Деякі персонажі настільки довговічні, що їх постійно повертають на екрани, і вони стають ще більш незабутніми, коли їх грає легендарний актор. У багатьох з них були пригоди в літературі, на телешоу та кінотеатрах.Потім йдуть перезавантаження, ремейки та переосмислення. Коли великий актор втілює в життя персонажа просто ідеальним чином, за цим важко слідувати, але знову і знову кінематографісти намагаються відтворити чари того, що колись було.
Певні ролі виконувались кількома акторами з різною мірою успіху.. Краса кіно в тому, що завжди є щось для когось. Отже, хоча одна людина може віддати перевагу версії «Жінки-кішки» Енн Хетеуей або сперечатися про Вайнона Райдера і Сіршу Ронана як Маленькі жінкиДжо Марч, не завжди є правильна чи неправильна відповідь. Тим не менш, справедливо сказати, що деякі легендарні актори сильно претендували на певних персонажів, у той час як деяким не вдалося вловити їхню сутність упізнаваним способом, намагаючись відтворити або заново винайти культового персонажа.
10
Джеймс Бонд
Шон Коннері проти Джорджа Лезенбі
Шпигунські романи Яна Флемінга вперше вийшли на великий екран у 1962 році, коли Лікар Ні представив світові Бонда, Джеймса Бонда. У виконанні Шона Коннері цей персонаж мав чарівність, харизму і чуттєвість, які домінували на екрані. Він спокусив багатьох жінок у фільмі, а також незліченну кількість глядачів, які спостерігають за його яскравими витівками. Його тип гіпермаскулінності є уявленням конкретного моменту часу, і для цілей хитрого шпигуна МІ-6 він працює дуже добре. Була незліченна кількість суперечок про те, хто найкращий актор Бонда, і, хоча єдиної думки з цього приводу немає, напевно, є, коли справа доходить до того, хто гірший.
Пов'язаний
Одноразове вторгнення Джорджа Лезенбі у світ мартіні та шпигунства Джеймса Бонда не було зустрінуто добре. і продовжує залишатися одним із найменш улюблених публікою франшизи. Йому не вистачало витримки Коннері або навіть поштивої витонченості Роджера Мура і класної суворості Пірса Броснана. Було багато факторів, які сприяли тому, що Лезенбі не повернувся до цієї ролі, але якби він вплинув, можливо, все обернулося б інакше. Сер Шон Коннері повернувся лише через два роки.
9
Саманта Стівенс / Ізабель Бігелоу
Елізабет Монтгомері проти Ніколь Кідман
Зачарований був надзвичайно популярний протягом 254 серій і мав дуже довге потойбічне життя в синдикації по всьому світу. Химерна комедія, присвячена чаклунству, демонструє харизму сусідської дівчини Елізабет Монтгомері у кожному епізоді, доки вона веде сімейне життя зі смертним. Жарти добре увійшли до чистоти телебачення того часу, і це досі залишається приємним переглядом із ноткою ностальгії. У рімейку фільму з Ніколь Кідман у головній ролі не було магії оригіналу, у ньому не було помітної хімії між головними героями та серйозної нестачі жартів. Йому належить 23% на Rotten Tomatoes.
Кідман, звичайно, оскароносна актриса, тому її здібності не піддаються сумніву.
Хоча фільм намагається змінити формат, переносячи його в наші дні та розповідаючи історію всередині історії, чарівності оригіналу явно не вистачає. Кідман, звичайно, оскароносна актриса, тому її здібності не піддаються сумніву. Однак іноді кастинг вирішує все, і якщо у когось не вистачає іскри, це помітно.
8
Супермен
Крістофер Рів проти Брендона Рута
Кларка Кента оживляли на екрані частіше, ніж будь-кого іншого, але основним чином є версія Крістофера Ріва у фільмі 1978 року. Супермен фільм і його продовження. У той час як Кірк Елін і Джордж Рівз обидва грали криптоніанця в 40-х і 50-х роках в Америці, Річард Доннер Супермен представив цю більш сучасну версію публіці у всьому світі. Фільм отримав три номінації на «Оскар» і мав великий касовий успіх, а «Людина зі сталі» Ріва стала взірцем героїзму. Це зберігалося і в 1990-х і в 2000-х роках, коли два успішні телешоу переосмислили його історію.
