ПОПЕРЕДЖЕННЯ: попереду спойлери для його трьох дочок.
Крістіна і Кеті мають свою особливу мову в новому фільмі Netflix Його три дочки. Чудовий, хоча й невеликий, акторський склад Його три дочки очолює Владна Кеті Керрі Кун, ексцентрична Крістіна Елізабет Олсен і міцна та приземлена Рейчел Наташі Ліонн. Його три дочки був випущений на Netflix 20 вересня 2024 року після двотижневого показу в окремих кінотеатрах. Фільм, написаний і режисером Азазель Джейкобс (Закохані, Французький вихід), спочатку прем’єра відбулася на кінофестивалі в Торонто 9 вересня 2023 року.
Його три дочки дебютував із майже ідеальним результатом у 99% на Rotten Tomatoes після його випуску на Netflix, результат трохи знизився до вражаючих 97%. На момент написання цієї статті Його три дочки є четвертим за популярністю фільмом на Netflix наприкінці прем’єрних вихідних на стрімінговій платформі. Наприкінці Його три дочкиВстановлено, що у Кеті та Крістіни більше спільної історії, ніж у їхньої сестри Рейчел, яка біологічно не пов’язана з ними. Їхній батько, Вінсент, взяв Рейчел під свою опіку після смерті її матері, що залишає Кеті та Крістіну ще одну спільну історію.
Крістіна та Кеті навмання розмовляють, розмовляючи про Рейчел
Вони також розмовляють своєю таємною мовою, коли приходить лікар ДНР Вінсента
Крістіна та Кеті говорять тарабарщину протягом двох ключових моментів Його три дочкиякий спочатку з’являється як випадковий сюрприз у контексті фільму. Перший раз вони розмовляють уявною мовою, коли обговорюють прохання Рейчел вийти з її кімнати та повечеряти з ними. Без зволікання кожен з них обмінюється словосполученням.і все ж, як не дивно, вони, здається, повністю розуміють один одного. Вони також роблять це, коли приходить лікар із формою DNR Вінсента.
Пов’язані
Крістіна та Кеті висловлюють свої безглузді речення з гумором. Якобс пояснив значення мови, порівнявши її зі свинячою латиною. “Це було те, що я бачив у братів і сестер раніше, але ніколи не бачив. Я написав це фонетично, і пам’ятаю, як мені зателефонували Ліззі та Керрі і сказали: «Так як це насправді сказано?» Я щойно написав. Я не знав, як це було сказано… Я сказав їм, я просто написав це, і я сподіваюся, ви, хлопці, зрозумієте це, і вони це зрозуміли, і коли вони з’явилися, вони обидва могли зробити це дуже швидко.”
Розуміння жаргону – це внутрішній жарт між Крістіною та Кеті
Джейкобс використовував жаргон, щоб підтвердити довголіття Крістіни та Кеті як сестер.
Коротше кажучи, жаргон, яким розмовляють Кеті та Крістіна, не повинен мати сенсу для глядачів чи навіть героїв. Малоймовірно, що вони насправді винайшли власну мову в дитинстві, використовуючи безглузді фонетичні звуки. Натомість мова включена у фільм із натяком на те, що це ймовірно те, що вони робили все своє життя як сестри, і те, у чому вони знаходять розраду та задоволення як його внутрішній жарт. Джейкобс використовував безглузді слова, щоб підтвердити довголіття Крістіни та Кеті як сестер, на відміну від її більш віддалених стосунків з Рейчел, яка ніколи не розмовляє цією мовою в Його три дочки.
Пов’язані