Todos os 10 personagens de Family Guy dublados por Patrick Stewart

Patrício Stewart tem uma longa e célebre história com Uma Família da Pesadacom o ator retornando continuamente para interpretar papéis antigos e novos. Como um dos colaboradores mais frequentes de Seth MacFarlane, Stewart emprestou seu sotaque britânico característico a 10 Uma Família da Pesada personagens ao longo dos anos. Talvez sem surpresa, todas as personas de Patrick Stewart têm a mesma vozde onde vem grande parte da comédia. No entanto, sua atuação em cada um de seus episódios também mostra o timing cômico impecável e o senso de humor do ator.

Stewart é mais conhecido por seus papéis dramáticos em live-action, como Star Trek: a próxima geraçãoCapitão Jean-Luc Picard e X-Mendo professor Charles Xavier. O ator inglês construiu um portfólio impressionante durante sua carreira de décadas e compartilhou seus talentos e experiência para ajudar a criar alguns dos melhores episódios de Uma Família da Pesada. Enquanto alguns dos Stewart Uma Família da Pesada personagens são referências inteligentes ao seu passado de atuaçãomuitos são apenas participações especiais divertidas, sem nenhuma explicação real.

10

"Patrick Stewart como um urso d'água"

Este é um dos papéis mais incomuns de Patrick Stewart em Uma Família da Pesada

Patrick Stewart não está além de aparecer para um non-sequitur. Em Uma Família da Pesada temporada 17, episódio 4, "Big Trouble in Little Quahog", Brian e Stewie se encolhem e se perdem entre as fibras do carpete do quarto de Stewie. Eles são recebidos por uma coorte de tardígrados, também conhecidos como ursos d’água, um dos quais se apresenta como “Patrick Stewart, como um urso d’água." O personagem certamente faz jus ao seu nome, já que ele é apenas o ator na forma tardígrada. Ele não tem muito mais diálogo além de gritar seu próprio nome novamente no final do episódio.

9

Capitão Jean-Luc Picard

Uma Família da Pesada permitiu que Patrick Stewart reprisasse o papel de seu famoso personagem de Star Trek

Uma Família da PesadaAs piadas hilárias de Cutaway se tornaram uma marca registrada do programa, e muitas delas podem não ter nenhuma relação com a história principal do episódio. Embora alguns cortes sejam completamente aleatórios, outros fazem referência a programas e filmes pré-existentes. Como um conhecido Jornada nas Estrelas fã, Uma Família da Pesada o criador Seth MacFarlane parodiou a franquia inúmeras vezes. Esta tendência significou que Stewart expressa brevemente seu personagem de Star Trek: a próxima geração em Uma Família da Pesada temporada 4episódio 11, "Peter's Got Woods". A sequência é apenas breve, mas também gratificante para Jornada nas Estrelas fãs, além de ser cômico.

8

Patrick Stewart

O ator também interpretou uma versão ficcional de si mesmo em Family Guy

Por todas as coisas estranhas de Patrick Stewart Uma Família da Pesada papéis, uma de suas aparições mais memoráveis ​​​​no programa envolve ele interpretando a si mesmo. Uma Família da Pesada 7ª temporada, episódio 11, "Not All Dogs Go to Heaven" mostra Stewie essencialmente sequestrando todo o elenco de Jornada nas Estrelas: A próxima geração e passar o dia com eles. Stewart, junto com o resto de seus Jornada nas Estrelas colegas de elenco, se retrata como especialmente antagônico e difícil de lidar para efeito cômico.

7

Melvin Shivelman em "Bananas Over Broadway", de Woody Allen

Este personagem de Patrick Stewart só aparece nos DVDs de Family Guy

O corte estendido de Uma Família da Pesada 7ª temporada, episódio 10, "FOX-y Lady", que aparece apenas nos DVDs, mostra Patrick Stewart em um papel escrito por uma versão fictícia de Woody Allen. O personagem deveria ser interpretado pelo próprio falso Allen no mundo de Uma Família da Pesada. Bananas na Broadway é uma paródia do filme de Allen de 1994, Balas na Broadway. de Stewart Uma Família da Pesada avatar é feito para parecer uma imitação pobre de Woody Allen devido à mordaça ser uma referência a técnicas de fundição questionáveis.