Потім пролунало «прокляття Супермена», внаслідок якого трагедія спіткала багатьох учасників франшизи. Зокрема, Крістофер Рів потрапив у жахливу аварію, внаслідок якої його було паралізовано нижче шиї. Кінематографічної версії не було до 2006 року, коли Супермен повертається був звільнений. На головну роль був запрошений Брендон Рут. Фільм поступився за багатьма показниками: гра Раута не отримала того загального визнання, яким користувався Рів. Той факт, що це був самостійний фільм, а наступний не виходив ще 10 років, говорить сам за себе.
7
Алфі
Майкл Кейн проти Джуда Лоу
На початку 2000-х Джуд Лоу був усюди. Він зробив величезний прорив у Талановитий містер Ріпліі продемонстрував свою англійську чарівність у багатьох фільмах того часу. але публіка йому симпатизувала.
Алфі у виконанні Джуда Лоу багато в чому неприємний і фільму не вистачає чарівності оригіналу. Незважаючи на те, що жоден із фільмів не став дуже гучним проектом, у оригіналу є віддані шанувальники та визнання, якого рімейку не вдалося досягти. Джуд Лоу, хоч і був чемним і спокусливим виконавцем головної ролі, не показав достатньо своєї м'якої сторони, щоб упоратися з цією конкретною роллю.
6
Джин
Робін Вільямс проти Вілла Сміта
Фільми Діснея у 1990-х роках досягли нового рівня популярності, здобувши номінації на «Оскар» і почавши залучати великих зірок для озвучування своїх персонажів. Робін Вільямс визначав роль джина для багатьох поколінь, тому влізти в туфлі з кучерявими носами завжди було складно. Коли ера ігрових ремейків була в самому розпалі, Аладдін У рімейку 2019 року у новій ролі Вілл Сміт. Він жодною мірою непогано впорався з роллю, привнісши в цю роль трохи свого чуття.
Хоча Сміт забавний і харизматичний, чудово справляється з піснями і чудово ладнає зі своїм Аладдіном, його попередник був надто важким персонажем, щоб його слідувати. Оригінальний анімаційний фільм залишається чудовим на багатьох рівнях. Можна було б заперечити, що комп'ютерна графіка була настільки ж задовільною, як оригінальна анімація, і що слух Друг наче мене Будь-який голос, крім Вільямса, міг би бути болісним навіть донині.
5
Бодхі та Джонні Юта/Юта
Патрік Суейзі та Кіану Рівз проти Едгара Раміреса та Люка Брейсі
У всьому світі вважається одним із найгірших ремейків останнім часом. це переказ 1991 року Пойнт-брейк було просто непотрібним. Хоча існує безліч ремейків фільмів, які не привносять занадто багато нюансів в історію, вони принаймні можуть запропонувати свіжий погляд або інший ракурс. Джамп Стріт, 21 стала комедією, Джуманджі представив більше дій та безліч жартів, пов'язаних з новими технологіями, та Це зміг запропонувати велику глибину персонажів та найкращі візуальні ефекти.
Пойнт-брейк рімейк не пропонує нічого з цього, і його зіркам не вистачає енергії головного героя, яку пропонують Суейзі та Рівз відповідно. Те, що колись було суворим трилером з унікальними кадрами та складною динамікою між двома зірками, стає пересічним фільмом про попкорн, позбавлений змісту. Едгар Рамірес і Люк Брейсі, хоча обидва компетентні та сповнені енергії, не можуть повернути магію культової класики на багатьох рівнях.
4
Джокер
Хіт Леджер проти Джареда Літо
Протягом багатьох років Джокер мав багато осіб, кожна з яких прагнула надати цьому багатому персонажу свого власного відтінку. Манерна версія Сезара Ромеро мала успіх у 1960-х роках, а Джек Ніколсон привніс додатковий шар зла у свій непростий образ. Але це була версія Джокера у виконанні Хіта Леджера. Темний лицар це був перший фільм, в якому цей клоун-лиходій здавався більш людяним і жахливим, ніж будь-коли. Він так багато віддав цій збоченій ролі, що навіть зізнався, що вона вплинула на нього морально. На жаль, це закінчилося трагедією.
