Попередження! Ця стаття містить спойлери фільму «Джокер: Folie à Deux».
Джокер: Folie a Deux
представив персонаж Харлі Куїнн популярній франшизі DC, але не зовсім таким, яким його бачили раніше. Леді Гага зіграє роль культової Харлі Квінн, помічниці Джокера, яка зрештою починає діяти самостійно і стає одним із найвідоміших лиходіїв Готема. Однак популярність Харлі останніми роками призвела до того, що персонаж інтерпретувався кілька разів, у кожному з яких були варіації норми. З перших днів існування коміксів, коли персонаж був представлений у 1992 році, до останніх версій у кіно та на телебаченні, Харлі досі в основному залишався незмінним.
Це набагато більше, ніж просто зміна стилю та зовнішнього вигляду персонажа: Харлі Гагі виглядає набагато менш комічно, ніж її колега з коміксів, змінилися тло та характеристики, зазвичай пов’язані з персонажем. У неї, як і раніше, є вбрання, що віддають шану оригінальному персонажу, і між нею та іншими популярними версіями існує явний зв’язок, але багато що було змінено при адаптації персонажа для Тодда Філліпса. Джокер продовження. Від її імені до основних характеристик, які роблять її лиходійкою, версія персонажа Леді Гаги зовсім інша.
7
Ім’я Харлі Квін трохи інше
Насамперед, однією з найцікавіших змін стало ім’я персонажа. Прямо як у Метта Рівза Пінгвін де ім’я головного героя було адаптовано для історії, Харлі в Джокер 2 трохи змінила своє ім’я. Коли вона вперше представляється Артуру Флеку, вона заявляє, що її звуть Лі. Це явно незначне коригування, оскільки персонаж вважає за краще, щоб його прізвисько було скороченою версією Харлі.
Однак під час фільму, коли її повне ім’я згадується в газетах та іншими персонажами, стає все очевиднішим, що її повне ім’я – Харлі Квінзель. Це невелика відмінність від коміксів, де її повне ім’я зазвичай Харлін Квінзель, яке потім скорочується до Харлі Квінн. Хоча зміна може здатися незначною, вона відрізняє цю версію персонажа від інших версій із популярних ЗМІ.
6
Чи не кваліфікований психіатр
Харлі Квін з коміксів також є персонажем, який спочатку починав як кваліфікований психіатр. Це роль, яка спочатку звела її з об’єктом її одержимості, Джокером, але в Джокер 2її передісторія була суттєво змінена. У фільмі показано, що Лі Квінзелл нині не працює, але деякий час вони вивчали психологію в аспірантурі. Однак, не закінчивши навчання, Лі покинув навчання.
Хоча обидва персонажі, як і раніше, можуть бути дуже розумними та освіченими фігурами, ясно, що версія коміксів мала більше знань у галузі психології та змогла застосувати їх для отримання роботи. Тим часом Лі, схоже, знайшов пряміший шлях до Джокера. Неясно, як далеко вона просунулася у навчанні, але їй не вистачає мотивації та рішучості, коли справа доходить до отримання того, що вона хоче.
5
Лі – пацієнт лікарні Аркхема
Це можна побачити в її прагненні зв’язатися з Джокером, оскільки вона вирішує зареєструватися в лікарні Аркхема, щоб бути ближчою до горезвісного вбивці Артура Флека. Лі — добровільний пацієнт, а це означає, що вона знаходиться в палаті Б, а Флек — небезпечний злочинець, тому він утримується в палаті Е. Однак їхні шляхи перетинаються, коли Флека переводять у зону нижчого рівня безпеки, щоб поговорити з адвокатами, провести співбесіди і, зрештою, відвідати заняття з музичної терапії.
У коміксах доктор Харлін Квінзель фактично починає свою кар’єру як психіатр у психіатричній лікарні Аркхем. Отримавши посаду, вона відразу ж просить, щоб її приписали до Джокера, і представляється як Харлі Квін, натякаючи на зв’язок із класичними блазнями-арлекінами. Обидва персонажі стали на шлях Джокера, але їхні підходи трохи відрізнялися. Зрештою, шлях Лі, ймовірно, був набагато швидшим і простішим, але шлях Харлі надав їй більше свободи і гнучкості для взаємодії з Джокером.
4
Батьки Харлі відрізняються від коміксів
У коміксах були короткі випадки, коли були батьки Харлі Квінн. Мати і батько Харлі здаються поганою парою, враховуючи, що її батько Нік – затятий злочинець і шахрай, що часто проводив час у тюремній камері, а її мати Шерон – проста, добра і по-справжньому хороша людина, яка піклується про інших і глибоко любить свою сім’ю. Залежно від версії персонажа, у Харлі також може бути брат або кілька братів.