6

Monólogo Interno de Susie Swanson

A falta de diálogo de Susie permite esta piada recorrente de Patrick Stewart

Patrick Stewart não tende a retornar ao seu Uma Família da Pesada papéis, mas Susie Swanson é uma das exceções. Este é um papel único para Stewart, já que apenas o público pode ouvir suas falas como Susie.. O monólogo interior do bebê Swanson reaparece esporadicamente ao longo Uma Família da Pesada. Não está claro se a voz é canonicamente de Susie ou se Patrick Stewart está interpretando para ela. Sua primeira fala como Susie é a quebra da quarta parede, "Aqui é Patrick Stewart, você está gostando do programa até agora?"No entanto, as instâncias posteriores não são tão meta.

5

O Narrador

Patrick Stewart termina um episódio de Family Guy como um narrador sem rosto

Uma Família da Pesada a 12ª temporada, episódio 2, 'Vestigial Peter', apresenta Patrick Stewart sem que o ator precise de um corpo animado. Em vez disso, ele simplesmente faz um breve relato do que acontece com o gêmeo vestigial de Peter quando ele deixa os Griffins. Stewart não se apresenta diante de seus diálogos no episódiomas sua voz reconhecível deixa claro que ele voltou ao show em uma posição menor.

4

Peter Griffin

Stewart assume brevemente a interpretação do personagem principal da série

Os cortes em Uma Família da Pesada permita que os espectadores dêem uma olhada nas reflexões de muitos de seus personagens, mesmo em incidentes que realmente não acontecem. O artifício cômico do programa mostra um devaneio de Peter em Uma Família da Pesada 5ª temporada, episódio 14, "No Meals on Wheels", onde ele imagina como seria trocar as cordas vocais com Patrick Stewart após sua nova fortuna. Ver a voz de Patrick Stewart saindo da boca de Peter Griffin é chocante no iníciomas torna-se bastante normal em um espaço de tempo suspeitamente curto.

3

Bomba Richard "Dick"

Este personagem faz parte de uma isca e troca de Family Guy

Dick Pump é surpreendentemente um dos originais mais desenvolvidos de Stewart Uma Família da Pesada personagens, o que não quer dizer muito porque pouco se sabe sobre ele além de seu nome infeliz e estilo de corrida incomum. A única aparição de Dick aparece Uma Família da Pesada temporada 9episódio 4, "Halloween on Spooner Street", quando ele coleta um pacote com seu nome que foi entregue por engano em Quagmire. Tal como acontece com o outro ator Uma Família da Pesada papéis, Dick Pump parece muito semelhante a Patrick Stewart.

2

Avery Bullock

Bullock é um personagem de outro programa de Seth MacFarlane

A relação de trabalho de Patrick Stewart com Seth MacFarlane vai além do ocasional Uma Família da Pesada papel. Stewart faz parte do elenco principal de Pai americano!que é outra comédia animada de MacFarlane. de Stewart Pai americano! personagem de Avery Bullock passa para Uma Família da Pesada no episódio 5 da 6ª temporada, "Lois Kills Stewie (Parte 2)." Em última análise, A breve participação de Bullock em Uma Família da Pesada é revelado como parte de uma simulação muito maior sendo dirigido por Stewie, mas ainda é um momento divertido para Pai americano! fãs. Stewart empresta sua imagem e também sua voz a Bullock em ambos os shows.

1

Um gato falante sem nome

O personagem felino afirma ser um acadêmico

Patrick Stewart não é contra assumir papéis mais ingratos, como dar voz a um gato sem nome. À primeira vista, o gato do Uma Família da Pesada A abertura da 9ª temporada, 'And Then There Were Fewer', parece ser um animal de estimação comum, mas rapidamente fica claro que o gato fala inglês perfeitamente e até detém o título de professor. A estranheza da troca capta perfeitamente a vontade de Patrick Stewart para levar qualquer Uma Família da Pesada papel ele acredita que pode fazer justiça, independentemente da espécie do personagem.