Neon Genesis Evangelion é uma série repleta de citações que podem fazer você pensar, mas há uma citação em particular que sempre ficou comigo, desde a primeira vez que assisti, há quase 20 anos. A citação em questão vem de Fim de Evangelione tem sido uma fonte de conforto e força em tempos sombrios.
Dado o quão escuro Evangelion pode ser, pode ser uma surpresa pensar que a série tem algo a oferecer que seria realmente reconfortante, mas sentir-se assim seria perder todo o sentido da série. No fim, Evangelion trata-se de esperança, não de desespero; trata-se de persistência para continuar existindo, apesar de toda a dor que a vida pode trazer em seu caminho. A citação específica que vive em minha mente é dita pela mãe de Shinji, Yui Ikari, perto do final do filme. Embora a linha seja traduzida de forma ligeiramente diferente entre o original Evangelion dub e o Netflix dub, em ambos a essência é a mesma: “Enquanto houver o Sol, a Lua e a Terra, tudo dará certo.”
A citação de Yui resume bem os temas de Evangelion
O mundo continua, através de bons e maus momentos
O contexto da citação é posterior ao advento da Instrumentalidade, quando todas as pessoas do mundo foram unidas em um coletivo, sem mais fronteiras entre o eu e o outro. Shinji está começando a desejar que não fosse esse o caso e que as coisas voltassem a ser como eram antes, mesmo que isso signifique que a dor e o isolamento de ser um indivíduo também retornem. Shinji ouve essa fala tranquilizadora de sua mãe enquanto está no oceano LCL, afirmando-lhe que é possível voltar a ser como era, e que mesmo nessa forma individual a felicidade é uma possibilidade.
É, na verdade, um resumo de todos os temas e morais da série. Evangelion mostra ao longo de sua trajetória a dor que ser um indivíduo pode trazer e como o sofrimento pode muito bem ser uma parte intrínseca da vida. No entanto, isso não é motivo para perder a esperança ou para se isolar e deixar de lado as conexões com os outros. Conectar-se com outras pessoas é de fato uma das melhores fontes de alegria que se pode encontrar nesta vida, e vale a pena arriscar a dor da rejeição ou da incompreensão para buscar essa felicidade.
Yui enfatiza para Shinji que a felicidade é algo criado por nós mesmos, afirmando pouco antes disso que “Enquanto você estiver vivo, você sempre terá a chance de ser feliz.” É certamente uma ideia difícil de compreender completamente, pois este mundo pode fazer com que pareça que muita coisa está além do seu controle… mas sempre há uma coisa que estará sob seu controle: sua reação ao mundo. Só se pode sentir desespero cedendo, mas é sempre possível resistir e agarrar-se à esperança.
A citação de Yui é uma afirmação de vida
A linha significa a estabilidade do mundo
Mesmo no ponto mais escuro Evangelionquando parece que tudo está perdido, Yui enfatiza que as constantes do mundo permanecem e que, enquanto isso for verdade, o mundo continuará – como acontece no final do filme. As coisas não são exatamente as mesmas e nunca serão, na verdade, mas Shinji está vivo, a humanidade está retornando e, eventualmente, tudo ficará bem. Mesmo neste mundo devastado, a felicidade ainda é uma possibilidade, mas é preciso tentar ter essa felicidade. Só pode vir de dentro.
Fora de Evangeliona citação funciona como uma espécie de afirmação quando sinto que estou à beira do desespero. Meu humor geralmente é moldado pelo panorama geral que está acontecendo no mundo, e isso às vezes pode ser bastante sombrio. Eu poderia listar exemplos, mas não há necessidade; você certamente sabe que tipo de eventos mundiais existem para se preocupar tão bem quanto eu. Nesses momentos, as palavras de Yui muitas vezes voltarão à minha mente, e Eu me pergunto: “O mundo ainda estará aqui no final disso?” e a resposta é sempre sim. Afinal, ninguém tem o poder de mudar isso.
Se por acaso você leu sobre meu favorito Cowboy Bebop citação, você pode notar um pequeno tema conectando as duas ideias. Embora “Aconteça o que acontecer, acontece” de Spike tenha me ajudado a lidar com a ansiedade em torno de eventos além do meu controle, a citação de Yui afirma que não importa o que aconteça, a vida continuará, e enquanto isso acontecer, é possível para ser feliz novamente. Se eu não consigo controlar isso, e o mundo ainda estará lá no final, então de que adianta me preocupar com isso? Grandes acontecimentos, tanto bons como maus, irão e virão, mas a Terra continua a girar independentemente.
A mensagem de esperança de Evangelion é crítica para seu sucesso
Não importa o quão sombrio seja, Evangelion nunca perde totalmente a esperança
Não há como negar isso Evangelion é uma série sombria, e muitos tentaram imitar seu sucesso tornando-se ainda mais sombria e sombria do que Evangelion tinha que mostrar. No entanto, fazer isso é perder o foco Evangelion completamente; não é um sucesso porque é sombrio, mas porque mantém a esperança, não importa o quão sombrio as coisas fiquem. Fim de Evangelion é sem dúvida o mais sombrio que a história original consegue, mas esta mensagem de esperança e persistência é a chave para o seu final.
Às vezes pode ser difícil colocar esse sentimento em ação e posso precisar de tempo antes de poder aceitar plenamente as novas circunstâncias, mas essas ideias permaneceram fortes em minha mente, um mantra que posso repetir para mim mesmo em momentos difíceis. As palavras de Yui não tornam tudo melhor instantaneamente, mas me lembram que tempos sombrios não precisam durar para sempre, e acho que é isso que Hideaki Anno gostaria que eu tirasse. Neon Genesis Evangelion.