Один рядок у Покоління Зоряного шляху пояснює, чому капітан Пікард (Патрік Стюарт) залишається капітаном, коли Зоряний шлях: ВояджерКетрін Джейнвей (Кейт Малгрю) стає адміралом Зоряного Флоту. Покоління Зоряного шляху починається з рекламного туру капітана Джеймса Т. Кірка (Вільям Шетнер) авіаносцем USS Enterprise-B, коли сигнал лиха змушує капітана Джона Гаррімана (Алан Рак) передати командування Кірку. Поступка Гаррімана перегукується з більш ранніми фільмами, коли тодішній адмірал Кірк прийняв командування «Ентерпрайз». від капітана авіаносця «Ентерпрайз» Вілла Декера (Стівен Коллінз) у Зірковий шлях: Кінофільм і Спок (Леонард Німий) Зоряний шлях 2: Гнів Хана.
Через вісім років Поколінняа Зоряний шлях: Немезида камео показує, що Зоряний шлях: ВояджерКетрін Джейнвей була підвищена до звання віце-адмірала лише через рік після повернення військового корабля США “Вояджер” до Альфа-квадранта.. USS Voyager був першим командуванням Джейнвей, що дозволяє припустити, що Джейнвей пробула капітаном лише вісім років. У 2379 році, коли Зоряний шлях: Немезида відбувається, раніше Пікард 15 років був капітаном двох авіаносців USS Enterprises, а до цього 22 роки – капітаном USS Stargazer. Джейнвей абсолютно заслуговує на своє підвищення після болісної подорожі “Вояджера” на 70 000 світлових років, але дивно, що Пікард цього не зробив. також був підвищений на посаді.
Порада Кірка Пікарду в «Поколіннях Зоряного шляху» дозволила Пікарду довше залишатися капітаном
“Не дозволяйте їм рекламувати вас”.
У Покоління Зоряного шляхуМудрий рада Джеймса Кірка, який допоможе Жан-Люку Пікару довше залишатися капітаном, звучить так:Не дозволяйте їм просувати вас.На той час, коли Пікард зустрічає Кірка у позачасовому Нексусі, Пікард уже кілька десятиліть був капітаном зорельоту і не планує йти у відставку. Кірк наполягає на тому, щоб Пікард залишався капітаном, бо Особистий досвід Кірка як адмірал Зоряного Флоту був скоріше розчаровуючим, ніж престижним. Адмірал Кірк продовжував знаходити способи обійти правила та відновити командування, включаючи крадіжку «Ентерпрайзу». Зниження Кірка до капітана наприкінці Зірковий шлях IV: Подорож додому було скоріше нагородою, ніж покаранням.
«Дозволь мені сказати тобі дещо. [retire]. Не дозволяйте їм просувати вас. Не дозволяйте їм перекладати вас, не дозволяйте їм робити що-небудь, що змусить вас залишити місток цього корабля, тому що поки ви там, ви можете змінити ситуацію».
– капітан Джеймс Т. Кірк, «Покоління Зіркового шляху»
Жан-Люк Пікард залишався капітаном більшу частину десятиліття, тож розумно припустити, що Пікард послухався поради Кірка. Пікард був капітаном військового корабля США «Ентерпрайз-Е» у 2370-х роках і отримав підвищення до адмірала у 2381 році.змінити ситуацію,«наприклад, фінансування Гільдії незалежних археологів та керівництво зусиллями Зоряного Флоту з евакуації Ромула до появи Ромуланської наднової у 2387 році. Пікард зіткнувся тільки з проблемами, про які Кірк застеріг пізніше, у Зоряний шлях: Пікард. Як і Кірк до нього, адмірал Пікард міг командувати космічним кораблем лише тимчасово та за наявності розумного виправдання.
Адмірал Джейнвей доводить, що рада Кірка помилкова у «Зоряному шляху: Чудо»
Адмірал Джейнвей командує авіаносцями USS Dauntless та USS Voyager-A.
У Зірковий шлях: Чудоадмірал Кетрін Джейнвей доводить, що Кірк Покоління Зоряного шляху Рада про відмову від підвищення по службі неправильна. Командування адміралом Джейнвей кораблями USS Dauntless та USS Voyager-A показує, що звання адмірала не заважає офіцерові Зоряного Флоту триматися подалі від містка зорельоту. як і боявся Кірк. Замість того, щоб роздавати місії, як у Зоряний шлях: НемезидаАдмірал Джейнвей очолює місію з пошуку зниклого капітана Чакотая (Роберт Белтран). Приклад Джейнвей як лідера перевизначає роботу адмірала Зоряного Флоту як роботу, яка фактично може активно змінити ситуацію, перебуваючи у командному кріслі.
Стати адміралом для кожного означає щось своє. Зірковий шлях капітана, виходячи зі свого темпераменту та досвіду. Джейнвей провела роки в Дельта-квадранті, приймаючи односторонні рішення як єдиний орган влади Зоряного Флоту, без нагляду адмірала. Ухвалення підвищення до того, як це зробить Жан-Люк Пікард, незважаючи на менший досвід роботи, означає, що Адміралу Джейнвей не доведеться міняти свій стиль керівництва в Альфа-Квадранті.. Пікард, який успадкував спадщину Кірка, має підстави враховувати думку Кірка про те, що підвищення по службі означає кінець днів зіркового корабля, тому він прислухається до поради Покоління Зоряного шляху і залишиться капітаном «Ентерпрайзу» ще десять років.