Люсі Лоулесс з «Ніколи не відводь погляд» про свій режисерський дебют, «Розповідаючи історію Маргарет Мотиль» та франшизу «Зловісні мерці»

Люсі Лоулес вперше встає за камеру Ніколи не відводь погляд. Лоулес вперше з’явився на екрані в класичному фентезійному серіалі. Зена: Королева Воїнівв якому вона виникла Геркулес: Легендарні подорожі перш ніж одержати власний додатковий дохід. З того часу новозеландський актор добився подальшого успіху у всьому. Зоряний крейсер: Галактика на ключові ролі в Спартак франшиза як Лукреція та Еш проти Зловісних мерців у ролі лиходійки Рубі.

З Ніколи не відводь поглядЛоулесс звертається до історії своєї рідної країни, щоб вивчити життя Маргарет Мот, фотожурналістки, яка працювала на CNN у 90-х роках, висвітлюючи такі події, як війна у Перській затоці, громадянська війна у Тбілісі, Грузії, війна у Боснії та низка інших конфліктів на Близькому Сході. У фільмі також розповідається про особисте життя Мотилька, у тому числі про її коханців і тісні зв’язки, які вона з ними поділяла, перш ніж поринути в найбурхливіший період її життя, коли вона була поранена і важко поранена на Снайперській алеї в Сараєво, що залишило її щелепу повністю роздроблена.

Ніколи не відводь погляд потім перетворюється на історію спокути Мотилька, оскільки після численних операцій та майже двох років одужання вона повернулася до роботи, у тому числі висвітлюючи події у Сараєві, війну в Перській затоці та конфлікти в Лівані, Заїрі, Сомалі, Чечні та ізраїльський рейд на Західний берег. Прем’єра документального фільму Лоулеса відбулася на кінофестивалі «Санденс» у 2024 році. Він отримав широке визнання та безліч фестивальних нагород, а також наразі має рейтинг схвалення критиків Rotten Tomatoes 92%.

В очікуванні його широкого випуску, Екранна пихата мова взяв інтерв’ю у Люсі Лоулесс, щоб обговорити Ніколи не відводь поглядчому вона була натхненна розповісти історію Маргарет Мот у своєму режисерському дебюті, балансуючи естетику панк-року з драматичним тоном, формуючи зв’язок та довіру із співрозмовниками, її плани на майбутню режисерську майстерність та думки про потенційне майбутнє. Зловісні мерці повернення франшизи.

Лоулес любить розповідати історіїБада– B—-es”

Вона також була враженаХуцпа«Вона мала взяти на себе зобов’язання зняти фільм

Screen Rant: Маю сказати, я дивився Ніколи не відводь погляд вчора ввечері, і це був такий чудовий фільм від початку до кінця.

Люсі Лоулесс: Боже мій, дякую. Дякую, що знайшли час. Я ціную це.

Абсолютно! До речі, мені подобається суміш панк-року і по-справжньому несамовитої драми, яка в ньому присутня. Мені хотілося б почути, коли ви вперше дізналися про Маргарет Мот, і що в ній надихнуло вас на створення документального фільму про неї?

Люсі Лоулесс: О, мені просто подобаються дівчата, а також те, що в них є елемент спокути. Насправді це трохи біблійна історія про грішника, який стикається з катастрофою і стає набагато більшим, ніж будь-коли раніше. Так що так, це досить класична історія, але все, що я дізнався про Маргарет, мабуть, сталося тоді, коли я, як і все в Новій Зеландії, був зачарований повідомленням CNN про те, що одного з наших операторів, новозеландця, застрелив снайпер у Сараєві у 1992 році. Отже, я отримав електронного листа від Джо Дюрана, який знімається у фільмі, і я необачно пообіцяв, що знайду гроші і зроблю фільм, і негайно [backed] сам [into a corner] маючи нерозсудливість обіцяти такі речі. [Laughs] Отже, я ніколи не робив цього раніше, я просто не знаю, що дало мені сміливість сказати це, але ми тут.

Як і у випадку з оповідальними елементами, тон справді багато в чому залежить від режисера, а також від того, хто допоміг описати суть історії. І, як я вже згадував раніше, мені подобається відчуття панк-року, але це також дуже зворушливий фільм, як ви згадали історію спокути. Як вам вдалося збалансувати тони як під час розробки, так і при монтажі?

