Perdendo o pai Odin é frequentemente descrito como uma das coisas mais desafiadoras que Thor tem que ter experiência em quadrinhos ou filmes. Para os filmes, o público lembrará que Odin, interpretado por Anthony Hopkins, encontrou seu destino inevitável na velhice em Thor: Ragnarok. A morte de Odin ainda está ligada à pilha de circunstâncias infelizes que Thor é forçado a lamentar ao longo de um filme.
Mais recentemente, nos quadrinhos, Thor lamenta novamente após os acontecimentos de Thor #23 por Donny Cates e Nic Klein. Levando à conclusão do enredo “Deus dos Martelos”, o espírito do Mjolnir está devastando o mundo ao seu redor e nem Thor nem mesmo Os Vingadores são capazes de pará-lo. Não ajuda que esse espírito também esteja infundido com o espírito de Mangog, uma entidade vilã. Odin, culpado no papel que desempenha para enfurecer o espírito do martelo místico, sacrifica sua vida para ajudar a dar a seu filho o impulso de poder supremo na forma de Odinforce para finalmente derrotar o espírito de Mjolnir-Mangog para sempre. Apesar de sua morte, esta não é a última vez que os leitores veem a presença de Odin.
Na conclusão da edição, uma reviravolta final aparece quando Thor ouve uma voz familiar emanando de seu martelo. Confirma-se então em Thor # 750 por Cates e Klein que a voz em que este martelo Mjolnir reacendeu fala com Thor é a voz de seu pai, Odin. Como Odin obviamente entende o Odinforce melhor do que ninguém, parece que ele fez alguns preparativos especiais pós-morte para garantir que ele sempre estará ao lado de seu filho.
Desde este momento, a voz de Odin – uma que apenas o próprio Thor parece ser capaz de ouvir – ecoou no Mjolnir, levando a uma nova dinâmica atraente para o Deus do Trovão. Pela primeira vez em sua carreira na Marvel como um super-herói, ele tem uma arma que tem dupla função como mentor, uma voz que tenta ajudar tanto quanto repreende, assim como o próprio Allfather durante sua vida.
O que separa isso de, digamos, Homem de Ferro ter JARVIS em seu ouvido ou mesmo Batman ter Oracle se comunicando com ele são as emoções misturadas que tudo isso carrega para Thor. Thor ainda está de luto e mantendo sua própria culpa pela responsabilidade que sente por Odin decidir se sacrificar. Embora ele possa ter certeza de ter essa orientação familiar, OdinA voz de também funciona como um lembrete do que ele realmente perdeu. É uma dinâmica totalmente complexa que se mostraria especialmente atraente se alguma vez introduzida no MCU Thor franquia de filmes, trazendo de volta as habilidades de dublagem de Anthony Hopkins no processo.