤنڈ ٹیم اور پوسٹ پروڈکشن میں ریسپیکر کے ذریعہ کیا گیا ہے۔”
کاربیٹ نے جاری رکھا، "اس کا مقصد دوسری زبان میں ایڈرین اور فیلیسیٹی کی پرفارمنس کی صداقت کو محفوظ رکھنا تھا۔، ان کو تبدیل کرنے یا تبدیل کرنے کے لئے نہیں۔ دستکاری کے لئے انتہائی احترام کے ساتھ کیا"
تنقیدی طور پر سراہے جانے والے ڈائریکٹر نے مزید روشنی ڈالی کہ انہوں نے فلم کے اختتامی منظر کے لیے آرکیٹیکچرل بلیو پرنٹس کی ایک سیریز کو جوڑنے کے لیے AI کا استعمال کیا۔ "جوڈی بیکر اور اس کی ٹیم نے کسی بھی عمارت کو بنانے یا پیش کرنے کے لیے AI کا استعمال نہیں کیا۔ تمام تصاویر فنکاروں کے ہاتھ سے بنائی گئی تھیں۔ واضح کرنے کے لیے، ایک شاٹ کے پس منظر میں نمایاں یادگاری ویڈیو میں، ہماری ادارتی ٹیم نے 1980 کے قریب ناقص ڈیجیٹل رینڈرنگ کی طرح نظر آنے کے لیے جان بوجھ کر بنائی گئی تصاویر بنائیں"
ڈائریکٹر نے نتیجہ اخذ کیا، "سفاک انسانی پیچیدگی کے بارے میں ایک فلم ہے، اور اس کی تخلیق کا ہر پہلو انسانی کوششوں، تخلیقی صلاحیتوں اور تعاون سے کارفرما تھا۔ ہمیں اپنی ٹیم پر ناقابل یقین حد تک فخر ہے اور انہوں نے یہاں کیا کیا ہے۔”
سفاککے ایڈیٹر Dávid Jancsó نے بتایا ریڈ شارک نیوز کہ دونوں اداکاروں کی "مشکل” زبان کا تلفظ حیرت انگیز تھا، لیکن یہ کہ وہ چاہتے تھے کہ سب کامل ہوں "تاکہ مقامی لوگ بھی فرق نہ سمجھ سکیں۔”
AI کے استعمال کے بارے میں، Jancsó نے وضاحت کی کہ، "صنعت میں AI کے بارے میں بات کرنا متنازعہ ہے، لیکن ایسا نہیں ہونا چاہیے۔ ہمیں اس بارے میں کھلی بحث کرنی چاہیے کہ AI ہمیں کون سے ٹولز فراہم کر سکتا ہے۔ فلم میں AI کا استعمال کرتے ہوئے کچھ بھی ایسا نہیں ہے جو پہلے نہ کیا گیا ہو۔ یہ صرف عمل کو بہت تیز کرتا ہے۔ ہم ان چھوٹی چھوٹی تفصیلات کو بنانے کے لیے AI کا استعمال کرتے ہیں جن کو گولی مارنے کے لیے ہمارے پاس پیسے یا وقت نہیں تھا۔"
The Brutalist ایک ایوارڈز کا پسندیدہ ہے۔
فلم کو ہنگری میں فلمایا گیا تھا اور اسے آزادانہ طور پر 10 ملین ڈالر سے کم بجٹ کے ساتھ مالی اعانت فراہم کی گئی تھی۔ A24 نے فلم کو امریکہ میں تقسیم کے لیے اٹھایا، اور فلم 20 دسمبر، 2024 کو ریلیز ہوئی۔ بین الاقوامی سطح پر، یونیورسل پکچرز اور فوکس فیچرز فلم کو 24 جنوری، 2025 کو ریلیز کریں گے۔ سفاک Adrien Brody's László Tóth کی پیروی کرتا ہے۔ آفیشل لاگ لائن اسے "ہنگری میں پیدا ہونے والے یہودی معمار کے طور پر بیان کرتی ہے جو ہولوکاسٹ سے بچ جاتا ہے اور امریکہ ہجرت کرتا ہے، جہاں وہ امریکی خواب کو حاصل کرنے کے لیے جدوجہد کرتا ہے جب تک کہ ایک امیر کلائنٹ اپنی زندگی کو تبدیل نہیں کر دیتا۔”
سفاک شاندار تجزیے موصول ہوئے اور فی الحال Rotten Tomatoes پر 93% منظوری کی درجہ بندی کا حامل ہے، جو متوقع تصدیق شدہ تازہ بیج کے ساتھ جوڑا ہے۔ سامعین نے 215 منٹ طویل فلم کے لیے مثبت جائزے بھی شیئر کیے، جو پاپ کارن میٹر پر 83% کی منظوری کی درجہ بندی تک پہنچ گئی۔
اب تک، سفاک بہت سے اہم نامزدگیاں حاصل کی ہیں، بشمول بافٹا ایوارڈز، کریٹکس چوائس ایوارڈز، ایس اے جی ایوارڈز، اور بہت کچھ، اور تین گولڈن گلوب جیتے ہیں، جن میں بہترین ڈرامہ، بہترین ہدایت کار، اور بہترین مرکزی مرد اداکار شامل ہیں۔
ماخذ: آخری تاریخ، ریڈ شارک نیوز