Люсі Лоулесс: Ну, проблема з документальними фільмами в тому, що це набагато складніше, ніж працювати зі сценарієм, тому що ви навіть не знаєте, що є історія, перш ніж зберете все інтерв’ю, ви не знаєте, в якому напрямку ви рухаєтеся. збираюся йти. Ви не знаєте, де взяти потрібні фотографії, тому вам доводиться заповнювати прогалини. Нам не вистачало зображень, тому що оператори рідко трапляються перед камерою. Воно було сповнене сюрпризів. Плюс, в архіві CNN вони дуже хотіли нам допомогти, але операторам не вказали. Не було жодної можливості з’ясувати, що вона знімала, і більша частина відзнятого матеріалу, ролик «Б», повністю знищена, тому що його було знято на плівку «Бета» в польових умовах, і лише відредаговані пакети були відправлені назад супутником до Атланти.

Все інше загубилося, тож тут, мабуть, чужа робота. Але я постарався докласти всіх зусиль, щоб це відповідало її паспортам, перепусткам для преси тощо. буд. І, як не дивно, я знав, що вона була у певних конфліктах. Але в будь-якому випадку це страшенно важко. Отже, нам потрібно було створювати зображення, нам потрібно було створювати сцени-діорами, величезні, великомасштабні діорами від Weta з Нової Зеландії, тому що камера, очевидно, не обертається, коли Маргарет знімають обличчя. Так що так, нам довелося виявити винахідливість. Потанцюйте буто, анімуйте її власні лікарняні записи. Це всі лікарняні записи, які вона написала, коли її перев’язували, втративши щелепу, і ми дуже сумлінно передали їх у фільм.

Потрібна режисура документального фільму»Небагато управління«З інтерв’юйованими

Лоулес також мав ключову мету при виборі того, з ким поговорити

Мені також подобаються люди, з якими ви спілкуєтеся у цьому фільмі, і це ще одна особливість документальних фільмів: мені завжди подобається чути про те, як режисер будував довірчі стосунки з героями, особливо на кшталт цього, де ці люди багато розкопують. демонів для себе.

Люсі Лоулесс: Так, ти маєш рацію. Там чимало управління. Але я люблю людей, і багато хто, до речі, з якоїсь причини сказав «ні». Але ті, кого я хотів, були найлюдянішими, тими, які могли проникнути крізь екран і бути теплими і заслуговуючи на довіру, навіть якщо їхні історії розходилися з історіями інших людей. Як і коханці. Їхні історії не збігаються, вони трохи конфліктні. Отже, це той момент, коли ви кажете: «Чекай, він це сказав, але це не збігається з цим хлопцем. Кому я вірю? Отже, глядачі можуть вирішити, хто з них є надійним оповідачем. Мені просто дуже пощастило, і я займався ніжним-солодким коханням якомога більшою кількістю людей, щоб привернути їх на борт. [Laughs] І я намагався поважати їх при редагуванні, розумієте, не робити дурнів і не використовувати їх недоброзичливо чи несправедливо. В даному випадку я постарався це зробити дуже чесно. Можливо, якби це були жахливі місця смерті, я дозволив би їм повіситися, але мені не довелося цього робити. Не такою була природа цього звіра.

Отже, що б ви тоді назвали однією з найдивовижніших речей, які ви дізналися про Маргарет у цій подорожі, оскільки вам доведеться проникнути в ті сфери її життя, про які ви, можливо, ще не знали?

Люсі Лоулесс: Боже мій, тут так багато всього, що я не змогла вставити у фільм. Вона трохи злочинниця, але це їй просто не підходило, адже це був її час у Новій Зеландії. [Laughs] Там були справді цікаві речі. Найважчим для мене в усіх оповіданнях, які я отримував, було те, що анекдоти суперечили один одному, і я не міг зрозуміти — вона не схожа ні на кого, кого я коли-небудь зустрічав раніше. Люди казали: «Вона така сама, як ти», вона зовсім не така, як я. Я зовсім цього не відчуваю.

