A antipatia de Clint Eastwood por O Iluminado superou até mesmo o autor Stephen King, com o ícone da tela rotulando o filme de terror de 1980 “Um fracasso gigante.” Parecia que houve um tempo em que todo grande diretor de gênero teve que adaptar pelo menos um livro de Stephen King para a tela grande. John Carpenter dirigiu CristinaDavid Cronenberg fez uma visita a A zona morta enquanto George A. Romero dirigiu todos os capítulos de Show de horrores. Isso torna ainda mais incomum que a segunda adaptação de King tenha sido dirigida por Stanley Kubrick de 2001 e Uma Laranja Mecânica fama/infâmia.
Depois de ficar desapontado com a resposta ao seu drama de época Barry LyndonKubrick decidiu fazer algo mais comercial. Ele se voltou para o gênero de terror e gostou de King’s O Iluminado. O filme resultante é agora considerado uma obra-prima; um trabalho inigualável e assombroso, repleto de imagens inesquecíveis. Ainda, O Iluminado recebeu críticas polêmicas após o lançamentocom pontos de venda como Variedade e O nova-iorquino dando-lhe avisos nada assombrosos. Seu valor bruto de US$ 48 milhões (via Bilheteria Mojo) também foi considerado decepcionante.
Por que Clint Eastwood sentiu que The Shining, de Stanley Kubrick, foi um “fracasso”
Eastwood não mediu palavras sobre The Shining
Stephen King foi aberto sobre sua aversão pelo que Kubrick fez com seu romancedesde mudanças de personagem até seu tom frio. Os pensamentos de King são quase brilhantes em comparação com os de Clint Eastwood, que uma vez desabafou sobre O Iluminado ao jornalista Paul Nelson (via Conversas com Clint: entrevistas perdidas de Paul Nelson com Clint Eastwood, 1979–1983). Durante esta discussão, Clint lembrou-se de ter visto o filme em uma exibição da Warner Bros e resumiu seus sentimentos como:
Foi apenas um fracasso gigante. O maior exemplo da imagem é que simplesmente não havia nada de assustador nisso.
Eastwood sentiu O Iluminado faltou emoção e energia devido à tendência de Kubrick de fazer dezenas de tomadas. “Eu nunca vi tantos bons atores, atores realmente bons que você viu em muitos, muitos filmes – todas essas pessoas que são profissionais antigos – parecem tão rígidos“, disse Clint. Ele achou que nenhuma das cenas de terror funcionou e que Kubrick tinha”apaixonado” com suas próprias filmagens, levando a tomadas longas e repetitivas de Steadicam que o público não se importaria.
Eastwood e Nelson estão amplamente de acordo sobre os seus problemas com O Iluminadosentindo que Kubrick se propôs a fazer um verdadeiro filme de terror, mas que seu estilo estragou tudo. Eles parecem ver isso como uma loucura cara, com Eastwood sentindo que se um cineasta estreante o tivesse dirigido, “…eles teriam bombardeado direto do prédio.”
Crítica de Clint Eastwood aos espelhos brilhantes A recepção do filme em 1980
Ninguém entendeu The Shining em 1980
É estranho olhar para trás O Iluminado recepção inicial à luz do seu status agora. O filme frequentemente está no topo das listas dos filmes mais assustadores já feitos, e inúmeros artigos e ensaios em vídeo abordaram seus muitos mistérios. O filme teve seus admiradores quando foi lançado em 1980, mas os problemas de Eastwood com o filme estão em grande parte alinhados com a forma como foi recebido na época. Grandes críticos como Roger Ebert e Pauline Kael sentiram O Iluminado foi uma grande decepção tambéme que não foi nem assustador nem emocionante.
As palavras de Eastwood são mais duras do que algumas das piores críticas de The Shining, mas também não foi exatamente uma opinião contrária.
Muitos – incluindo King – acharam que a vez de Jack Nicholson como Jack Torrance foi exagerada e que ele já parecia enlouquecido desde sua primeira cena. Como o de John Carpenter A coisa, demorou muitos anos para as pessoas redescobrirem O Iluminado em transmissões de TV ou VHS para que a maré crítica mude. É verdade que as palavras de Eastwood são mais duras do que algumas O Iluminado piores críticas, mas também não era exatamente uma opinião contrária.
Eastwood considerou parodiar o slogan de The Shining para um de seus próprios filmes
De qualquer maneira que você puder quase jogou sombra em Stanley Kubrick
Kubrick foi meticuloso em quase todas as facetas da produção de seus filmes, até os pôsteres. Existem registros de sua correspondência com O Iluminado designer de pôsteres Saul Bass (via Cultura Aberta), com notas manuscritas de Kubrick transmitindo seus problemas com a maioria delas; Bass e Kubrick passaram por 300 iterações no design antes de decidirem pelo final. Foi ideia de Kubrick colocar o slogan “A MASTERPIECE OF MODERN HORROR” no topo O Iluminado poster também.
