10 гідних ремейків класичного фільму Нуар

Чорна плівка можливо, він пережив свій розквіт у 1940-х і 1950-х роках, але відтоді багато класичних творів жанру було перероблено для сучасних глядачів. Завдяки похмурим, суворим і неймовірно креативним концепціям фільм нуар зачаровує глядачів своїми моторошними зображеннями міського середовища, шокуючими кримінальними подіями та привабливими фатальними жінками, тому не дивно, що режисери хочуть повертатися до цих історій знову і знову. Хоча часто важко перевершити оригінал, багато римейків класичних нуарів були гідними продовженнями, які додавали щось нове до раніше розказаної історії.

Найкращі фільми нуар усіх часів включали деякі з найкращих фільмів, коли-небудь знятих, а це означало, що можна було б позаздрити, що деякі з них були перезняті. У деяких випадках класичні фільми нуар перероблялися незліченну кількість разів, як того люблять персонажі Великий сон Культовий детектив Філіп Марло був незмінним джерелом матеріалу для голлівудських режисерів. Тоді як класичний період жанру, можливо, давно закінчився Фільми нуар залишалися популярними через нескінченні рімейки і перекази відомих круто зварених історій.

10

Вбивці (1964)

Рімейк фільму: Вбивці (1947)

Культова історія Ернеста Хемінгуея Вбивці була кілька разів адаптована для екрануособливо з Бертом Ланкастером у 1947 році та знову в 1964 році з Лі Марвіном і Рональдом Рейганом у його останній ролі в кіно перед тим, як прийти в політику. Історія розповідала про двох вбивць, які після того, як їх жертва не намагалася втекти від вбивства, намагалися розгадати таємницю того, хто замовив вбивство та які були їхні наміри. Оригінальна версія була класичним фільмом нуар, що сподобалося навіть самому Хемінгуею, якого екранізації його творів часто не вражали.

Версія 1964 року Вбивці це також був приголомшливий успіх і гідний ремейк, який виділяється як один із найкращих фільмів Лі Марвіна. Ця версія Вбивці Він багато в чому перевершив свого аналога 1940-х років, оскільки був більш обтічної та яскравою адаптацією оповідання Хемінгуея. Однак обидві версії були справжньою класикою, яку обов’язково потрібно переглянути, і продемонструвала привабливість жанру фільм-нуар.

9

Злодії, як ми (1974)

Ремейк: Вони живуть ночами (1948)

1940-ті роки були справжнім розквітом фільму нуар, який показував класику жанру, як-от фільм Ніколаса Рея Живуть вночі. Будучи одним із перших фільмів «Пара в бігах», він став попередником пізнішої класики, як-от Бонні і Сайдл або Терренс Малік Безплодні землі. Хоча цей фільм-нуар, можливо, надихнув на наступні фільми, він також був безпосередньо перероблений режисером Нового Голлівуду Робертом Альтманом як Злодії, як ми у версії, яка зберегла назву оригінального роману Едварда Андерсона 1937 року.

Злодії, як ми був гідним рімейком, який продемонстрував один із найкращих фільмів покійної Шеллі Дюваль, де вона зіграла доньку робітниці гаража Кічі, яка закохалася в дрібного грабіжника банків Боуї (Кіт Керрадайн). Злодії, як ми У фільмі зображено двох чоловіків, які втекли з в’язниці та відновили свою злочинну діяльність, грабуючи банки на півдні Сполучених Штатів епохи Великої депресії. З міцним сценарієм і історією, Альтман чудово відобразив напруженість Америки 1930-х років з потужним візуальним ефектом і унікальним відчуттям стилю.

8

Великий сон (1978)

Римейк фільму: Великий сон (1946)

Хоча це ніколи не виправдало б незмінної привабливості остаточної гри Гемфрі Богарта в ролі детектива Філіпа Марлоу, рімейку фільму 1978 року. Великий сон мав багато чого запропонувати. як Роберт Мітчум вдруге грає детектива Марлоунаступні До побачення, красуне моя у 1975 році це був єдиний раз, коли актор зіграв персонажа більше одного разу. Завдяки перенесенню сюжету з Лос-Анджелеса до Лондона ця більш сучасна адаптація змогла відкрито торкнутися тем гомосексуалізму та порнографії в оригінальному романі Реймонда Чендлера, на які лише тонко натякали у версії 1940-х років.