Я не міг зрозуміти, що об’єднує ці елементи. А потім, познайомившись із сім’єю, я зрозумів, що, по суті, всі ці речі пов’язувало разом це безжальне, емоційно зневажливе дитинство. І, в певному сенсі, я думаю, що це могло стати її надсилою, яка дозволила їй пережити таку катастрофічну подію, як куля снайпера в обличчя, яка, на думку лікарів, вбила б багатьох молодих солдатів.

Говорячи про її сім’ю, мені здалося, що у фільмі справді цікаво те, як вони з’являються наприкінці гри, так би мовити. Мені хотілося б почути хід думок про те, коли їх вводити в цю сюжетну лінію, і наскільки ви хотіли б включити їх, а не зосередити увагу на чомусь іншому.

Люсі Лоулесс: Ну, якщо ви хочете сказати, що жіночий погляд присутній у будь-якому елементі цього, то це найважливіший компонент. : «Якщо ви не додасте сюди сім’ю, а) Я приберу своє ім’я. вирішальне значення». Ми недостатньо використовуємо їх настільки, щоб змусити вас ворожити. Ми не хочемо весь час розповідати, це не так вже й приємно. яка була?» Ті жахливі малюнки, які Джефф подарував мені — благослови його Бог — малюнки Маргарет є жахливими спогадами про її дитинстві.

Але це було емоційно зневажливо. Я виявив, що лише на двох третинах редагування я зрозумів це. Ось де це відбувається протягом двох третин історії. Це відповідає порядку, в якому я її зрозумів. І це певною мірою задовольняє, тому що ви починаєте з Маргарет як загадкової жінки, яка з’являється в Техасі і нічого не пам’ятає про своє минуле. А потім ви дізнаєтесь: «О, вона не хотіла і тусувалася з цими 17-річними підлітками, які просто прийняли це на перший погляд і не могли згадати. Вони просто подумали, що це круто та дивно». але вона була всередині, ховаючись від своєї історії». Так, вона ненавиділа свого батька.

Ну, знову ж таки, я думаю, що те, як ви «недостатньо використовуєте», ідеальне, тому що це дає нам зв’язок з тим, чому вона була такою, якою вона була, без занурення в кролячу нору.

Люсі Лоулесс: Так, і те, як сестра каже: «Так, він бив нас, бив нас по руках пряжкою». Вона ніби сміється, і це боляче, тому що ти йдеш – і, до речі, коли я брав у них інтерв’ю, я сказав: “Ви ж знаєте, що це ненормально, так?” І вони такі: “О, о, правда?” І я сказав: “Я просто хочу, щоб вас, діти, любили більше”. Видно було, що вона ніколи про це не думала, ніколи не хотіла іншого, ніж вони. Вони не могли уявити, щоб їх любили більше. Але, поговоривши з ними, вона сказала: «Так, мені хотілося б, щоб нас обіймали. Все було б зовсім інакше». Оскільки така зневага продовжується і донині з покоління в покоління, я зустрічався з племінницями та племінниками, і це просто жахливо. Ага.

Я радий, що ви запитали її про це, тому що я пам’ятаю, як дивився цю сцену і подумав: «Цікаво, чи запитала Люсі її потім, чи усвідомила вона, що це, можливо, не нормальне почуття покарання».

Люсі Лоулес: Ніхто з них ніколи не розглядався. Мене як актора вразила відсутність у них цікавості та розуміння власного стану. Ось чому ми проводимо роки в театральній школі, ну, знаєте, досліджуючи щось на зразок вашого пупка. [Chuckles] Але те, ким була Маргарет, було справді повчально, тому що вони всі схожі на неї, та все ж жоден з них не схожий ні на кого, кого я коли-небудь зустрічав. Це просто жахливо.

Лоулес – це “такий нервовийПро рецензії на широкий прокат фільму

Вона також має великі плани щодо того, що робити далі.

Я сподіваюся, що коли ця історія вийде назовні, вона справді допоможе надихнути інших людей почати розповідати подібні історії. І мені це подобається, оскільки завдяки цьому фестиваль уже працює, він уже одержує феноменальні відгуки. Що ви відчуваєте, бачачи деякі реакції на фільм?

