Увага: Містить спойлери до прем’єри 4-го сезону «ФБР: Міжнародний».
Після відходу Скотта Форрестера з Люка Кляйнтенка, ФБР: Міжнародний З’явився новий керівник Fly Team. Джессі Лі Соффер, раніше відомий грою Джей Холстед у Поліція Чикагоповертається у всесвіт Діка Вульфа у ролі спеціального агента з нагляду Уеса Мітчелла. Прем’єра називається «Лідер, а не турист», і в ній Уес працює разом із командою після того, як його партнера Майка застрелили в полі. Хоча персонаж Соффера був новачком у серіалі, він служив навчальним агентом Во, створюючи заздалегідь встановлений зв’язок між персонажами.
Майк помер від отриманих травм у лікарні, що ще більше мотивує Уеса знайти вбивцю та притягнути його до відповідальності. Соффер розповідає, що несамовита смерть застала його персонажа зненацька в четвертому сезоні, підштовхнувши Уеса прийняти посаду Літньої команди і з головою поринути в нову роботу. Незважаючи на втрату кількох важливих відносин, Уес має друг, на якого можна спертися в Во, і актор сподівається дізнатися більше про їх історію в майбутніх епізодах.
Екранна пихата мова бере інтерв’ю у Соффера про перехід з Поліція Чикаго до ФБР: Міжнародний 4-й сезон, наслідки смерті Майка і те, що фанати можуть очікувати від спеціального агента з нагляду Уеса Мітчелла у майбутніх епізодах.
Навчання Соффера у поліції Чикаго підготувало його до роботи у ФБР: міжнародна роль
«Раніше я пожартував, що Вес і Джей Холстед тримають пістолет однаково».
Екранна замітка: Подобається Поліція Чикаго, ФБР: Міжнародний це також шоу Діка Вульфа, то що ж надихнуло вас залишитися в цьому жанрі, але відмовитися від ролі Джея?
Джессі Лі Соффер: Дік Вульф не робить поганого телебачення. Він ніби загнав ринок у кут, і коли з’явилася така можливість, очевидно, це були Вольф та Метт Олмстед, які написали початок «Поліції Чикаго», який спочатку був шоураннером перших п’яти сезонів «Поліції Чикаго». О, це буде чудово. Я разом з Меттом створю нового персонажа і вирушу до Будапешту». У цьому концерті стільки крутого.
У чому найбільша різниця між грою детектива та спеціального агента?
Джессі Лі Соффер: Це цікаво. Цей хлопець подорожує всією Європою, іноді за межами своєї юрисдикції, тому ми постійно працюємо з місцевими правоохоронними органами у Португалії, Марокко чи Парижі. І тому існують всілякі обручі та бюрократична тяганина, через які їм доводиться перестрибувати чи проходити під ними і просто прорватися.
Це кумедний елемент у серіалі — він завжди займається своєю справою і каже: «Ми виконаємо роботу, незважаючи ні на що, навіть якщо нас тут не повинно бути, чи нам не належить». робитимемо те, що робимо ми». Тож це дуже весело.
Очевидно, що тут багато трюків, і ви не новачок у використанні реквізиту чи вогнепальної зброї. Чи потрібно було проходити якесь додаткове навчання, чи воно вже було пройдено?
Джессі Лі Соффер: Так, я вже досить натренований. [Laughs] Я говорив лише хвилину тому, що Браян Люс, який зараз є технічним консультантом і одним із продюсерів PD, справді нас так навчив. Раніше я пожартував, що Вес і Джей Холстед тримають пістолет однаково.
Смерть Майка «примушує Веса заплутатися» у 4-му сезоні «ФБР: Міжнародний»
«Його дівчина щойно пішла від нього, і він пережив усе це горе. Його партнер помер, і він такий: “Я можу піти додому і зайнятися всім цим, або я можу з головою піти в нову роботу”.
Переходячи до прем’єри четвертого сезону, я б охарактеризував Уеса як людину дуже пристрасну і швидко реагує. Це точно?
Джессі Лі Соффер: Іноді так. Іноді він швидко реагує. Він трохи пролітає повз штани. У нього є імпульс, і він слідує йому. Я погодився б.
Як це допоможе чи зашкодить йому у цій новій ролі?
