Задовго до удару Star Trek

Коли Зоряна доріжка Вперше він вийшов у ефір у 1960 -х роках, доступ до ЗМІ був набагато обмеженим, ніж сьогодні, що Британські письменники коміксів, яким було доручено адаптувати серіал до дебюту на британському телебаченні в 1969 році, повинні були взяти ряд творчих свобод – тому що вони не мали доступу до епізодів Оригінальний серіалПоле

Видання Стовпчик CBR.com “Легенд про легенди” розкривається З 2017 року він розслідував Зоряна доріжка Комікс, опублікована в британській комічній антології Джо 90які шанувальники франшизи визнають захоплюючу виноску в мультимедійній історії КампаніяПоле

Це з дивних розбіжностей смуги Оригінальний серіалале також через те, як це говорить про розповсюдження Зоряна доріжка Та інший американський культурний експорт в аналогову епоху, задовго до того, як Інтернет змінив, як люди у всьому світі доступу.

Комікс Британського Зоряного походу наприкінці 60 -х, пояснив

Як франшиза приземлилася за кордоном у 1969 році

У 1960 -х років американське телебачення було недоступним для міжнародної аудиторії, як сьогодні; У 1969 році трисезонний пробіг Зоряний шлях: Оригінальний серіал Він закінчився в червні, поки всього за місяць Bi -bi -th почав транслювати серію з першого сезону на британському телебаченні. За кілька місяців до цього дебюту, Зоряна доріжка Комікси почали з’являтися в Джо 90 Антологія, як різновид передової посадки – або «відвідування команди», мовою Наступне покоління А пізніше серіал призначений для телевізійного шоу.

Однак, як пояснив CBR, Творець цих коміксів Гаррі Ліндфілд насправді не бачив серіалу, а скоріше обмежив себе використанням рекламного матеріалу для відтворення візуального стилю шоу та подібності акторівНезважаючи на те, що CBR не розглядає деталі про цю історію, можна припустити, що Ліндфілд дав основний огляд необхідної умови шоу та його стилю розповідей, але те, що роблять ранні британці Зоряна доріжка Коміксів так весело вчитися, коли вони дико віддаляються від Оригінальний серіалПоле

Звичайно, найбільш відомим є той факт, що капітан Кірк неправильно названий Куртом у перших кількох смугах, які, згідно з сьогоднішніми стандартами про те, як я мало думав про координацію мультимедійних зусиль для такого майна, як Зоряна доріжкаПольовий інстинкт був там, про що свідчить існування коміксу сам по собі, але значно менше відданості послідовності, якщо нічого іншого.

Починаючи з 1969 року, британська адаптація Star Way підкреслює, чому комікси ідеально підходять для франшизи

Творчий розум – останній кордон

Інші серйозні розбіжності між Зоряний шлях: Оригінальний серіал А британська комічна адаптація 1969 року підкреслюється статтею CBR Увімкніть підприємство, яке приземляється на планеті в одній смузі, а в іншій, на фактичних фізичних торпедах під час битви з корабля.Поле поки що Кампанія Шанувальники, звичайно, знайдуть ці події в культовому зоряному кораблі, є смішним, варто подивитися на контекст, в якому вони з’явилися. Тобто, в ретроспективі, вони, здається, суперечать загартованому канону франшизи, але в той час, що канон все ще був дуже «вологим цементом», так би мовити, ще не загартовував і все ще придушувався.

Іншими словами, Зоряна доріжка Комікс представлений у Джо 90 був раннім прикладом того, що комікс робить середній показник ідеальним для франшизи – в той час як Оригінальний серіалі його наступники були обмежені бюджетними та тимчасовими обмеженнями, Кампанія Комікси обмежені лише уявою своїх творців та їх читачів. Британський Кампанія Стрип, як слід пам’ятати, адаптація – вона була визнана певними рівнями вірності Оригінальний серіалАле він також повинен був бути власною унікальною версією серіалу.

Вболівальники знайдуть криві канонічні криві каноні

Вікно в минулому поп -культурі

Варто також зазначити, що те саме Кампанія Шанувальники спочатку помітять примхи британської комічної адаптації. Зоряний шлях Візуальний стиль, в той же час, використовуючи середовище коміксів з максимальною перевагою. Як зазначав CBR, ці Кампанія Коміксів були зібрані Publishing, довгим управителем франшизи серед коміксів, а це означає, що вони доступні сучасній аудиторії, щоб заглибитися.

1969 британський Зоряна доріжка Комікс захоплює від можливості, що вона забезпечує ретроспективний погляд на популярну культуру наприкінці 1960 -х -як вона була створена, широко розповсюджена та споживанаВсе це суттєво відрізнялося від того, що їм було більше ніж через п’ятдесят років. У цьому сенсі ці старовинні Кампанія Комікси – це більше, ніж просто новинка; Вони представляють більше, ніж просто кумедний факт або смішний реліквія минулої франшизи. Це культурний артефакт, який повинен спонукати читачів задуматися про те, наскільки радикально стала ще одна поп -культура Зоряна доріжка дебютував.

Джерело: CBR “Комікси легенд”