Prime Video представила ремейк телешоу культового класичного фільму 1999 року. Жорстокі наміриобидва з яких мають спільний сюжет із оскароносним фільмом Кіану Рівза 1988 року. З такими шоу, як Я знаю, що ти зробив минулого літа, Містер і місіс Сміті Хресторигінальна телепередача Amazon Prime Video знаходиться на тенденція переосмислення популярних фільмів 1990-х та 2000-х років у вигляді сучасних серіалів. Жорстокі наміри Це остання гра, що приєдналася до цієї тенденції, яка адаптує драму 1999 року про Сару Мішель Геллар, Райану Філіппе та Різ Уізерспун, щоб піти за парою орієнтованих на статус багатих зведених братів і сестер у коледжі.
Акторський склад Жорстокі наміриЗірки шоу Сара Кетрін Хук у ролі Керолайн Мертей та Зак Берджесс у ролі Люсьєна Бельмонта, зведених братів та сестер, які відповідають Кетрін у виконанні Геллара та Себастьяну у виконанні Філіпа з фільму 1999 року. Між телешоу і фільмом є безліч відмінностей, крім імен нових персонажів, місць їх проживання та віку, але зрештою вони йдуть одним і тим же темам та історії. Хоча можуть виникнути питання, чому Жорстокі наміри потрібен сучасний ремейк, те саме питання можна було б поставити і про фільм 1999 року, який сам собою є модернізацією французької історії 18-го століття, раніше адаптованою в 1988 році. Небезпечні зв’язки.
«Жорстокі наміри» та «Небезпечні зв’язки» засновані на одній і тій же французькій книзі 1782 року.
Шоу та фільм «Жорстокі ігри» – це технічна модернізація «Небезпечних зв’язків»
1999 рік Жорстокі наміри Технічно фільм можна вважати модернізованим рімейком фільму 1988 року. Небезпечні зв’язкиз обидва натхненні французьким романом 1782 року. Небезпечні зв’язки.В оригінальній книзі розповідається історія маркізи де Мертей і віконт де Вальмона, колишніх знатних коханців, які перетворилися на суперників і знаходили задоволення в руйнуванні життя інших в часи, що передували Французькій революції. Небезпечні зв’язки цю історію більш точно адаптували до оригінального сеттингу роману, тоді як 1999 року Жорстокі наміри скоригував історію про розбещеність багатих зведених братів та сестер-підлітків у сучасному Нью-Йорку.
З Жорстокі наміриТелевізійний ремейк, що надає цій історії нової популярності, зараз слушний час, щоб повернутися до неї. Небезпечні зв’язки або вперше подивіться зіркову історичну драму, що здобула «Оскар».
Прем’єра відбулася лише 11 років тому Жорстокі намірифільм, Небезпечні зв’язки був зустрінутий широкою критикою, кульмінацією якого стали сім номінацій на Оскар. включаючи найкращий фільм (програш Людина дощу), «Найкращий адаптований сценарій» (який він виграв) і «Найкраща жіноча роль» за Глен Клоуз. Небезпечні зв’язки також була першою роллю майбутньої зірки бойовиків Кіану Рівза, яка передувала його ролям у таких фільмах, як Чудова пригода Білла та Теда, Батьківствоі Пойнт-брейк. З Жорстокі наміриТелевізійний ремейк, що надає цій історії нової популярності, зараз слушний час, щоб повернутися до неї. Небезпечні зв’язки або вперше подивіться зіркову історичну драму, яка отримала «Оскар».
Чому модернізація «жорстоких намірів» викликає набагато більше розбіжностей, ніж «Небезпечні зв’язки» 1988 року
«Небезпечні зв’язки» викликали критику, тоді як адаптація «Жорстоких намірів» викликала неоднозначну реакцію
Хоча 1988 рік Небезпечні зв’язки Адаптація неодноразово отримувала визнання на церемонії вручення премії «Оскар» і навіть сьогодні може похвалитися позитивною оцінкою 94% на сайті Rotten Tomatoes. Жорстокі намірифільм та шоу не отримали такого ж схвалення критиків. Заробивши в прокаті 76 мільйонів доларів, Фільм 1999 року зараз вважається культовою класикою, але напрочуд його рейтинг становить 54%. Гнилі Помідори рахунок від критиків. У телешоу 2024 року справи не набагато кращі, оскільки його дебютна оцінка критиків на Rotten Tomatoes на 25% нижче.
|
Заголовок |
Оцінка критиків на Rotten Tomatoes |
Оцінка аудиторії на Rotten Tomatoes |
Театральна каса |
|---|---|---|---|
|
Небезпечні зв’язки (1988) |
94% |
83% |
34,7 мільйона доларів |
|
Жорстокі наміри (1999) |
54% |
80% |
76,3 мільйона доларів |
|
Жорстокі наміри (2024 – теперішній час) |
25% |
підлягає уточненню |
Н/Д |
Небезпечні зв’язкиФільм 1988 отримав високу оцінку за акторський склад, захоплюючий сценарій, стильні костюми, постановку і декорації. 1999-і роки Жорстокі наміри був зустрінутий неоднозначними відгуками через нерівномірність гри акторів за тоном та калібром.причому багато критиків також знаходять проблеми зі сценарієм фільму та комічним цинізмом. Скандальна історія, можливо, краще вписувалася б у контекст марнотратства французької аристократії 18-го століття, оскільки деякі критики, можливо, знаходили жорстоку, цинічну, соціальну сатиру менш ефективною, коли стежили за сучасними підлітками Жорстокі наміри‘шоу та фільм.
Джерело: Гнилі Помідори