![8 відмінностей Міккі Халлера у виконанні Мануеля Гарсіа-Рульфо від Меттью МакКонахі у фільмі «Адвокат Лінкольна» 8 відмінностей Міккі Халлера у виконанні Мануеля Гарсіа-Рульфо від Меттью МакКонахі у фільмі «Адвокат Лінкольна»](https://static1.srcdn.com/wordpress/wp-content/uploads/2023/07/lincoln-lawyer-mickey-haller-manuel-garcia-rulfo-matthew-mcconaughey-comparison.jpg)
Версія Міккі Халлера у виконанні Мануеля Гарсіа-Рульфо у серіалі Netflix Лінкольнський адвокат, може похвалитися кількома характеристиками, які відрізняють його від попереднього втілення у живому виконанні. Обидві адаптації Лінкольн Юрист засновані на серії книг Майкла Коннеллі, в якій розповідається про адвоката Міккі Халлера, відомого тим, що він працював на своєму Lincoln Town Car. Коннеллі Лінкольн Юрист був вперше адаптований у 2011 році, започаткувавши фільм з Меттью МакКонахі в головній ролі. Хоча 2011 рік Лінкольн Юрист показав себе помірно добре, серіал залишався недоторканим до виходу телеадаптації Netflix у 2022 році.
Незважаючи на те, що вони походять з однієї серії книг, адаптації Лінкольн Юрист радикально відрізняютьсяособливо у зображенні головного героя. Деякі відмінності між двома версіями Міккі можна пояснити тим, що вони черпають натхнення різних книг серії, але інші йдуть глибше. Ось повний аналіз основних відмінностей між версіями Мануеля Гарсіа-Рульфо та Метью МакКонахі. Адвокат Лінкольна Міккі Халлер.
8
Міккі Халлер у виконанні Мануеля Гарсіа-Рульфо залишається вірним мексиканським корінням персонажа
Серіал Netflix струшує національність головного героя
Однією з найбільш помітних відмінностей між версіями Міккі Халлера Мануеля Гарсіа-Рульфо та Метью МакКонахі є походження персонажа. В оригіналі Лінкольн Юрист книги, стверджується, що Міккі Халлер наполовину мексиканець, у нього мати-мексиканка. Цей аспект біографії Міккі є невід’ємною частиною зображення персонажа Гарсіа-Рульфо в серіалі Netflix. Лінкольн Юристякий неодноразово посилається на свою мексиканську культуру і протягом усього шоу говорить іспанською.
Підкреслення цієї деталі характеру Міккі допомагає внести різноманітність у роль і Лінкольн Юрист загалом, але це також створює різкий контраст між Міккі Гарсіа-Рульфо та Міккі Метью МакКонахі. У 2011 році Лінкольн Юристтут взагалі немає жодних згадок про мексиканське походження Міккі Халлера. Натомість Халлер здається житлом півдня і білим, що відповідає походженню уродженця Техасу Метью МакКонахі.
Південний Міккі Халлер у виконанні Метью МакКонахі здається майже іншим персонажем.
Хоча ця зміна в біографії Міккі, ймовірно, була на краще для образу МакКонахі, це різниця в день і ніч у порівнянні з версією персонажа Мануеля Гарсіа-Рульфо в адаптації Netflix. У порівнянні з мексиканцем Міккі Халлером Гарсіа-Рульфо, Міккі Халлер з півдня Метью МакКонахі здається майже іншим персонажем.
7
Міккі Халлер у виконанні Меттью МакКонахі страждає на зловживання алкоголем
У версії фільму було більше вад
Ще одна величезна різниця між Міккі Халлером у виконанні Мануеля Гарсіа-Рульфо та версією персонажа Метью МакКонахі – це стосунки головного адвоката Лінкольна з алкоголем. Протягом 2011 року Лінкольн ЮристМіккі майже алкоголікоскільки за весь фільм персонаж кілька разів сильно пив.
Похмуріша версія Міккі МакКонахі, схоже, нездатна випадково випити, і Меггі доводиться кілька разів відвозити його додому. Якоїсь миті Френк навіть каже Міккі, що йому потрібно зменшити вживання алкоголю. З іншого боку, Міккі Халлер у виконанні Мануеля Гарсіа-Рульфо, схоже, не має жодних проблем зі зловживанням алкоголем у серіалі Netflix. Лінкольн Юрист.
6
У Міккі Хеллера (Меттью МакКонахі) тільки одна колишня дружина
У фільмі Міккі раніше був одружений тільки на Меггі
Дивна різниця між двома екранізаціями Міккі Халлера полягає у їхній сімейній історії. У Лінкольн Юрист книг встановлено, що Міккі мав два невдалих шлюби: один з Меггі Макферсон і один з Лорною Тейлор. Однак у 2011 році цей аспект передісторії Міккі змінився. Лінкольн Юристчерез що складається враження, що Міккі у виконанні Меттью МакКонахі був одружений тільки на Меггі.
