«Гріхи батька» TNG розкрито про Ворфа та клінгонів

Зоряний шлях: наступне покоління Сезон 3, епізод 17, «Гріхи батька» містить кілька клінгонських історій, які продовжуватимуть впливати на лейтенанта Ворфа (Майкл Дорн) до кінця його життя. Хоча Ворф здебільшого відійшов на другий план ПНП У першому сезоні він зрештою став одним із найпопулярніших і витривалих персонажів серіалу. Як єдиний клінгон у Зоряному Флоті, Ворф часто почувався розриваним між двома культурами. Хоча Ворф міг повністю прийняти своє життя офіцера Зоряного флоту та відмовитися від свого клінгонського коріння, він обрав важкий шлях, вимагаючи обох.

в Зоряний шлях: ПоколінняУ фільмі «Гріхи батька» капітан Жан-Люк Пікар (Патрік Стюарт) везе USS Enterprise-D до Qo’noS, коли батька Ворфа, Мога, вважають зрадником. Сумнівний клінгон Дурас (Патрік Массетт) стверджує, що знайшов нові докази того, що Мог допоміг у нападі ромулан на Кітомер, але Ворф оскаржує це твердження. Ворф стоїть перед Клінгонською Вищою Радою з капітаном Пікардом поруч, ризикуючи життям і кар’єрою, відстоюючи честь свого прізвища. Багато елементів, представлених у «Гріхах батька», продовжуватимуть впливати на Ворфа не лише в ПНП але й після того, як Ворф переходить до Зоряний шлях: Глибокий космос дев’ять.

7

«Гріхи батька» — це перший погляд на батьківщину клінгонів у «Зоряному шляху».

«Зоряному шляху» знадобилося майже 24 роки, щоб запропонувати проблиск Q’onoS

Хоча клінгони дебютували в 1967 році, в Зоряний шлях: оригінальний серіал сезон 1, епізод 27, «Errand of Mercy», рідний світ клінгонів не бачили до 1990 року. Багато думали, щоб визначити, як виглядатиме Q’onoS щоб зобразити її як жорстоку планету, яка б відповідала войовничому характеру клінгонів. Поєднання практичних декорацій і матових картин було створено, щоб оживити Q’onoS, а сценічний дизайн приніс художнику-постановнику Річарду Джеймсу нагороду «Еммі» за видатне художнє керівництво.

Хоча назву клінгонського рідного світу, Q’onoS, не було встановлено до Зоряний шлях VI: Невідкрита країна (і клінгонський правопис навіть пізніше), ПНП «Гріхи Батька» надихнули бачення планети, що рухається вперед. Порівняно із зазвичай блискучими наборами на борту USS Enterprise-D, все в Q’onoS здається темним і небезпечним. Хмарне небо та туманна атмосфера створюють враження, що небезпека може ховатися в кожному куточку планети, що здається доречним для батьківщини клінгонів.

6

“Гріхи батька” розкриває більше про сім’ю Ворфа та представляє його брата Курна

Курна виховувала інша клінгонська сім’я

Зоряний шлях: наступне покоління«Гріхи батька» починається з того, що клінгонський командир Курн (Тоні Тодд) прибуває на USS Enterprise-D у рамках програми обміну офіцерами, востаннє бачив у ПНП 2 сезон, 8 серія «Питання честі». Незабаром Курн виявляється братом Ворфа і сином Мога. Після смерті батьків Ворфа та Курна, Курн виховувався другом сім’ї на Q’onoS і не дізнався про свою справжню спадщину, доки не досяг Епохи Вознесіння.

Курн розповідає, що Дюрас назвав Мога зрадником, і каже Ворфу, що, як старший син Мога, він має право кинути виклик Вищій клінгонській раді. Одкровення Курна зміщує фокус епізоду на Ворфа, розкриваючи більше про його батьків-клінгонів. Ворф відразу погоджується захищати честь батька і каже Курну тримати в таємниці своє справжнє походження, щоб він також не був зганьблений. Присутність Курна не тільки розкриває більше фактів про життя Ворфа, але й ілюструє цінності Ворфа.

5

«Гріхи батька» розповідає про Вищу раду клінгонів

Рада приймає деякі рішення, які вплинуть на Ворфа на довгі роки

Клінгонська вища рада та клінгонська політика загалом часто виникають усюди Зоряний шлях: наступне покоління і Зоряний шлях: Глибокий космос дев’ять. У «Гріхах батька» Ворф повинен постати перед Вищою радою і зустрітися з канцлером К’мпеком (Чарльз Купер), щоб оскаржити звинувачення, висунуті Дюрасом. Віра Ворфа в Раду похитнулася, коли він дізнався, що канцлер знає, що заява Дюраса неправдива, але все одно планує залишити її в силі. Виявляється, батько Дюраса насправді був зрадником, але це відкриття, ймовірно, призведе до громадянської війни в Клінгонській імперії.

У цей момент Ворф виявляє, що клінгонська політика набагато складніша, ніж просто ставити честь понад усе. Ворф приймає рекомендацію зберегти мир в Імперії, але клянеться, що одного разу правда буде розкрита. Несхвалення Ворфа залишатиметься частиною його характеру в майбутньому їхні історії продовжуватимуть досліджувати складність клінгонської політики. Побоювання Вищої ради перед громадянською війною виявилися цілком обґрунтованими, і напруженість пізніше досягла піку після смерті канцлера К’мпека.

