Uma estrela original do MASH tentou sair da série (mas foi proibida)

MASSA quase perdida Margaret Houlihan se o estúdio não tivesse impedido Loretta Swit de deixar o show. Como o resto do 4077, Margaret passou por um extenso arco pessoal na icônica comédia/drama de guerra. Ela começou um caso com Frank Burns e, quando terminou, ficou noiva e se casou com Donald Penobscott, que também terminou em desgosto. Além de sua vida amorosa, porém, Margaret era uma funcionária dedicada do 4077, que desempenhava seu trabalho como enfermeira-chefe da unidade com eficiência impressionante.

Quando MASSA terminou com seu final recorde, apenas o capitão Benjamin “Hawkeye” Pierce de Margaret e Alan Alda foram os únicos personagens que apareceram no piloto e no final da série. Se ela conseguisse o que queria, no entanto, ela não teria participado de “Adeus, Adeus e Amém”, como disse. Swit queria deixar o show para fazer o papel de Cagney no processo policial Cagney e Lacey depois de interpretar o papel na tela grande. Leia a citação completa do ator em Yahoo! Entretenimento abaixo:

“Fiquei muito tentado [to leave] depois que fiz aquele filme. Eu adorei esse personagem e fiquei tentado a participar do meu próprio programa, em vez de fazer parte de um conjunto incrível onde o programa era a estrela.” Mas Swit foi imediatamente rejeitada por seus chefes na 20th Century Fox, que se recusaram a deixá-la fora dela M*A*S*H contrato para reprisar seu papel na série em andamento.

“A 20th Century Fox disse: 'Esqueça – você não vai a lugar nenhum.' Eu estava tipo, 'Oh, não posso?' E eles disseram: 'Sim, não vamos deixar você ir.' Pensando bem, eu não estava preparado para tomar essa decisão, então fiquei feliz que o estúdio e a emissora fizeram isso por mim. Dessa forma, eu sempre poderia culpá-los!”

Por que MASH precisava de Margaret Houlihan de Swit

Margaret foi a única personagem feminina principal em MASSAo que é um motivo grande o suficiente para o programa mantê-la. Por mais amada que seja a série, ela ainda é um produto de seu tempo e muitos elementos envelheceram mal nas quatro décadas desde que encerrou sua temporada. Um problema gritante que teve, especialmente durante as temporadas anteriores, foi a má representação de personagens femininas. Não só as enfermeiras eram objetificadas, mas o assédio sexual era comum e frequentemente usado como forma de humor.

O apelido de “Hot Lips” de Magaret era a prova disso e foi algo que Swit tentou ativamente afastar sua personagem. O crescimento do personagem, no entanto, foi acelerado no final da série – mais ou menos na mesma época em que o ator quis sair. MASSA. Embora a saída de Frank Burns tenha iniciado a mudança nela, sua transformação completa foi encerrada no final, quando os 4077 se despediram. Como personagem, Margaret era ótima, mas simbolizava a força feminina em meio a desafios pessoais e profissionais, algo que MASSA nem sempre destacou.

Até Swit percebe agora que ficar em casa MASSA até o final foi a melhor decisão para ela. Embora seja difícil dizer como Cagney e Lacey teria atuado se tivesse feito a troca, é seguro dizer que ela seria eficaz no papel, considerando sua atuação no piloto do filme, embora isso não garanta o sucesso da série. No final das contas, ela deveria continuar interpretando Margaret até MASSAfinal, permitindo um arco mais completo para um dos melhores 4077 membros.

Fonte: Yahoo! Entretenimento