У Міккі Халлера Мануеля Гарсіа-Рульфо романтичне минуле, більше схоже на книжкову версію Міккі.
Це дивна зміна в книзі, оскільки Лорна, як і раніше, з’являється як другорядний персонаж, але взагалі не згадується про те, що її стосунки з Міккі МакКонахі були більш ніж професійними. У Міккі Халлера Мануеля Гарсіа-Рульфо романтичне минуле, більше схоже на книжкову версію Міккі. Шоу Netflix ясно дає зрозуміти, що Міккі в минулому був одружений і на Меггі, і на Лорні.
Обидва ці минулі відносини сильно впливають на Лінкольн Юристдинаміка характеру, тим більше що Лорна грає значно більшу роль у шоу Netflix. Показано обидва минулі романи Міккі в серіалі Netflix. Лінкольн Юрист додає додатковий шар до його персонажа, завдяки якому він виглядає більш людяним, ніж версія Міккі МакКонахі у 2011 році. Лінкольн Юрист.
5
Міккі Халлер з Мануеля Гарсіа-Рульфо має іншу музичну одержимість
Міккі дізнається більше про своїх клієнтів через музичні уподобання
Міккі Халлер має деякі неортодоксальні музичні інтереси, але версії Мануеля Гарсіа-Рульфо і Метью МакКонахі Лінкольн Юрист персонажі мають різні жанри. Хоча оригінал Лінкольн Юрист У книгах говориться, що Міккі любить хіп-хоп музику.Версія персонажа Мануеля Гарсіа-Рульфо замінила хіп-хоп на джаз у шоу Netflix.
Це позитивна зміна у книзі персонажа Міккі у серіалі Netflix. Лінкольн Юрист це більше відповідає меті персонажа – глибше зрозуміти своїх клієнтів у вигляді прослуховування музичного жанру. Однак ця любов до джазу є унікальною для Міккі Халлера Мануеля Гарсіа-Рульфо у фільмі Netflix. Лінкольн Юрист. За межами Netflix Лінкольн Юристнемає жодних згадок про те, що Міккі слухає джаз, особливо у випадку з Міккі Халлером Метью МакКонахі.
Випускати |
Актор |
Дата випуску |
---|---|---|
Лінкольн Юрист (фільм) |
Меттью МакКонахі |
18 березня 2011 р. |
Лінкольн Юрист 1 сезон |
Мануель Гарсія-Рульфо |
13 травня 2022 р. |
Лінкольн Юрист 2 сезон |
Мануель Гарсія-Рульфо |
6 липня 2023 р. |
Лінкольн Юрист 3 сезон |
Мануель Гарсія-Рульфо |
17 жовтня 2024 р. |
2011-е Лінкольн Юрист прямо не згадує любов головного героя до якогось конкретного музичного жанру або його причини слухати хіп-хоп, мабуть, зменшуючи цю пікантну частину характеру Міккі. Але оскільки Лінкольн Юрист У саундтреку до фільму протягом усього сюжету є треки в стилі хіп-хоп. можна припустити, що Міккі МакКонахі слухає хіп-хоп так само, як і його книжковий колега.
У 2011 році Лінкольн Юрист вніс кілька серйозних змін до серії книг Майкла Коннеллі, маючи на увазі, що любов Міккі до хіп-хопу залишається вірною книжковою версією Міккі.
4
Міккі Халлер у виконанні Меттью МакКонахі більше зацікавлений у грошах
Версія фільму робить це заради зарплати
Величезна різниця між Міккі у виконанні Мануеля Гарсіа-Рульфо та Міккі у виконанні Метью МакКонахі полягає у їхній мотивації займатися оборонним правом. У 2011 році Лінкольн Юрист, Похмуріший Міккі Халлер у виконанні Меттью МакКонахі здається більш егоїстичним коли справа доходить до справ, за які він береться. У цій версії Міккі часом може видаватися більш зацікавленим у грошовій винагороді, ніж в етичній та моральній стороні юридичної практики.
Міккі Халлер із Мануеля Гарсіа-Рульфо, схоже, виявляє більш альтруїстичний інтерес у представленні інтересів своїх клієнтів.
Тільки коли Міккі починає проводити схожість між справою Хесуса Менендеса (або Мартінеса у фільмі) і справою Луї Руле, він зосереджується на етичних труднощах, пов’язаних з тим, щоб дозволити невинній людині потрапити до в’язниці за злочин, якого він не вчиняв. Для порівняння, Міккі Халлер із Мануеля Гарсіа-Рульфо, схоже, виявляє більш альтруїстичний інтерес у представленні інтересів своїх клієнтів. Фактично, в Лінкольн Юрист У другому сезоні, коли Ліза Траммел наполягає на тому, щоб платити Міккі за його роботу, Міккі постійно відмахується від її побоювань.
