Атака Титанів аніме та манга мають кілька явних відмінностей, які виділяються більше, ніж інші аніме-адаптації. Творець Хадзіме Ісаяма брав участь у аніме-адаптації своєї популярної манги. Під час виробництва, Ісаяма вніс багато ключових змін щоб надати аніме іншого тону, який, на його думку, сподобався б глядачам більше. Найбільш помітні з цих змін відбуваються ближче до кінця серії, але їх багато і протягом усієї серії.
Хоча між ними немає жодних монументальних змін, тон в анімі набагато світліший, і вибір Ісаєм відбиває це. До кінця аніме він отримав багато критики від фанатів і хотів реалізувати проект, на який вони з нетерпінням чекали. Кінцевий результат анітрохи не гірший за мангу. з декількома ключовими змінами, які надають йому набагато більш обнадійливий тон.
10
Розкриття Енні як жінки-титану
Аніме додає маніакальний сміх
Енні Леонхарт – складний персонаж у Атака Титану. Зазвичай вона надана собі, і коли вона знаходиться поряд з іншими членами Розвідкорпусу, її гострий розум проявляється повною мірою. Її розкриття як Атака Титанів Жінка-Титан помітна відмінність між мангою та аніме. У манзі, коли Ерен та інші члени Розвідкорпусу нарешті спіймають її, вона спокійно приймає свою долю і перетворюється на Жінку-Титана.
Ісаяма хотів надати Енні більш лиходійський вигляд в аніме. Коли розкривається її особистість як Титана, вона маніакально сміється, перш ніж спробувати трансформуватися, і виглядає схвильованою можливістю боротися з Розвідкорпусом у бою. Мета Ісаями спрацювала, оскільки Енні виглядає, і її колишні товариші вважають її божевільною, поки вона нарешті не прокидається через кілька років.
9
Мікаса першою дізнається Ерена
Армін впізнав його у манзі
Перше перетворення Ерена на Титана було приголомшливим досвідом. Він та решта розвідувального полку знаходилися всередині Стен, борючись із Титанами. Арміна збиралися з’їсти, коли Ерен помінявся місцями зі своїм найкращим другом і попрямував прямо в гору Титана. Перш ніж його перетравили у шлунку, він уперше трансформувався у форму Титану. Він побив кількох Титанів, перш ніж нарешті впав до знемоги. Поки його Титан був на землі, Мікаса дізналася, що то був він.
Вона кидається до Ерена раніше за всіх. У манзі Армін – людина, яка впізнала Ерена. Студія WIT могла б внести цю зміну, щоб створити тісніший зв’язок між Ереном та Мікасою на початку серіалу. Це могло бути зроблено і для того, щоб збалансувати їхні стосунки, оскільки Ерен щойно врятував Арміна раніше, і Мікасі треба було якось втрутитися.
8
Аніме Цензори Насильство
Манга ще більш жорстока
В той час, як Атака Титану Аніме жорстоке, манга ще жорстокіша. Можливо, важко повірити в серіал, в якому Титани пожирають людей цілком, але в манзі їхня смерть і руйнація представлені набагато докладніше. Однією з примітних змін є смерть матері Ерена. В аніме Карлу Єгер з’їв усміхнений Титан, в основному за кадром. У манзі кожної частини її смерті присвячено окрему панель. підкреслюючи, наскільки слабкі люди стосовно Титанів.
Аніме було створено для широкої аудиторії, ніж манга, тому не дивно, що в ньому не так багато графічних деталей. Навіть без подробиць, Атака Титану аніме графічніше, ніж більшість інших. Він не боїться показати, що Ерен використовує Щелепного Титана як клацанка, щоб убити Титана Бойового Молота, і це навіть дуже добре оживило смерть Рамзи.
7
Представляємо Конні, Джин та Енні
Другорядні персонажі отримують більше часу в аніме
Другорядні персонажі в Атака Титану настільки унікальні та цікаві, що підтримують свої власні Атака на титанів спін-оф серіалу. Армін і Мікаса представлені в серіалі рано, тому що вони найближчі друзі Ерена, але тільки після того, як тріо приєднається до армії, в серіалі з’являються фаворити фанатів, такі як Саша, Конні та Джин. В анімі, кожен із другорядних персонажів отримує свій момент, щоб проявити себе. У манзі їхнє знайомство показано у спогадах пізніше в серіалі.
Студія Isayama WIT зрозуміла, наскільки популярними стали другорядні персонажі серіалу, тому вони вирішив краще уявити кількох важливих героїв. Це чудове рішення, яке зрештою виправдалося, оскільки ніхто не скаржиться на те, що Конні отримує більше екранного часу. Джин і Саша стають глибоко пов’язаними із серіалом, тому можливість зустрітися з ними раніше була більш ніж довгоочікуваною.
6
Любовний інтерес Ервіна
У 13-го скаутського лідера могло бути особисте життя
Командир Ервін пробув у серіалі недовго, але він вплинув, поки був у ньому. Його мова перед скаутами перед тим, як вони вирушать на вірну смерть, — один із самих натхненних моментів в анімі. В обох Атака Титану В анімі та манзі Ервін — грубий і серйозний лідер, який хоче найкращого для своїх скаутів. У манзі в нього була кохана Марі.
