Ця стаття містить посилання на жорстоке поводження, забобони та вбивства.
Пролітаючи над гніздом зозулі фінал був далеко не простим, і він також залишається одним із самих несамовитих з усіх фільмів Джека Ніколсона. Фільм 1975 адаптував однойменний роман Кена Кізі і отримав виключно позитивні відгуки критиків завдяки блискучому підходу режисера Мілоша Формана до цієї складної теми. Фільм мав величезний успіх на церемонії вручення премії «Оскар» і став лише другим фільмом, який переміг у всіх п’яти основних категоріях (і в наступні десятиліття його спадщина зростала, включаючи потрапляння до списку 100 найбільших фільмів AFI).
Пролітаючи над гніздом зозулі був ідеальним штормом змісту та виконання. Хоча його найбільше пам’ятають за іграм Джека Ніколсона та Луїзи Флетчер, його зірковий склад був лише частиною рівняння. Рендл МакМерфі був однією з кращих ролей Ніколсона, але цей персонаж був гвинтиком у механізмі, що складає історію Кізі. Незважаючи на те, що на поверхні була історія про бунт всередині установи, інтрига Пролітаючи над гніздом зозулі пузирився під поверхнею. Ключем до розуміння фільму були перспектива та символізм.
Чому шеф убив Макмерфі
Єдиний спосіб, яким Макмерфі міг уникнути лоботомії, була смерть
Після спроби Макмерфі задушити медсестру Ретчед, місцевий порушник спокою стає жертвою останнього покарання системи – йому роблять лоботомію. Макмерфі зрештою програв, і фільм втілює в собі багато його найяскравіших символів. Макмерфі представляє контркультуру перед усталеними суспільними структурами, і його поразка робить його мучеником в очах Шефа. Зрозумівши, що його нового друга зробили лоботомію, Шеф душить Макмерфі подушкою перед його грандіозною втечею з палати.
Макмерфі надихає Шефа на втечу, і коли він бачить, що його друг не може піти з ним, він дає Рендла можливість втекти.
У вчинку Шефа немає ніякої жорстокості, і він по-своєму звільняє Макмерфі від пут, які його утримують. Макмерфі надихає Шефа на втечу, і коли він бачить, що його друг не може піти з ним, він дає Рендла можливість втекти. Крім жахливого фіналу, він також демонструє фінальну філософію історії і втілює в собі ідею про те, що система може бути непереможною. Найкращі фільми американської «Нової хвилі» такі ж суворі, але їм вдається надихати, оскільки в них немає типового голлівудського фіналу.
Біллі не пішов з Макмерфі та Шефом, бо боявся наслідків
Страх перед медсестрою Ретчед тримав Біллі всередині
Хоча сором’язливий Біллі Біббет (Бред Дуріф) проводить більшу частину фільму під владою владних особистостей інших людей, наймолодший персонаж у палаті важливий для історії. Незважаючи на те, що це добровільний випадок, Біллі не може приймати рішення самостійно. Вирішальний поворот Бреда Дуріфа: Біллі Біббіт бачить, як персонаж весь фільм ставиться під сумнів через медсестру Ретчед, і вона є джерелом його проблем. Друга проблема Біллі — його стосунки із владною матір’ю.
Всемогутній і пильний погляд медсестри Ретчед зрештою призводить до його смерті. Біллі не піде наприкінці Пролітаючи над гніздом зозулі тому що він надто наляканий наслідками, хоча йому не загрожує жодного покарання, оскільки це добровільна справа. На відміну від Шефа та Макмерфі, яких підтримує держава, Біллі може піти, якщо захоче, але він надто боїться медсестри Ретчед будь-коли протидіяти її вказівкам. Біллі – символ тих, хто може залишити репресивну систему, але надто боїться піти проти неї.
Чому консоль для гідротерапії була важливим символом
Є причина, через яку шеф вибрав саме цей предмет, щоб звільнитися
Книжкова та кіноверсія Пролітаючи над гніздом зозулі до країв наповнені символізмом, хоча послання фільму не настільки відверті, як оригінальне бачення Кізі. Одним з найтонших образів в обох версіях є консоль для гідротерапії, яку Шеф зрештою використовує, щоб вибратися з палати. Шефу було потрібно все, щоб підняти консоль і викинути її у вікно. Хоча це здається найбільш зручним способом втечі, історія гідротерапії надає їй символічного значення.