Якщо не брати до уваги появи в анімаційних шоу, лиходія з округу Колумбія не бачили на великому екрані доти, доки у фільмі його не зіграв Джаред Лето. Загін самогубців.
Його Джокер приніс Леджеру посмертний Оскар і залишається однією з найулюбленіших і найулюбленіших версій персонажа.. Якщо не брати до уваги появи в анімаційних шоу, лиходія з округу Колумбія не бачили на великому екрані доти, доки у фільмі його не зіграв Джаред Лето. Загін самогубців. Зрозуміло, що він не хотів вставати на місце свого попередника, але тьмяна двовимірна інтерпретація стала загальним розчаруванням. З того часу він більше не повторював цю роль, а з урахуванням того, що DC перемикає передачі, не кажучи вже про Хоакіна Фенікса, малоймовірно, що він коли-небудь це зробить.
3
Головний інспектор Клузо
Пітер Селлерс проти Стіва Мартіна
Незважаючи на незграбну поведінку персонажа, Пітер Селлерс привніс нотку класу та витонченості у свою версію французького детектива. Хоча він постійно потрапляє у дивовижні ситуації, він, як і раніше, здається здатним виконувати свою роботу. Рожева пантера У фільмах 1960-х та 1970-х років комедія поєднувалася з по-справжньому цікавою загадкою, що робило кожен із шести офіційних виходів одночасно кумедним та захоплюючим.
Стів Мартін, з іншого боку, вирішив повністю прийняти незграбну некомпетентність, що призвела до надмірних жартів та відсутності будь-якої інтриги. Щоб повернути цю історію на екран, потрібен деякий час, а, можливо, було б навіть більше. Фільм не виправдав очікувань та не зміг відродити улюбленого персонажа. Глядачам старшого віку не вистачило ностальгії і навіть включення Бейонсе не змогло залучити молоде покоління.
2
Жінка-кішка
Мішель Пфайффер проти Холлі Беррі
Обидві версії Бетмена Тіма Бертона досконало використовували його темне бачення, створюючи химерний світ хрестоносців у плащах та лінчувальників у масках. Це ніколи не здавалося повністю реалістичним, натомість до нього домішували комікс і легку казку. Правила цього світу були абсолютно довільними, і їй вдалося пожвавити цю любительку латексу-кішку. Вона була сексуальною та спокусливою і грала кожну сцену так, начебто виступала для публіки. Її комбінезон залишається одним із найкращих із усіх ітерацій.
Як і багато цікавих персонажів, особливо ті, які вплинули на поп-культуру, як «Жінка-кішка» Пфайффера.настав час перезавантаження. Холлі Беррі — чудова актриса, і на папері вона відзначила все, що потрібно для цієї ролі. Найбільше вона страждала від поверхового сценарію та загальної невпевненості більшості учасників. Початок 2000-х років не сприяв фільмам про супергероїв, знятих жінками, та версія 2004 року Жінка-кішка був яскравим прикладом цього.
1
Норман Бейтс
Ентоні Перкінс проти Вінса Вона
Альфред Хічкок був провидцем свого часу і зняв деякі із найбільш захоплюючих фільмів в історії. Птахи, заднє вікноі, звичайно, Психоповністю змінив спосіб зйомки жахів та трилерів. Глядачі того часу ніколи не знали, чого очікувати, а рівень страху та занепокоєння, який він міг створити, був неперевершеним. Смерть «головного героя» у першому акті фільму була нечуваною, тому після сумнозвісної сцени в душі з Джанет Лі глядачі втратили дар мови. Шокуючий поворот наприкінці був блискуче поставлений Ентоні Перкінсом, який змушував глядачів почуватися ніяково протягом усього фільму.
Саме Перкінс керував екраном у кожному акті, створивши одного з найтривожніших екранних персонажів. Ремейк Гаса Ван Сента 1998 намагається відтворити Психо, кадр за кадром, імовірно, як данина поваги оригіналу. Вінсу Вону не вистачає похмурого передчуття Перкінса, і він губиться в акторському складі та сюжеті. Фільм зазнав широкої критики, і всі дійшли єдиної думки, що його, ймовірно, не слід було переробляти.