4

«Гріхи батька» розпочинають ворожнечу Ворфа з родиною Дюрас

Дім Дюрас продовжуватиме мучити Ворфа

Зоряний шлях: наступне покоління«Гріхи батька» показує, що батько Дюраса, Джа’род, насправді був тим, хто зрадив Клінгонську імперію ромуланцям, але його дії приховуються, щоб зберегти честь родини Дюрас і уникнути громадянської війни між Клінгонами. Це перша з кількох справ, які зіткнуть Ворфа з Дюрасом та його родиною. Сам Дюрас повернеться ПНП сезон 4, епізод 7, “Reunion”, змагаючись за заміну К’мпека на посаді канцлера.

Відвідуючи «Ентерпрайз», Дюрас вбиває колишню дівчину Ворфа, посла К’Елейр (Сьюзі Плаксон), після того, як дізнається, що вона розкрила правду про причетність своєї сім’ї до Хітомерської різанини. Потім Ворф кидає виклик Дюрасу та вбиває його, помста за смерть К’Елейра. Дюрас помирає з ганьбою, залишаючи Гоурону (Роберт О’Райлі) претендувати на роль канцлера, але дві сестри Дюраса, Лурса (Барбара Марч) і Б’Ітор (Гвініт Волш), продовжують залишатися колючкою в оці для Федерації ( і у Ворфі). ) сторона.

3

«Гріхи батька» показують, що Хаус Дюрас виступає як лиходіїв у союзі з ромуланцями та розпочинає клінгонську громадянську війну

У боротьбі з сестрами Дюрас допомагала Федерація

Мало того, що дім Дурас продовжує загрожувати стабільності Клінгонської імперії, але Лурса та Б’Етор також стають на бік ромуланців, як і їхній батько. Після смерті брата Лурса та Б’Етор розкривають, що у Дюраса був позашлюбний син на ім’я Торал (Дж. Д. Каллум), і оскаржують претензії Гоурона на трон. Ця боротьба за владу призводить до Клінгонської громадянської війни, під час якого сестри Дурас об’єднуються з ромуланами, щоб перемогти сили Гоурона.

в Зоряний шлях: наступне покоління «Відкуплення» складається з двох частин, Федерація допомагає Гоурону, встановивши блокаду вздовж клінгонського та ромуланського кордону. Це допомагає покласти край громадянській війні, і Гоурон відновлює честь Ворфа. Лурса та Б’Етор повертаються Покоління Зоряного шляху, цього разу як союзники вченого з Ель-Ауріана доктора Толіана Сорана (Малкольм Макдауелл). Лурса та Б’Етор гинуть, коли «Ентерпрайз-D» знищує їхнього «Хижого птаха» в битві над Верідіаном III, але «Ентерпрайз-D» також знищується та розбивається на планеті внизу.

2

“Гріхи батька” розкриває більше про різанину в Хітомері, де були вбиті батьки Ворфа

Вважалося, що Ворф і його медсестра були єдиними, хто вижив після різанини

Твердження про те, що батько Ворфа є зрадником Клінгонської імперії, обертаються навколо Хитомерської різанини. Атака сталася 2346 року, коли ромуланські військові птахи вивели з ладу оборонні системи Хітомера та розбомбили там клінгонське поселення. За оцінками, 78% населення поселення було вбито, це приблизно 4000 клінгонських чоловіків, жінок і дітей, включаючи батьків Ворфа. Ворфу та його медсестрі Калест (Тельма Лі) вдалося вижити, і їх врятував USS Intrepid.

Хитомерська різанина, очевидно, мала глибокий вплив на Ворфа, і в результаті він ненавидів ромуланців протягом більшої частини свого життя. THE ПНП Дві частини шостого сезону «Birthright» показали б, що Ромуланці захопили кілька клінгонів з Хитомера і помістили їх у віддалений табір для полонених, де Ворф їх виявив. Як видно в Зоряний шлях VI: Невідкрита країна, До подій Хітомер служив нейтральним місцем для переговорів Федерації та Клінгонів ПНПпроведення Хітомерської конференції, яка призвела до Хитомерських угод.

1

“Гріхи батька” показує, що Ворф має більше честі, ніж більшість клінгонів

Ворф приймає ідеальну версію клінгонської честі

Оскільки Ворф був вихований людьми, він дізнався багато з того, що він знає про клінгонську культуру, займаючись дослідженнями, а не живучи серед клінгонів. Через це він захищав цінності клінгонської культури краще, ніж більшість клінгонів. Хоча клінгони високо цінують честь, вони мають стільки ж пороків і розбещеності, як і будь-який інший гуманоїдний вид. Ворф прибув на Qo’noS у фільмі «Гріхи Батька», очікуючи вшанування Клінгонської Вищої Ради і був розчарований тим, що вони були готові приховати правду в ім’я політики.

Ворф розумів цінності клінгонів в теорії, але розумів, що на практиці все часто буває складніше. Не всі клінгони чесні, але Ворф дійсно взяв до серця уроки клінгонської честі. Ворф — відданий і відданий офіцер Зоряного флоту, і цілком зрозуміло, що він прийме ідеал клінгонської честі, але іноді йому важко знайти свій шлях, коли він стикається з реальністю. «Гріхи батька» не тільки розкриває більше про Ворфа та клінгонів, але й започатковує тенденцію до більш серіалізованих сюжетних елементів у Зоряний шлях: наступне покоління.