Гідротерапія – один із найбільш нешкідливих методів альтернативної медицини. Існує історія використання цієї практики для лікування психічних захворювань у 19 та 20 століттях. Шеф запам’ятовує ідею Макмерфі і втілює її у життя. Лікування спрямоване на «безкоштовно» Пацієнтів від їхніх недуг, і Шеф за іронією долі використовує це, щоб звільнитися з палати, яка є джерелом його болю. Шеф весь цей час був здатний на втечу.але тільки прибуття Рендла П. Макмерфі навчило його, наскільки він сильний.
Медсестра Ретчед представляла статус-кво та основні ідеї
Характер Луїзи Флетчер – щось більше, ніж просто жахлива присутність
Нібито лиходійка фільму, жахлива медсестра Ретчед, всю історію шукає хитрі способи катувати та карати своїх підопічних. Хоча вона лише інструмент більшої організації, здається, що вона пишається тим, що є максимально жорсткою. Характер Ретчеда фільтрується через думку чоловіків у відділенні.і вона ніколи не поводиться як тиран, яким завжди здається. Хоча вона ганебна лиходійка, яка ніколи не отримує того, що заслуговує, вона також є символічною фігурою чогось більшого, ніж вона сама.
Пролітаючи над гніздом зозулі мова йде не лише про психіатричні лікарні, а й про суспільство, та Медсестра Ретчед представляє статус-кво. Вона втілює основні ідеї, які керують американським життям, та її бажання формувати нібито хворих чоловіків у її приході призводить до того, що статус-кво переходить в атаку. Такі постаті, як Макмерфі, що неспроможні вписатися у суспільство Ретчеда, і зрештою вона змінює його на гірше. На думку Шефа, забобони Ретчеда виникають з того факту, що він був корінним народом, який існує поза її уявленнями про ввічливість.
Чим кінцівка «Пролітаючи над гніздом зозулі» відрізняється від оригінальної книги
Книга навіть похмуріша за фільм
Кена Кізі Пролітаючи над гніздом зозулі Роман похмуріший за похмурий фільм Мілоша Формана, але з кількома ключовими відмінностями. У фільмі центральне місце посідає персонаж Джека Ніколсона. набагато більше, ніж він був у книзі. У книзі Шеф є промовцем і спостерігає за поведінкою Макмерфі в сюжеті, тоді як у фільмі Шеф маргінальніший. Однак наприкінці він знаходить свій голос. Крім того, Макмерфі в книзі був більш явно проблематичний, заглиблюючись у неймовірно суперечливу область, таку як педофілія.
Читачі з набагато меншою ймовірністю ставилися до Макмерфі у книзі, що призвело до набагато більш засуджувальної оцінки системи загалом і ускладнило драму фільму між бунтом та владою. Фільм був більш обнадійливимврешті-решт Шеф втікає з лікарні. Однак у книзі Шеф просто спостерігав з вікна, як собака марно біжить до дороги, що вказує на вразливість пацієнтів у ширшому світі після виходу з лікарні.
Справжній зміст фільму «Пролітаючи над гніздом зозулі». Кінець «Гнізда зозулі»
Останні моменти фільму показують, що Шеф – головний герой
Закінчення Пролітаючи над гніздом зозулі настільки ж символічний, як і решта фільму, оскільки по суті показує, що Шеф був головним героєм, коли він поклав край стражданням Макмерфі. Хоча Ідея Кізі порівняти контркультуру із боротьбою корінних народів Сполучених Штатів була проблематичною.є символічне значення. Кадри відділення, що повертається до нормального стану, показують статус-кво, зрештою завойоване, але зображення пораненої медсестри Ретчед доводять, що систему можна перемогти в Пролітаючи над гніздом зозулі. Це потужне послання, яке продовжує шукати відгук.