Netflix може вирішити свою найбільшу проблему за допомогою цього класичного фільму про Джеймса Діна

Netflix На схід від Едему адаптація може вирішити головну проблему оригінального фільму. Фільм 1955 року екранізував однойменний класичний роман Джона Стейнбека з Джеймсом Діном у ролі Калеба «Кела» Траска, за яку він отримав посмертну номінацію на «Оскар». Його історія досліджує родини Траск і Гамільтон через кілька поколінь у епічній історії, яка служить одночасно переказом біблійної історії про Каїна та Авеля та дослідженням американської мрії та вільної волі.

Окрім посмертної номінації Діна, Еліа Казан отримала номінацію на «Оскар» за найкращу режисуру, а Джо Ван Фліт, яка зіграла Кеті Еймс, перемогла за найкращу жіночу роль другого плану. Тому багато сподівань на його сучасну інтерпретацію. На схід від Едему зараз адаптується як обмежений серіал Netflix із Флоренс П’ю в ролі Кетіпоки Бідні речі зірка Крістофер Ебботт веде переговори про роль батька Кела, Адама Траска. Зої Казан є сценаристом і виконавчим продюсером проекту та має можливість покращити класичний фільм свого дідуся.

Фільм «Схід від Едему» пропустив майже половину книги

У фільмі відсутній критичний контекст

THE На схід від Едему Фільм починається, коли Кел і його брат Арон Траск (Річард Давалос) стають молодими людьми, а Адам (Реймонд Мессі) стає їхнім суворим батьком. Ця відправна точка вже становить значну проблему, оскільки вона пропускає майже половину роману. Попередні частини історії зосереджені на Адамі, його браті Чарльзу, їхньому батькові Сайрусі та Кеті, з якою Адам одружується, і все це відбувається ще до того, як Кел і Арон народжуються, а тим більше стають молодими людьми, якими вони є на початку фільму 1955 року.

Такий підхід заважає глядачам зрозуміти характери Адама та Кеті, яка перейменовує себе на Кейт. Динаміка між Келом і Ароном відображає динаміку між Адамом і Чарльзомобидва стосунки є переказом історії про Каїна та Авеля. Хоча деякі з цих важливих подробиць про минуле Адама та Кеті зрештою розкриваються у фільмі, наприклад, Кел дізнається особу своєї матері, ця інформація не має такої ж ваги, враховуючи велику відсутність контексту.

На схід від Едему не було важливих персонажів у книзі

Це не «Схід від Едему» без Лі та Гамільтонів

На додаток до пропуску значної частини вихідного матеріалу, На схід від Едему у фільмі також відсутні кілька важливих персонажів, особливо Лі, Семюел Гамільтон та всі члени їхніх сімей, крім Вілла. Сім’я Гамільтон відіграє важливу роль у романі, і їхня відсутність у фільмі не є зміною, яка в будь-якому випадку принесе користь історії. Сем і Лі забезпечують На схід від Едемумудрість і серцебагато з чого не вистачає фільму без їхньої присутності та прекрасної дружби, яка формується між ними.

У той час як Кеті є уособленням зла, а Кел і Арон виступають у відповідних ролях своїх версій Каїна та Авеля, Сем і Лі служать моральним центром історії. Лі — американець китайського походження, який поперемінно поводиться як справжній, глибоко розумний «я» та образливо стереотипно, залежно від того, з ким він спілкується та ситуацій, у яких він потрапляє. американська мрія, а також Сем як ірландський іммігрант, все взято з фільму.

Обмежена серія може бути більш вірною вихідному матеріалу

Серіал Netflix East Of Eden має більше часу, щоб екранізувати повний роман

Тривалістю 117 хвилин, На схід від Едему Я ніколи не мав шансу належним чином екранізувати приблизно 600-сторінковий роман Стейнбека. З кількома епізодами, які можуть охоплювати кожен розділ книги, обмежена серія Netflix має можливість стати набагато точнішою та кориснішою адаптацією. Ранні епізоди можуть починатися, коли Адам і Кеті молодші, і відтворюватимуть усі життєво важливі моменти історії до народження Кела та Арона, що зрештою завершиться більш задовільним фіналом.

Засновані на попередніх фільмах і телесеріалах П’ю та Еббота, вони чудово підходять для ролі Адама та Кеті та можуть здаватися старшими в міру розвитку серіалу. Зниклих персонажів, таких як Сем, решта його сім’ї та Лі, можна включити та детально дослідитихоча в сценарії Казана та в грі обраного актора до історії Лі потрібно ставитися з обережністю. Таким чином, На схід від Едему — чудовий американський роман усіх часів, і хоча фільм Діна був добре сприйнятий, ми сподіваємося, що тепер він отримає гідну адаптацію завдяки наступному проекту Netflix.