Емілія Перес викликає ажіотаж та похвали з того часу, як його почали показувати на фестивалях, а 13 листопада глядачі вдома нарешті зможуть стати свідками чарівництва кіно на Netflix. Іноді це наркокримінальний трилер, а іноді музична феєрія, найновіший фільм Жака Одіара – це не що інше, як візуальне свято. У ньому розповідається історія лідера мексиканського картеля Манітаса (якого грає іспанська актриса Карла Софія Гаскон), який після операції зі зміни статі перетворюється на однойменну Емілію Перес.
Її нова особистість пов’язана з новим поглядом на життя, і Емілія ставить собі завдання виправити минулі помилки за допомогою Рити, блискучого і стійкого адвоката, яку зіграла Зої Салданья. Однак коли справа доходить до її особистого життя, вона перебуває в певній розгубленості, коли її дружина (або, скоріше, вдова) Джессі (Селена Гомес) не хоче, щоб Емілія виховувала її дітей під виглядом загубленої тітки. Ситуація ще більше ускладнюється тим, що після очевидної смерті чоловіка Джессі починає стосунки з Густаво Бруном (якого грає Пограниччя зірка Едгар Рамірес). Збочена історія про спокуту, ідентичність та оновлення розповідається через пісні, хоча, що дивно, персонаж Раміреса співає лише в одній дуже особливій сцені.
ScreenRant взяв інтерв’ю у Раміреса про його екранне партнерство з Селеною Гомес у фільмі «Емілія Перес», про те, що йому найбільше запам’яталося у режисерському баченні Жака Одіара, і про те, як виникла його інтерлюдія у караоке.
Едгар Рамірес хвалить свою миттєву хімію з Селеною Гомес на зйомках «Емілії Перес»
«Ми стали страховкою один для одного завдяки напруженій історії кохання, яке розвивалося між нашими персонажами».
Screen Rant: Цей фільм є захоплюючим досвідом на всіх рівнях, і я не можу не поставити питання, як він був представлений вам. Як описав його Жак Одіар і як виглядав сценарій під час першого прочитання?
Едгар Рамірес: Перш за все, я відчував, що це було справді унікальне; справді особливий. І взагалі, сценарій був значною мірою [just]j кістки. Це історія та сценарій, які розвивалися до самого кінця, тож у нас так і не було ні остаточного варіанта, ні фінальної версії. У міру нашого просування все розвивалося, змінювалося та трансформувалося.
І це було частиною хвилювання; це було частиною гострих відчуттів: прийти на знімальний майданчик з уявленням про те, з чим ми можемо зіткнутися, а потім виявити там найдивовижніші емоції. Жак зміг створити простір, в якому він знав, чого хоче, але водночас був дуже відкритим для співпраці. Він був дуже радий дозволити нам досліджувати ці сцени разом. Це поєднання точності та відкритості новим ідеям – це те, за що ви як актор дуже вдячні.
Screen Rant: Говорячи про це відкриття, ви з Селеною не так багато часу проводите разом на екрані, але за цей короткий час ви створюєте цілу історію кохання та зради. Чи можете ви розповісти про роботу з нею як партнер по сцені?
Едгар Рамірес: Нам дуже пощастило, що у нас виникла миттєва хімія та миттєвий зв’язок. Це було майже як інтуїція; майже як впевненість у розумінні один одного, у знанні один одного на енергетичному та духовному рівні.
Було щось, що змушувало мене почуватися дуже близько до неї і в повній безпеці з нею, і я думаю, що дуже швидко ми стали страховою мережею один для одного в напруженій історії кохання, яке розвивалося між нашими персонажами. Я думаю, що це те, що я можу поширити на решту акторів. Я думаю, що цим грізним акторкам і нам дуже пощастило, що ми відчували себе дуже комфортно один з одним і дуже швидко зблизилися.
Я думаю, що це сталося ще й тому, що це були дуже інтимні зйомки, і ми жили дуже близько один до одного. По суті, я жив в одному будинку із Зої та її родиною. Ми мали двір, як двір, між собою. По суті, щодня я ходив на роботу лише для того, щоби зустрітися з друзями на дитячому майданчику. І це безперечно вплинуло на процес і змусило нас почуватися в безпеці, ризикуючи.
Едгар Рамірес ніколи не очікував, що співатиме караоке для Емілії Перес
«Це не блискучий чи грандіозний мюзикл. Це дуже сиро; у якомусь сенсі дуже панковський».
Screen Rant: У цьому фільмі ви використовуєте весь спектр можливостей: тут є сцена караоке, а там можливо перестрілка. Чи є якийсь момент, який кинув вам найбільше виклик чи найбільше схвилював?
Едгар Рамірес: Чесно кажучи, все вийшло. Все зроблено тому, що це дуже напружений та унікальний фільм. Це – калейдоскоп; фільм, який постійно змінюється, та всередині сцен з’являються нові речі. Сцена наприкінці дня ніколи не була такою, як ви собі уявляли. Виразно, коли фільм був вирізаний та змонтований, він також сильно відрізнявся від того, що ви відчували того дня. І це було цікаво. Дивно, як живим здається фільм.
Screen Rant: Одна річ, яка мене справді зачаровує, це те, що пісні не є повноцінними музичними номерами, але створюється відчуття, що вони справді йдуть від серця. Як ви ставитеся до цього як свого персонажа?
Едгар Рамірес: Ну, це кумедно. Мій персонаж не мав співати і не мав бути частиною музичної складової фільму. Якось це теж стало частиною розробки.
Після того, як ми з Селеною почали розповідати історію кохання Джессі та Густаво, я отримав повідомлення від Жака, в якому говорилося: «Едгаре, наступні два тижні ти репетируватимеш для номера «Mi Camino». І я сказав: “Добре, а що таке Mi Camino?” Я навіть не знав назв пісень, бо ніколи не брав участі в цьому.
Це був дуже приємний сюрприз. Я думаю, це чудова хімія, якій я так вдячний [to have] виник між Селеною і мною, надихнув Жака включити Густаво до числа, а потім повів нас на сцену караоке. Це було так смішно. І це правда, що ви сказали, це мюзикл, але це не відточений чи грандіозний мюзикл. Це дуже сиро; у якомусь сенсі дуже панковський. І це те, що мене дуже турбує.
Докладніше про Емілію Перес (2024)
Емілія Перес, автор-відступник Жак Одіар, є зухвалою гарячковою мрією, що кидає виклик жанрам і очікуванням. Завдяки пісням, танцям і яскравим візуальним ефектам ця одіссея розповідає про подорож чотирьох чудових жінок в Мексиці, кожна з яких шукає своє власне щастя. Грізний лідер картеля Емілія (Карла Софія Гаскон) наймає Риту (Зої Салданья), недооціненого юриста, який застряг на безперспективній роботі, щоб вона допомогла інсценувати її смерть, щоб Емілія нарешті могла жити по-справжньому, як вона є насправді. У фільмі, сценаристі та режисері якого виступив Одіар («Іржа та кістка», «Пророк»), у фільмі, який двічі отримав Канський приз, також знялися Селена Гомес, Адріана Пас і Едгар Рамірес.
Прочитайте наші інші інтерв’ю з Емілією Перес тут:
Джерело: Екран Рент Плюс