Богарт завжди був актором, яким важко наслідувати, і неможливо не порівняти Мітчума з цим позачасовим зображенням, але він показав чудову гру як жорсткого детектива. Що найбільше вражає в цій оновленій версії Великий сон На жаль, без Богарта та Беколла на чолі це виглядало візуально приголомшливо. Великий сон він завжди буде другим, але його точно варто перевірити любителям фільмів Філіпа Марло.

7

Тупик (1987)

Римейк фільму: Великий годинник (1948)

Відомий фільм нуар Великий годинник було перероблено як Виходу немає у 1987 році, який оновив події Міністерства оборони Сполучених Штатів у Вашингтоні, округ Колумбія, під час холодної війни. Великий годинник поєднав елементи крутої комедії зі стилем нуар, коли журнальний магнат скоїв вбивство та намагався покласти злочин на невинну людину. Поки Виходу немає більше схилявся до бойовика-трилера, оскільки сучасна політика була включена в історію полювання на відьом і приховування після того, як політик убив свою кохану.

Режисер Роджер Дональдсон додав сучасну інтерпретацію щільному, цікавому стилю 1940-х років із талановитим акторським складом, у тому числі Кевіном Коснером і Джином Гекманом. З багатьма поворотами та розумним сценарієм, Виходу немає був більш ніж гідним продовженням Великий годинникперевершує оригінал у багатьох аспектах. Не дивно, що Коснер став такою великою зіркою в наступні роки. Виходу немаєоскільки його присутність на екрані та харизма сяяли в кожній сцені.

6

DOA (1988)

Римейк: DOA (1950)

Класичний фільм нуар 1950 року ПОЖЕРТВУЙТЕ розповідав історію отруєного чоловіка, який намагався знайти винуватця власного загрозливого вбивства. Завдяки сильній концепції та неймовірному стилю Едмонд О’Брайен чудово виконав роль Френка Бігелоу, головного героя, який, у приголомшливому повороті до жанрових умовностей, був і детективом, і жертвою у власній справі. ПОЖЕРТВУЙТЕ кілька разів перероблявся з різними оновленнями, наприклад, австралійський трилер 1969 року Розфарбуй мене мертвим або навіть як сучасний бойовик с Crank у 2006 році з Джейсоном Стетхемом у головній ролі.

Однак найбільш прямою адаптацією став фільм 1988 року DOA, хто бачив Денніс Квад виконує роль професора коледжу Декстера Корнеллаякий опинився в позиції, коли його особисте та професійне життя руйнувалося навколо нього. Ця версія ПОЖЕРТВУЙТЕ багато в чому запозичив у своїх попередників, водночас значно оновивши свою історію для 1980-х років. Хоча він не відповідає оригіналу, ПОЖЕРТВУЙТЕ був жвавим рімейком із сильними допоміжними виступами Мег Раян і Шарлотти Ремплінг.

5

Вузьке поле (1990)

Рімейк: Вузький берег (1952)

Оригінальний фільм нуар Вузьке поле була напруженою грою в кішки-мишки, яка розгорталася за кордоном для навчання, коли банда бандитів намагалася вбити вдову гангстера, перш ніж вона могла свідчити проти них. Цю захоплюючу класику потім переробили як Вузьке поле від режисера Пітера Хайамса з Джином Гекманом і Енн Арчер. Оновлений для сучасності, цей сучасний ремейк у стилі нуар зберігає багато з того, що зробило оригінал таким хорошим, а також бере на себе вплив інших фільмів, таких як таємниця Альфреда Хічкока. Леді зникає.

Вузьке поле підкреслив майстерність Хайамса режисерувати екшн, зберігаючи високу напругу, коли Арчер намагався втекти від своїх потенційних убивць на борту поїзда до Ванкувера. Як чиста ескапістська розвага, Вузькі поля це був повний успіх і гідний ремейкале він завжди був наповнений такою кількістю тропів і кліше, що не зміг справді реалізувати свій потенціал. найголовніше, Вузьке поле у нього було унікальне почуття гумору, яке допомогло йому відрізнятися від серйозності його попередника.

4

Мис страху (1991)

Рімейк фільму: Мис страху (1962)

Захоплюючим ремейком став психологічний трилер Мартіна Скорсезе 1991 року. Мис Страхуде Роберт Де Ніро взяв на себе роль психопатичного колишнього злочинця, якого раніше грав Роберт Мітчум. Як тип фільму B noir, який спирався на елементи фільмів жахів, оригінал Мис Страху був піонерським фільмом, який зобразив загрозу сексуального насильства та неоднозначне насильство підкріплений зловісною музикою Бернарда Геррманна. Як рімейк, зроблений майже через три десятиліття, версія Скорсезе змогла ще більше схилитися до темних сторін фільму. Мис Страху неприємна історія.