Тим часом у фільмі Лі бреше, що спалила будинок своїх батьків, але правда в тому, що вона все ще мешкає вдома з обома батьками. Невідомо, чи має брати і сестри, але адвокат Артура згадує, що батько Лі – успішний лікар. Це явний відхід від коміксів, оскільки здається, що її домашнє життя набагато усталеніше, а її батько, схоже, зробив зовсім інший вибір, ніж його колега з коміксів. Проте в обох випадках батьки Харлі, схоже, разом і залишаються вірними один одному.
3
Харлі Квін у «Джокері 2» багата
У коміксах батькові Харлі доводилося брехати, красти та обманювати, щоб спробувати заробити на життя у корумпованому Готемі. Це, ймовірно, означало, що гроші не текли вільно в будинку, і кошти, ймовірно, були ще більш обмежені через те, що Квінзелі мали кілька дітей, яких треба було годувати. Зрозуміло, що за таких обставин сім’я не мала доступу до значного багатства, тому Харлі виріс без розкішних речей та іншої розкоші. Ставши суперлиходієм, вона змогла розжитися дорожчими речами, але і тоді їх відібрали, а не заробили.
У Джокер: Folie à DeuxХарлі виховувалась у зовсім інших умовах. Успіх її батька як лікаря означав, що сім’я могла дозволити собі жити за вищим стандартом, а про братів і сестер Лі не згадується, що могло призвести до того, що вона була розпещена як єдина дитина. Оскільки у фільмі насправді розкривається дуже мало сімейного життя Лі, це все ще припущення, але ймовірно, що Лі виріс за зовсім інших обставин і з більшим доступом до грошей, ніж Харлі в коміксах.
2
Харлі з «Джокера 2» танцює та співає, а в коміксах вона гімнастка
Один із найспірніших аспектів Джокер: Folie à Deux Справа в тому, що фільм є мюзиклом з музичного автомата, в якому протягом усього фільму звучить безліч пісень і танцювальних номерів. Враховуючи популярність Леді Гаги як співачки та виконавиці, це дало співачці, яка стала актрисою, можливість продемонструвати свої вражаючі навички співу та танців, але це ніколи не було частиною персонажа, як це видно у коміксах. Якщо Лі співає і танцює протягом усього фільму, Харлі з коміксів прагне досягти успіху в іншому виді діяльності — гімнастиці.
Харлі Квінн – гімнастка, яка використовує ту ж гнучкість, силу і універсальність у своєму кримінальному житті, щоб боротися і вриватися в будинки з неймовірною плавністю та технікою. Але навіть поза її кримінальної кар’єри гімнастичні здібності Харлі були винятковими. Харлі змогла використати свій талант до гімнастики, щоб отримати стипендію для вступу до університету, де вона почала вивчати психологію. Таким чином, цей дар до надзвичайно фізичного та вимогливого виду спорту, яким є гімнастика, був важливою частиною її шляху до зустрічі з Джокером і до того, щоб стати лиходієм, але ті ж гімнастичні навички відсутні у Лі.
1
Жодних покращених здібностей чи імунітетів
Як персонаж коміксів, Харлі Квін також володіє винятковими здібностями, які ставлять її попереду звичайної людини. Хоча вона почала життя як звичайна людина, її близька дружба з іншим лиходієм, Отруйним Плющем, призвела до того, що Харлі набула деяких видатних здібностей. Айві вдалося створити хімічну сполуку, яка надала Харлі підвищеної сили, швидкості, довговічності і навіть стійкості до більшості токсинів. Загалом, навіть у сюжетних лініях, де Харлі не має покращених здібностей, вона все одно продовжує володіти імунітетом або стійкістю до токсинів, отрут і більшості хімічних речовин через тривалий вплив.
Тим часом у Джокер: Folie à DeuxХарлі виглядає цілком звичайною людиною без будь-яких особливих покращень чи опору. Якщо це пов’язано з тим, що персонаж все ще перебуває на ранніх стадіях свого розвитку, можливо, згодом у неї виробиться імунітет, але у фільмі вона звичайна людина. Це ще одна відмінність персонажа від її варіанта з коміксів. Джокер: Folie à Deux і комікси чудово допомагають розкрити характер Харлі Квін як відданої учениці Джокера і дуже розумного маніпулятора.
Майбутні релізи фільмів DC