Começar Caminhada para Yomi, os jogadores experimentarão o mundo do Japão feudal como o samurai Hiroki. Para entender completamente a história, os jogadores que falam inglês devem deixar as legendas ativadas. Se eles selecionarem a opção inglês no menu, isso mudará os menus para inglês, mas o áudio é apenas em japonês. Assim, os jogadores podem precisar de legendas em inglês para entender a história de Hiroki enquanto ele embarca em uma missão para vingar seu samurai caído através de combates e quebra-cabeças em Caminhada para Yomi.
Antes de iniciar o jogo, os jogadores podem selecionar sua dificuldade preferida entre três opções. Além disso, depois de completar o jogo, os jogadores desbloquearão uma quarta opção de dificuldade máxima. Se os jogadores começarem o jogo em uma dificuldade, Média, por exemplo, e depois quiserem tornar o jogo mais fácil ou mais difícil, eles podem alterar sua configuração de dificuldade a qualquer momento. Redefinir a dificuldade fará com que os jogadores retornem ao último checkpoint salvo. Além disso, antes de iniciar sua aventura, os jogadores podem usar fones de ouvido para obter a experiência de áudio completa. Existem algumas pistas de áudio que levarão os jogadores a um determinado caminho que são mais fáceis de ouvir em fones de ouvido do que em um alto-falante. Por exemplo, um NPC pode gritar por ajuda apenas do alto-falante esquerdo do fone de ouvido, indicando que o jogador deve ir para a esquerda.
Explorar o caminho da história principal é a chave para encontrar várias atualizações no Caminhada para Yomi como saúde ou resistência. Independentemente da dificuldade escolhida, os jogadores não terão um mapa para guiá-los em sua aventura 2D. Os jogadores precisarão explorar completamente à medida que progridem se quiserem encontrar tudo, porque não podem voltar às áreas anteriores depois de completar um nível. Além disso, explorar é a melhor maneira de encontrar munição para armas de longo alcance. Shuriken são as primeiras armas de longo alcance que os jogadores descobrirão. Em seguida, os jogadores descobrirão um arco e, eventualmente, uma arma. Cada uma dessas armas também pode ser atualizada, e o arco e a arma são algumas das armas mais poderosas do jogo. Por causa de sua produção de dano, os jogadores devem economizar a munição limitada para suas armas de longo alcance para lutas contra chefes.
Embora a maioria das lutas exija que os jogadores lutem usando armas brancas ou de longo alcance, existem outras opções para causar dano a inimigos que não exigem um duelo de samurai em Caminhada para Yomi. Os jogadores podem procurar maneiras de ativar armadilhas para remover seus oponentes enquanto conservam sua munição e preservam sua saúde. Por exemplo, no poço da mina, os jogadores podem escolher o caminho padrão e lutar contra um grupo de bandidos um a um, ou podem seguir o caminho oculto mais alto. Do terreno mais alto, os jogadores podem cortar uma corda segurando um palete, e soltar o palete fará com que ele caia sobre os bandidos e mate a maioria deles instantaneamente.
Para as lutas que exigem combate corpo a corpo, os jogadores devem estar cientes de que podem se afastar de seus oponentes. O contra-ataque é uma das mecânicas de luta mais difíceis, mas é necessário para sobreviver. Se os jogadores estão lutando para contra-atacar, eles podem recuar para fora do alcance de seu ataque. Isso será particularmente útil quando os jogadores desbloquearem a barra de retorno, que pode ser atualizada em Caminhada para Yomi para causar dano adicional, e é usado quando os jogadores estão de costas para um oponente.
Caminhada para Yomi está disponível no PlayStation 4, Xbox One, PlayStation 5, Xbox Series X|S e PC.