Na conversa de Eastwood com Nelson, ele censurou Kubrick por fazer uma declaração tão elevada. Clint lembrou que alguns dos executivos do WB tentaram dissuadir o diretor disso, afirmando “Stanley, talvez seja melhor você esperar e deixar algum crítico colocar essa assinatura no filme, porque pode ser considerado um pouco precipitado da sua parte fazer isso.” Eastwood então diz a Nelson que enquanto discutia os anúncios de sua comédia de 1980 De qualquer maneira que você puderele ponderou “Bem, talvez devêssemos chamá-lo de ‘uma obra-prima da comédia e aventura modernas.’”
O Iluminado Franquia | Ano de lançamento |
|---|---|
O Iluminado (Filme) | 1980 |
O Iluminado (Minissérie) | 1997 |
Doutor Sono | 2019 |
Embora sem dúvida seja uma observação irônica, na verdade teria sido engraçado se o filme de Eastwood tivesse anexado esse slogan ao pôster. Em vez disso, eles optaram por um slogan muito mais suave “Mais rápido, mais engraçado e mais selvagem. Isso vai te derrubar!”
Mesmo Stephen King não foi tão duro com o brilho quanto Eastwood
O autor de O Iluminado fez alguns elogios ao filme de Kubrick
Geralmente, Kubrick O Iluminado é considerado um clássico do terror que é também uma terrível adaptação do romance de King. O livro é profundamente pessoal para King e aborda seus próprios problemas com o vício e a criação de uma família. O autor ficou tão descontente com a forma como Kubrick tratou sua história original que mais tarde refez O Iluminado como uma minissérie muito mais fiel ao material original.
King sempre escreveu sobre suas opiniões sobre o romance de Kubrick Brilhando e deu muitas entrevistas sobre o assunto, mas talvez sua citação mais famosa venha do documentário TCM Uma Noite no Cinema: Os Horrores de Stephen King. Aqui, o autor declarou as imagens dentro O Iluminado são “impressionante,” mas que tudo é superfície sem substância, e “É como um lindo carro que não tinha motor.” Apesar de seus problemas, King ainda elogiou O Iluminadodesde a atuação do jovem Danny Lloyd até seu visual.
Em 2019, Mike Flanagan dirigiu Doutor Sonoum Brilhando sequência que fez o aparentemente impossível ao combinar os tons díspares do livro de King e O filme de Kubrick. Depois de ver a sequência, King disse a Flanagan que Doutor Sono “resgatado“Tudo o que ele não gostou no filme de 1980 – embora pareça que o autor ainda não é fã. Independentemente disso, mesmo King encontrou algumas coisas legais para dizer sobre O Iluminadoenquanto Clint não gostou do filme de Kubrick de cima a baixo.
As críticas de Eastwood ao brilho são válidas
Certo ou errado, Eastwood é atencioso em suas críticas ao Shining
Scatman Crothers interpretou Dick Hallorann em O Iluminado e seguiu o filme com um papel no faroeste favorito de Eastwood, Bronco Billy. Há uma história não confirmada de que Crothers chorou depois que Eastwood declarou que estava feliz com a primeira cena do ator e seguiu em frente; Crothers não estava chorando porque estava chateado, mas porque estava acostumado a intermináveis tomadas de trabalho com Kubrick.
Seus estilos contrastantes podem estar no cerne do motivo pelo qual Eastwood foi deixado de lado por The Shining, de Kubrick, com este último achando o ritmo paciente do filme muito clínico.
Kubrick era conhecido por filmar dezenas de tomadas até mesmo para as cenas mais simples, enquanto Eastwood frequentemente filmava a primeira ou a segunda tomada. de uma determinada cena. Seus estilos contrastantes podem estar no cerne do motivo pelo qual Eastwood foi deixado de lado pela abordagem de Kubrick. O Iluminadocom este último achando o ritmo paciente do filme muito clínico. Os comentários de Eastwood sobre o trabalho de Kubrick podem ser fulminantes, mas como ele próprio é um grande cineasta, suas questões são totalmente válidas.
Eastwood é atencioso em sua Brilhando comentários e sobre os motivos pelos quais achou que o filme não funcionou, desde o uso de cenários em vez de locações reais, o uso excessivo de Stedicam até a falta de energia nas performances. Todas essas foram escolhas intencionais de Kubrick e são a razão pela qual agora é tido em tão alta conta, mas para Eastwood e outros que se sentiram congelados por O Iluminadoessas são falhas fatais.
Fonte: Bilheteria Mojo, Cultura Aberta, YouTube/O Show de Drew Barrymore