Драма Рона Ховарда 2015 року У серці моря розповідає правдиву історію затоплення китобійного судна 1820 року. Ессексале не враховує деякі несподівані події після порятунку тих, хто вижив. У серці моряАкторський склад очолюють Кріс Хемсворт, Том Холланд, Кілліан Мерфі та Бенджамін Вокер, вони зображують реальних членів екіпажу, чий корабель зазнає аварії під час зустрічі з великим кашалотом. Для тих, хто вижив після початкового краху, їхній шлях до порятунку стає болісним випробуванням, яке призводить до канібалізму, а чоловіків пізніше все ще переслідують ці переживання в морі.
Хоча багато членів екіпажу були чужими, коли вони вирушили в дорогу. Ессексце не відноситься до Оуена Чейза (Хемсворт) і Меттью Джою (Мерфі). У фільмі показано, що ці двоє були майже як брати: вони плавали разом із дитинства. Тому, коли Джой помирав у морі після важкої рани на голові, не дивно, що його доля виявилася для Чейза найважчою. Однак, Переплетена історія Джой та Чейза не закінчується зі смертю першого.як У серці моряКінцівка упускає деякі подробиці особистого життя Чейза після порятунку.
Оуен Чейз одружився з вдовою Метью Джоя, Ненсі, після смерті його першої дружини
Чейз одружився з Ненсі Джой менш ніж через рік після смерті його дружини Пеггі
Коли Томас Нікерсон пояснює Герману Мелвіллу, що трапилося з іншими людьми, що вижили, він не каже автору «Мобі Діка», що Оуен Чейз одружився з вдовою Метью Джоя (через Історична асоціація Нантакету). В останні моменти фільму Чейз возз'єднується зі своєю дружиною Пеггі та зустрічає свою дочку, що відповідає реальній історії. У серці моря. Однак, Пеггі померла лише через кілька років після того, як він повернувся додому, а Чейз одружився з вдовою Метью Джоя, Ненсі Джой.менш ніж за рік.
Оскільки головний герой одружується з дружиною свого померлого найкращого друга невдовзі після смерті власної дружини, це не зовсім той гострий і надихаючий фінал, який У серці моря мало сенс, що ця деталь була опущена у фільмі. він підкреслює, як життя екіпажу назавжди переплелися після подій на Ессексі що особисті трагедії, з якими вони зіткнулися, не припинилися, коли вони повернулися до Нантакету. На жаль, Чейз втратив свою другу дружину приблизно через вісім років, оскільки Ненсі Джой померла через кілька тижнів після народження дочки в 1833 році.
Оуен Чейз також пізніше плавав із братом Метью Джоя, Рубеном.
Зв'язок Чейза з родиною Джой продовжувався ще довго після смерті Метью та Ненсі
Ще одна подробиця про життя Оуена Чейза після У серці моряПорятунок, який Нікерсон не враховує, полягає в тому, що перший помічник вирушив у плавання з братом Метью Джоя, Рубеном Джоєм. Через кілька років після трагічної смерті Ненсі Джой. Чейз був капітаном Чарльз Керрол коли вони зустріли китобійний корабель Геройкапітаном якого був Рубен. Згідно з судновим журналом, два кораблі пливли поруч один з одним протягом двох місяців, що ще раз наголошує, наскільки близький Чейз залишався з родиною Джой після сумної події Метью. У серці моря доля.
Джерело: НСЗ