Чому «Ходячі мерці» змінили оригінальне ім’я Нігана

Незважаючи на те, що він був одним із найзнаковіших лиходіїв поп-культури за останні пару десятиліть, Ходячі мерціНіган із «Negan» був майже зовсім іншим. Мало того, що постапокаліптичний убивця спочатку мав інше ім’я, його історія мала завершитися жорстокою смертю. Тим не менш, численні зміни перетворили його на персонажа, якого фанати знають сьогодні, і одна з них сталася завдяки Зірковий шлях.

Image Comics на даний час публікується Ходячі мерці Делюксдодавши кольори Дейва Маккейга до оригінального чорно-білого комікса Роберта Кіркмана, Чарлі Адларда та Тоні Мура, а також увімкнувши коментарі творця Кіркмана. У Ходячі мерці Делюкс # 95Кіркман зазначає, що у випуску вперше згадується Ніган (хоча і не його перша поява). У коментарі творця «Підлога в монтажній кімнаті» Кіркман зазначає, що Нігану негайно зателефонують. “Найгус” поки не зрозумів, що це ім’я вже належало лідеру ференги Зірковий шлях: Глибокий космос дев’ять.

Хоча персонажа Уоллеса Шона насправді називають «Нагус», він дуже далекий від зображення Джеффрі Діна Моргана. Ходячі мерціСамий знаковий лиходій серіалу, Кіркман змінив ім’я, як тільки зрозумів, що це не оригінальний витвір, написавши:

Його ім’я було змінено до того, як воно побачило друк, на щастя, коли я зрозумів, що не придумав слово, що круто звучить з нуля, як я думав, а насправді просто згадував щось, що жило глибоко в схованках мого супергероя, жаху та науково-фантастичний мозок.

Ніган із «Ходячих мерців» спочатку був Найгусом

Письменник Роберт Кіркман каже, що це прийшло з «Глибоких глибин мого супергеройського, жахливого та науково-фантастичного мозку»

Ніган увійшов Ходячі мерці канон як лідер Спасителів — порочної групи тих, хто вижив, які вимагають десятину від інших груп, катуючи і вбиваючи, щоб зберегти свою страшну репутацію. Вбивство Ніганом Гленна (і в телеадаптації Авраама) – одне з Ходячі мерцінайжахливіші моменти, хоча лиходій врешті-решт потрапляє до в’язниці Ріком, що вижили, і починає вірити в їх бачення людства, закінчуючи серіал розкаяним добровільним вигнанням із Співдружності і людського суспільства в цілому.

Ніган відомий тим, що Ходячі мерційого самий непередбачуваний характер, а також його звичка говорити все, що в нього на думці (неважливо, наскільки погано), і володіти кажаном-вампіром Люсіль – бейсбольним битим, обмотаним колючим дротом, названим на честь його дружини. Завдяки унікальній поведінці персонажа та його великому шляху до викуплення, «Ніган» є одним із найвідоміших імен у сучасній поп-культурі. Однак цілком міг бути “Найгус”, який прикрасив сторінки Ходячі мерці що могло створити проблеми для культового статусу персонажа, коли фанати зрозуміли, що це ім’я вже використовується.

У Зірковий шлях Згідно з легендами, титул “Нагус” дається лідеру Альянсу Ференгі, а фанати першої версії зустрічають Нагуса Зека. Персонаж з’являється в Зірковий шлях: Глибокий космос як хитрий лідер, що розширює роль жінок у культурі ференги, яка дуже патріархальна та орієнтована на комерцію. Той факт, що персонаж був зображений Принцеса-наречена і Моя вечеря з Андре актор Уоллес Шон надав йому додаткову витримку, і це могло перешкодити тому, наскільки свіжим та унікальним Ніган почував себе лиходієм. Проте, зміна імені — не єдина зміна, яку Кіркман зробив на шляху до Нігана, про яку знають фанати.

Історія Нігана повинна була мати величезні відмінності

Ніган дивом уникнув жорстокої смерті від рук Меггі

Одна з причин Ходячі мерці Делюкс настільки популярний серед шанувальників франшизи, що Кіркман постійно розкриває зміни, які він вносив в історію у справі, і є багато їх. Для історії, в якій є такі чіткі лінії персонажів, ставки та епохи, шокує те, скільки разів Кіркман вносив серйозні зміни – наприклад, планував убити Ріка, а не Шейна під час їхньої ранньої конфронтації.

