Кримінальна драма, що кидає виклик жанру Емілія Перес зараз транслюється на Netflix, після успішного виступу на фестивалях. Режисер французький провидець Жак Одіар (Іржа та кістка), фільм поєднує в собі драму про наркоторгівлю з високими ставками та інтроспективний розвиток персонажів, що часто зображується через музичні номери. Карла Софія Гаскон очолює акторський склад Емілія Перес у ролі головного героя, який переніс операцію з підтвердження статі за допомогою Рити Зої Салданья, юриста, який втомився від повсякденної рутини і прагне змінити світ на краще.
Незважаючи на те, що зйомки проходили в основному у Франції, Емілія Перес Дія відбувається в Мексиці, а його персонажі подорожують Ізраїлем, Швейцарією, Таїландом та за його межі. Ці подорожі допомагають Емілії поховати себе колишню, злодія в законі картелю на ім’я Манітаса, і почати все заново з мрією спокутувати провину за злочини минулого. Намагаючись відновити зв’язок зі своєю вдовою Джессі (Селеною Гомес) та піклуватися про своїх дітей, вона також закохується в одну з жертв торгівлі наркотиками, яка зробила її багатою. Епіфанія (яку грає Адріана Пас) приходить до дверей Емілії у пошуках відповідей про її зниклого чоловіка, але незабаром дві жінки знаходять одна в одній втіху, про яку вони раніше ніколи не думали.
ScreenRant взяла інтерв’ю у Паз про протиріччя в першій сцені її персонажа, а також про те, як вона підійшла до чудових, але незвичайних музичних номерів у Емілія Перес. Актор також похвалив спільний режисерський стиль Одіара та описав частину роботи, яку вони з Гасконом виконали для подальшого вивчення відносин Емілії та Епіфанії.
Емілії Перес потрібен час, щоб повністю зрозуміти її, навіть акторам
“Це був свого роду експеримент, але це було приємно, тому що нічого не було занадто тісно”.
Screen Rant: Цей фільм є захоплюючим досвідом на всіх рівнях, і я не можу не поставити питання, як він був представлений вам. Як описав його Жак Одіар і як виглядав сценарій під час першого прочитання?
Адріана Пас: Я подумала: Що це? Це так складно. Насправді я не зрозумів деяких сцен. Я навіть не міг собі уявити [it]і мені довелося прочитати сценарій ще двічі. Коли я переглянув фільм, я зрозумів, що нічого не зрозумів. [fully] поки я не побачив цю сцену, і вона була навіть краща, ніж я міг собі уявити.
Screen Rant: Коли ваш персонаж Епіфанія вперше з’являється, це дуже напружений момент, коли ми не знаємо, чи вона хоче напасти на Емілію або шукати в неї втіхи. Чи можете ви розповісти про її перше враження про Емілію та про те, як розвиваються ці відносини?
Адріана Пас: Так, ми з Жаком хотіли над цим попрацювати. Я думаю, що ця сцена сповнена протиріч усередині та зовні; у цей момент із ножем, і ти не знаєш, що станеться. «Вона збирається вбити Емілію?» І тоді ти розумієш: ні, але ти не зовсім упевнений. Емоційні американські гірки, які переживає Епіфанія, сповнені протиріч.
Мені було так важко під час цієї подорожі, але в той же час так легко працювати з Карлою та Жаком, тому що Жак дозволяє вам пробувати та вдосконалюватись у багатьох відношеннях. Він спрямовує вас, а також відкриває речі, які ви можете покласти на стіл. І він досить скромний, щоб сказати: «Добре, те, що ти зробив, я собі не уявляв. Ходімо цим шляхом».
Це був свого роду експеримент, але це було приємно, тому що нічого не було надто тісно. [It wasn’t] типу: «Ти маєш це зробити, і це те, про що ми говорили». Шлях Жака – протилежний. Це складно, але водночас повно полегшення та свободи.
Адріана Пас описує емоційну чистоту музики в «Емілії Перес»
“Ви відчуваєте історію та емоції, але коли звучить музика, це за межами вашого мозку”.
Screen Rant: Музичні номери в цьому фільмі є настільки унікальними, тому що вони дійсно призначені для вираження емоцій, а не для викрикування нот. Як ви підійшли до цього аспекту і чи боялися ви коли-небудь потреби співати свої рядки?
Адріана Пас: Я люблю співати, тому нервувала, але водночас була така рада можливості співати і працювати під керівництвом цієї чудової команди. Думаю, він не схожий на жодний інший мюзикл… Я люблю мюзикли, але в інших мюзиклах музика є частиною сцени та історії, а в «Емілії» — ні.
Ми не шукали досконалості. Ми шукали ідеальні емоції чи досконалість пісні та емоції, щоб вони були разом, а не просто ідеальну ноту чи ідеальний рух. Демієн Джале не такий хореограф, але це було приголомшливо, тому що я думаю, що хореографія та музика дуже підтримують історію. Ви відчуваєте історію та емоції, але коли звучить музика, це поза вашим розумом. Він проходить через вашу шкіру і потрапляє у серце. Це типу: «Боже мій. Що відбувається? І це стає цілим [sensory] досвід.
Докладніше про Емілію Перес (2024)
Емілія Перес, автор-відступник Жак Одіар, є зухвалою гарячковою мрією, що кидає виклик жанрам і очікуванням. Ця одіссея, заснована на піснях, що вивільняють, танцях і яскравих візуальних ефектах, розповідає про подорож чотирьох чудових жінок в Мексиці, кожна з яких прагне свого власного щастя. Грізний лідер картеля Емілія (Карла Софія Гаскон) наймає Риту (Зої Салданья), недооціненого юриста, який застряг на безперспективній роботі, щоб вона допомогла інсценувати її смерть, щоб Емілія нарешті могла жити по-справжньому, як вона є насправді. У фільмі, написаному і поставленому Одіаром («Іржа і кістка», «Пророк»), у фільмі, двічі удостоєному кінофестивалю Канна, також знімалися Селена Гомес, Адріана Пас і Едгар Рамірес.
Подивіться наші інші Емілія Перес інтерв’ю тут:
Джерело: Екран Рент Плюс