Люсі Лоулесс: Я так нервуюсь. Почнемо з того, що я ніколи в житті такого не очікував. Я не знав, що моє життя зробить такий різкий поворот вліво, на 180 градусів в іншому напрямку, і мені захочеться рухатись прямо. Я ніколи не хотів займатися цим. Тепер це все, що хочу зробити. І рецензії, я так нервуюсь, що хтось збирається поставити туди смердючку, і ми дотримуватимемося нижньої частини Rotten Tomatoes, де знаходяться White Chicks. [Laughs] Я тільки вчора ввечері дивився «Білих навшпиньки», у нього десь 15% на «Гнилих помідорах». Така класика. Справді, жахливий тупий фільм, але така класика.

Отже, хоча я знаю, що це не найгірше, нам хотілося б отримати сертифікат свіжості, і тоді я зможу приєднатися до свого чоловіка. Він має один для Evil Dead Rise. Я не можу повірити, що людям це подобається, я такий вдячний. Я просто мав намір зняти фільм, який сподобався б мені, і кінокомісія, мої новозеландці, зняли фільм для новозеландців, знятий Новою Зеландією, про новозеландця. І той факт, що світ схопив його, знаходиться за межами моєї сміливої ​​уяви. Так що дякую і дякую, що знайшли час подивитися його вчора ввечері.

Отже, тепер, коли у вас виникла проблема з режисурою, як ви вважаєте, що ви хочете режисувати далі? Чи хочете ви зняти повнометражний оповідальний фільм або ще один документальний фільм?

Люсі Лоулесс: Я знайшла цю книгу, пішла до автора, який жив у Мілані, і сказала: Чувак, я хочу купити твою трилогію. Він сказав: «Ах, єдині права на книги, які я колись продав, були у 1992 році цьому справді відомому сценаристу того часу, який написав сценарій, а потім швидко помер». Отже, я пішов у бій і… ну, я пішов і зайнявся солодким, солодким коханням із сім’єю. [laughs] — і отримали права на сценарій, і мені дозволили повернути його, щоб він був більше схожий на книги.

Дуже перекручена, дуже кумедна метушня, і вони дозволили мені зробити це з кількома невеликими змінами. Я такий щасливий, тому зараз намагаюся знайти дійсно приголомшливого англійського актора, а потім вийти на ринок. Отже, я сподіваюся, що я матиму цікаве оголошення з цього приводу. Зрештою, я хочу перенести всі уроки, які я витягнув із цього документа, такі як звуковий дизайн, музика та монтаж, у те, що я так добре знаю, а саме в режисуру акторів.

Лоулес не знає про неї Зловісні мерці Майбутнє (але знає статус франшизи)

“У юридичних документах був великий камінь спотикання.”

У моєму останньому питанні ви згадали Роберта і Зловісні мерція великий шанувальник цієї франшизи загалом. Я сумую за Рубі, я сумую за всім Еш проти Зловісних мерців екіпаж. Я знаю, що Брюс уже багато років говорить про анімаційне шоу, і мені цікаво, чи ви чули якісь новини з цього приводу, і було б вам цікаво повернутися, якщо Рубі братиме участь у відродженні анімаційного серіалу.

Люсі Лоулесс: О Боже мій, Рубі. Це типу: “Чесно кажучи, хто така Рубі?” став посміховиськом на знімальному майданчику, бо Брюс [Campbell] і я сказав би: «Якого біса я тут роблю?» [Laughs] Я такий: Ти зробив цю роль тільки для того, щоб утримати мене в країні? Що, чорт забирай, таке Рубі?» Але мені подобається тусуватися з Брюсом та Даною. [DeLorenzo] та Рей [Santiago]. Брюс – сім’я. Отже, що я можу вам сказати, так це те, що буде ще пара фільмів «Зловісні мерці». У юридичних документах був серйозний камінь спотикання, який потрібно було опрацювати, але, схоже, він вирішився сам собою, і я думаю, ми можемо чекати ще кілька фільмів у найближчі кілька років.

Про Ніколи не відводь погляд

Оператор CNN Маргарет Мот безстрашно знімає сцени бойових дій. Після отримання отримавши катастрофічні поранення в центрі битви, вона повертається до роботи з більшою сміливістю, ніж будь-коли. Інтимний портрет видатної жінки-фотожурналістки. Особливості інтерв’ю з Moth’s сім’я та друзі, включаючи Крістіану Аманпур із CNN. Прем’єра кінофестивалю «Санденс» режисер Люсі Лоулесс.

Джерело: Screen Rant Plus