Що стосується Ніганом його походження і кінець були майже зовсім іншими. У Ходячі мерці Делюкс №76Кіркман пояснює, що У свій час Ніган мав стати персонажем, відомим як «Девідсон». Девідсона ніколи не бачили в серіалі, але він був колишнім лідером безпечної зони Олександрії, вигнаним після того, як почав тероризувати своїх підданих, і заміненим Дугласом Монро. Параноя Монро, що затягнулася, з приводу Девідсона змушує його з підозрою ставитися до Ріка, і Кіркман спочатку мав намір, щоб Девідсон зрештою повернувся як антагоніст. Кіркман розглядав можливість зробити Нігана «відродженим» Девідсоном з новим ім’ям та групою, але зрештою відмовився від цього, написавши:

Чи було б краще, якби Ніган був Девідсоном? Чи було б розумніше зв’язати все це воєдино? Ба! Я говорю ні.

Кіркман також змінив свою думку про те, чим закінчиться історія Нігана. Розмовляю з ІнсайдерКіркман розповів, що Нігана планували померти в Ходячі мерці #174страчений колишньою партнеркою Гленна Меггі. Кіркман навіть підтверджує це він змінив момент на прохання художника Чарлі Адлардахто сказав, що він “трохи не переконаний” на місці події і був більше зацікавлений у тому, щоб Ніган продовжував шукати спокути, назвавши цей розвиток надто банальним. Адлард писав:

Це взагалі не критика на вашу адресу, а скоріше критика західного [at least] література/розваги, де, оскільки більшість із нас знаходить смертну кару (а отже, приказку «око за око») огидною, ми застосовуємо її у фантазії. Чи якийсь західний лиходій сходить з рук і не вмирає наприкінці. Ми, як глядачі, завжди вимагаємо найвищого покарання для наших фантастичних поганих хлопців. Шкода, що ми не зламали шаблон із Ніганом… найжахливішим із поганих хлопців, але дуже далеким від спокутування та прощення, який платить звичайну найвищу ціну – смерть. Уявіть собі, якби він був живий, щоб ми могли сказати про наше суспільство?

В опублікованому випуску Меггі відмовляється застрелити Нігана і закрити його, натомість кажучи йому, що він має змиритися із вбивством Гленна. Ця концепція пішла ще далі у телевізійній адаптації, де у персонажів з’явився власний спін-офф. Ходячі мерці: Мертве місто.

Незважаючи на зміни, Ніган став улюбленим персонажем Роберта Кіркмана.

Безсоромний лиходій міг сказати те, що не сказав би жоден інший персонаж

Можливо, саме через ці зміни і те, як вони склалися, Кіркман назвав Нігана своїм улюбленим персонажем. Кіркман багато разів називав Нігана своїм улюбленим персонажем.включаючи Ходячі мерці Делюкс # 95де він пише: «Ненавиджу визнавати, що врешті-решт він став моїм улюбленим персонажем у книзі. Жахлива людина, без сумніву, але писати про неї неймовірно весело». Раніше в серіалі Кіркман ділиться своїми нотатками, включаючи коментарі, які, на його думку, надто різкі для інших персонажів, і Ніган зрештою дає можливість включити рядки такого типу в історію. У Ходячі мерці Делюкс # 42 (понад 50 випусків до дебюту Нігана), Кіркман розмірковує:

Якби в цій книзі був персонаж, який міг би сказати будь-яку різку, грубу, образливу річ, про яку я тільки міг подумати, і це було б у його характері.

Зрештою, Ніган об’єднався завдяки майстерності творчої команди та правильної творчої алхімії, що зробило ще більш вражаючим той факт, що так багато деталей колись мали бути різними. Ходячі мерці фанати майже отримали зовсім іншого лиходія на ім’я Найгус – того, чиє походження і сюжет були набагато менш унікальними і який мав випадковий зв’язок з Зірковий шлях.

Джерело: Кірстен Акуна, Інсайдер