Хоча Де Ніро раніше грав складних і жорстоких персонажів, його характеристика засудженого ґвалтівника Макса Кеді ввела новий рівень жаху. Як високобюджетний рімейк із великою голлівудською зіркою, вражаючими спецефектами та високою продуктивністю, фільм Скорсезе Мис Страху був вражаючим вилазкою на територію фільмів жахів. Ця версія Мис Страху був складним, похмурим і гідним рімейком недооціненого фільму жахів 1960-х нуар.

3

Поцілунок смерті (1995)

Ремейк: Поцілунок смерті (1947)

Генрі Хетевей Поцілунок смерті це був фільм нуар 1947 року про злочинця, який відмовився видати свого колишнього партнера по злочину, оскільки був упевнений, що про його дружину та дітей подбають, але все змінилося, коли його дружина померла за загадкових обставин. З шокуючою інтенсивністю, Поцілунок смерті був похмурим нуарним трилером, який отримав вільний ремейк у 1995 році від режисера Барбета Шредера. Хоча рімейк зберіг основну суть динаміки його персонажа, версія 1990-х років Поцілунок смерті його було майже не впізнати з оригіналу з точки зору стилю та естетики.

Шредер Поцілунок смерті була зірковою кримінальною драмою, в якій зіграли Девід Карузо, Семюел Л. Джексон, Хелен Хант і Стенлі Туччі. Однак справжнім крадієм був Ніколас Кейдж, який того ж року отримав Оскар за найкращу чоловічу роль у фільмі Залишаючи Лас-Вегасбув справді на вершині своєї гри. Поцілунок смерті Варто було подивитися на виступ Кейджа як психотичний мафіозі Маленький Джуніор Браун один, і це був гідний, хоча й зовсім інший, рімейк.

2

Ледікіллери (2004)

Рімейк фільму: Вбивці леді (1955)

Рімейк одного з найкращих фільмів Алека Гіннеса, Ледікіллери була оновленою британською комедією фільм-нуар 1955 року «Ілінг», переосмисленою для американської аудиторії. У головній ролі Том Хенкс у ролі професора Голдтуейта Хіггінсона Дорра, цей недооцінений фільм братів Коенів передав дух оригіналу, одночасно давши Хенксу шанс показати новий бік свого комедійного таланту. Подібно до того, як оригінал показував банду злочинців, які використовують доброту ексцентричної жінки, ця версія Ледікіллери Я бачив, як банда неправдиво представляла себе церковними музикантами, плануючи ідеальний злочин.

Ледікіллери Ремейк був сповнений гумору, оскільки він використовував абсурдність концепції, щоб змусити глядачів сміятися протягом короткого прогону. Поки Ледікіллери також був здебільшого вірним рімейком зберіг унікальне почуття стилю братів Коен оскільки він був наповнений ексцентричними персонажами та темним почуттям гумору. Треба визнати, що Ледікіллери не дотягує до найбільшого рімейку братів Коен, Справжня мужністьале з точки зору чистої розваги, це було гідне повторення оригіналу.

1

Алея кошмарів (2021)

Рімейк: Алея кошмарів (1947)

Версія 1947 року Кошмарна алея був справді одним із найоригінальніших і найцікавіших фільмів-нуар свого часу, оскільки він показав злет і падіння декадентського мандрівного артиста карнавалу Стена Карлайла. З жорстоко цинічною історією та дивовижною грою Тайрона Пауера, Кошмарна алея був касовим провалом коли він був випущений, але поступово створив репутацію прихованої перлини фільму нуар. Оскільки Гільєрмо дель Торо був недооціненим класиком, було сенс відродити цю історію для сучасної аудиторії.

Дель Торо Кошмарна алея був гідним рімейком із Кейт Бланшетт і Бредлі Купером у версії, яка зберегла чорна плівка привабливість оригіналу. Однак ця версія також була пройнята унікальним баченням і почуттям стилю Дель Торо, оскільки сучасні спецефекти дозволили йому зобразити історію з таким рівнем величі, який був неможливий у світі божевілля 1940-х років. Кошмарна алея це було приголомшливе кінематографічне видовище та глибока шана оригіналу.

Джерело: далеко