Акторська кар’єра Леді Гагі зробила великий крок уперед, коли вона знялася разом із Бредлі Купером у 2018 році. Зірка народиласяза що вона була номінована на премію «Оскар» за найкращу жіночу роль та непомітно побила ще один рекорд. Зірка народилася з моменту оригінальної версії 1937 року перероблявся тричі, зображуючи трагічний любовний зв’язок між молодою актрисою та/або співачкою, яка закохується та досягає великого успіху за допомогою забутої знаменитості, чия слава згасає.
Купер також отримав номінацію на «Оскар» цього року, коли він та Гага представили гостру історію кохання. демонструючи особисту та професійну боротьбу персонажів як окремо, так і разом. Історія також переформульована, щоб зосередитись на кар’єрі двох головних героїв у кантрі-рок-музиці, оскільки точна природа жанру слави персонажів зазвичай змінюється з кожною ітерацією. Інші деталі змінювалися між кожним ремейком. Зірка народиласяале одна в головній жіночій ролі залишалася незмінною — доти, доки Гага не вийшла на сцену.
Зірка народилася (2018) — єдина версія, в якій головну жіночу роль не звуть Естер
Персонаж Леді Гагі у фільмі «Зірка народилася» – це відхід від традицій Гейнора, Гарланд та Стрейзанд
До Гаги головна героїня Зірка народилася її зіграли Джанет Гейнор, Джуді Гарланд та Барбра Стрейзанд; у всіх трьох фільмах за участю цих акторок ім’я персонажа – Естер. Потім фільм Гагі якимось дивним чином порушив традицію, зігравши персонажа на ім’я Еллі. Ім’я головного героя, а також прізвище та сценічний псевдонім Естер з роками змінювалися, але до 2018 року офіційно воно завжди було Естер.
|
Зірка народилася Фільм за роками |
Провідні актори |
Імена головних героїв |
|---|---|---|
|
1937 рік |
Джанет Гейнор та Фредрік Марч |
Естер Вікторія Блоджетт та Норман Мен |
|
1954 рік |
Джуді Гарланд та Джеймс Мейсон |
Естер «Вікі Лестер» Блоджетт та Норман Мейн |
|
1976 рік |
Барбра Стрейзанд та Кріс Крістофферсон |
Естер Хоффман та Джон Норман Ховард |
|
2018 рік |
Леді Гага та Бредлі Купер |
Еллі (прізвище не вказано) та Джек Мейн |
Команда, що створила нову Зірка народилася можливо, вибрали Еллі як ім’я своєї зірки, тому що воно звучить більш сучасно, пропонуючи сильніший бренд для персонажа, оскільки вона стає музичною зіркою у цій історії. У міру того, як вона досягає статусу мегазірки, Еллі та її керівництво вирішують, що вона буде відома мононімно, просуваючи свою музику. Ця зміна акторського складу допомагає вигаданим музичним продюсерам, але в іншому є помірно непотрібною зміною, особливо якщо назва була так довго незмінною.
Зміна імені A Star Is Born мало що додає до характеру Леді Гагі
Союзниця Леді Гагі виконує ту ж оповідальну роль, що й Естер до неї
Зрештою, ім’я Еллі не додає і не забирає у версії персонажа Гаги. Це може звучати молодше або більш солодко, ніж уявна старомодною Естер, але вона все та ж зірка, якій ось-ось посміхнеться успіх, але їй завжди загрожує втрата кохання всього її життя через його невдалу кар’єру в серіалі. Зірка народиласязакінчується. Це ім’я не має жодного відношення до потужного виступу Гаги під час її виступу з Зірка народиласящо відкрило для неї нові захоплюючі можливості, які ми й досі спостерігаємо.