Хоча є і четвертий фільм, пов'язаний із Хрещений батько трилогії, є причина, через яку глядачі рідко чули про фільм 1987 року. Сицилійська. Хрещений батько Трилогію часто називають одним із найбільших фільмів усіх часів, хоча остання частина режисера Френсіса Форда Копполи зазвичай розглядається як розчарування. Хрещений батько фільми були настільки впливовими та визнаними, що серіал загалом зазвичай розглядається як життєво важлива частина історії кінематографа, і навіть Хрещений батько, частина 3 краще, ніж критики оцінили запізнілий сіквел після його початкового випуску.
Пов'язаний
Таким чином, може здатися дивним, що Хрещений батько. Частина 4 ніколи не траплялося. Хоча деякі актори, можливо, були надто старі, щоб повторювати свої ролі, Хрещений батько Враховуючи популярність франшизи, серіал міг би породити спін-офф, приквел та інші продовження. Франшиза заснована на творі автора Маріо Пьюзо. Хрещений батько серія романів, та, крім п'яти книг цієї серії, Пьюзо також є автором книг Сім'я, Четвертий К, Останній Дон, дурні вмираютьі Омертасеред інших. Однак єдина інша адаптація від Хрещений батько Романи пояснює, чому подальші проекти Пьюзо були нечисленні та рідкісні.
“Сицилієць” Маріо Пьюзо був квазіпродовженням “Хрещеного батька”
Оригінальний роман Пьюзо був продовженням «Хрещеного батька»
Легендарний режисер Майкл Чиміно адаптував Хрещений батько роман автора Маріо Пьюзо Сицилійська 1987 рокуПроте проблеми з виробництвом призвели до створення заплутаного фільму, який після виходу отримав переважно негативні відгуки. Дія відбувається між 6 та 7 книгами Хрещений батько, СицилійськаЗа сюжетом Майкл Корлеоне допомагає реальному італійському бандиту Сальваторе Джуліано тікати з Італії до Америки. Роман та його екранізація присвячені приходу Джуліано до влади у світі організованої злочинності та його приреченої боротьби за незалежність Сицилії. Більше, ніж життя»БандитДжуліано був сумно відомий протягом 1940-х років своєю роллю на чорному ринку та в сицилійській політиці.
Сицилієць розповідає про прихід до влади Сальватора Джуліано та його спроби повалити свого покровителя, мафіозі Джосса Екленда Дона Масіно Кроче.
Оскільки права на персонажа належали іншим продюсерам, з фільму Чиміно було виключено будь-які згадки про нього. Хрещений батькоДон Корлеоне та інші персонажі трилогії під час адаптації Сицилійська. Горець зірка Крістофер Ламберт зіграв Сальваторе Джуліано в Сицилійська який, крім рішення розірвати зв'язки з Хрещений батькобув щодо точною адаптацією роману Пьюзо. Сицилійська слідує за приходом до влади Джуліано та його спробами повалити свого покровителя, мафіозі Джосса Екленда Дона Масіно Кроче. Сицилійська міг би стати великим хітом.
За «Сициліанцем» було знято фільм без будь-яких згадок про родину Корлеона
В адаптації «Сицилійця» прибрано зв'язки з попередніми фільмами
На жаль, будь-які надії на Сицилійська конкуруючий Хрещений батько у прокаті чи серед критиків випарувалися, коли Чиміно став режисером адаптації. Чиміно Мисливець на оленів це шедевр, але режисеру не пощастило у прокаті. Його видатний опус 1980 року. Небесна брама був одним з найкращих вестернів, які коли-небудь бомбили касові збори, і рішення Чиміно спиратися на елементи вестерну СицилійськаІсторія не допомогла проблемному фільму. Ганебно, що Чиміно також відмовився скоротити Сицилійськачас роботи скоротився менше 150 хвилин.
Це призвело до тривалого судового розгляду, який зрештою закінчився тим, що продюсери виграли і скоротили тривалість адаптації до 115 хвилин без участі Чиміно. Нью-Йорк Таймсназвав критик Вінсент Кенді Сицилійська «Спотворений синопсис роману Пьюзо.», а Леонард Малтін назвав фільм «БОМБИТИ». Вашингтон ПостХел Хінсон назвав адаптацію «Однозначно звірячий,” поки Чикаго Сан ТаймсРоджер Еберт поставив фільму два великі пальці вниз і назвав його «Незрозумілий безлад».
«Сицилієць» був прийнятий погано в порівнянні з фільмами «Хрещений батько» (але книга — ні)
Критичний прийом сицилійця не відповідав успіху книги
Хоча змішана історія Чиміно з критиками зробила цей прийом дещо недивним, Сицилійська отримав навіть найгірші відгуки, ніж оригінальна версія Копполи. Хрещений батько, частина III був примітний з огляду на порівняно доброзичливу оцінку роману критиками. Нью-Йорк Таймс дубльований Сицилійська «Кумедно і захоплююче», хоча в газеті зазначили, що нескінченні зв'язки з оригінальною трилогією Пьюзо означають, що її з таким самим успіхом можна було б назвати «Хрещений батько, частина ІІІ.». Це дає уявлення про те, що пішло не так із фільмом Чиміно.
|
Фільм |
Усього касових зборів |
|---|---|
|
Хрещений батько |
270 007 394 долари США |
|
Хрещений батько: Частина II |
57 386 952 доларів США |
|
Сицилійська |
5 400 000 доларів США |
Ще до того, як найняти сумнозвісного ексцентричного режисера, виробники Сицилійська припустився помилки, спробувавши розірвати його зв'язки з Хрещений батько трилогія. Дія книги відбувається як інтерквел до епічної історії оригінальної саги, і до неї слід ставитися як до такої, оскільки перетворення її на незв'язану самостійну історію призвело до безладного і неповного оповідання. Таким чином, Хрещений батькоНеофіційний інтерквел трилогії провалився саме тому, що Сицилійська був неофіційним доповненням до міфів франшизи.
Джерела: Вашингтон Пост
Чикаго Сан Таймс (через RogerEbert.com)