Ця різниця між двома зображеннями Міккі Халлера може бути пов’язана з тим, що Netflix Лінкольн Юрист пропустив першу книгу (на якій заснований фільм), а це означає, що похмуріша версія Міккі не існує в телешоу. Тим не менш, існує різка різниця між версіями Міккі Гарсіа-Рульфо та МакКонахі, завдяки чому Міккі у шоу Netflix набагато легше полюбити.
3
Міккі Халлер з Мануеля Гарсіа-Рульфо покладається на інших в управлінні своєю юридичною фірмою
Версія фільму воліла працювати самостійно
Команда Міккі така ж важлива, як і він сам, для успіху його справ у залі суду в Netflix. Лінкольн Юристале Міккі у виконанні Метью МакКонахі, здається, дотримується більш самотнього підходу до юридичної практики. Часто в адаптації Netflix Лорна і Циско беруть на себе велику частину розслідування або вивчення справ Міккі, тоді як Міккі у виконанні Мануеля Гарсіа-Рульфо створює ракурс, під яким вони йдуть.
Для порівняння, Міккі у виконанні МакКонахі, схоже, більшу частину своєї роботи виконує поодинці, лише час від часу одержуючи допомогу від Лорни чи Френка. Ці відмінності мають сенс для різних форматів відповідних адаптацій, але вони малюють різні картини стилю роботи Міккі.
2
Міккі Хеллер (Меттью МакКонахі) не має наставника
Кіноверсія просто згадала стару пораду свого батька
У Netflix Лінкольн ЮристМіккі у виконанні Мануеля Гарсіа-Рульфо іноді консультується з наставником, коли він у скрутному становищі, але у версії «Лінкольнського адвоката» Метью МакКонахі немає такої постаті, до якої можна було б звернутися. Еліот Гулд грає Девіда»ЮридичнийСігел у Лінкольн Юристдруг покійного Міккі-старшого, який надає Міккі підтримку як у професійному, так і в особистому плані.
Однак, у 2011 році Лінкольн ЮристМікка не мала наставників, до яких можна було б звернутися.; натомість він спробував прислухатися до поради, яку колись дав йому батько. Ця різниця змушує Міккі МакКонахі почуватися набагато самотнішим, приділяючи більше уваги дірці, яку залишила після себе смерть батька.
1
Міккі Халлер у виконанні Меттью МакКонахі більше зациклений на Меггі
Версія Netflix залишила позаду розлучення
Обидві екранізації Міккі мають близькі стосунки з колишньою дружиною Меггі Макферсон, але Зображення персонажа Метью МакКонахі має іншу прихильність до Меггі. У фільмі двері у відносини Міккі і Меггі, здається, не повністю зачинені, незважаючи на їхнє розлучення. Сцени між персонажами наповнені романтичною напруженістю, а Міккі досі має деякі почуття до Меггі.
Ця динаміка менш присутня в адаптації Netflix, де Міккі та Меггі у виконанні Мануеля Гарсіа-Рульфо мають ближчу дружбу. Подарувати колишній парі платонічні відносини у Netflix Лінкольн Юрист дозволяє приділяти більше уваги справ Міккі, що робить його насамперед адвокатом Лінкольна.
Який адвокат Лінкольна кращий?
В обох версіях є позитивні моменти. Лінкольн Юристале найбільшою перевагою версії Netflix є схожість між нею та вихідними романами. Версія Міккі Халлера, створена Мануелем Гарсіа-Рульфо, набагато точніша до персонажа, створеного Майклом Коннеллі. Кіноверсія завжди була цікавою завдяки харизмі Метью МакКонахі та заплутаному сюжету. Однак версія Netflix має стільки ж тонкощів і поворотів і набагато лояльніша.
Схоже, що багатьом глядачам Мануель Гарсія-Рульфо на початку першого сезону не сподобався, можливо, порівнявши його з Меттью МакКонахі за харизмою. Однак, як деякі прокоментували у Реддіт гілка, на початку були сюжетні причини його жорсткості. Реддитор несхожий на демона припустив, що актору просто потрібен час, щоб знайти свій ритм і комфорт у ролі:
«Спочатку мені не подобався головний герой, але до кінця він мені сподобався. Деякі актори грали нормально, але справи і все, що відбувалося, скріплювали ситуацію. Нев Кемпбелл справився добре».
Зрештою, що робить версію Netflix кращою за фільм, так це той факт, що вона була в ефірі протягом трьох сезонів і мала можливість по-справжньому показати Міккі Халлера та його життя. Яким би чудовим не був Меттью МакКонахі в цій ролі, він мав один фільм і один випадок, щоб показати Міккі Халлера світу. Лінкольн Юрист У серіалі Netflix було три сезони, щоб показати людям персонажа, створеного Коннеллі, і це робить його чудовою версією персонажа.