Джессі Лі Соффер: Смітті лише поранить його. Він має намір виконати роботу. Він збирається схопити поганого хлопця, але по дорозі до цього він порушить деякі правила, можливо, порушить деякі закони, і Смітті буде дуже засмучений. Таким чином, це може зашкодити йому. Але в усіх інших відносинах, будь то імпульсивність, передчуття, імпульс піти кудись або порушити правило, всі ці речі рухають до прогресу та виконання роботи.
Ми знали Майка лише кілька хвилин, але я закохався в нього з самого початку. Як його смерть вплине на Уеса у четвертому сезоні?
Джессі Лі Соффер: Я теж закохався в нього. Він був приголомшливим. Рон Ріако [Lee] такий хороший актор, він проробив таку чудову роботу, і це така складна роль. Щоб цей епізод спрацював, потрібно, щоб глядачі закохалися у цього хлопця, і він справді це зробив. Чувак, він був чудовий? Я не можу сказати достатньо про цього хлопця. Це справді вражає Уеса. Це дійсно збиває його з пантелику.
А потім йому випала можливість очолити команду Fly, і я думаю, він такий: «Я міг би піти додому». Його дівчина тільки-но пішла від нього, і в нього все це горе. Його партнер мертвий, і він такий: «Я можу піти додому і зайнятися всім цим, або я можу з головою поринути у нову роботу, новий концерт. Зосередьтеся на роботі, рухайтеся вперед, рухайтеся вперед». І це вибір, що він робить.
Соффер дражнить ФБР Уеса і Во: динаміка міжнародного сезону 4
«Іноді їй доводиться повернути його дупу в лад, і він слухає, і це приємно».
Вес визнає, що він не вміє залишатися один. Ми побачимо, над чим він працює цього сезону?
Джессі Лі Соффер: Він безперечно проводить більше часу на самоті. Я думаю, у нього є добрий друг і плече у Во, незалежно від того, використовує він це плече чи ні. У них цікава передісторія. Ми напевно бачимо, що він якийсь час просто зосереджений на роботі, тож, можливо, він має справу з самотністю. [Laughs]
Мені вже подобається динаміка між Уесом та Во. Ми знаємо, що він її навчив, але чи будемо ми продовжувати дізнаватися більше про їхню історію? Чи можливий флешбек?
Джессі Лі Соффер: Ні, я сумніваюся, що ви побачите спогади, але вони безперечно розіграють деяку динаміку, і я впевнений, що в якийсь момент буде ще передісторія. Він тренував її, був із нею дуже строгий і сказав: «Добре, ти хочеш стати агентом ФБР? Тоді ось інструменти, які тобі потрібні. Потонь чи пливи».
Я думаю, що коли вона завершила коло, бажаючи, щоб він приєднався до команди Fly, це справді чудово, що вона сказала: «Тепер я ціную це, як сильно ти був зі мною тоді, бо ти допоміг мені бути тим агентом, яким я є». І тому те, що вона сказала це і привела його, він шанує її, і він шанує це. Іноді їй доводиться повернути його дупу в лад, і він слухає, і це приємно.
Скільки серій ви вже відзняли цього сезону?
Джессі Лі Соффер: Ми в середині 7-го епізоду.
Який із цих семи ви б назвали своїм коханим?
Джессі Лі Соффер: Я маю сказати перше, просто тому, що це була така нова річ, і це було схоже на пілотну серію, і це був абсолютно новий персонаж. Пошук нових бітів, нової енергії та нової точки зору – все це завжди дуже цікаво. Так що один безперечно мій лідер. Всі вони чудові. Є кілька справді захоплюючих епізодів. «2» також дуже енергійний, високі ставки та дійсно чудові сцени. Вони всі чудові.
Про процедурну драму CBS «ФБР: Інтернешнл»
Створено Дереком Хаасом та Діком Вольфом
Динамічна драма від лауреата премії «Еммі» Діка Вульфа ФБР: Міжнародний це третя версія успішного бренду ФБР, який слідує за елітними оперативниками міжнародної льотної групи Федерального бюро розслідувань. Їх штаб-квартира знаходиться в Будапешті, вони подорожують Європою з місією відстежувати і нейтралізувати погрози проти американських громадян, де б вони не знаходилися, ризикуючи своїм життям, щоб захистити США та їхній народ.
Подивіться наші інші ФБР інтерв’ю, а також:
ФБР: Міжнародний Четвертий сезон виходить в ефір у вівторок о 21:00 за східноєвропейським/тихоокеанським часом на каналі CBS і доступний для трансляції наступного дня на каналі Paramount+.