Це невелика зміна, яка трохи більше фокусує історію, але цікаво це бачити. Ервін міг мати інший шлях. У розмові з Нілом Доком з’ясувалося, що колись вони поклали око на ту саму дівчину. Найл вирішив працювати в поліцейській бригаді, щоб бути поруч із нею, а Ервін вирішив боротися у скаутському полку. Відданість Ервіна своїм розвідникам видно ще глибше в манзі, оскільки він готовий пожертвувати любов’ю, щоб досягти успіху для людства.
5
Форма люті Ерена
Лють Ерена набула форми в аніме
Форма люті Ерена проти Енні була швидким доповненням до аніми. Бій Ерена з Енні на початку Атака Титану — один із найкращих персонажів Ерена, який демонструє нові навички, які він набув, будучи перевертнем титанів. Коли в анімі він бореться з Жінкою-Титаном, він так засмучується, що його тіло ніби спалахує. Титани зазвичай виділяють багато пари під час регенерації, і Форма Лють аналогічна цьому процесу нагрівання та лікування. Ерен такий злий, що це видно по його шкірі.
У ньому немає форми люті. Атака Титану Манга. Ерен так само злий у боротьбі зі своїм колишнім товаришем, але візуально це не виражено. Можливо, в аніме хотіли підкреслити почуття Ерена, коли він нещодавно бився з кимось, кого вважав другом. Це класна зміна, яка, на жаль, більше не повториться.
4
Мікаса каже лише «Ерен»
У манзі у неї більше характеру
Більшість змін між Атака Титану манга та аніме досить малі або несуттєві, щоб не вплинути на серіал. Одна з небагатьох змін, що розчаровують, стосується характеру Мікаси. У манзі вона розумна, кмітлива та завжди готова допомогти. Хоча в анімі вона все ще добрий друг і сильний солдат, вона ніколи не каже більше одного слова: «Ерен». Вона каже це, коли стурбована, коли щаслива і навіть коли свариться.
У манзі вона використовує набагато повніші пропозиції, щоб передати свої почуття. В анімі її персонаж зводиться до милого цуценя, яке тільки й робить, що слідує за Ереном. Ця вражаюча зміна це не дає Мікасі того екранного часу, якого вона заслуговує. Принаймні манга дозволяє їй виразити себе більш ніж одним словом.
3
Мова Хісторії
Ісаяма хотів більш обнадійливого фіналу
Одна з найбільших та важливих змін між Атака Титану аніме та манга – це тема та тон фіналу. Сам фінал той самий: Ерен завершує «Гріх» і вбиває 80% населення світу, змушуючи своїх друзів убити його. У манзі Хісторія не надто оптимістична щодо того, що світ близький. Вона каже своїм людям: «Ця битва не закінчиться, доки не зникне Ельдія чи мир. Так сказав Ерен, і, можливо, він мав рацію».
Це похмура мова, яка не залишає місця для надії. Ісама змінює це в аніме, змушуючи Хісторію сказати: «Це не те життя, яке він хотів би для нас!», маючи на увазі бажання Ерена. Це набагато більш обнадійливий кінець це робить Хісторію добрішим і в той же час зображує Ерена в набагато кращому світлі.
2
«Побачимося пізніше… Ерен»
Найперша панель у манзі
Атака Титану та час глибоко взаємопов’язані. Це серіал, у якому подорожі у часі та знання, що плавають у часі, є ключовими концепціями із самого початку. Найперша панель Атака Титану манга теж була останньою. У ньому Мікаса прощалася зі своїм давнім другом і любила Ерена, коли вона нарешті вбила його та упокоїла. На початку серіалу на панелі було показано, як Мікаса тільки казала: «Побачимося пізніше… Ерен», перш ніж він прокинувся. усвідомивши, що то був сон.
В анімі ця сцена з’явилася набагато пізніше. Аніме, мабуть, не хотіло бентежити глядачів цим моментом, але на початку серіалу Ерен бачив сни про майбутні події, передвіщаючи його здібності, пов’язані з часом. Це зміна, що розчаровує, оскільки вона могла б стати відмінним моментом при повторному перегляді.
1
Розмова Ерена та Арміна на стежках
Очисна розмова на завершення серіалу
Рішення Ерена вбити 80% населення світу є щонайменше спірним. Звичайно, він, швидше за все, не збирається зупиняти всіх загарбників від нападу на його будинок, але для цього він вбиває абсурдну кількість безневинних людей. Коли Армін нарешті зустрічає його на Шляхах наприкінці серіалу, вони можуть востаннє поговорити до душі. Шанувальники були незадоволені тим, що Армін так швидко ухвалив рішення Ерена вбити стільки невинних людей, тому Ісаяма вніс зміни до фіналу аніме.
В анімі, Армін набагато ретельніше володіє мовою коли він висловлює свій гнів щодо Ерену. Армін визнав, що Ерен пожертвував собою заради них, але не погодився з його методами. Це важлива зміна, яка робить Ерена та інших скаутів похмурішими.