Знаменитий історичний драматичний міні-серіал FX Сегун був закріплений відзначеною нагородами грою Анни Савай у ролі вірної перекладачки леді Маріко, а володарка премій «Еммі» та «Золотий глобус» особливо відзначила повернення її героїні до серіалу. Сегундругий сезон. Дія відбувається у феодальній Японії. Сегун є белетризованою і драматизованою версією подій, які призвели до виникнення справжнього сьогуната Токугава в середині 1600-х років. Леді Маріко у виконанні Анни Савай виступає невід'ємною частиною оповіді, одночасно як персонаж, рушійний сюжет, і як путівник японською мовою та феодальним японським звичаєм.
Сегун Спочатку був задуманий як обмежений міні-серіал, заснований на романі Джеймса Клавелла 1975 року, і протягом усього сезону він досить точно дотримувався вихідного матеріалу. Однак, з огляду на безпрецедентний успіх шоу, FX продовжив його ще на два сезони. Сегун Другий сезон виходить за рамки оригінального вихідного матеріалу. Звичайно, це порушує питання про те, хто з персонажів повернеться у наступному розділі, і перше ім'я у списках більшості фанатів – Леді Маріко Савая. Однак нещодавно Сава висловився на цю тему і зробив переконливе зауваження щодо повернення леді Маріко.
Анна Савай висловила дуже хорошу думку щодо повернення леді Маріко у другий сезон «Сьогуна»
Вона вважає, що це має «служити історії»
На прес-конференції “Золотого глобуса”, де Екранна пихата мова була присутня, Ганна Савай прокоментувала можливість повернення леді Маріко. Її персонаж гине внаслідок вибуху в передостанньому епізоді першого сезону серіалу. Сегун, Саваї обов'язково уточнила, що вона хоче, щоб повернення її персонажа послужило історії.:
Якби мене попросили, я обов'язково це зробив би. Я нізащо не відмовлюся. Але я не знаю, чи це служить історії, і я хочу, щоб вона була дійсно гарною, а не повертала персонажа просто для того, щоб [her] тому.
Хоча її ентузіазм щодо повернення очевидний, вона розуміє, наскільки важливим буде повернення її персонажа для серіалу в цілому. Це ще належить побачити як її персонаж може повернутися після її зухвалої жертовної смерті у першому сезоні Сегунхоча цілком ймовірно, що у другому сезоні вона може бути використана або в ролі спогадів, або в чомусь подібному. Хоча шоуранери заявили, що другий сезон, як і раніше, буде заснований на вихідному матеріалі, не було жодних реальних роз'яснень з приводу цієї історії, тому незрозуміло, як леді Маріко може вписатися до неї.
Чому у другому сезоні «Сьогуна» не слід повертати леді Маріко з Анни Савай
Примусове повернення може зашкодити спадщині персонажа
Враховуючи безліч нагород, які Ганна Савай вже отримала за роль леді Маріко, здається природним, що шоуранери хотіли б, щоб вона повернулася до другого та вже підтвердженого третього сезону серіалу. Сегун. Однак, якщо це повернення буде якимось чином вимушеним, це ризикує заплямувати спадщину персонажа та його довгострокове сприйняття.. Анна Савай демонструє неперевершену гру в сезоні драматичного телебачення, який багато хто вважає майже ідеальним, тому втягування її в наступний сезон може лише нашкодити персонажу, якщо воно не буде виконане бездоганно і не матиме повного сенсу.
Повернення також зменшить силу персонажа леді Маріко. у першому сезоні Сегун. Її жертва наприкінці 9-го епізоду дозволила їй виконати обов'язок перед своєю зганьбленою сім'єю, захистивши лорда Йосі Торанагу, та спровокувати повстання, яке змінило обличчя Японії. Важко уявити більш досконалу та потужну смерть персонажа та повернення її у наступний сезон серіалу. Сегун насправді може лише відвернути цей фінал.